作者： 张岱（1597年—1689年），字宗子，明末清初文学家、史学家，以散文和小品文著称，代表作有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。
年代：成书于明末清初（17世纪）。
内容简要：《夜航船》是一部百科全书式的笔记著作，共20卷，内容涵盖天文、地理、历史、文学、民俗等各个方面。书中以简洁生动的笔触记录了大量的知识和趣闻，既有趣味性又具知识性，被誉为“明末清初的百科全书”，是研究当时社会文化的重要文献。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-御史-原文
白简
晋傅玄为御史，每有奏劾，或值日暮，捧白简，整簪带，竦诵不休，坐以待旦。贵游慑服，台阁风生。
乌台
汉成帝时，御史府列柏树，有野乌数千栖其上，故称乌台，亦称“柏台”。
法冠绣衣
《汉书》：法冠，御史冠也，本楚王冠也。秦灭楚，以其君冠赐御史也。绣衣御史，汉武帝所置。法冠一名“獬豸冠”。
独击鹘
宋王素既升台宪，风力愈劲。尝与同列奏事，上有不怿，众皆引去，素方论列是非，俟得旨，乃退。帝叹曰：“真御史也。”人皆目为“独击鹘”。
石御史
唐刘思立举进士，高宗擢为御史，执法不阿，弹劾权贵，人号“石御史”。
骢马
后汉桓兴为侍御史，直言无所忌讳。常乘白马，京师惮之，为语曰：“行行且止，避骢马御史。”
铁面御史
宋赵抃少孤贫，举进士，及为殿中侍御，弹劾不避权贵，号为“铁面御史”。
豹直
汉《舆服志》：大驾属车八十一乘，皆尚书台省官所载，最后一乘，侍御史所乘，独悬豹尾，故名“豹直”。
节度胆落
唐敬宗朝，夏州节度使李佑入朝，违诏进奉，御史温造弹之。佑趋出待罪，股栗流汗，谓人曰：“吾夜逾蔡州，擒吴元济，未尝心动，今日胆落于温御史矣。”
埋轮当道
后汉张纲为御史。安帝时，遣八使按行风俗，纲独埋其车轮于洛阳都亭，曰：“豺狼当道，安问狐狸？”遂劾大将军梁冀兄弟。
头轫乘舆
申屠刚，建武初拜侍御史，延臣畏其鲠直。时陇蜀未平，上欲出游，刚力谏，不听。以头轫乘舆，马不得前。
贵戚泥楼
汉李景让为御史大夫，刚直自持，不畏权幸。内臣贵戚有看街楼阁，皆泥之，畏其弹劾。
劾灯笼锦
宋唐介为御史，劾文彦博知益州日以灯笼锦媚贵妃，致位宰相，请逐彦博。仁宗怒，谪介英州别驾。
炎暑为君寒
唐岑参《送侍御韦思谦》诗曰：“闻欲朝金阙，应须拂豸冠。风霜随雁去，炎暑为君寒。”
天变得末减
杨瑄，天顺初为御史，劾曹吉祥、石亨怙宠擅权。后为曹、石文致坐死。将刑，会大风拔木，吹正阳门下马牌于郊外，得末减。子源为五官监候，以占候上言指斥刘瑾。瑾怒曰：“尔何官，亦学为忠臣乎？”杖而戍之。刘瑾之乱，大臣科道同日勒令致仕四十八人，以其名榜示天下。源之同乡御史熊卓与焉。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-御史-译文
白简
晋朝的傅玄担任御史时，每次有弹劾的奏章，有时到了傍晚，他仍然捧着白简，整理好衣冠，严肃地诵读不停，坐着等待天亮。贵族们都感到害怕，朝廷风气也因此变得严肃。
乌台
汉成帝时期，御史府前种有柏树，有数千只野乌鸦栖息在上面，因此被称为乌台，也称为“柏台”。
法冠绣衣
《汉书》记载：法冠是御史的帽子，原本是楚王的帽子。秦朝灭掉楚国后，将楚王的帽子赐给了御史。绣衣御史是汉武帝设置的。法冠还有一个名字叫“獬豸冠”。
独击鹘
宋朝的王素升任御史后，作风更加刚正。他曾与同僚一起上奏，皇帝不高兴，其他人都退下了，王素仍然坚持陈述是非，直到得到皇帝的旨意才退下。皇帝感叹道：“真是个好御史。”人们都称他为“独击鹘”。
石御史
唐朝的刘思立考中进士后，被高宗提拔为御史，他执法公正，不屈服于权贵，人们称他为“石御史”。
骢马
后汉的桓兴担任侍御史时，直言不讳，无所顾忌。他经常骑着一匹白马，京城的人都害怕他，流传着一句话：“走路时要小心，避开骢马御史。”
铁面御史
宋朝的赵抃年少时家境贫寒，考中进士后，担任殿中侍御史，弹劾权贵毫不畏惧，被称为“铁面御史”。
豹直
汉朝的《舆服志》记载：皇帝出行的车队有八十一辆车，都是尚书台省的官员乘坐的，最后一辆车是侍御史乘坐的，车上悬挂着豹尾，因此被称为“豹直”。
节度胆落
