作者： 张岱（1597年—1689年），字宗子，明末清初文学家、史学家，以散文和小品文著称，代表作有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。
年代：成书于明末清初（17世纪）。
内容简要：《夜航船》是一部百科全书式的笔记著作，共20卷，内容涵盖天文、地理、历史、文学、民俗等各个方面。书中以简洁生动的笔触记录了大量的知识和趣闻，既有趣味性又具知识性，被誉为“明末清初的百科全书”，是研究当时社会文化的重要文献。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-物理部-虫鱼-原文
鱼瘦而生白点者，名虱，用枫树皮投水中，即愈。
鳖与蝤蛑被蚊子一叮，即死。
水中浮萍晒干，熏蚊子则死。
马蚁畏肥皂。
蛇畏姜黄。
稻草索悬数条于壁上，则蝇不来。
蚕畏雷，亦畏鼓，闻鼓声，则伏而不起。
令蛙不鸣，三五日以野菊花为末，顺风吹之。
辟蝇，腊月猪油以瓶悬厕上。
麻叶烧烟，能辟蚊子。
陈茶末烧烟，蝇速去。
治壁虱，荞麦秆作茬，可除。
五月五日，取田中紫萍晒干，取伏翼血渍之又晒，又渍数次，为末作香烧之，大去蚊蚋。
一云烧蝙蝠屎，可辟蚊子。
蚊蜃之属，得飞燕食之，则能变化。
蜃之吐气成楼台，所以诱燕也。
凡鱼虾蟮入夜皆朝北方。
蜜蜂桶用黄牛粪和泥封之，能辟诸虫，蜜有收，蜂亦不他去，极妙。
收蜜蜂，先以水洒之，蜂成一团，遂嚼薄荷，以水喷之。再以薄荷涂手，徐徐拂拭，赶入桶中安干燥处。盖蜂畏薄荷，不螫人。
蚕食而不饮，二十二日而化蝉，饮而不食，三十日而蜕。
蜉蝣不食不饮，三日而死。
辟蚊及诸虫，以苦楝子、柏子、菖蒲为末，慢火烧之，闻者即去。
辟蚊蚋，以干鳗鲡骨烧之，令化为水。
干菖蒲切片，置床褥下，可除壁虱。
头上虱，藜芦为末，糁擦其发中，经宿，虱皆干死自落。
去头上虱，轻粉少许，糁头上一二日，自死。
八角虱，多在阴毛上，用轻粉敷之，脱去。
象粪能去壁虱，取其所食余草打荐，永无壁虱。
辣蓼晒干铺席上，除壁虱。
芸香置于帙中，辟蠹鱼；置席下，去壁虱。
虱入耳，以猪毛蘸胶卷入，粘出之。
断毡中蛀虫，鳗鱼骨烧烟熏之；置其骨于衣箱中，断白鱼诸虫咬衣服。
烧烟熏屋舍，免竹木生蛀虫。
人为山中大蚁伤，急以地上土擦伤处，则不痛。
治厕中蛆，以莼菜一把投厕缸中，即无。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-物理部-虫鱼-译文
鱼瘦弱并且身上出现白点的，叫做虱，用枫树皮投入水中，就能治愈。
鳖和蝤蛑被蚊子叮咬后，就会死亡。
水中的浮萍晒干后，用来熏蚊子，蚊子就会死亡。
蚂蚁害怕肥皂。
蛇害怕姜黄。
在墙上悬挂几条稻草绳，苍蝇就不会来。
蚕害怕雷声，也害怕鼓声，听到鼓声就会趴下不动。
让青蛙不鸣叫，可以用野菊花磨成粉末，顺风吹散。
驱赶苍蝇，可以在腊月用猪油装在瓶子里悬挂在厕所上。
麻叶烧烟，可以驱赶蚊子。
陈茶末烧烟，苍蝇会迅速离开。
治疗壁虱，可以用荞麦秆做成茬，可以去除。
五月五日，取田中的紫萍晒干，用伏翼的血浸泡后再晒干，反复几次，磨成粉末做成香烧，可以大大减少蚊蚋。
还有一种说法是烧蝙蝠的粪便，可以驱赶蚊子。
蚊子和蜃这类生物，被飞燕吃掉后，就能变化。
蜃吐出的气能形成楼台，用来引诱燕子。
所有的鱼、虾、蟮在夜晚都会朝向北方。
蜜蜂桶用黄牛粪和泥封住，可以驱赶各种虫子，蜂蜜也能保存，蜜蜂也不会离开，非常妙。
收蜜蜂时，先用水洒在蜜蜂上，蜜蜂会聚成一团，然后嚼薄荷，用水喷在蜜蜂上。再用薄荷涂在手上，慢慢擦拭，将蜜蜂赶入桶中放在干燥的地方。因为蜜蜂害怕薄荷，不会蜇人。
蚕只吃不吃喝，二十二天后变成蝉，只喝不吃，三十天后蜕皮。
蜉蝣不吃不喝，三天后就会死亡。
驱赶蚊子和各种虫子，可以用苦楝子、柏子、菖蒲磨成粉末，慢慢烧，闻到味道的虫子就会离开。
驱赶蚊蚋，可以用干鳗鲡骨烧成水。
干菖蒲切片，放在床褥下，可以去除壁虱。
头上的虱子，用藜芦磨成粉末，撒在头发中，经过一夜，虱子都会干死并脱落。
去除头上的虱子，用少量轻粉撒在头上，一两天后虱子就会死亡。
八角虱多长在阴毛上，用轻粉敷上，虱子会脱落。
