中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-战国策-秦三-五国罢成皋

作者: 作者不详,相传为西汉刘向(公元前77年—公元前6年)整理编订。刘向是汉代著名学者,曾校勘整理大量古籍。

年代:成书于战国时期(公元前5世纪—公元前3世纪),西汉时期整理成书。

内容简要:《战国策》是一部记录战国时期策士言行的历史散文集,共33篇。书中主要记载了各国策士的游说、谋略和外交活动,展现了战国时期复杂的政治斗争和智慧谋略。其语言生动,故事性强,是研究战国历史和文化的重要文献,也是中国古代散文的经典之作。

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-五国罢成皋-原文

五国罢成皋,秦王欲为成阳君求相韩、魏,韩、魏弗听。

秦太后为魏冉谓秦王曰:“成阳君以王之故,穷而居于齐,今王见其达而收之,亦能翕其心乎?”

王曰:“未也。”

太后曰:“穷而不收,达而报之,恐不为王用。且收成阳君,失韩、魏之道也。”

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-五国罢成皋-译文

五国联军在成皋停战,秦王想为成阳君谋求在韩国和魏国的相位,但韩国和魏国不同意。

秦太后对秦王说:“成阳君因为你的缘故,穷困潦倒而居住在齐国,现在你看到他显达了就想收留他,这样能让他真心归顺吗?”

秦王回答:“不能。”

太后说:“在他穷困时不收留,等他显达了才回报,恐怕他不会为你所用。而且收留成阳君,会失去韩国和魏国的支持。”

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-五国罢成皋-注解

五国罢成皋:指战国时期五个国家(齐、楚、燕、韩、赵)在成皋会盟,达成停战协议。成皋,地名,今河南荥阳西北。

秦王:指秦国的君主,具体为秦昭襄王。

成阳君:战国时期秦国的贵族,名不详,因封地在成阳(今陕西咸阳东北),故称成阳君。

相韩、魏:指担任韩国和魏国的宰相。

秦太后:指秦昭襄王的母亲宣太后,名芈八子,楚国贵族出身。

魏冉:秦国的重臣,宣太后的弟弟,封穰侯。

穷而居于齐:指成阳君因在秦国失势而流亡到齐国。穷,指处境困窘。

翕其心:指收拢人心,使其归附。翕,合拢,收拢。

失韩、魏之道:指失去与韩国和魏国交好的机会或方式。

泰始明昌国文-古籍-战国策-秦三-五国罢成皋-评注

这段文字出自《战国策·秦策》,记载了秦国在战国时期的外交策略和内部权力斗争。秦王欲为成阳君求相韩、魏,反映了秦国试图通过扶持成阳君来影响韩、魏两国的内政,从而达到控制或削弱这两个邻国的目的。然而,韩、魏两国对此并不买账,显示出战国时期各国之间的复杂关系和相互制衡。

秦太后的介入则揭示了秦国宫廷内部的权力斗争。秦太后通过魏冉向秦王进言,指出成阳君在失势时未被秦国收留,如今得势却要拉拢他,恐怕难以真正收服其心。这不仅体现了秦太后对人情世故的深刻理解,也反映了她对秦国利益的维护。她进一步指出,收留成阳君可能会失去与韩、魏两国的友好关系,这显示了她在权衡利弊时的政治智慧。

从文化内涵来看,这段文字体现了战国时期“纵横捭阖”的外交策略和“权谋之术”的盛行。各国之间通过结盟、离间、扶持代理人等手段,试图在复杂的国际关系中谋求最大利益。同时,宫廷内部的权力斗争也反映了当时贵族阶层对政治影响力的争夺。

从艺术特色来看,这段文字语言简练,对话生动,通过人物之间的对话展现了各自的立场和智慧。秦太后的言辞尤为犀利,逻辑严密,既表达了对成阳君的不信任,又指出了收留他可能带来的外交风险,充分展现了她的政治才能。

从历史价值来看,这段文字为我们了解战国时期秦国的外交策略和宫廷政治提供了宝贵的史料。它不仅揭示了秦国在崛起过程中所面临的复杂国际环境,也反映了当时贵族阶层内部的权力斗争和利益博弈。这些内容对于我们理解战国时期的历史进程和秦国的崛起具有重要的参考价值。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-战国策-秦三-五国罢成皋》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/3993.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.