作者： 徐大椿（1693年—1771年），字灵胎，清代著名医学家，精通医理，著有多种医学著作，对后世中医学发展影响深远。
年代：成书于清代乾隆年间（18世纪）。
内容简要：《医学源流论》是一部探讨医学理论和历史的著作，共2卷。书中系统梳理了中医学的发展脉络，分析了历代医家的学术思想，并提出了自己的医学见解。徐大椿强调“医者意也”，主张灵活运用医理，反对拘泥于古方。它是研究中医学术史的重要文献。
泰始明昌国文-古籍-医学源流论-卷下-书论-疡科论-原文
疡科之法，全在外治，其手法必有传授。
凡辨形察色，以知吉凶；及先后施治，皆有成法。
必读书临证，二者皆到，然后无误。
其升降围点，去腐生肌，呼脓止血，膏涂洗熨等方，皆必纯正和平复，屡试屡验者，乃能应手而愈。
至于内服之方，护心托毒，化脓长肉，亦有真传，非寻常经方所能奏效也。
惟煎方则必视其人之强弱阴阳，而为加减，此则必通于内科之理，全在学问根柢。
然又与内科不同。
盖煎方之道相同，而其药则有某毒主某药，某证主某方，非此不效，亦另有传授焉。
故外科总以传授为主，徒恃学问之宏博无益也。
有传授，则较之内科为尤易。
惟外科而兼内科之症，或其人本有宿疾，或患外症之时，复感他气，或因外症重极，内伤脏腑，则不得不兼内科之法治之。
此必平日讲于内科之道而通其理，然后能两全而无失。
若不能治其内症，则并外症亦不可救，此则全在学问深博矣。
若为外科者不能兼，则当另请名理内科，为之定方。
而为外科者，参议于其间，使其药与外症无害，而后斟酌施治，则庶几两有所益。
若其所现内症，本因外症而生，如痛极而昏晕，脓欲成而生寒热，毒内陷而胀满，此则内症皆由外症而生，只治其外症，而内症已愈，此必商之内科也。
但其道甚微，其方甚众，亦非浅学人，所能知也。
故外科之道，浅言之，则惟记煎方数首，合膏围药几科，已可以自名一家；
若深言之，则经络脏腑，气血骨脉之理，及奇病怪疾，千态万状，无不尽识。
其方亦无病不全；其珍奇贵重难得之药，亦无所不备。
虽遇极奇极险之症，亦了然无疑。
此则较之内科为更难。
故外科之等级，高下悬殊，而人之能识其高下者，亦不易也。
泰始明昌国文-古籍-医学源流论-卷下-书论-疡科论-译文
治疗疮疡的方法，主要依靠外治，这些手法必须通过传授才能掌握。
通过观察疮疡的形状和颜色，可以判断病情的吉凶；治疗的先后顺序，也有固定的方法。
必须通过读书和临床实践，两者结合，才能确保无误。
如升降、围点、去腐生肌、呼脓止血、膏涂洗熨等方法，都必须使用纯正、平和且经过多次验证有效的方剂，才能迅速治愈。
至于内服的方剂，如护心托毒、化脓长肉等，也有专门的传承，不是普通的经方能够奏效的。
煎药的方剂必须根据病人的体质强弱和阴阳状况进行调整，这需要精通内科的理论，依赖于深厚的学问基础。
然而，这与内科又有所不同。
虽然煎药的方法相同，但药物的选择则有特定的毒药对应特定的药物，特定的症状对应特定的方剂，没有这些就无法见效，这也需要专门的传授。
因此，外科治疗主要依赖于传授，仅仅依靠广博的学问是无益的。
有了传授，外科治疗比内科治疗要容易得多。
如果外科治疗中涉及到内科的症状，或者病人本身有旧病，或者在患外症时又感染了其他病气，或者因为外症严重而内伤脏腑，那么就必须结合内科的方法来治疗。
这需要平时对内科的理论有深入的理解，才能做到两全其美。
如果不能治疗内科症状，那么外症也无法救治，这完全依赖于深厚的学问。
如果外科医生不能兼治内科，那么应该请内科专家来制定方剂。
外科医生则参与讨论，确保药物不会对外症有害，然后斟酌施治，这样两者都能受益。
如果出现的内科症状是由外症引起的，如疼痛至极导致昏晕，脓液即将形成时出现寒热，毒素内陷导致胀满，这些内科症状都是由外症引起的，只需治疗外症，内科症状就会自然痊愈，这需要与内科医生商讨。
但这种治疗方法非常微妙，方剂也非常多，不是浅学之人所能理解的。
因此，外科治疗，简单来说，只需记住几首煎药方剂，掌握几种膏药和围药的方法，就可以自称一家；
如果深入来说，则需要了解经络、脏腑、气血、骨脉的理论，以及各种奇病怪疾的千变万化，无所不知。
其方剂也能治疗各种疾病；珍奇贵重的药物也无所不备。
即使遇到极其奇特和危险的症状，也能了然于胸。
这比内科治疗要难得多。
因此，外科医生的水平高低悬殊，而能够识别其高低的人也不容易。
泰始明昌国文-古籍-医学源流论-卷下-书论-疡科论-注解
疡科：古代医学中的一个分支，专门研究治疗疮疡、外伤等外科疾病的方法和技术。
外治：指通过外部手段如膏药、洗熨、围点等方法治疗疾病，与内服药物相对。
辨形察色：通过观察病人的体形和面色来判断病情和预后。
升降围点：中医治疗手法之一，通过调整药物的升降性质来达到治疗效果。
去腐生肌：指去除坏死的组织，促进新肉生长的治疗方法。
呼脓止血：指通过特定方法促使脓液排出或止血。
膏涂洗熨：使用膏药涂抹、洗涤或热熨等方法来治疗疾病。
护心托毒：指通过内服药物保护心脏，同时帮助排出体内的毒素。
化脓长肉：指促进伤口化脓和新生肉芽组织的生长。
煎方：指根据病人的具体情况调整药物配方和煎煮方法。
泰始明昌国文-古籍-医学源流论-卷下-书论-疡科论-评注
本文详细阐述了古代疡科的治疗原则和方法，强调了外治的重要性以及手法的传授性质。文章指出，疡科医生必须通过读书和临床实践相结合，才能准确无误地进行治疗。这种对实践经验的重视，反映了古代医学教育中理论与实践相结合的教学理念。
文中提到的各种治疗方法，如升降围点、去腐生肌、呼脓止血等，都是古代疡科医生必须掌握的基本技能。这些方法不仅要求医生有扎实的理论知识，还需要有丰富的临床经验和高超的操作技巧。这种对技能的高要求，体现了古代医学对医生综合素质的重视。
文章还特别强调了内服药物的重要性，指出内服药物的配方需要根据病人的具体情况来调整，这就要求医生必须精通内科知识。这种对内科知识的重视，反映了古代医学中内外科知识的相互渗透和综合运用。
此外，文章还提到了外科医生在处理复杂病例时，需要与内科医生合作，共同制定治疗方案。这种跨学科的合作，体现了古代医学中团队协作的重要性，也反映了古代医学对复杂疾病治疗的全面性和细致性。
总的来说，本文不仅详细介绍了古代疡科的治疗方法和技术，还深刻反映了古代医学教育、实践和团队协作的特点，为我们了解古代医学提供了宝贵的资料。通过对这些传统医学知识的深入研究和传承，可以为现代医学的发展提供有益的借鉴和启示。
