作者： 张岱（1597年—1689年），字宗子，明末清初文学家、史学家，以散文和小品文著称，代表作有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。
年代：成书于明末清初（17世纪）。
内容简要：《夜航船》是一部百科全书式的笔记著作，共20卷，内容涵盖天文、地理、历史、文学、民俗等各个方面。书中以简洁生动的笔触记录了大量的知识和趣闻，既有趣味性又具知识性，被誉为“明末清初的百科全书”，是研究当时社会文化的重要文献。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-宝玩部-玩器-原文
柴窑
柴世宗时，所进御者，其色碧翠，赛过宝石，得其片屑，以为网圈，即为奇宝。
定窑
有白定、花定，制极质朴，其色呆白，毫无火气。
汝窑
宋以定州白瓷有芒不堪用，遂命于汝州造青色诸器，冠绝邓、耀二州。
哥窑
宋时处州章生一与弟章生二，皆作窑器。哥窑比弟窑色稍白，而断纹多，号白级碎，曰哥窑，为世所珍。
官窑
宋政和间，汴京置窑，章生二造青色，纯粹如玉，虽亚于汝，亦为世所珍。
钧州窑
器稍大，具诸色，光采太露，多为花缸、花盆。
内窑
宋郁成章为提举，于汴京修内司置窑，造模范，极精细，色莹澈，不下官窑。
青田核
《鸡跖集》；乌孙国有青田核，莫知其木与实，而核如瓠，可容五、六升，以之盛水，俄而成酒。刘章曾得二焉，集宾设之，一核才尽，一核又熟，可供二十客，名曰青田壶。
金银酒器
李适之有蓬莱盏、海山螺、瓠子卮、幔卷荷、金蕉叶、玉蟾儿，俱属鬼工。
金叵罗
李白诗：“葡萄酒，金叵罗，吴姬十五醉马驮。”
银凿落
韩公联句：“泽发解兜鍪，酡颜倾凿落。”白乐天诗：“金屑琵琶槽，银含凿落盏。”
婪尾杯
宋景诗云：“迎新送旧只如此，且尽灯前婪尾杯。”又乐天诗：“三杯蓝尾酒。”改“婪尾”为“蓝尾”耳。
高丽席
不甚阔大，长一丈有余，花纹极精，坚紧不坏。
韭叶簟
蕲州出美竹，制梅花笛、韭叶簟。白乐天诗：“笛愁春梦梅花里，簟冷秋生韭叶中。”
博山炉
《初学记》：丁谖作九层博山炉，镂以奇禽怪兽，自然能动。山谷诗：“博山香霭鹧鹕斑。”
偏提
元和间，酌酒壶谓之注子。后仇士良恶其名同“郑注”，乃去其柄安系，名曰偏提。
三代铜
花觚入土千年，青绿彻骨，以细腰美人觚为第一，有全花、半花，花纹全者身段瘦小，价至数百。山陕出土者，为商彝、周鼎；河南出土者，为汉器，以其地有舄卤，铜质剥削，不甚贵，故铜器有河南、陕西之别。
灵壁石
米元章守涟水，地接灵壁，蓄石甚富，一一品目，入玩则终日不出。杨次公为廉访，规之曰：“朝廷以千里郡付公，那得终日弄石！”米径前，于左袖中取一石，嵌空玲珑，峰峦洞穴皆具，色极青润，宛转翻落，以云杨曰：“此石何如？”杨殊不顾，乃纳之袖。又出一石，叠峰层峦，奇巧又胜，又纳之袖。最后出一石，尽天画视镂之巧，顾杨曰：“如此那得不爱？”杨忽曰：“非独公爱，我亦爱也！”即就米手攫得之，径登车去。
无锡瓷壶
以龚春为上，时大彬次之，甚规格大略粗蠢，细泥精巧，皆是后人所溷。
成窑
大明成化年所制。有五彩鸡缸，淡青花诸器茶瓯酒杯，俱享重价。
宣窑
大明宣德年制。青花纯白，俱踞绝顶，有鸡皮纹可辨。醮坛茶杯，有值一两一只者，有酒字枣汤、姜汤等类者稍贱。
靖窑
