中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-战国策-赵三-平原君谓平阳君

作者: 作者不详,相传为西汉刘向(公元前77年—公元前6年)整理编订。刘向是汉代著名学者,曾校勘整理大量古籍。

年代:成书于战国时期(公元前5世纪—公元前3世纪),西汉时期整理成书。

内容简要:《战国策》是一部记录战国时期策士言行的历史散文集,共33篇。书中主要记载了各国策士的游说、谋略和外交活动,展现了战国时期复杂的政治斗争和智慧谋略。其语言生动,故事性强,是研究战国历史和文化的重要文献,也是中国古代散文的经典之作。

泰始明昌国文-古籍-战国策-赵三-平原君谓平阳君-原文

平原君谓平阳君曰:“公子牟游于秦,且东,而辞应侯。

应侯曰:‘公子将行矣,独无以教之乎?’

曰:‘且微君之命命之也,臣固且有效于君。

夫贵不与富期,而富至;

富不与不梁肉期,而梁肉至;

梁肉不与骄奢期,而骄奢至;

骄奢不与死亡期,而死亡至。

累世以前,坐此者多矣。’

应侯曰:‘公子之所以教之者厚矣。’

仆得闻此,不忘于心。

愿君之亦勿忘也。”

平阳君曰:“敬诺。”

泰始明昌国文-古籍-战国策-赵三-平原君谓平阳君-译文

平原君对平阳君说:“公子牟在秦国游历,即将东行,向应侯辞别。

应侯说:‘公子即将启程,难道没有什么可以教导我的吗?’

公子牟说:‘即使没有君王的命令,我也一定会对君王有所贡献。

尊贵并不期待财富,但财富自然会到来;

财富并不期待美食,但美食自然会到来;

美食并不期待骄奢,但骄奢自然会到来;

骄奢并不期待死亡,但死亡自然会到来。

历代以来,因此而败亡的人很多。’

应侯说:‘公子所教导的真是深刻啊。’

我听到这些话,铭记在心。

希望您也不要忘记。”

平阳君说:“谨遵教诲。”

泰始明昌国文-古籍-战国策-赵三-平原君谓平阳君-注解

平原君:战国时期赵国的一位贵族,名赵胜,以贤能著称,曾任赵国相国。

平阳君:战国时期赵国的一位贵族,名赵豹,与平原君同为赵国的重臣。

公子牟:战国时期赵国的一位公子,名牟,具体事迹不详。

应侯:战国时期秦国的一位重要人物,名范雎,曾任秦国相国,封应侯。

贵不与富期:指地位高贵的人并不刻意追求财富,但财富自然会到来。

富不与不梁肉期:指富有的人并不刻意追求奢侈的生活,但奢侈的生活自然会到来。

梁肉不与骄奢期:指奢侈的生活并不刻意追求骄奢淫逸,但骄奢淫逸自然会到来。

骄奢不与死亡期:指骄奢淫逸的生活并不刻意追求死亡,但死亡自然会到来。

累世以前:指过去的世代,历史上。

坐此者多矣:指因为骄奢淫逸而导致灭亡的人很多。

泰始明昌国文-古籍-战国策-赵三-平原君谓平阳君-评注

这段古文出自《战国策》,记载了平原君与平阳君之间的一段对话。对话中,平原君向平阳君转述了公子牟与应侯的对话,揭示了骄奢淫逸与灭亡之间的必然联系。

从文化内涵来看,这段对话反映了战国时期贵族阶层对骄奢淫逸的警惕。公子牟通过层层递进的逻辑,揭示了从富贵到骄奢,再到灭亡的必然过程。这种思想与儒家提倡的‘克己复礼’、‘中庸之道’有异曲同工之妙,体现了古代中国对道德修养的重视。

从艺术特色来看,这段对话采用了层层递进的修辞手法,通过‘贵不与富期’、‘富不与不梁肉期’等排比句式,增强了语言的节奏感和说服力。同时,对话中的人物语言简洁明了,富有哲理,体现了战国时期策士们善于言辞的特点。

从历史价值来看,这段对话反映了战国时期贵族阶层对骄奢淫逸的反思。公子牟的言论不仅是对应侯的劝诫,也是对当时整个贵族阶层的警示。这种思想在后世的历史发展中得到了验证,许多王朝的衰亡都与统治者的骄奢淫逸密切相关。因此,这段对话具有重要的历史借鉴意义。

总的来说,这段古文通过简洁的语言和深刻的哲理,揭示了骄奢淫逸与灭亡之间的必然联系,体现了古代中国对道德修养的重视,具有重要的文化内涵、艺术特色和历史价值。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-战国策-赵三-平原君谓平阳君》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/4171.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.