作者: 欧阳询(557年—641年),唐代著名书法家、文学家,主持编撰《艺文类聚》。他是初唐文化的重要代表人物。
年代:编撰于唐代初年(7世纪初)。
内容简要:《艺文类聚》是中国古代第一部类书,共100卷,分为46部,727子目。书中按主题分类辑录了先秦至唐代的文献资料,内容涵盖天文、地理、历史、文学、艺术等各个方面。它是研究唐代以前文化的重要工具书,对后世类书的编撰产生了深远影响。
泰始明昌国文-古籍-艺文类聚-卷四十三-乐部三-原文
舞 歌
◇舞
《尔雅》曰:婆娑,舞也,[舞者之容也。]
《尚书》曰:苗民逆命,帝乃诞敷文德,舞干羽于两阶,七旬有苗格。
乐纬曰:武王承命兴师,渡盟津,前歌后舞。
《周官》曰:乐师掌教国子六舞,凡舞有帗舞,有羽舞,有旄舞,有干舞。
《礼记》曰:治民劳者,舞行缀远,治民逸者,舞行缀短,故观其舞,知其德,[民德薄,故舞劳人少。]
又曰:以禘礼祀周公於太庙,朱干玉戚,冕而舞大武。
《毛诗》曰:舍其坐迁,屡舞仙仙,侧弁之俄,屡舞傞傞。
《左传》曰:考仲子之宫,将万焉,公问羽数於众仲,对曰:天子用八,诸侯用六,大夫四,士二,夫舞,所以节八音而行八风也。
《楚辞》曰:二八齐容起郑舞,衽若交竽抚案下。
又曰:翾飞兮翠曾,[曾,舞也,言舞工巧似翠鸟之举。]展诗兮会舞。
《韩子》曰:长袖善舞,多钱善贾。
《淮南子》曰:今鼓舞者,身若秋药被风,[药,白芷也,被风言其弱也。]
《汉书》曰:孝武李夫人,本以倡进,兄延年,知音善歌舞,延年侍上起舞,歌曰:北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国,宁不知倾国与[原坏,据冯校本改。]倾城,佳人难再得,平阳公主因言延年女弟,上召见,实妙丽善舞,由是幸,生昌邑哀王。
又曰:高祖庙奏武德文始五行之舞,武德者,象天下乐己行武以除乱也,文始者,本舜韶舞也,高祖更名曰文始,示不相袭。
范晔《后汉书》曰:蔡邕坐上章事徙,及归,将就还路,五原太守王智饯之,酒酣,智起舞,属邕,邕不为报,智者中常侍王甫之弟,智衔之,密告邕,怨於囚放,谤讪朝廷,邕虑卒不免祸,乃亡命江海,远迹吴会。
《吕氏春秋》曰:陶唐氏之始,阴多滞伏,民气壅阏,故为作舞,以宣导之。
《家语》曰:子路戎服见孔子,拔剑而舞曰:古之君子,固以剑自卫乎,孔子曰:古之君子,忠以为质,仁以为卫。
蔡邕《月令章句》曰:乐容曰舞,有俯仰张翕,行缀长短之制。
三巴记曰:阆中有渝水,賨民锐气喜舞,高祖乐其猛锐,数观其舞,使乐人习之,故名巴渝舞。
魏名臣奏,王朗表曰:凡音乐以舞为主,自黄帝云门,至周大武,皆大庙舞乐名也,乐所以乐君之德,舞所以象君之功。
《吴书》曰:陶谦为舒令,郡守张磐,耻为之下,磐舞,属谦,谦不为起,强之乃舞,舞不转,磐曰:不当转耶,曰:转则胜人。
又曰:陆逊破曹休,上与群僚大会,酒酣,命逊舞,解所著白鼯子裘赐之。
【诗】宋南平王白纻舞曲曰:仙仙徐动何盈盈,玉腕俱凝若云行,佳人举袖曜青蛾,掺掺擢手映鲜罗,状似明月汎云河,体如轻风动流波。
梁简文帝咏舞诗曰:娇情因曲动,弱步逐风吹,悬钗随舞落,飞袖低鬟垂。
又咏舞诗曰:戚里多妖丽,重娉蔑燕馀,逐节工新舞,娇态似凌虚,纳[内音。]花承俵概,垂翠逐珰舒,扇开衫影乱,巾度履行疏,徒劳交甫忆,自有专城居。
又咏舞诗曰:可怜称二八,逐节似飞鸿,悬胜河阳伎,闇与淮南同,入行看履进,转面望鬟空,腕动苕华玉,衫随如意风,上客何须起,啼乌未肯终。
梁刘遵应令咏舞诗曰:倡女多艳色,入选尽华年,举腕嫌衫重,回腰觉态妍,情绕阳春吹,影逐相思弦,履度开裙俵,鬓转匝花钿,所愁馀曲罢,为欲在君前。
梁王训应令咏舞诗曰:新妆本绝世,妙舞亦如仙,倾腰逐韵管,敛色听张弦,袖轻风易入,钗重步难前,笑态千金动,衣香十里传,将持比飞燕,定当谁可怜。
梁杨曒咏舞诗曰:红颜自燕赵,妙妓迈阳阿,就行齐逐唱,赴节闇相和,折腰送馀曲,敛袖待新歌,嚬容生翠羽,曼睇出横波,虽称赵飞燕,比此讵成多。
梁庾肩吾咏舞诗曰:飞鸟袖始拂,啼乌曲未终,聊因断续唱,试讬往还风。
梁刘孝仪和舞诗曰:回履裾香散,飘衫钏响传,低钗依促管,曼睇入繁弦。
又和诗曰:转袖随歌发,顿履赴弦馀,度行过接手,回身乍敛裾。
又舞就行诗曰:依歌移弱步,傍烛艳新妆,徐来翻应节,乱去反成行。
周庾信咏舞诗曰:洞房花烛明,燕馀双舞轻,顿履疏随节,低鬟逐上声,步转行初进,衫飘曲未成,鸾回镜欲满,鹤顾市应倾,已曾天上学,讵是世中生。
陈徐陵咏舞诗曰:十五属平阳,因来入建章,主家能教舞,城中巧旦[原作且,据冯校本改。]妆,低鬟向绮席,举袖拂花黄,烛送空回影,衫传箧里香,当由好留客,故作舞衣长。
【赋】后汉傅毅舞赋曰:楚襄王既游云梦,将置酒宴饮,谓宋玉曰:寡人欲觞群臣,何以娱之,玉曰:臣闻激楚结风阳阿之舞,材人之穷观,天下之至妙,噫可进乎,王曰:试为寡人赋之,玉曰:唯唯,郑女出进,二八徐侍,姣服极丽,姁媮致态,貌嫽妙以妖冶,红颜烨其杨华,眉〈女连〉娟以增绕,目流睇而横波,珠翠的皪而照曜,华袿飞髾而杂纤罗,顾形影,自整装,顺微风,挥若芳,动朱唇,纡清阳,亢音高歌,为乐之方,其始兴也,若俯若仰,若来若往,雍容惆怅,不可为象,罗衣从风,长袖交横,骆驿飞散,飒遝合并,绰约闲靡,机迅体轻,於是合场递进,安步而俟,埒材角妙,夸容乃理,轶态横出,瑰姿谲起,回身还入,迫於急节,纡形赴远,漼以摧折,纤縠俄飞,缤焱若绝,体如游龙,袖如素蜺
迁延微笑,退复次列,观者称丽,莫不怡悦。
后汉张衡舞赋曰:昔客有观舞於淮南者,美而赋之曰:音乐陈兮旨酒施,击灵鼓兮吹参差,叛淫衍兮漫陆离,於是饮者皆醉,日亦既昃,美人兴而将舞,乃脩容而改袭,服罗縠之杂错,申绸缪以自饰,拊者啾其齐列,盘鼓焕以骈罗,抗脩袖以翳面兮,展清声而长歌,歌曰:惊雄逝兮孤雌翔,临归风兮思故乡,搦纤腰而互折,嬛倾倚兮低昂,增芙蓉之红花兮,光的皪以发扬,腾〈目雩〉目以顾眄,盼烂烂以流光,连翩骆驿,乍续乍绝,裾似飞燕,袖如回雪,於是粉黛施兮玉质粲,珠簪挺兮缁发乱,然后整笄揽发,被纤垂萦,同服骈奏,合体齐声,进退无差,若影追形。
梁简文帝舞赋曰:酌蒲桃,坐柘观,命妙舞,徵清弹,丱发初笄,参差俱集,信身轻而钗重,亦腰羸而带急,响玉砌而迟前,度金扉而斜入,似断霞之照彩,若飞鸾之相及,既相看而绵视,亦含姿而俱立,於是徐鸣娇节,薄动轻金,奏巴渝之丽曲,唱碣石之清音,扇才移而动步,鞞轻宣而逐吟,尔乃优游容豫,顾眄徘徊,强纡颜而失笑,乍杂怨而成猜,或低昂而失侣,乃归飞而相附,或前异而始同,乍初离而后赴,不迟不疾,若轻若重,盻鼓微吟,回巾自拥,发乱难持,簪低易捧,牵恃其思,怀娇知宠。
◇歌
《说文》曰:咏,歌,曰[曰上疑脱又字。]独歌谓之谣,讴,齐歌也。
蔡邕《月令章句》曰:乐声曰歌。
《山海经》曰:帝俊八子,是始为歌,[帝俊,帝舜也。]
又曰:夏后氏开,上三嫔于天,得九辩与九[《太平御览》五百七十二,九下有歌字。]以下。
《毛诗序》曰:情动於中而形於言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之。
