中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-战国策-秦三-薛公为魏谓魏冉

作者: 作者不详,相传为西汉刘向(公元前77年—公元前6年)整理编订。刘向是汉代著名学者,曾校勘整理大量古籍。

年代:成书于战国时期(公元前5世纪—公元前3世纪),西汉时期整理成书。

内容简要:《战国策》是一部记录战国时期策士言行的历史散文集,共33篇。书中主要记载了各国策士的游说、谋略和外交活动,展现了战国时期复杂的政治斗争和智慧谋略。其语言生动,故事性强,是研究战国历史和文化的重要文献,也是中国古代散文的经典之作。

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-薛公为魏谓魏冉-原文

薛公为魏谓魏冉曰:

“文闻秦王欲以吕礼收齐,以济天下,君必轻矣。

齐、秦相聚以临三晋,礼必并相之,是君收齐以重吕礼也。

齐免于天下之兵,其雠君必深。

君不如劝秦王令弊邑卒攻齐之事。

齐破,文请从所得封君。

齐破晋强,秦王畏晋之强也,必重君以取晋。

齐予晋弊邑,而不能支秦,晋必重君以事秦。

是君破齐以为功,操晋以为重也。

破齐定封,而秦、晋皆重君;

若齐不破,吕礼复用,子必大穷矣。”

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-薛公为魏谓魏冉-译文

薛公代表魏国对魏冉说:

“我听说秦王打算用吕礼来拉拢齐国,以此来安定天下,这样您的地位一定会被轻视。

如果齐国和秦国联合起来对付三晋,吕礼一定会同时担任两国的相国,这样您拉拢齐国反而会加重吕礼的地位。

齐国如果免于天下的战乱,他们对您的仇恨一定会很深。

您不如劝秦王让我们魏国立即攻打齐国。

如果齐国被攻破,我愿意将所得的封地献给您。

齐国被攻破后,晋国就会强大起来,秦王害怕晋国的强大,一定会重用您来拉拢晋国。

齐国给晋国的土地,如果晋国无法抵挡秦国,晋国一定会重用您来侍奉秦国。

这样您通过攻破齐国立下功劳,同时掌握晋国来加重自己的地位。

攻破齐国并确定封地,秦国和晋国都会重用您;

如果齐国不被攻破,吕礼再次被重用,您一定会陷入极大的困境。”

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-薛公为魏谓魏冉-注解

薛公:战国时期魏国的贵族,名不详,以封地薛为氏。

魏冉:战国时期秦国的重臣,曾任秦相,对秦国的强盛有重要贡献。

秦王:指秦昭襄王,战国时期秦国的君主。

吕礼:战国时期齐国的重臣,曾任齐相。

三晋:指战国时期的韩、赵、魏三国,因三国皆出自晋国,故称三晋。

弊邑:指魏国,薛公自称其国为弊邑,以示谦逊。

封君:指受封的诸侯或贵族,此处指薛公希望从攻齐中获得封地。

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-薛公为魏谓魏冉-评注

这段古文出自《战国策·魏策》,是薛公为魏国向秦国重臣魏冉进言的一段话。薛公以战略家的眼光,分析了当时的国际形势,并提出了对魏国有利的策略。

首先,薛公指出秦王欲以吕礼收齐,这将导致魏冉的地位受到威胁。薛公通过分析齐、秦联合对三晋的威胁,指出吕礼的复出将使魏冉的地位下降。薛公的这一分析,不仅显示了他对国际形势的深刻理解,也体现了他对魏冉个人利益的关心。

其次,薛公提出了一个对魏国有利的策略,即劝秦王令魏国攻齐。薛公认为,如果魏国能够攻破齐国,不仅可以使魏国获得封地,还可以使秦国因畏惧晋国的强大而重用魏冉。薛公的这一策略,既考虑了魏国的利益,也考虑了魏冉的个人利益,显示了他高超的外交手腕。

最后,薛公警告魏冉,如果齐国不破,吕礼复出,魏冉将陷入困境。薛公的这一警告,不仅是对魏冉的提醒,也是对魏国利益的维护。

从文化内涵来看,这段古文反映了战国时期各国之间的复杂关系,以及各国重臣之间的权力斗争。薛公的进言,不仅是对魏冉的忠告,也是对魏国利益的维护,体现了战国时期士人的智慧和谋略。

从艺术特色来看,这段古文语言简练,逻辑严密,薛公的进言层层递进,既有对形势的分析,也有对策略的提出,最后还有对后果的警告,显示了战国时期策士的高超辩才。

从历史价值来看,这段古文为我们了解战国时期的外交策略和权力斗争提供了宝贵的资料。薛公的进言,不仅反映了当时的国际形势,也反映了各国重臣之间的复杂关系,具有重要的历史研究价值。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-战国策-秦三-薛公为魏谓魏冉》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/4015.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.