作者: 张岱(1597年—1689年),字宗子,明末清初文学家、史学家,以散文和小品文著称,代表作有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。
年代:成书于明末清初(17世纪)。
内容简要:《夜航船》是一部百科全书式的笔记著作,共20卷,内容涵盖天文、地理、历史、文学、民俗等各个方面。书中以简洁生动的笔触记录了大量的知识和趣闻,既有趣味性又具知识性,被誉为“明末清初的百科全书”,是研究当时社会文化的重要文献。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-滥爵-原文
麒麟楦
唐杨炯每呼朝士为麒麟楦,或问之,炯曰:“今之扮麒麟者,必修饰其形,覆之驴上,象貌宛然;及去其皮,还是驴耳。无德而朱紫,何以异是!”
白版侯
唐武后时,封侯者众,铸印不给,遂有以白版封侯者。
斜封官
唐太平公主与安乐等七公主皆开府,而主府官属皆滥用,悉出屠贩,纳资求官,降墨敕,斜封授之,故号斜封官。
铜臭
汉灵帝鬻官爵。崔烈进钱五百万为司徒。常问其子钧曰:“吾居三公,外议若何?”钧曰:“大人少有英称,历位卿守,论者但嫌其铜臭耳。”
斗酒博梁州
汉孟沱以一斗葡萄酒遗张让,得梁州刺史。东坡诗云:“伯一斗酒博梁州。”
烂羊头关内侯
更始刘圣公纳赵萌女为后,委政于萌,日夜饮宴后庭,群小膳夫,滥受美爵。长安人语曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。”
貂不足,狗尾续
晋赵王伦篡位,同谋者越阶次,奴隶厮奴,亦加爵位。每会,貂蝉盈座。时人语曰:“貂不足,狗尾续。”
弥天太保
更始时,官爵太滥,有弥天太保、遍地司空之称。
欋椎碗脱
武后时滥用人,时人为之语曰:“欋椎侍御史,碗脱校书郎。”四齿耙为欋椎,言用官之滥,如用耙齿椎聚之多。碗,小盂也。碗脱之形模,言个个相似也。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-滥爵-译文
麒麟楦
唐朝的杨炯常常称呼朝廷官员为“麒麟楦”,有人问他为什么,杨炯说:“现在装扮成麒麟的人,一定要修饰自己的外形,覆盖在驴身上,看起来像麒麟的样子;等到去掉那层皮,还是驴子罢了。没有德行却穿着朱紫色的官服,和这有什么不同呢!”
白版侯
唐朝武则天时期,被封侯的人很多,铸造印章都来不及,于是有人用白版封侯。
斜封官
唐朝太平公主和安乐公主等七位公主都开设了府邸,而府邸的官员都是滥用的,全都来自屠夫和小贩,通过贿赂来求官,皇帝用墨笔写敕令,斜着封授给他们,所以称为斜封官。
铜臭
汉灵帝卖官鬻爵。崔烈花了五百万钱买了个司徒的职位。他常常问他的儿子崔钧:“我位居三公,外面的人怎么议论我?”崔钧说:“大人年轻时就有英名,历任卿守,议论的人只是嫌你有铜臭味罢了。”
斗酒博梁州
汉朝的孟沱用一斗葡萄酒送给张让,得到了梁州刺史的职位。苏东坡有诗说:“伯一斗酒博梁州。”
烂羊头关内侯
更始帝刘圣公娶了赵萌的女儿为皇后,把政事交给赵萌处理,日夜在后庭饮酒作乐,那些小人和厨子,都滥受美爵。长安的人说:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。”
貂不足,狗尾续
晋朝赵王司马伦篡位,同谋者越级晋升,奴隶和仆人也加封爵位。每次聚会,貂蝉满座。当时的人说:“貂不足,狗尾续。”
弥天太保
更始时期,官爵太滥,有“弥天太保”、“遍地司空”的称号。
欋椎碗脱
武则天时期滥用人,当时的人说:“欋椎侍御史,碗脱校书郎。”四齿耙就是欋椎,意思是说用官之滥,就像用耙齿椎聚那么多。碗,是小盂。碗脱的形状,意思是说个个相似。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-滥爵-注解
麒麟楦:比喻外表华丽而无实际才能的人。麒麟是中国传说中的祥瑞之兽,楦指鞋楦,这里用来比喻那些外表装扮得像麒麟,实则无德无能的人。
白版侯:指唐朝武则天时期,因封侯者众多,官印铸造不及,故用白版(未刻印的木板)代替正式官印封侯。
斜封官:唐朝太平公主等七公主开府时,府中官属多由屠贩等出身,通过贿赂得官,授官时用斜封的敕书,故称斜封官。
铜臭:指用金钱买官的行为,源自汉灵帝时期崔烈用钱买得司徒职位,其子崔钧评论其父的官位有铜臭味。
斗酒博梁州:指汉朝孟沱以一斗葡萄酒贿赂张让,得以担任梁州刺史。
烂羊头关内侯:比喻官职滥授,连羊头都能封侯,形容官职的泛滥和低贱。
貂不足,狗尾续:比喻官职滥授,连狗尾都能续貂,形容官职的泛滥和低贱。
弥天太保:指更始时期官职滥授,有弥天太保、遍地司空之称,形容官职的泛滥。
欋椎碗脱:比喻官职滥授,如用耙齿椎聚之多,碗脱之形模,个个相似,形容官职的泛滥和相似。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-滥爵-评注
这段古文通过多个典故和成语,深刻揭示了古代官场的腐败和官职滥授的现象。从麒麟楦到白版侯,再到斜封官,每一个典故都生动地描绘了当时官场的种种弊端。麒麟楦比喻那些外表华丽而无实际才能的人,白版侯和斜封官则直接反映了官职滥授的现象。铜臭一词更是直指用金钱买官的腐败行为。斗酒博梁州和烂羊头关内侯则通过夸张的手法,进一步讽刺了官职的泛滥和低贱。貂不足,狗尾续和弥天太保则通过形象的比喻,揭示了官职滥授的严重程度。欋椎碗脱则通过具体的形象,生动地描绘了官职滥授的相似性和泛滥性。
这些典故和成语不仅具有深刻的文化内涵,而且具有很高的艺术特色。它们通过生动的比喻和夸张的手法,将古代官场的腐败和官职滥授的现象形象地展现在读者面前。同时,这些典故和成语也具有很高的历史价值,它们真实地反映了古代官场的种种弊端,为我们研究古代官场提供了宝贵的资料。
总的来说,这段古文通过多个典故和成语,深刻揭示了古代官场的腐败和官职滥授的现象,具有深刻的文化内涵、高度的艺术特色和重要的历史价值。