大明嘉靖所制。青花白地，世无其比。
万历初窑
万历之官窑，以初年为上，虽退器无不精妙，民间珍之。
厂盒
古延厂，永乐年间所造，重枝叠叶，坚若珊瑚，稍带沉色。新厂宣德年间所造，雕镂极细，色若朱砂，鲜艳无比，有蒸饼式、甘蔗节二种，愈小愈妙，享价极重。
宣铜
宣德年间三殿火灾，金银铜熔作一块，堆垛如山。宣宗发内库所藏古窑器，对临其款，铸为香炉、花瓶之类，妙绝古今，传为世宝。
倭漆
漆器之妙，无过日本。宣德皇帝差杨瑄往日本教习数年，精其技艺。故宣德漆器比日本等精。
宣铁
宣德制铁琴、铁笛、铁箫，其声清，非竹木所及。
照世杯
洪武初，帖木儿遣使奉表，有“钦仰圣心，如照世杯”之语。或曰其国旧传有杯，光明洞彻，照之可知世事，故云。
嘉兴锡壶
所制精工，以黄元吉为上，归懋德次之。初年价钱极贵，后渐轻微。
螺钿器皿
嵌镶螺钿梳匣、印箱，以周柱为上，花色娇艳，与时花无异。其螺钿杯箸等皿，无不巧妙。
竹器
南京所制竹器，以濮仲谦为第一，其所雕琢，必以竹根错节盘结怪异者，方肯动手，时人得其一款物，甚珍重之。又有以斑竹为椅桌等物者，以姜姓第一，因有姜竹之称。
夹纱对象
赵士元制夹纱及夹纱帏屏，其所劂翎毛花卉，颜色鲜明，毛羽生动，妙不可言，扇扇是黄荃、吕纪得意名画。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-宝玩部-玩器-译文
柴窑
在柴世宗时期，进贡给皇帝的瓷器，颜色碧绿，比宝石还要美丽，得到它的碎片，用来做网圈，就是非常珍贵的宝物。
定窑
有白定和花定两种，制作非常朴素，颜色纯白，没有任何火气。
汝窑
宋代因为定州的白瓷有瑕疵不能使用，于是命令在汝州制造青色的瓷器，超越了邓州和耀州的瓷器。
哥窑
宋代时，处州的章生一和他的弟弟章生二都制作瓷器。哥窑的瓷器比弟弟的瓷器颜色稍白，而且裂纹多，被称为白级碎，称为哥窑，被世人珍视。
官窑
宋代政和年间，在汴京设立了官窑，章生二制作的青色瓷器，纯净如玉，虽然不如汝窑，也被世人珍视。
钧州窑
瓷器稍大，有多种颜色，光彩过于显露，多为花缸和花盆。
内窑
宋代郁成章担任提举，在汴京的修内司设立了窑，制作的瓷器非常精细，颜色晶莹剔透，不亚于官窑。
青田核
《鸡跖集》中记载；乌孙国有青田核，不知道是什么树和果实，核像葫芦，可以装五、六升水，用来盛水，不久就变成酒。刘章曾经得到两个，用来招待宾客，一个核刚喝完，另一个核又熟了，可以供二十个客人饮用，名叫青田壶。
金银酒器
李适之有蓬莱盏、海山螺、瓠子卮、幔卷荷、金蕉叶、玉蟾儿，都是非常精巧的工艺品。
金叵罗
李白诗：“葡萄酒，金叵罗，吴姬十五醉马驮。”
银凿落
韩公联句：“泽发解兜鍪，酡颜倾凿落。”白乐天诗：“金屑琵琶槽，银含凿落盏。”
婪尾杯
宋景诗云：“迎新送旧只如此，且尽灯前婪尾杯。”又乐天诗：“三杯蓝尾酒。”改“婪尾”为“蓝尾”耳。
高丽席
不太宽大，长一丈多，花纹非常精美，坚固不易损坏。
韭叶簟
蕲州出产美竹，用来制作梅花笛和韭叶簟。白乐天诗：“笛愁春梦梅花里，簟冷秋生韭叶中。”
博山炉
《初学记》中记载：丁谖制作了九层博山炉，雕刻了奇禽怪兽，自然能动。山谷诗：“博山香霭鹧鹕斑。”
偏提
元和年间，斟酒的壶叫做注子。后来仇士良不喜欢它的名字和“郑注”相同，于是去掉了它的柄，安上系带，叫做偏提。
三代铜