《穆天子传》曰:天子东游于黄泽,宿于曲洛,洛水之曲也,使宫乐谣[宫乐,典乐者。]曰:黄之纮,其马歕沙,[音普问反。]黄之泽,其马歕玉。
《列子》曰:薛谈学讴於秦青,未穷青之伎,自谓尽之,遂辞归,秦青弗止,饯於交衢拊节悲歌,声震林木,响遏行云,薛谈乃谢求反,终身不敢言归,秦青顾其友曰:昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去,馀响绕梁,三日不绝。
《孟子》曰:昔王豹处於淇,而河西善讴,绵驹处於高唐,而齐右善歌。
襄阳耆旧传曰:宋玉识音而善文,襄王好乐而爱赋,既美其才,而憎其似屈原也,乃谓之曰:子盍从楚之俗,使楚人贵子之德乎,对曰:昔楚有善歌者,王其闻与,始而曰下里巴人,国中唱而和之者数万人,中而曰阳阿采菱,国中唱而和之者数百人,既而曰阳菱[《初学记》十五作阿。]白露,朝日鱼丽,含商吐角,绝节赴曲,国中唱而和之者,不过数人,盖其曲弥高,其和弥寡。
《吕氏春秋》曰:昔葛天氏之乐,三人操牛尾,捉足以歌八阕。
又曰:帝喾氏命咸黑作为唐歌,尧命质效山谷之音以作歌,汤命伊尹作为大濩,歌晨露。
《淮南子》曰:易道良马,使人欲驰,饮酒而乐,使人欲歌。
又曰:[瓠梁之歌,可随也。]其所歌者不可为,瓠梁,古善歌之人也。
刘向别录曰:有丽人歌赋,汉兴以来,善雅歌者,鲁人虞公,发声清哀,盖动梁尘。
《汉书》曰:孝武南巡狩,至于盛唐,自浔阳浮江,亲射蛟江中,获之,舳舻千里,薄摐阳而出,作盛唐摐阳之歌。
又曰:武帝思念李夫人不已,方士齐人少翁,言能致其神,乃夜设灯烛帏幄,而令帝居他帐,遥见望好女,如夫人之貌,而不得就视,愈益悲感,为作诗,令乐府诸音家弦歌之,曰:是耶非耶,立而望之,偏,娜娜何冉冉其来迟。
又曰:张释之为中郎将,从行至灞陵,是时慎夫人从,上指视慎夫人新丰道曰:此是邯郸道也,使慎夫人鼓瑟,上倚瑟而歌。
《汉武内传》曰:西王母命侍女安法婴,歌玄云曲,上元夫人自弹云林之瑟,乃歌步玄之曲曰:渌景清飚起,云盖映朱葩,兰房辟琳阙,碧室启琼沙。
郑缉之东阳记曰:歌山在吴宁县,故老相传云,昔有人乘船从下过,见一女子谷汲,乃登此山,负水行歌,姿态甚妍,而莫知所由,故名歌山。
虞舜作歌曰:元首明哉,股肱良哉,庶事康哉。
又歌曰:元首丛脞哉,股肱惰哉,万事堕哉。
又歌曰:南风之薰兮,可以解吾民之愠兮,南风之时兮,可阜吾民之财兮。
又卿云歌曰:卿云烂兮,礼缦缦兮,日月光华,旦或旦兮,八伯咸进,稽首曰:明明上天,烂然星辰,日月[《太平御览》五百七十一月下有光字。]华,弘兮[御览作予。]一人,帝乃再歌曰:日月有常,星辰有行,四时从经,万姓允诚,於予论乐,配天之灵。
周穆天子觞西王母于瑶池之上,西王母为天子谣曰:白云在天,山陵自出,道里悠远,山川间之,将子无死,尚能复来,天子答曰:予归东土,和治诸夏,万民平均,吾顾见汝,比及三年,将复而野。
齐甯戚扣牛角歌曰:沧浪之水白石粲,中有鲤鱼长尺半,毂布单衣裁至骭,清朝饭牛至夜半,黄犊上坂且休息,吾将舍汝相齐国。
又燕荆轲萧萧歌曰:燕太子丹使荆轲刺秦王,丹祖送於易水之上,高渐离击筑,荆轲歌,宋意和之曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去不复还。
汉高祖大风歌曰:高祖还过沛,留置酒沛宫,悉召故人父老子弟佐相酒,发沛中儿,得百二十人,教之歌,酒酣,
上击筑自歌曰:大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方。
汉武临河决,悼功之不成,乃歌曰:瓠子决兮将奈何,浩浩洋洋,虑殚为河,殚为河兮,地不得宁,功无已□[汉书沟洫志作时。]兮吾山平,吾山平兮钜鹿[汉书作野。]溢,鱼弗郁兮迫冬日。
汉司马相如琴歌曰:相如游临邛,富人卓王孙家,有女文君,新寡,窃於壁见之,相如因以琴歌挑之曰:凤兮凤兮归故乡,游遨四海求其皇,有艳淑女在此房,何缘交接为鸳鸯,凤兮凤兮从我栖,得讬字尾永为妃,交情通体心和谐,中夜相从知者谁。
汉乌孙公主歌曰:吾家嫁我兮天一方,远讬异国乌孙王,穹庐为室兮毡为墙,肉为食兮酪为浆,居常思土心内伤,原为黄鹤兮还故乡。
后汉章帝时童谣曰:城中好高髻,四方高一尺,城中好大眉,四方且半额,城中好广袖,四方用疋帛。
后汉桓帝时童谣曰:城上乌,尾毕逋,公为吏,儿为徒,一徒死,百乘车,车班兰,至河间,姹女能数钱,银为室,金为堂,户上膴々舂黄粱,下有鼓,我欲击之丞相怒。
晋刘琨扶风歌曰:系马长松下,废鞍高岳头,烈烈悲风起,泠泠涧水流,鹿游我前,猴戏我侧,资粮既以乏,薇蕨安足食,惟昔李愆期,寄在匈奴庭,忠信反获罪,汉武不见明。
晋陆机百年歌曰:一十时,颜如蕣华晔有晖,体如飘风行如飞,终朝出游薄暮归,六情逸豫心无违,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
二十时,肤彩津泽人理成,美目淑貌灼有荣,光车骏马游都城,高谈雅步何盈盈,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
三十时,行成名立有令闻,力可扛鼎志干云,食如漏卮气如熏,辞家观国综典文,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
四十时,体力克壮志方刚,跨州越郡还帝乡,出入承明拥大珰,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
五十时,荷旄杖节镇邦家,鼓锺嘈囋赵女歌,罗衣綷粲金翠华,言笑雅舞相经过,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
六十时,年亦耆艾业亦隆,骖驾四牡入紫宫,轩冕纳那翠云中,子孙昌盛家道丰,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
七十时,精爽颇损膂力愆,清水明镜不欲观,临乐对酒转无欢,揽形脩发独长叹。
八十时,明已损,聪去耳,前言往行不复纪,辞官致禄归桑梓,安车驷马入旧里,乐事告终忧事始。
九十时,日告耽瘁月告衰,形体虽是志意非,言多谬误心多悲,子孙朝拜或问谁,指景玩日虑安危,感念平生泪交挥。
百岁时,盈数已登肌肉单,四支百节还相患,目若浊镜口垂涎,呼吸嚬蹙反侧难,茵褥滋味不复安。
晋傅玄燕人美兮歌曰:燕人美兮赵女佳,其室则迩兮限增崖,云为车兮风为马,玉在泥兮兰在野,云无期兮风有止,思多端兮谁能理。
晋王献之情人桃叶歌曰:桃叶复桃叶,桃叶连桃根,相怜两乐事,独使我缠绵。
桃叶复桃叶,渡江不用楫,但渡无所苦,我自楫迎汝。
桃叶答王团扇歌曰:七宝画团扇,粲烂明月光,与郎却暄暑,相忆莫相忘,青青林中竹,可作白团扇,动摇郎玉手,因风讬方便,团扇复向谁,侍许自障面,憔悴无复理,羞与郎相见。
齐陆□[明本作垂,按玉台新咏九作厥,当作厥。]李夫人及贵人歌曰:别车桂席尘,豹尾香烟灭,彤殿向蘼芜,青蒲复萎绝,坐萎绝,对蘼芜,临玉阶,泣长涂,寡鹤羁雌飞且止,彫梁翠壁网蜘蛛,洞房明月夜,对此泪如珠。
晋孙绰情人诗曰:碧玉破瓜时,相为情颠倒,感郎不羞难,回身就郎抱。