象粪可以去除壁虱，取象吃的草打荐，永远不会有壁虱。
辣蓼晒干后铺在席子上，可以去除壁虱。
芸香放在书帙中，可以驱赶蠹鱼；放在席子下，可以去除壁虱。
虱子进入耳朵，可以用猪毛蘸胶卷进去，粘出来。
去除毡子中的蛀虫，可以用鳗鱼骨烧烟熏；将鳗鱼骨放在衣箱中，可以防止白鱼等虫子咬衣服。
烧烟熏屋舍，可以防止竹木生蛀虫。
人被山中的大蚂蚁咬伤，赶紧用地上的土擦伤处，就不会痛。
治疗厕所中的蛆，可以用一把莼菜投入厕所缸中，蛆就会消失。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-物理部-虫鱼-注解
虱：虱是一种寄生在动物体表的小型昆虫，常见于毛发中，以宿主的血液为食。
枫树皮：枫树皮是指枫树的树皮，传统中医认为其具有清热解毒的功效。
鳖：鳖是一种水生爬行动物，常见于淡水环境中。
蝤蛑：蝤蛑是一种水生昆虫，常见于池塘或河流中。
浮萍：浮萍是一种水生植物，漂浮在水面上，传统中医认为其具有清热解毒的作用。
马蚁：马蚁是一种常见的蚂蚁，通常生活在土壤中。
姜黄：姜黄是一种中药材，具有驱虫、消炎的功效。
稻草索：稻草索是用稻草编织而成的绳索，传统上用于悬挂或捆绑物品。
蚕：蚕是一种昆虫，以桑叶为食，吐丝结茧，是丝绸的主要来源。
野菊花：野菊花是一种常见的草本植物，传统中医认为其具有清热解毒的功效。
腊月猪油：腊月猪油是指在农历腊月炼制的猪油，传统上用于辟邪或驱虫。
麻叶：麻叶是指麻类植物的叶子，传统中医认为其具有驱虫的功效。
陈茶末：陈茶末是指陈年茶叶的碎末，传统上用于驱虫或净化空气。
荞麦秆：荞麦秆是指荞麦的茎秆，传统上用于制作草席或驱虫。
紫萍：紫萍是一种水生植物，传统中医认为其具有清热解毒的功效。
伏翼血：伏翼血是指蝙蝠的血液，传统上用于制作驱虫药物。
蝙蝠屎：蝙蝠屎是指蝙蝠的粪便，传统上用于驱虫或辟邪。
蜃：蜃是一种传说中的水生生物，据说能吐气成楼台，诱捕飞燕。
黄牛粪：黄牛粪是指黄牛的粪便，传统上用于驱虫或制作肥料。
薄荷：薄荷是一种常见的草本植物，具有清凉、驱虫的功效。
苦楝子：苦楝子是一种中药材，具有驱虫、消炎的功效。
柏子：柏子是指柏树的种子，传统中医认为其具有驱虫的功效。
菖蒲：菖蒲是一种水生植物，传统中医认为其具有驱虫、辟邪的功效。
鳗鲡骨：鳗鲡骨是指鳗鱼的骨头，传统上用于驱虫或制作药物。
藜芦：藜芦是一种中药材，具有驱虫、解毒的功效。
轻粉：轻粉是一种中药材，具有驱虫、消炎的功效。
象粪：象粪是指大象的粪便，传统上用于驱虫或制作肥料。
辣蓼：辣蓼是一种草本植物，传统中医认为其具有驱虫的功效。
芸香：芸香是一种中药材，具有驱虫、辟邪的功效。
猪毛：猪毛是指猪的毛发，传统上用于制作工具或驱虫。
鳗鱼骨：鳗鱼骨是指鳗鱼的骨头，传统上用于驱虫或制作药物。
莼菜：莼菜是一种水生植物，传统中医认为其具有清热解毒的功效。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-物理部-虫鱼-评注
这段古文记载了多种传统驱虫、辟邪的方法，反映了古代人们对自然界的观察与利用。文中提到的驱虫方法多基于植物、动物或矿物，体现了古代中医的智慧和对自然资源的巧妙运用。例如，枫树皮、野菊花、麻叶等植物被用于驱虫，反映了古代人们对植物药性的深刻理解。
文中还提到了一些动物及其产物在驱虫中的应用，如蝙蝠屎、鳗鲡骨等，这些方法虽然看似奇特，但反映了古代人们对动物资源的利用。此外，文中还提到了一些驱虫的仪式或方法，如悬挂稻草索、烧烟熏屋舍等，这些方法不仅具有实用性，还带有一定的文化象征意义。
从历史价值来看，这段古文为我们提供了古代驱虫、辟邪的丰富资料，反映了古代人们对自然界的敬畏与依赖。这些方法虽然有些在现代看来可能缺乏科学依据，但它们体现了古代人们对生活的细致观察和智慧总结。
从文化内涵来看，这些驱虫方法不仅具有实用性，还融入了古代人们对自然界的崇拜与信仰。例如，文中提到的蜃吐气成楼台诱捕飞燕的传说，反映了古代人们对神秘生物的想象与敬畏。
总的来说，这段古文不仅为我们提供了古代驱虫、辟邪的具体方法，还展示了古代人们对自然界的深刻理解与智慧运用，具有重要的历史与文化价值。