花觚埋入土中千年，青绿色深入骨髓，以细腰美人觚为第一，有全花和半花，花纹完整的身体瘦小，价格高达数百。山陕出土的，是商彝和周鼎；河南出土的，是汉器，因为那里有盐碱地，铜质被侵蚀，不太贵重，所以铜器有河南和陕西的区别。
灵壁石
米元章在涟水任职，靠近灵壁，收藏了很多石头，一一品评，玩赏时整天不出门。杨次公担任廉访，规劝他说：“朝廷把千里郡交给你，怎么能整天玩石头！”米元章径直上前，从左袖中取出一块石头，嵌空玲珑，峰峦洞穴俱全，颜色非常青润，宛转翻落，对杨次公说：“这块石头怎么样？”杨次公不理睬，米元章就把它放回袖中。又拿出一块石头，叠峰层峦，奇巧更胜一筹，又放回袖中。最后拿出一块石头，尽显天工巧匠的技艺，对杨次公说：“这样的石头怎么能不爱？”杨次公忽然说：“不只是你爱，我也爱！”就从米元章手中抢过石头，径直上车离去。
无锡瓷壶
以龚春的为最好，时大彬的次之，规格大致粗笨，细泥精巧，都是后人混杂的。
成窑
大明成化年所制。有五彩鸡缸，淡青花诸器茶瓯酒杯，都享有很高的价格。
宣窑
大明宣德年制。青花纯白，都达到了极致，有鸡皮纹可以辨别。醮坛茶杯，有的值一两一只，有酒字枣汤、姜汤等类的稍便宜。
靖窑
大明嘉靖所制。青花白地，世间没有能比的。
万历初窑
万历年间的官窑，以初年为最好，即使是退下来的器物也无不精妙，民间非常珍视。
厂盒
古延厂，永乐年间所造，重枝叠叶，坚固如珊瑚，稍带沉色。新厂宣德年间所造，雕刻非常精细，颜色如朱砂，鲜艳无比，有蒸饼式、甘蔗节两种，越小越妙，价格极高。
宣铜
宣德年间三殿发生火灾，金银铜熔成一块，堆积如山。宣宗拿出内库所藏的古窑器，对照其款式，铸造成香炉、花瓶等，妙绝古今，传为世宝。
倭漆
漆器的精巧，没有超过日本的。宣德皇帝派杨瑄去日本学习数年，精通其技艺。所以宣德的漆器比日本的还要精巧。
宣铁
宣德年间制作的铁琴、铁笛、铁箫，声音清脆，不是竹木所能比拟的。
照世杯
洪武初年，帖木儿派遣使者奉上表文，有“钦仰圣心，如照世杯”的话。有人说他们国家旧传有杯子，光明洞彻，照之可知世事，所以这么说。
嘉兴锡壶
制作的非常精巧，以黄元吉的为最好，归懋德的次之。初年价格极贵，后来逐渐便宜。
螺钿器皿
嵌镶螺钿的梳匣、印箱，以周柱的为最好，花色娇艳，与时花无异。螺钿杯箸等器皿，无不巧妙。
竹器
南京所制的竹器，以濮仲谦的为第一，他所雕琢的，必定是竹根错节盘结怪异的，才肯动手，当时的人得到他的一件作品，非常珍视。还有用斑竹制作椅桌等物的，以姜姓的为第一，因此有姜竹之称。
夹纱对象
赵士元制作夹纱及夹纱帏屏，他所雕刻的翎毛花卉，颜色鲜明，毛羽生动，妙不可言，每一扇都是黄荃、吕纪的得意名画。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-宝玩部-玩器-注解
柴窑：柴世宗时期进贡的瓷器，颜色碧翠，质地赛过宝石，极为珍贵。
定窑：宋代定州所产瓷器，有白定和花定两种，质地质朴，颜色呆白，无火气。
汝窑：宋代汝州所产青色瓷器，因定州白瓷有芒不堪用，遂命汝州造青色瓷器，冠绝邓、耀二州。
哥窑：宋代处州章生一与弟章生二所制瓷器，哥窑比弟窑色稍白，断纹多，号为白级碎，极为珍贵。
官窑：宋代政和年间汴京所置窑，章生二造青色瓷器，纯粹如玉，虽亚于汝窑，亦为世所珍。
