作者： 欧阳修（1007年—1072年），字永叔，号醉翁，北宋文学家、史学家。他是“唐宋八大家”之一，曾任翰林学士，主持编撰《新唐书》和《新五代史》。
年代：北宋（11世纪）。
内容简要：共74卷，记载了五代十国的历史。欧阳修在书中注重史实的简洁性和史评的深刻性，提出了“正统论”等史学观点，对后世史学产生了深远影响。
泰始明昌国文-古籍-新五代史-列传-唐废帝家人传第四-原文
○废帝皇后刘氏
废帝皇后刘氏，父茂威，应州浑元人也。后为人强悍，废帝素惮之。初封沛国夫人，废帝即位，立为皇后。其弟延皓，少事废帝为牙将，废帝即位，拜宫苑使、宣徽南院使。清泰二年，为枢密使、天雄军节度使。延皓为人素谨厚，及贵而改节，以后故用事，受赇，掠人园宅，在鄴不恤军士，军士皆怒。捧圣都虞候张令昭以其屯驻兵逐延皓，延皓走相州。是时，石敬瑭已反，方用兵，而令昭之乱作。令昭乃闭城，遣其副使边仁嗣请己为节度使。废帝以令昭为右千牛卫将军，权知天雄军府事。已而遣范延光讨之，令昭败走邢州，追至沙河，斩之，屯驻诸军乱者三千余人皆死。有司请以延皓行军法，废帝以后故，削其官爵而已。
○废帝二子
废帝二子，曰重吉、重美，一女为尼，号幼澄，皆不知其所生。
废帝镇凤翔，重吉为控鹤指挥使，与尼俱留京师。控鹤，亲兵也。愍帝即位，不欲重吉掌亲兵，乃出重吉为亳州团练使，居幼澄于禁中，又徙废帝北京。废帝自疑，乃反。愍帝遣人杀重吉于宋州，幼澄亦死。
重美，幼而明敏如成人。废帝即位，自左卫上将军领成德军节度使、兼河南尹、判六军诸卫事，改领天雄军节度使、同中书门下平章事，封雍王。石敬瑭反，废帝欲北征，重美谓宜持重，固请毋行。废帝心惮敬瑭，初不欲往，闻重美言，以为然，而刘延皓与刘延朗等迫之不已，废帝遂如河阳，留重美守京师。京师震恐，居民皆出城以藏窜，门者禁止之。重美曰：“国家多难，不能与民为主，而欲禁其避祸，可乎？”因纵民出。及晋兵将至，刘皇后积薪于地，将焚其宫室，重美曰：“新天子至，必不露坐，但佗日重劳民力，取怨身后耳！”后以为然。废帝自焚，后及重美与俱死。
呜呼！家人之道，不可不正也。夫礼者，所以别嫌而明微也。甚矣，五代之际，君君臣臣父父子子之道乖，而宗庙、朝廷，人鬼皆失其序，斯可谓乱世者欤！自古未之有也。唐一号而三姓，周一号而二姓。唐太祖、庄宗为一家，明宗、愍帝为一家，废帝为一家；周太祖为一家，世宗为一家。别其家而同其号者，何哉？唐从其号，见其盗而有也；周从其号，与之也。而别其家者，昭穆亲疏之不可乱也。号可同，家不可以不别，所以别嫌而明微也。梁博王友文之不别，何哉？著祸本也，梁太祖之祸，自友文始，存之所以戒也。
泰始明昌国文-古籍-新五代史-列传-唐废帝家人传第四-译文
○废帝皇后刘氏
废帝的皇后刘氏，父亲名叫茂威，是应州浑元人。刘皇后性格强悍，废帝一向对她有所忌惮。最初被封为沛国夫人，废帝即位后，立为皇后。她的弟弟延皓，年轻时曾侍奉废帝为牙将，废帝即位后，被任命为宫苑使、宣徽南院使。清泰二年，升任枢密使、天雄军节度使。延皓为人一向谨慎厚道，但富贵后却改变了节操，因皇后的缘故而掌权，接受贿赂，强占他人的园林住宅，在鄴城不体恤军士，军士们都很愤怒。捧圣都虞候张令昭率领其屯驻的军队驱逐了延皓，延皓逃到相州。此时，石敬瑭已经反叛，正在用兵，而张令昭的叛乱也爆发了。张令昭于是关闭城门，派遣他的副使边仁嗣请求自己担任节度使。废帝任命张令昭为右千牛卫将军，暂时掌管天雄军府的事务。不久后，废帝派遣范延光讨伐张令昭，张令昭败逃到邢州，被追至沙河斩杀，屯驻的乱军三千余人全部被杀。有关部门请求对延皓执行军法，废帝因皇后的缘故，只削去了他的官爵。
○废帝二子
废帝有两个儿子，名叫重吉和重美，还有一个女儿出家为尼，法号幼澄，他们的生母都不清楚。
废帝镇守凤翔时，重吉担任控鹤指挥使，与尼姑幼澄一起留在京师。控鹤是皇帝的亲兵。愍帝即位后，不希望重吉掌管亲兵，于是将重吉调任为亳州团练使，将幼澄安置在宫中，又将废帝迁往北京。废帝心生疑虑，于是反叛。愍帝派人将重吉杀死在宋州，幼澄也死了。