宋鲍昭白纻辞歌曰:朱唇动,素袖举,洛阳少童邯郸女,古称渌水今白纻,催弦急管为君舞,穷秋九月荷叶黄,北风驱鹰天雨霜,夜长酒多乐未央,春风澹荡使思多,天色净渌气妍和,含桃红萼兰紫芽,朝日灼烁发园花,卷幌结帷罗玉筵,齐讴秦吹卢女弦,千金雇笑买芳年,桂宫柏寝拟天居,朱爵文窗韬碧疏,彫屏匼匝组帐舒,秦筝赵瑟挟笙竽,垂珰散緌盈玉除,停觞不语欲谁须。
又中兴歌曰:中兴太平运,化清四海乐,星星照玉台,紫烟游凤阁,碧楼含夜月,紫殿争朝光,采墀散兰麝,风起自生芳,三五容色满,四五妙容歇,已输春日观,分随秋光没。
宋谢庄明堂歌辞曰:履艮宅中宇,司绳总四方,裁化偏寒烛,布政周炎凉,景丽条可结,霜明冰可折,凯风扇朱辰,白云流素节,右歌明堂黄帝辞,[五言,依土数。]
参映夕,驷昭晨,云乘震,司青春,萌动达,万品新。
润无际,泽无垠,右歌青帝辞,[三言,依木数。]
龙精初见大火中,朱光北至圭景同,庶物盛长咸殷阜,恩覃四溟被九有,右歌赤帝辞,[七言,依火数。]
百川如镜天地爽且明,云冲气举盛德在素精,右歌白帝辞。[九言,依金数。]
岁既暮,日既驰,灵乘坎德司规,玄云合晦鸟归,白雪繁亘天涯,右歌黑帝辞,[六言,依水数。]
齐谢朓郊庙歌辞,歌青帝,[木生数三。]营翼日,鸟殷霄,凝冰泮,玄蛰昭,景汤汤,风习习,夷女歌,东皇集。
歌赤帝,[火成数七。]惟此夏德德恢恢,两龙在御炎精来,族云蓊郁温风煽,兴雨祁祁委苗遍。
歌黄帝,土数五,禀火自明敏,资金挺刚克,凉燠资成化,群方载厚德。
歌白帝,金数九,帝悦于兑执矩固司藏,百川牧[乐府诗集三作收。]潦精景应徂商,嘉树离
披榆关命宾鸟,夜光如霜秋风方袅袅。
歌黑帝,[水数六。]霜锺鸣冥陵起,星回天月穷纪,听严风来不息,望玄云黝无色。
齐王融明王歌辞曰:明王日月照,至乐天地和,幸息云门吹,复歇咸池歌,桂序金匏转,瑶轩丝石罗,露凝嘉草秀,烟度醴泉波。
又曰:圣君应昌历,景祚启休期,海荡万川集,山崖百草滋,大哉君为后,何羡唐虞时。
又曰:湛露改寒司,交湋变阳旭,琼袖藻晨红,瑶塘,汙初渌,日霁沙溆明,风泉暗华烛,遵渚汎兰觞,乘漪舞清曲。
又曰:炎光销玉殿,凉风吹凤楼,金华妆翠羽,鹢首画龙舟,荆姬采菱曲,越女江南讴,良时时一遇,佳人难再求。
梁武帝春歌曰:阶上香入怀,庭中花照眼,春心一如此,情来不自限。
夏歌曰:江南莲花水,红光复碧色,同丝有同藕,异心无异意。
秋歌曰:绣带合欢给,锦衣连理文,怀情入夜月,含笑出朝云。
团扇歌曰:手中白团扇,净如秋圆月,清风任动生,娇香乘意发。
襄阳白铜隄歌曰:龙马紫金鞍,翠毦白玉羁,照曜双阙下,知是襄阳儿。
梁沈约郊庙歌黄帝辞曰:郁彼中坛,含灵阐化,回环气象,轮无辍驾。
歌青帝辞曰:帝位在震,龙德司春,开元布泽,含和上人。
歌赤帝辞曰:炎光在离,火为盛德,执礼昭训,持衡授则。
歌白帝辞曰:神在秋方,帝居西颢,允兹金德,裁成万宝。
歌黑帝辞曰:德盛浮水,玄冥纪节,阴降阳腾,气凝象闭。
元会歌辞,皇帝出入奏皇雅,歌诗三曲,五言,[二郊太庙明堂同用。]帝德实广运,车书靡不宾,执瑁朝群后,垂旒御百神。
华盖拂紫微,钩陈绕太一,容裔被缇组,参差罗罘罼。
清跸朝万宇,端冕临正阳,春句[隋书音乐志作青絇。]黄金繶,衮衣文绣裳。
皇太子出入奏胤雅,歌诗一曲,四言,自昔殷代,哲王世有,降及周成,惟器是守,上天乃眷,大梁既受,灼灼重明,仰承元首,上寿酒奏分[隋书音乐志作介。]雅,诗一曲,五言,百福四象初,万寿三元始,拜献惟衮职,同心协卿士,北极永无穷,南山安足拟。
又襄阳白铜鞮歌曰:分手桃林崖,望别岘山头,若欲寄音信,汉水向东流。
又春白纻歌曰:兰叶参差桃半红,飞芳舞縠戏春风,如娇如怨状不同,含笑流盻满堂中,翡翠群飞飞不息,原在云间长比翼,佩服堇[乐府诗集五十六作瑶。]草驻容色,舜日尧年欢无极。
夏白纻歌曰:朱火灼烁照佳人,含情送意遥相亲,嫣然一转乱心神,非子之故欲谁因。
秋白纻歌曰:白露欲凝草已黄,金琯玉柱响洞房,双心一影俱回翔,吐情寄君君莫忘。
冬白纻歌曰:寒闺昼密罗幌垂,娇容丽色心相知,双去双还誓不移,长袖拂面为君施。
梁刘孝威行幸甘泉歌曰:汉家迎夏毕,避暑甘泉宫,栈车鸣里鼓,驷马驾相风,校尉乌丸骑,待诏娄烦弓,后旌犹五柞,前笳度九颙,才人豹尾内,御酒属车中,辇回百子阁,扇动七轮风,鸣锺休卫士,披图占后宫,材官但校猎,凉风戏射熊。
古东飞伯劳等歌曰:东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见,谁家女儿对门居,开华发色照里闾,南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香,女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉,三春已暮花随风,空留可怜与谁同。
古,[古下疑有脱文。]河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁,莫愁十三能织绮,十四采桑东陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯,卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香,头上金钗十二行,足下丝履五文章,珊瑚挂镜烂生光,平头奴子提履箱,人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。
【赋】袁山松歌赋曰:朱唇不启,皓齿不离,清气独转,妍弄潜移,或似停而不留,或如疾而不驰。
【笺】魏繁钦与太子笺曰:都尉薛访车子,年始十四,能啭喉引声,与葭同音,乃知天壤之所生,诚有自然之妙物,潜气内转,哀音外激,大不抗越,细不幽散,声悲奋笳,曲美常均,及与黄门鼓吹温胡,迭唱迭和,喉所发音,无不响应,遗声抑扬,不可胜穷,暨其清激悲吟,杂以怨慕,咏北狄之遐征,奏胡马之长思,是时凉风拂衽,背山临谿,莫不泫泣陨涕,悲怀慷慨,窃惟圣体,兼爱好奇,是以先白。
魏文帝答曰:披书欢笑,不能自胜,奇才妙伎,何其善也,顷守土[《太平御览》五百七十三作守宫王,按当作守宫士。]孙世,有女曰琐,年始九岁,梦与神通,寤而悲吟,哀声激切,涉历六载,于今十五,近者督将具以状闻,是日博延众贤,遂奏名倡,曲极数弹,欢情未逞,乃令从官,引内世女,须臾而至,厥状甚美,素颜玄发,皓齿丹唇,详而问之,云善歌舞,於是提袂徐进,扬蛾微眺,芳声清激,逸足横集,然后循容饰妆,改曲变度,斯可谓声协锺石,气应风律,今之妙舞,莫巧於绛树,清歌莫善[《太平御览》三百八十一,《初学记》十九作激。]於宋臈,岂能乱[全三国文七乱上有上字。]灵祇,下变庶物,漂悠风云,横厉无方,若斯也哉,固非车子喉啭长吟所能逮也,吾练色知声,雅应此选,谨卜良日,纳之闲房。
【启】梁沈约谢齐竟陵王宋永明乐歌曰:凤采鸾章,霞鲜锦缛,觌宝河宗,未必比丽,观乐帝所,远有惭德,虽日月在天,理绝称咏,而徘徊光景,不能自息。
泰始明昌国文-古籍-艺文类聚-卷四十三-乐部三-译文
舞 歌