钧州窑：钧州所产瓷器，器稍大，颜色多样，光采太露，多为花缸、花盆。
内窑：宋代郁成章为提举，于汴京修内司置窑，造模范，极精细，色莹澈，不下官窑。
青田核：乌孙国所产青田核，核如瓠，可容五、六升，盛水后能成酒，极为神奇。
金银酒器：李适之的蓬莱盏、海山螺、瓠子卮、幔卷荷、金蕉叶、玉蟾儿等酒器，俱属鬼工。
金叵罗：李白诗中提到的金叵罗，是一种盛酒的器皿。
银凿落：韩公联句和白乐天诗中提到的银凿落，是一种银制的酒器。
婪尾杯：宋景诗和白乐天诗中提到的婪尾杯，是一种酒杯，改“婪尾”为“蓝尾”。
高丽席：高丽所产席子，不甚阔大，长一丈有余，花纹极精，坚紧不坏。
韭叶簟：蕲州出美竹，制梅花笛、韭叶簟，白乐天诗中有提及。
博山炉：丁谖所作九层博山炉，镂以奇禽怪兽，自然能动，山谷诗中有提及。
偏提：元和年间酌酒壶，后因仇士良恶其名同“郑注”，去其柄安系，名曰偏提。
三代铜：花觚入土千年，青绿彻骨，以细腰美人觚为第一，山陕出土者为商彝、周鼎，河南出土者为汉器。
灵壁石：米元章守涟水，地接灵壁，蓄石甚富，杨次公亦爱之。
无锡瓷壶：以龚春为上，时大彬次之，甚规格大略粗蠢，细泥精巧，皆是后人所溷。
成窑：大明成化年所制瓷器，有五彩鸡缸，淡青花诸器茶瓯酒杯，俱享重价。
宣窑：大明宣德年制瓷器，青花纯白，俱踞绝顶，有鸡皮纹可辨。
靖窑：大明嘉靖所制瓷器，青花白地，世无其比。
万历初窑：万历之官窑，以初年为上，虽退器无不精妙，民间珍之。
厂盒：古延厂永乐年间所造，重枝叠叶，坚若珊瑚，新厂宣德年间所造，雕镂极细，色若朱砂。
宣铜：宣德年间三殿火灾，金银铜熔作一块，铸为香炉、花瓶之类，妙绝古今。
倭漆：日本漆器之妙，宣德皇帝差杨瑄往日本教习数年，精其技艺。
宣铁：宣德制铁琴、铁笛、铁箫，其声清，非竹木所及。
照世杯：洪武初，帖木儿遣使奉表，有“钦仰圣心，如照世杯”之语。
嘉兴锡壶：所制精工，以黄元吉为上，归懋德次之。
螺钿器皿：嵌镶螺钿梳匣、印箱，以周柱为上，花色娇艳，与时花无异。
竹器：南京所制竹器，以濮仲谦为第一，其所雕琢，必以竹根错节盘结怪异者。
夹纱对象：赵士元制夹纱及夹纱帏屏，其所劂翎毛花卉，颜色鲜明，毛羽生动。
泰始明昌国文-古籍-夜航船-宝玩部-玩器-评注
这段古文详细记载了中国古代各类瓷器、酒器、石器和竹器的制作工艺及其珍贵程度，反映了中国古代工艺美术的高度成就。文中提到的柴窑、定窑、汝窑、哥窑、官窑等，都是宋代著名的瓷器窑口，其制作的瓷器不仅在当时备受推崇，至今仍被视为艺术珍品。这些瓷器的颜色、质地和纹饰各具特色，体现了宋代瓷器工艺的精湛技艺和独特审美。
此外，文中还提到了金银酒器、青田核、博山炉等器物，这些器物不仅具有实用价值，更承载了丰富的文化内涵。例如，青田核的神奇功能反映了古人对自然奥秘的探索和想象，而博山炉的奇禽怪兽镂刻则展示了古代工匠的高超技艺和艺术创造力。
文中还提到了宣德年间的宣铜、倭漆、宣铁等器物，这些器物不仅在工艺上达到了极高的水平，还体现了中外文化交流的成果。例如，宣德漆器的制作技艺源自日本，经过中国工匠的改良和创新，形成了独特的风格，成为中外文化交流的典范。
总的来说，这段古文不仅是对古代器物制作工艺的详细记录，更是对中国古代文化、艺术和科技成就的生动展示。通过对这些器物的描述，我们可以窥见古代工匠的智慧和创造力，感受到中华文化的博大精深。