唐敬宗时期，夏州节度使李佑入朝，违反了诏令进献贡品，御史温造弹劾了他。李佑急忙出来请罪，吓得腿发抖，流着汗对人说：“我夜里越过蔡州，擒获吴元济时，都没有这么害怕，今天却被温御史吓得胆战心惊。”
埋轮当道
后汉的张纲担任御史时，安帝派遣八位使者去巡视风俗，张纲却把车轮埋在洛阳都亭，说：“豺狼当道，何必去管狐狸？”于是弹劾了大将军梁冀兄弟。
头轫乘舆
申屠刚在建武初年被任命为侍御史，朝臣们都害怕他的刚直。当时陇蜀地区还未平定，皇帝想出游，申屠刚极力劝阻，皇帝不听。他用头挡住皇帝的车，马无法前进。
贵戚泥楼
汉朝的李景让担任御史大夫时，刚直不阿，不畏权贵。内臣和贵戚们有看街的楼阁，都涂上了泥，害怕被他弹劾。
劾灯笼锦
宋朝的唐介担任御史时，弹劾文彦博在益州任职时用灯笼锦讨好贵妃，从而升任宰相，请求罢免文彦博。仁宗大怒，将唐介贬为英州别驾。
炎暑为君寒
唐朝的岑参在《送侍御韦思谦》诗中写道：“听说你要去朝见皇帝，应该整理好你的御史冠。风霜随着大雁远去，炎热的夏天也会为你变得寒冷。”
天变得末减
杨瑄在天顺初年担任御史，弹劾曹吉祥和石亨恃宠擅权。后来被曹、石二人陷害，判处死刑。即将行刑时，突然刮起大风，吹倒了正阳门下的马牌，马牌被吹到郊外，因此得以减轻刑罚。杨瑄的儿子杨源担任五官监候，因占卜上言指责刘瑾。刘瑾怒道：“你是什么官，也学做忠臣？”于是杖责他并流放。刘瑾之乱时，大臣和科道官员同一天被勒令退休的有四十八人，他们的名字被公布于天下。杨源的同乡御史熊卓也在其中。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-御史-注解
白简：古代御史弹劾官员时所用的白色简牍，象征清正廉洁。
乌台：汉代御史府的别称，因府内柏树上常有野乌栖息而得名。
法冠绣衣：御史的冠服，法冠源自楚王冠，绣衣为汉武帝所设，象征御史的威严与职责。
独击鹘：比喻御史刚直不阿，敢于单独弹劾权贵，如猛禽击鹘般勇猛。
石御史：唐代御史刘思立的别称，因其执法严明、不畏权贵而得名。
骢马：指御史所乘的白马，象征御史的清廉与威严。
铁面御史：宋代御史赵抃的别称，因其弹劾权贵时铁面无私而得名。
豹直：汉代御史所乘的车辆，因车尾悬挂豹尾而得名，象征御史的威严与独立。
节度胆落：形容御史的弹劾令节度使等权贵胆战心惊。
埋轮当道：比喻御史不畏强权，敢于直面权贵，如张纲埋轮弹劾梁冀。
头轫乘舆：形容御史以死谏阻皇帝的不当行为，如申屠刚以头阻挡皇帝车驾。
贵戚泥楼：形容御史的威严令权贵畏惧，如李景让弹劾权贵，令其不敢张扬。
劾灯笼锦：指御史弹劾权贵以不正当手段谋取私利，如唐介弹劾文彦博。
炎暑为君寒：形容御史的清廉与刚直，即使在炎热的天气中也令人感到寒意。
天变得末减：指御史因弹劾权贵而遭遇不测，但因天象变化而得以减轻惩罚。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-选举部-御史-评注
这段古文通过多个典故，生动地描绘了中国古代御史的形象与职责。御史作为监察官员，其职责是弹劾不法、维护朝廷纲纪。文中提到的‘白简’、‘乌台’、‘法冠绣衣’等词语，不仅展示了御史的服饰与工具，更象征了其清廉、威严与独立。
御史的刚直不阿在文中得到了充分体现。如‘独击鹘’中的王素，敢于在皇帝不悦时仍坚持弹劾；‘石御史’刘思立执法不阿，弹劾权贵；‘铁面御史’赵抃弹劾不避权贵，展现了御史的铁面无私。这些典故不仅突出了御史的勇气与正直，也反映了古代政治生态中监察制度的重要性。
文中还通过‘埋轮当道’、‘头轫乘舆’等典故，展现了御史不畏强权、敢于直面皇帝与权贵的勇气。张纲埋轮弹劾梁冀，申屠刚以头阻挡皇帝车驾，这些行为不仅体现了御史的忠诚与责任感，也反映了古代政治中监察官员的艰难处境。
此外，‘贵戚泥楼’、‘劾灯笼锦’等典故，揭示了御史在弹劾权贵时所面临的巨大压力与风险。御史的职责虽然崇高，但在实际执行中往往需要面对权贵的报复与打压。如杨瑄因弹劾曹吉祥、石亨而遭遇不测，最终因天象变化才得以减轻惩罚。这些故事不仅展现了御史的忠诚与勇气，也反映了古代政治斗争的残酷性。
总的来说，这段古文通过多个典故，生动地描绘了古代御史的形象与职责，展现了他们在维护朝廷纲纪、弹劾不法时所表现出的清廉、刚直与勇气。这些故事不仅具有重要的历史价值，也为我们理解古代政治生态与监察制度提供了宝贵的参考。