◇舞
《尔雅》说:婆娑,就是舞,[舞者的姿态。]
《尚书》说:苗民违抗命令,帝于是广泛施行文德,在两阶上舞干羽,七十天后苗民归顺。
乐纬说:武王接受天命兴师,渡过盟津,前面唱歌后面跳舞。
《周官》说:乐师掌管教导国子六种舞蹈,舞蹈有帗舞、羽舞、旄舞、干舞。
《礼记》说:治理劳苦的百姓,舞蹈的行列间隔远;治理安逸的百姓,舞蹈的行列间隔短,所以看他们的舞蹈,就知道他们的德行,[百姓德行薄,所以舞蹈的人少。]
又说:用禘礼在太庙祭祀周公,手持朱干玉戚,戴着冕跳大武舞。
《毛诗》说:离开座位,屡次跳舞,仙仙起舞,侧着帽子,屡次跳舞,傞傞起舞。
《左传》说:考察仲子的宫殿,将要举行万舞,公问众仲羽舞的人数,回答说:天子用八人,诸侯用六人,大夫用四人,士用二人,舞蹈是用来调节八音和八风的。
《楚辞》说:十六人整齐地跳郑舞,衣襟像交错的竽抚案而下。
又说:轻盈地飞起像翠鸟,[曾,舞也,言舞工巧似翠鸟之举。]展开诗篇,一起跳舞。
《韩子》说:长袖善舞,多钱善贾。
《淮南子》说:现在鼓舞的人,身体像秋天的白芷被风吹,[药,白芷也,被风言其弱也。]
《汉书》说:孝武李夫人,原本是倡优出身,她的哥哥延年,懂音乐善于歌舞,延年侍奉皇上跳舞,唱道:北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国,宁不知倾国与倾城,佳人难再得,平阳公主因此说延年的妹妹,皇上召见,确实美丽善舞,因此得宠,生下昌邑哀王。
又说:高祖庙奏武德文始五行之舞,武德舞,象征天下乐己行武以除乱,文始舞,原本是舜的韶舞,高祖改名为文始,表示不相沿袭。
范晔《后汉书》说:蔡邕因上章事被流放,等到回来,将要上路,五原太守王智为他饯行,酒酣,王智起舞,邀请蔡邕,蔡邕不回应,王智是中常侍王甫的弟弟,王智怀恨在心,密告蔡邕,怨恨被囚放,诽谤朝廷,蔡邕担心最终不免祸患,于是逃亡江海,远走吴会。
《吕氏春秋》说:陶唐氏之初,阴气多滞伏,民气壅塞,所以创作舞蹈,以宣导之。
《家语》说:子路穿着戎服见孔子,拔剑起舞说:古代的君子,本来用剑自卫吗?孔子说:古代的君子,以忠为本质,以仁为护卫。
蔡邕《月令章句》说:乐容称为舞,有俯仰张翕,行缀长短的规制。
三巴记说:阆中有渝水,賨民锐气喜舞,高祖喜欢他们的猛锐,多次观看他们的舞蹈,让乐人学习,所以叫巴渝舞。
魏名臣奏,王朗表说:凡音乐以舞为主,从黄帝的云门,到周的大武,都是大庙舞乐的名称,乐是用来乐君之德,舞是用来象征君之功。
《吴书》说:陶谦为舒令,郡守张磐,耻于在他之下,张磐起舞,邀请陶谦,陶谦不起,强迫他才起舞,舞不转,张磐说:不应该转吗?陶谦说:转则胜人。
又说:陆逊打败曹休,皇上与群臣大会,酒酣,命令陆逊跳舞,解下所穿的白鼯子裘赐给他。
【诗】宋南平王白纻舞曲说:仙仙徐动何盈盈,玉腕俱凝若云行,佳人举袖曜青蛾,掺掺擢手映鲜罗,状似明月汎云河,体如轻风动流波。
梁简文帝咏舞诗说:娇情因曲动,弱步逐风吹,悬钗随舞落,飞袖低鬟垂。
又咏舞诗说:戚里多妖丽,重娉蔑燕馀,逐节工新舞,娇态似凌虚,纳[内音。]花承俵概,垂翠逐珰舒,扇开衫影乱,巾度履行疏,徒劳交甫忆,自有专城居。
又咏舞诗说:可怜称二八,逐节似飞鸿,悬胜河阳伎,闇与淮南同,入行看履进,转面望鬟空,腕动苕华玉,衫随如意风,上客何须起,啼乌未肯终。
梁刘遵应令咏舞诗说:倡女多艳色,入选尽华年,举腕嫌衫重,回腰觉态妍,情绕阳春吹,影逐相思弦,履度开裙俵,鬓转匝花钿,所愁馀曲罢,为欲在君前。
梁王训应令咏舞诗说:新妆本绝世,妙舞亦如仙,倾腰逐韵管,敛色听张弦,袖轻风易入,钗重步难前,笑态千金动,衣香十里传,将持比飞燕,定当谁可怜。
梁杨曒咏舞诗说:红颜自燕赵,妙妓迈阳阿,就行齐逐唱,赴节闇相和,折腰送馀曲,敛袖待新歌,嚬容生翠羽,曼睇出横波,虽称赵飞燕,比此讵成多。
梁庾肩吾咏舞诗说:飞鸟袖始拂,啼乌曲未终,聊因断续唱,试讬往还风。
梁刘孝仪和舞诗说:回履裾香散,飘衫钏响传,低钗依促管,曼睇入繁弦。
又和诗说:转袖随歌发,顿履赴弦馀,度行过接手,回身乍敛裾。
又舞就行诗说:依歌移弱步,傍烛艳新妆,徐来翻应节,乱去反成行。
周庾信咏舞诗说:洞房花烛明,燕馀双舞轻,顿履疏随节,低鬟逐上声,步转行初进,衫飘曲未成,鸾回镜欲满,鹤顾市应倾,已曾天上学,讵是世中生。
陈徐陵咏舞诗说:十五属平阳,因来入建章,主家能教舞,城中巧旦[原作且,据冯校本改。]妆,低鬟向绮席,举袖拂花黄,烛送空回影,衫传箧里香,当由好留客,故作舞衣长。
【赋】后汉傅毅舞赋说:楚襄王游云梦,将要设宴饮酒,对宋玉说:寡人想宴请群臣,用什么娱乐他们?宋玉说:臣听说激楚结风阳阿之舞,是材人的穷观,天下的至妙,可以进献吗?王说:试为寡人赋之。宋玉说:唯唯,郑女出进,十六人徐侍,服饰极丽,姿态极美,容貌妖冶,红颜烨其杨华,眉目流睇而横波,珠翠的皪而照曜,华袿飞髾而杂纤罗,顾形影,自整装,顺微风,挥若芳,动朱唇,纡清阳,亢音高歌,为乐之方,其始兴也,若俯若仰,若来若往,雍容惆怅,不可为象,罗衣从风,长袖交横,骆驿飞散,飒遝合并,绰约闲靡,机迅体轻,于是合场递进,安步而俟,埒材角妙,夸容乃理,轶态横出,瑰姿谲起,回身还入,迫于急节,纡形赴远,漼以摧折,纤縠俄飞,缤焱若绝,体如游龙,袖如素蜺
她微笑着退回到队列中,观众都称赞她的美丽,无不感到愉悦。
后汉张衡的《舞赋》说:从前有客人在淮南观看舞蹈,觉得非常美,于是作赋说:音乐响起,美酒奉上,敲击灵鼓,吹奏参差,舞姿放纵而多变,于是饮酒的人都醉了,太阳已经西斜,美人起身准备跳舞,于是整理妆容,换上华丽的衣服,穿着罗縠的杂色衣裳,用绸缪装饰自己,拍手的人齐声欢呼,盘鼓排列整齐,舞者举起长袖遮住脸,展开清亮的歌声唱道:惊雄逝去,孤雌飞翔,面对归风思念故乡,扭动纤细的腰肢,身体倾斜低昂,增加了芙蓉的红花,光彩照人,舞者目光流转,眼神灿烂如流光,舞姿连绵不断,时而断续,裙摆像飞燕,袖子像回雪,于是粉黛施上,玉质光彩夺目,珠簪挺立,黑发凌乱,然后整理发髻,披上纤细的垂纱,同服齐奏,合体齐声,进退有序,如同影子追随形体。
梁简文帝的《舞赋》说:斟满蒲桃酒,坐在柘观,命令美妙的舞蹈,演奏清雅的琴声,少女们初次戴笄,参差不齐地聚集在一起,身体轻盈而钗重,腰肢纤细而带紧,脚步声在玉砌上迟缓前行,穿过金门斜入,像断霞照彩,像飞鸾相及,彼此相视,含情脉脉地站立,于是轻轻鸣响娇节,轻轻摇动金饰,奏起巴渝的丽曲,唱起碣石的清音,扇子刚移动,脚步就随之而动,鞞鼓轻轻敲击,伴随着吟唱,于是悠闲自得,顾盼徘徊,强颜欢笑,时而夹杂怨恨,时而低昂失侣,时而归飞相附,时而前异始同,时而初离后赴,不迟不疾,若轻若重,眼神微吟,回巾自拥,发乱难持,簪低易捧,牵挂着思念,怀抱着娇宠。
◇歌
《说文》说:咏,歌,又说:独唱叫做谣,齐唱叫做讴。
蔡邕的《月令章句》说:乐声叫做歌。
《山海经》说:帝俊的八个儿子,是最早创作歌曲的人,[帝俊,就是帝舜。]
又说:夏后氏开,向上天献上三位嫔妃,得到了九辩和九歌。
《毛诗序》说:情感在心中涌动,通过言语表达出来,言语不足以表达,就嗟叹,嗟叹不足以表达,就歌唱。