重美，年幼时就聪明敏锐，像成年人一样。废帝即位后，他自左卫上将军兼任成德军节度使、河南尹、判六军诸卫事，后改任天雄军节度使、同中书门下平章事，封为雍王。石敬瑭反叛时，废帝想要北征，重美认为应该持重，坚决请求不要出征。废帝心里害怕石敬瑭，本来不想去，听了重美的话后，觉得有道理，但刘延皓和刘延朗等人不断逼迫，废帝最终前往河阳，留下重美守卫京师。京师震动，居民纷纷出城躲避，守门的人阻止他们。重美说：“国家多难，不能为百姓做主，反而要禁止他们避祸，这合适吗？”于是放百姓出城。等到晋兵即将到来时，刘皇后在地上堆积柴薪，准备焚烧宫室，重美说：“新天子到来，肯定不会露天而坐，但日后会加重百姓的负担，招致身后的怨恨！”皇后认为他说得对。废帝自焚而死，皇后和重美也一同死去。
唉！家庭之道，不可不正。礼的作用，是为了区分嫌疑、明辨细微。五代时期，君臣父子之道混乱，宗庙、朝廷，人与鬼都失去了秩序，这可以说是乱世啊！自古以来从未有过这样的情况。唐朝一个国号却有三姓，周朝一个国号却有两姓。唐太祖、庄宗为一家，明宗、愍帝为一家，废帝为一家；周太祖为一家，世宗为一家。为什么他们的国号相同而家族不同呢？唐朝的国号是继承的，表明他们是盗取了天下；周朝的国号是给予的。而家族不同，是因为昭穆亲疏的秩序不可混乱。国号可以相同，但家族不可不区分，这是为了区分嫌疑、明辨细微。梁博王友文为什么不区分呢？这是为了揭示祸乱的根源，梁太祖的祸乱，从友文开始，保留这一点是为了警戒后人。
泰始明昌国文-古籍-新五代史-列传-唐废帝家人传第四-注解
废帝：指五代时期后唐的末代皇帝李从珂，他在位期间政治动荡，最终被石敬瑭推翻。
刘氏：废帝李从珂的皇后，性格强悍，对废帝有较大的影响力。
延皓：刘皇后的弟弟，初为废帝的牙将，后因皇后关系升至高位，但因贪污和虐待军士引发兵变。
石敬瑭：五代时期后晋的开国皇帝，原为后唐将领，后反叛自立。
重吉：废帝的长子，曾任控鹤指挥使，后被愍帝杀害。
重美：废帝的次子，聪明机智，封雍王，最终与废帝一同自焚而死。
愍帝：指后唐的愍帝李从厚，废帝的弟弟，即位后对废帝家族进行打压。
控鹤指挥使：古代官职，负责皇帝的亲兵，属于重要的军事职位。
天雄军节度使：五代时期的军事官职，掌管一方军务，权力较大。
同中书门下平章事：古代高级官职，相当于宰相，参与国家重大决策。
泰始明昌国文-古籍-新五代史-列传-唐废帝家人传第四-评注
本文通过对废帝李从珂及其家族的描述，展现了五代时期政治动荡、家族纷争的复杂局面。废帝作为后唐的末代皇帝，其统治充满了内忧外患，尤其是石敬瑭的反叛，直接导致了后唐的灭亡。刘皇后及其弟弟延皓的权势，反映了当时后宫干政的现象，而延皓的贪污和虐待军士，更是引发了兵变，进一步加剧了政局的混乱。
废帝的两个儿子重吉和重美的命运，也反映了五代时期皇族成员的悲惨结局。重吉因掌亲兵而被愍帝忌惮，最终被杀；重美虽然聪明机智，但在国家危难之际，也无法挽救家族的命运，最终与废帝一同自焚而死。这种父子相继的悲剧，揭示了五代时期皇权更迭的残酷性。
文中还提到了五代时期‘君君臣臣父父子子’之道的乖离，宗庙、朝廷秩序的混乱，反映了当时社会的动荡和伦理道德的崩坏。五代时期的政权更迭频繁，皇族内部的争斗尤为激烈，导致了‘家国同构’的政治格局被打破，宗法制度也失去了原有的约束力。
最后，作者通过对唐、周两代‘一号而多姓’现象的分析，指出‘号可同，家不可以不别’，强调了宗法制度中昭穆亲疏的重要性。这种对宗法制度的反思，体现了作者对五代乱世的深刻认识，也为后世提供了历史教训。
总体而言，本文通过对废帝及其家族的描述，揭示了五代时期政治动荡、家族纷争的复杂局面，反映了当时社会的伦理道德崩坏和宗法制度的失效。文章不仅具有重要的历史价值，也为后世提供了深刻的政治和伦理反思。