《穆天子传》说:天子东游到黄泽,宿在曲洛,洛水的弯曲处,命令宫乐唱谣:黄之纮,其马歕沙,黄之泽,其马歕玉。
《列子》说:薛谈向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技巧,就自以为已经学完了,于是辞别回家,秦青没有阻止他,在交衢为他饯行,拍节悲歌,声音震动林木,响彻云霄,薛谈于是谢罪请求回来,终身不敢再说回家,秦青对他的朋友说:从前韩娥东去齐国,缺粮,经过雍门,卖唱换食,离开后,余音绕梁,三日不绝。
《孟子》说:从前王豹住在淇,河西的人善于唱歌,绵驹住在高唐,齐右的人善于歌唱。
襄阳耆旧传说:宋玉懂音乐而善于写文章,襄王喜欢音乐而爱赋,既欣赏他的才华,又讨厌他像屈原,于是对他说:你为什么不随楚国的风俗,让楚国人重视你的德行呢,他回答说:从前楚国有善于唱歌的人,大王听说过吗,开始时唱《下里巴人》,国中跟着唱和的有数万人,中间唱《阳阿采菱》,国中跟着唱和的有数百人,最后唱《阳菱白露》,朝日鱼丽,含商吐角,绝节赴曲,国中跟着唱和的,不过数人,因为曲调越高,和的人越少。
《吕氏春秋》说:从前葛天氏的音乐,三个人拿着牛尾,踩着脚唱八阕。
又说:帝喾命令咸黑创作唐歌,尧命令质效仿山谷的声音创作歌曲,汤命令伊尹创作大濩,歌颂晨露。
《淮南子》说:易道良马,使人想驰骋,饮酒而乐,使人想歌唱。
又说:[瓠梁的歌,可以跟随。]他所唱的歌别人无法模仿,瓠梁,是古代善于唱歌的人。
刘向的《别录》说:有丽人歌赋,汉朝建立以来,善于雅歌的人,鲁人虞公,发声清哀,能震动梁尘。
《汉书》说:孝武南巡狩,到了盛唐,从浔阳浮江,亲自在江中射蛟,捕获了它,舳舻千里,薄摐阳而出,创作了盛唐摐阳之歌。
又说:武帝思念李夫人不已,方士齐人少翁,说能招来她的神灵,于是夜里设灯烛帏幄,让皇帝坐在另一个帐中,远远看见一个美丽的女子,像李夫人的样子,但不能靠近看,更加悲伤,于是作诗,让乐府的音乐家们弦歌之,说:是耶非耶,立而望之,偏,娜娜何冉冉其来迟。
又说:张释之作为中郎将,随行到灞陵,当时慎夫人随行,皇帝指着新丰道对慎夫人说:这是邯郸道,让慎夫人鼓瑟,皇帝倚瑟而歌。
《汉武内传》说:西王母命令侍女安法婴,唱玄云曲,上元夫人自弹云林之瑟,唱步玄之曲:渌景清飚起,云盖映朱葩,兰房辟琳阙,碧室启琼沙。
郑缉之的《东阳记》说:歌山在吴宁县,故老相传,从前有人乘船从山下经过,看见一个女子在谷中汲水,于是登上这座山,背着水唱歌,姿态非常美丽,但不知道她从哪里来,所以叫歌山。
虞舜作歌说:元首明哉,股肱良哉,庶事康哉。
又歌说:元首丛脞哉,股肱惰哉,万事堕哉。
又歌说:南风之薰兮,可以解吾民之愠兮,南风之时兮,可阜吾民之财兮。
又卿云歌说:卿云烂兮,礼缦缦兮,日月光华,旦或旦兮,八伯咸进,稽首说:明明上天,烂然星辰,日月华,弘兮一人,帝乃再歌说:日月有常,星辰有行,四时从经,万姓允诚,於予论乐,配天之灵。
周穆天子在瑶池上宴请西王母,西王母为天子唱谣:白云在天,山陵自出,道里悠远,山川间之,将子无死,尚能复来,天子回答说:予归东土,和治诸夏,万民平均,吾顾见汝,比及三年,将复而野。
齐甯戚扣牛角唱歌说:沧浪之水白石粲,中有鲤鱼长尺半,毂布单衣裁至骭,清朝饭牛至夜半,黄犊上坂且休息,吾将舍汝相齐国。
又燕荆轲萧萧歌说:燕太子丹派荆轲刺杀秦王,丹在易水之上送行,高渐离击筑,荆轲唱歌,宋意和之:风萧萧兮易水寒,壮士一去不复还。
汉高祖大风歌说:高祖回到沛,留在沛宫设酒,召集故人父老子弟一起喝酒,召集沛中的孩子,得到一百二十人,教他们唱歌,酒酣,
他击筑自唱道:大风起啊云飞扬,威震海内啊归故乡,怎能得到猛士啊守卫四方。
汉武帝面对黄河决口,哀悼功业未成,于是唱道:瓠子决口啊怎么办,浩浩荡荡,忧虑耗尽为河,耗尽为河啊,大地不得安宁,功业无休止啊吾山平,吾山平啊钜鹿溢,鱼不欢啊迫近冬日。
汉朝司马相如弹琴唱道:相如游历临邛,富人卓王孙家,有个女儿文君,新寡,偷偷在墙后看见他,相如于是用琴歌挑逗她道:凤啊凤啊归故乡,游历四海寻找她的皇,有美丽的淑女在此房,何缘交接为鸳鸯,凤啊凤啊跟我栖,得托字尾永为妃,交情通体心和谐,半夜相从知者谁。
汉朝乌孙公主唱道:我家嫁我啊天一方,远托异国乌孙王,穹庐为室啊毡为墙,肉为食啊酪为浆,居常思土心内伤,愿为黄鹤啊还故乡。
后汉章帝时的童谣唱道:城中喜欢高髻,四方高一尺,城中喜欢大眉,四方且半额,城中喜欢广袖,四方用疋帛。
后汉桓帝时的童谣唱道:城上的乌鸦,尾巴毕逋,公为吏,儿为徒,一徒死,百乘车,车班兰,至河间,姹女能数钱,银为室,金为堂,户上膴々舂黄粱,下有鼓,我欲击之丞相怒。
晋朝刘琨的扶风歌唱道:系马长松下,废鞍高岳头,烈烈悲风起,泠泠涧水流,鹿游我前,猴戏我侧,资粮既以乏,薇蕨安足食,惟昔李愆期,寄在匈奴庭,忠信反获罪,汉武不见明。
晋朝陆机的百年歌唱道:十岁时,容颜如蕣华般灿烂,体态如飘风般轻盈,整天出游傍晚归,六情逸豫心无违,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
二十岁时,肤彩津泽人理成,美目淑貌灼有荣,光车骏马游都城,高谈雅步何盈盈,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
三十岁时,行成名立有令闻,力可扛鼎志干云,食如漏卮气如熏,辞家观国综典文,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
四十岁时,体力克壮志方刚,跨州越郡还帝乡,出入承明拥大珰,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
五十岁时,荷旄杖节镇邦家,鼓锺嘈囋赵女歌,罗衣綷粲金翠华,言笑雅舞相经过,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
六十岁时,年亦耆艾业亦隆,骖驾四牡入紫宫,轩冕纳那翠云中,子孙昌盛家道丰,清酒将炙奈乐何,清酒将炙奈乐何。
七十岁时,精爽颇损膂力愆,清水明镜不欲观,临乐对酒转无欢,揽形脩发独长叹。
八十岁时,明已损,聪去耳,前言往行不复纪,辞官致禄归桑梓,安车驷马入旧里,乐事告终忧事始。
九十岁时,日告耽瘁月告衰,形体虽是志意非,言多谬误心多悲,子孙朝拜或问谁,指景玩日虑安危,感念平生泪交挥。
百岁时,盈数已登肌肉单,四支百节还相患,目若浊镜口垂涎,呼吸嚬蹙反侧难,茵褥滋味不复安。
晋朝傅玄的燕人美兮歌唱道:燕人美啊赵女佳,其室则迩啊限增崖,云为车啊风为马,玉在泥啊兰在野,云无期啊风有止,思多端啊谁能理。
晋朝王献之的情人桃叶歌唱道:桃叶复桃叶,桃叶连桃根,相怜两乐事,独使我缠绵。
桃叶复桃叶,渡江不用楫,但渡无所苦,我自楫迎汝。
桃叶答王团扇歌唱道:七宝画团扇,粲烂明月光,与郎却暄暑,相忆莫相忘,青青林中竹,可作白团扇,动摇郎玉手,因风讬方便,团扇复向谁,侍许自障面,憔悴无复理,羞与郎相见。
齐朝陆□[明本作垂,按玉台新咏九作厥,当作厥。]李夫人及贵人歌唱道:别车桂席尘,豹尾香烟灭,彤殿向蘼芜,青蒲复萎绝,坐萎绝,对蘼芜,临玉阶,泣长涂,寡鹤羁雌飞且止,彫梁翠壁网蜘蛛,洞房明月夜,对此泪如珠。
晋朝孙绰的情人诗道:碧玉破瓜时,相为情颠倒,感郎不羞难,回身就郎抱。
宋朝鲍昭的白纻辞歌唱道:朱唇动,素袖举,洛阳少童邯郸女,古称渌水今白纻,催弦急管为君舞,穷秋九月荷叶黄,北风驱鹰天雨霜,夜长酒多乐未央,春风澹荡使思多,天色净渌气妍和,含桃红萼兰紫芽,朝日灼烁发园花,卷幌结帷罗玉筵,齐讴秦吹卢女弦,千金雇笑买芳年,桂宫柏寝拟天居,朱爵文窗韬碧疏,彫屏匼匝组帐舒,秦筝赵瑟挟笙竽,垂珰散緌盈玉除,停觞不语欲谁须。
又中兴歌唱道:中兴太平运,化清四海乐,星星照玉台,紫烟游凤阁,碧楼含夜月,紫殿争朝光,采墀散兰麝,风起自生芳,三五容色满,四五妙容歇,已输春日观,分随秋光没。
宋朝谢庄的明堂歌辞道:履艮宅中宇,司绳总四方,裁化偏寒烛,布政周炎凉,景丽条可结,霜明冰可折,凯风扇朱辰,白云流素节,右歌明堂黄帝辞,[五言,依土数。]
参映夕,驷昭晨,云乘震,司青春,萌动达,万品新。
润无际,泽无垠,右歌青帝辞,[三言,依木数。]
龙精初见大火中,朱光北至圭景同,庶物盛长咸殷阜,恩覃四溟被九有,右歌赤帝辞,[七言,依火数。]
百川如镜天地爽且明,云冲气举盛德在素精,右歌白帝辞。[九言,依金数。]
岁既暮,日既驰,灵乘坎德司规,玄云合晦鸟归,白雪繁亘天涯,右歌黑帝辞,[六言,依水数。]
齐朝谢朓的郊庙歌辞,歌青帝,[木生数三。]营翼日,鸟殷霄,凝冰泮,玄蛰昭,景汤汤,风习习,夷女歌,东皇集。
歌赤帝,[火成数七。]惟此夏德德恢恢,两龙在御炎精来,族云蓊郁温风煽,兴雨祁祁委苗遍。
歌黄帝,土数五,禀火自明敏,资金挺刚克,凉燠资成化,群方载厚德。
歌白帝,金数九,帝悦于兑执矩固司藏,百川牧[乐府诗集三作收。]潦精景应徂商,嘉树离
披着榆关的使命,宾鸟在夜光如霜的秋风中轻轻摇曳。
歌颂黑帝,[水数为六。]霜钟在冥陵响起,星辰回旋,月亮穷尽,听着严风不停吹来,望着玄云变得无色。
齐王融的明王歌辞说:明王如日月照耀,至乐如天地和谐,幸得云门吹奏,又歇咸池歌,桂序金匏转动,瑶轩丝石罗列,露水凝结在嘉草上,烟雾飘过醴泉波。
又说:圣君应昌历,景祚启休期,海荡万川汇集,山崖百草滋长,伟大的君主为后,何须羡慕唐虞时代。
又说:湛露改变了寒司,交湋变成了阳旭,琼袖藻晨红,瑶塘初渌,日霁沙溆明,风泉暗华烛,沿着渚汎兰觞,乘着漪舞清曲。
又说:炎光消逝在玉殿,凉风吹拂凤楼,金华妆翠羽,鹢首画龙舟,荆姬采菱曲,越女江南讴,良时难得一遇,佳人难再求。
梁武帝的春歌说:阶上的香气入怀,庭中的花照眼,春心如此,情来不自限。
夏歌说:江南的莲花水,红光又碧色,同丝有同藕,异心无异意。
秋歌说:绣带合欢给,锦衣连理文,怀情入夜月,含笑出朝云。
团扇歌说:手中的白团扇,净如秋圆月,清风任动生,娇香乘意发。
襄阳白铜隄歌说:龙马紫金鞍,翠毦白玉羁,照耀双阙下,知是襄阳儿。
梁沈约的郊庙歌黄帝辞说:郁彼中坛,含灵阐化,回环气象,轮无辍驾。
歌青帝辞说:帝位在震,龙德司春,开元布泽,含和上人。
歌赤帝辞说:炎光在离,火为盛德,执礼昭训,持衡授则。
歌白帝辞说:神在秋方,帝居西颢,允兹金德,裁成万宝。
歌黑帝辞说:德盛浮水,玄冥纪节,阴降阳腾,气凝象闭。
元会歌辞,皇帝出入奏皇雅,歌诗三曲,五言,[二郊太庙明堂同用。]帝德实广运,车书无不宾,执瑁朝群后,垂旒御百神。
华盖拂紫微,钩陈绕太一,容裔被缇组,参差罗罘罼。
清跸朝万宇,端冕临正阳,春句[隋书音乐志作青絇。]黄金繶,衮衣文绣裳。
皇太子出入奏胤雅,歌诗一曲,四言,自昔殷代,哲王世有,降及周成,惟器是守,上天乃眷,大梁既受,灼灼重明,仰承元首,上寿酒奏分[隋书音乐志作介。]雅,诗一曲,五言,百福四象初,万寿三元始,拜献惟衮职,同心协卿士,北极永无穷,南山安足拟。
又襄阳白铜鞮歌说:分手桃林崖,望别岘山头,若欲寄音信,汉水向东流。
又春白纻歌说:兰叶参差桃半红,飞芳舞縠戏春风,如娇如怨状不同,含笑流盻满堂中,翡翠群飞飞不息,原在云间长比翼,佩服堇[乐府诗集五十六作瑶。]草驻容色,舜日尧年欢无极。
夏白纻歌说:朱火灼烁照佳人,含情送意遥相亲,嫣然一转乱心神,非子之故欲谁因。
秋白纻歌说:白露欲凝草已黄,金琯玉柱响洞房,双心一影俱回翔,吐情寄君君莫忘。
冬白纻歌说:寒闺昼密罗幌垂,娇容丽色心相知,双去双还誓不移,长袖拂面为君施。
梁刘孝威的行幸甘泉歌说:汉家迎夏毕,避暑甘泉宫,栈车鸣里鼓,驷马驾相风,校尉乌丸骑,待诏娄烦弓,后旌犹五柞,前笳度九颙,才人豹尾内,御酒属车中,辇回百子阁,扇动七轮风,鸣锺休卫士,披图占后宫,材官但校猎,凉风戏射熊。
古东飞伯劳等歌说:东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见,谁家女儿对门居,开华发色照里闾,南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香,女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉,三春已暮花随风,空留可怜与谁同。
古,[古下疑有脱文。]河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁,莫愁十三能织绮,十四采桑东陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯,卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香,头上金钗十二行,足下丝履五文章,珊瑚挂镜烂生光,平头奴子提履箱,人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。
【赋】袁山松的歌赋说:朱唇不启,皓齿不离,清气独转,妍弄潜移,或似停而不留,或如疾而不驰。
【笺】魏繁钦与太子的笺说:都尉薛访车子,年始十四,能啭喉引声,与葭同音,乃知天壤之所生,诚有自然之妙物,潜气内转,哀音外激,大不抗越,细不幽散,声悲奋笳,曲美常均,及与黄门鼓吹温胡,迭唱迭和,喉所发音,无不响应,遗声抑扬,不可胜穷,暨其清激悲吟,杂以怨慕,咏北狄之遐征,奏胡马之长思,是时凉风拂衽,背山临谿,莫不泫泣陨涕,悲怀慷慨,窃惟圣体,兼爱好奇,是以先白。
魏文帝回答说:披书欢笑,不能自胜,奇才妙伎,何其善也,顷守土[《太平御览》五百七十三作守宫王,按当作守宫士。]孙世,有女曰琐,年始九岁,梦与神通,寤而悲吟,哀声激切,涉历六载,于今十五,近者督将具以状闻,是日博延众贤,遂奏名倡,曲极数弹,欢情未逞,乃令从官,引内世女,须臾而至,厥状甚美,素颜玄发,皓齿丹唇,详而问之,云善歌舞,於是提袂徐进,扬蛾微眺,芳声清激,逸足横集,然后循容饰妆,改曲变度,斯可谓声协锺石,气应风律,今之妙舞,莫巧於绛树,清歌莫善[《太平御览》三百八十一,《初学记》十九作激。]於宋臈,岂能乱[全三国文七乱上有上字。]灵祇,下变庶物,漂悠风云,横厉无方,若斯也哉,固非车子喉啭长吟所能逮也,吾练色知声,雅应此选,谨卜良日,纳之闲房。
【启】梁沈约谢齐竟陵王宋永明乐歌说:凤采鸾章,霞鲜锦缛,觌宝河宗,未必比丽,观乐帝所,远有惭德,虽日月在天,理绝称咏,而徘徊光景,不能自息。
泰始明昌国文-古籍-艺文类聚-卷四十三-乐部三-注解
婆娑:舞者之容也,形容舞姿轻盈、优美。
干羽:古代舞蹈道具,干指盾牌,羽指羽毛,象征武舞与文舞。
六舞:古代六种舞蹈,包括帗舞、羽舞、旄舞、干舞等,分别用于不同的祭祀场合。
禘礼:古代祭祀祖先的大礼,通常在太庙举行。
大武:周代的武舞,象征武功与德政。
八音:古代八种乐器,泛指音乐。
八风:古代指八方之风,象征天地之气。
翠曾:形容舞姿轻盈如翠鸟飞翔。
巴渝舞:古代巴蜀地区的舞蹈,以勇猛著称。
云门:黄帝时期的舞蹈,象征天地和谐。
阳阿:古代楚国的一种舞蹈,以柔美著称。
激楚:楚国的一种舞蹈,以激昂著称。
结风:古代舞蹈动作,形容舞姿如风般轻盈。
迁延微笑:形容舞者舞姿轻盈,面带微笑,动作优雅。
退复次列:舞者退后重新排列,准备下一段舞蹈。
观者称丽:观众称赞舞姿美丽。
莫不怡悦:所有人都感到愉悦。
音乐陈兮旨酒施:音乐响起,美酒奉上。
击灵鼓兮吹参差:敲击灵鼓,吹奏参差不齐的乐曲。
叛淫衍兮漫陆离:音乐和舞蹈交织,形成复杂多变的景象。
美人兴而将舞:美丽的舞者准备起舞。
脩容而改袭:整理妆容,更换服饰。
服罗縠之杂错:穿着华丽的罗縠服饰。
申绸缪以自饰:用绸缪装饰自己。
拊者啾其齐列:伴奏者整齐排列,发出啾啾声。
盘鼓焕以骈罗:盘鼓排列整齐,光彩夺目。
抗脩袖以翳面兮:舞者扬起长袖遮面。
展清声而长歌:展开清亮的歌声,长歌一曲。
惊雄逝兮孤雌翔:歌声中表达雄鸟逝去,雌鸟孤独飞翔的意境。
临归风兮思故乡:面对归来的风,思念故乡。
搦纤腰而互折:舞者扭动纤细的腰肢,互相折腰。
嬛倾倚兮低昂:舞姿轻盈,时而低垂,时而高昂。
增芙蓉之红花兮:舞姿如芙蓉花般美丽。
光的皪以发扬:光芒四射,光彩照人。
腾〈目雩〉目以顾眄:舞者目光流转,顾盼生辉。
盼烂烂以流光:目光灿烂,如流光般闪烁。
连翩骆驿:舞姿连续不断,如飞燕般轻盈。
乍续乍绝:舞姿时而连续,时而中断。
裾似飞燕:裙摆如飞燕般飘逸。
袖如回雪:衣袖如回旋的雪花。
粉黛施兮玉质粲:舞者施粉黛,玉质光彩照人。
珠簪挺兮缁发乱:珠簪挺立,黑发凌乱。
整笄揽发:整理发簪,梳理头发。
被纤垂萦:披着纤细的垂饰。
同服骈奏:穿着相同的服饰,整齐奏乐。
合体齐声:舞者动作一致,歌声和谐。
进退无差:舞者进退有序,动作精准。
若影追形:舞姿如影随形,动作流畅。
大风起兮云飞扬:出自《大风歌》,刘邦所作,表达了对国家统一和强盛的期望。
威加海内兮归故乡:刘邦在《大风歌》中表达了自己统一天下后回到故乡的豪情。
安得猛士兮守四方:刘邦在《大风歌》中表达了对忠诚勇士的渴望,以保卫国家的边疆。
瓠子决兮将奈何:出自汉武帝的《瓠子歌》,表达了对黄河决堤的无奈和忧虑。
浩浩洋洋,虑殚为河:形容黄河水势浩大,令人忧虑。
凤兮凤兮归故乡:司马相如在《琴歌》中用凤凰比喻自己,表达了对故乡的思念和对爱情的追求。
吾家嫁我兮天一方:乌孙公主在《乌孙公主歌》中表达了对远嫁异国的无奈和对故乡的思念。
城中好高髻,四方高一尺:后汉章帝时的童谣,反映了当时社会对时尚的追求和模仿。
城上乌,尾毕逋:后汉桓帝时的童谣,反映了当时社会的腐败和不满。
系马长松下,废鞍高岳头:晋刘琨在《扶风歌》中表达了对国家命运的忧虑和对忠诚的坚守。
颜如蕣华晔有晖:晋陆机在《百年歌》中描述了一个人年轻时的美貌和活力。
燕人美兮赵女佳:晋傅玄在《燕人美兮歌》中赞美了燕赵之地的美女。
桃叶复桃叶:晋王献之在《情人桃叶歌》中表达了对情人的思念和缠绵。
七宝画团扇:桃叶在《答王团扇歌》中表达了对情人的思念和无奈。
别车桂席尘:齐陆厥在《李夫人及贵人歌》中表达了对离别和时光流逝的感慨。
碧玉破瓜时:晋孙绰在《情人诗》中表达了对爱情的渴望和激情。
朱唇动,素袖举:宋鲍昭在《白纻辞歌》中描绘了舞女的美丽和舞蹈的动人。
中兴太平运:宋鲍昭在《中兴歌》中表达了对国家中兴和太平盛世的期望。
履艮宅中宇:宋谢庄在《明堂歌辞》中表达了对天地四方的敬畏和对国家治理的思考。
榆关:古代关隘名,位于今河北省秦皇岛市,是古代中国东北的重要门户。
宾鸟:指候鸟,古代常用来象征季节的变化和时间的流逝。
黑帝:五方天帝之一,代表北方和水元素,与冬季相关。
霜锺:古代乐器,用于祭祀或重要仪式,象征庄严和神圣。
冥陵:指墓地或陵墓,常与死亡和阴间相关。
星回天:指星辰回归原位,象征时间的循环和宇宙的秩序。
玄云:指黑色的云,常象征阴郁或神秘的气氛。
齐王融:南朝齐的文学家,以其诗歌和辞赋闻名。
明王歌辞:歌颂明君的诗歌,表达对理想君主的赞美。
桂序:指宫殿中的桂树,象征高贵和纯洁。
金匏:古代乐器,象征音乐和和谐。
瑶轩:指华丽的宫殿或楼阁,象征富贵和奢华。
丝石罗:指精美的丝织品,象征财富和地位。
醴泉:指甘美的泉水,象征吉祥和丰饶。
圣君:指贤明的君主,象征理想的政治领袖。
唐虞:指尧舜时代,象征古代的理想社会。
湛露:指清晨的露水,象征清新和纯洁。
琼袖:指华丽的衣袖,象征高贵和优雅。
瑶塘:指美丽的池塘,象征宁静和美好。
荆姬:指楚国的美女,象征美丽和才艺。
越女:指越国的女子,常用来形容江南女子的美丽和才情。
团扇:古代女子常用的扇子,象征温柔和优雅。
襄阳白铜隄:指襄阳地区的白铜堤,象征地方特色和文化。
黄帝:中国古代传说中的五帝之一,象征中华文明的起源。
青帝:五方天帝之一,代表东方和木元素,与春季相关。
赤帝:五方天帝之一,代表南方和火元素,与夏季相关。
白帝:五方天帝之一,代表西方和金元素,与秋季相关。
元会歌辞:古代祭祀或庆典时使用的歌辞,象征庄严和神圣。
皇雅:古代宫廷音乐,象征皇权和威严。
胤雅:古代宫廷音乐,象征皇室的传承和延续。
分雅:古代宫廷音乐,象征礼仪和秩序。
白纻歌:古代江南地区的民歌,象征地方文化和风情。
甘泉宫:汉代宫殿,象征皇权和奢华。
伯劳:一种鸟类,常用来象征离别和思念。
莫愁:古代传说中的女子,象征美丽和才情。
袁山松:南朝文学家,以其辞赋和诗歌闻名。
繁钦:三国时期魏国的文学家,以其文辞和音乐才华闻名。
沈约:南朝梁的文学家,以其诗歌和辞赋闻名。
泰始明昌国文-古籍-艺文类聚-卷四十三-乐部三-评注
这段古文集中展现了古代中国舞蹈的丰富内涵与多样形式。舞蹈在古代不仅是娱乐活动,更是礼仪、祭祀、政治教化的重要载体。从《尚书》中提到的‘舞干羽于两阶’到《周官》中的‘六舞’,舞蹈被赋予了象征意义,成为表达德政、教化民众的工具。
文中提到的‘舞行缀远’与‘舞行缀短’,反映了舞蹈与政治治理的紧密联系。舞蹈的节奏与形式被视为民德的象征,舞者的动作与编排反映了社会的和谐与秩序。这种将舞蹈与政治、道德相结合的观念,体现了古代中国文化的整体性与综合性。
此外,文中还提到了不同地区的舞蹈风格,如‘巴渝舞’的勇猛与‘阳阿’的柔美,展现了古代中国舞蹈的地域多样性。舞蹈不仅是艺术表现,更是文化认同与地域特色的体现。
在文学描写方面,文中对舞姿的描绘极为细腻,如‘罗衣从风,长袖交横’、‘体如游龙,袖如素蜺’,通过生动的比喻与形象的描写,展现了舞蹈的动态美与韵律感。这些描写不仅具有艺术价值,也为后世研究古代舞蹈提供了宝贵的文献资料。
总的来说,这段古文通过对舞蹈的多角度描述,展现了古代中国舞蹈的文化内涵、艺术特色与社会功能。舞蹈不仅是身体的表达,更是精神与文化的象征,反映了古代中国人对和谐、秩序与美的追求。
这段古文描绘了古代舞蹈的盛况,通过对舞者动作、服饰、音乐的细致描写,展现了古代舞蹈的艺术魅力。舞者的动作轻盈优雅,服饰华丽多彩,音乐与舞蹈交织,形成了一幅美丽的画卷。
文中提到的‘迁延微笑’、‘退复次列’等词语,生动地描绘了舞者的动作和表情,展现了舞者的优雅与自信。‘观者称丽,莫不怡悦’则表达了观众对舞蹈的赞美和愉悦之情。
后汉张衡的《舞赋》进一步丰富了舞蹈的描写,通过‘音乐陈兮旨酒施’、‘击灵鼓兮吹参差’等句子,展现了音乐与舞蹈的完美结合。舞者的动作如‘惊雄逝兮孤雌翔’、‘临归风兮思故乡’,充满了诗意和情感,表达了舞者对故乡的思念和对自由的向往。
梁简文帝的《舞赋》则更加注重舞蹈的细节描写,如‘信身轻而钗重’、‘亦腰羸而带急’,通过对舞者身体动作的描写,展现了舞蹈的轻盈与灵动。‘似断霞之照彩,若飞鸾之相及’则通过比喻,将舞姿与自然景象相结合,赋予了舞蹈更深层次的美感。
整段古文通过对舞蹈的细致描写,展现了古代舞蹈的艺术魅力和文化内涵。舞蹈不仅是身体的运动,更是情感的表达和文化的传承。通过这段古文,我们可以感受到古代舞蹈的优雅与美丽,以及古人对舞蹈的热爱与追求。
《大风歌》是刘邦在建立汉朝后所作,表达了他对国家统一和强盛的期望。诗中“大风起兮云飞扬”描绘了壮丽的自然景象,象征着国家的崛起和强盛。“威加海内兮归故乡”则表达了刘邦在统一天下后回到故乡的豪情,显示了他对故乡的深厚感情。“安得猛士兮守四方”则表达了他对忠诚勇士的渴望,以保卫国家的边疆,反映了他对国家安全的重视。
汉武帝的《瓠子歌》表达了他对黄河决堤的无奈和忧虑。诗中“瓠子决兮将奈何”直接表达了他对黄河决堤的无奈,而“浩浩洋洋,虑殚为河”则描绘了黄河水势的浩大,令人忧虑。这首诗反映了汉武帝对国家水利工程的重视和对自然灾害的忧虑。
司马相如的《琴歌》用凤凰比喻自己,表达了他对故乡的思念和对爱情的追求。诗中“凤兮凤兮归故乡”表达了他对故乡的思念,而“有艳淑女在此房,何缘交接为鸳鸯”则表达了他对爱情的追求。这首诗展现了司马相如的浪漫情怀和对爱情的执着。
乌孙公主的《乌孙公主歌》表达了她对远嫁异国的无奈和对故乡的思念。诗中“吾家嫁我兮天一方”表达了她对远嫁异国的无奈,而“原为黄鹤兮还故乡”则表达了她对故乡的思念。这首诗反映了古代女性在政治婚姻中的无奈和对故乡的深厚感情。
后汉章帝时的童谣“城中好高髻,四方高一尺”反映了当时社会对时尚的追求和模仿。这首童谣通过夸张的手法,揭示了当时社会对时尚的狂热追求,反映了社会风气的变迁。
后汉桓帝时的童谣“城上乌,尾毕逋”反映了当时社会的腐败和不满。这首童谣通过讽刺的手法,揭示了当时社会的腐败现象,表达了人民的不满情绪。
晋刘琨的《扶风歌》表达了他对国家命运的忧虑和对忠诚的坚守。诗中“系马长松下,废鞍高岳头”描绘了他对国家命运的忧虑,而“烈烈悲风起,泠泠涧水流”则表达了他对忠诚的坚守。这首诗展现了刘琨的爱国情怀和对国家命运的深刻思考。
晋陆机的《百年歌》通过描述一个人从年轻到老年的生活,展现了人生的各个阶段。诗中“颜如蕣华晔有晖”描绘了年轻时的美貌和活力,而“盈数已登肌肉单”则描绘了老年时的衰弱和无奈。这首诗通过对人生各个阶段的描绘,表达了对生命流逝的感慨和对人生的深刻思考。
晋傅玄的《燕人美兮歌》赞美了燕赵之地的美女。诗中“燕人美兮赵女佳”直接表达了对燕赵美女的赞美,而“云为车兮风为马”则通过浪漫的想象,展现了美女的飘逸和美丽。这首诗展现了傅玄对美的追求和对燕赵文化的赞美。
晋王献之的《情人桃叶歌》表达了他对情人的思念和缠绵。诗中“桃叶复桃叶”通过反复的吟唱,表达了他对情人的思念,而“渡江不用楫”则通过浪漫的想象,展现了他对情人的深情。这首诗展现了王献之的浪漫情怀和对爱情的执着。
桃叶的《答王团扇歌》表达了她对情人的思念和无奈。诗中“七宝画团扇”描绘了团扇的美丽,而“与郎却暄暑,相忆莫相忘”则表达了她对情人的思念和无奈。这首诗展现了桃叶的深情和对爱情的执着。
齐陆厥的《李夫人及贵人歌》表达了他对离别和时光流逝的感慨。诗中“别车桂席尘”描绘了离别的场景,而“寡鹤羁雌飞且止”则表达了对时光流逝的感慨。这首诗展现了陆厥对离别和时光流逝的深刻思考。
晋孙绰的《情人诗》表达了他对爱情的渴望和激情。诗中“碧玉破瓜时”描绘了爱情的初萌,而“回身就郎抱”则表达了他对爱情的渴望和激情。这首诗展现了孙绰的浪漫情怀和对爱情的执着。
宋鲍昭的《白纻辞歌》描绘了舞女的美丽和舞蹈的动人。诗中“朱唇动,素袖举”描绘了舞女的美丽,而“催弦急管为君舞”则展现了舞蹈的动人。这首诗展现了鲍昭对美的追求和对舞蹈艺术的赞美。
宋鲍昭的《中兴歌》表达了他对国家中兴和太平盛世的期望。诗中“中兴太平运”直接表达了对国家中兴的期望,而“星星照玉台”则通过美丽的景象,展现了太平盛世的繁荣。这首诗展现了鲍昭的爱国情怀和对国家中兴的期望。
宋谢庄的《明堂歌辞》表达了他对天地四方的敬畏和对国家治理的思考。诗中“履艮宅中宇”表达了对天地四方的敬畏,而“裁化偏寒烛”则展现了国家治理的智慧。这首诗展现了谢庄对天地四方的敬畏和对国家治理的深刻思考。
这段古文集中体现了中国古代文学中的多种主题和艺术特色。首先,文中通过描绘自然景象和季节变化,展现了古人对时间和宇宙的深刻理解。例如,’披榆关命宾鸟,夜光如霜秋风方袅袅’,通过候鸟和秋风的描写,表达了季节的变迁和时间的流逝。这种对自然的细腻观察和描绘,反映了古人对自然界的敬畏和感悟。
其次,文中大量使用了象征和隐喻手法,赋予自然现象和物体以深刻的象征意义。例如,’黑帝’、’霜锺’、’玄云’等词汇,不仅描绘了自然景象,还通过这些象征物表达了古人对宇宙秩序和神圣力量的崇拜。这种象征手法的运用,使得文本具有了更深层次的文化内涵和哲学思考。
此外,文中还体现了古代宫廷文化和礼仪的庄严与神圣。例如,’元会歌辞’、’皇雅’、’胤雅’等宫廷音乐的描写,展现了古代宫廷礼仪的繁复和庄严。这些描写不仅反映了古代宫廷文化的特点,也表达了古人对礼仪和秩序的重视。
最后,文中还融入了大量的地方文化和民间传说。例如,’襄阳白铜隄歌’、’白纻歌’等,通过对地方特色和民间风情的描写,展现了古代中国丰富多彩的地方文化和民间艺术。这些描写不仅丰富了文本的内容,也使得文本具有了更广泛的文化意义和历史价值。
总的来说,这段古文通过细腻的描写和丰富的象征手法,展现了古代中国文学的多重主题和艺术特色。它不仅反映了古人对自然、宇宙和社会的深刻理解,也体现了古代宫廷文化和地方文化的丰富多彩。这些内容使得文本具有了深厚的文化内涵和历史价值,值得我们深入研究和欣赏。