作者： 作者不详，相传为西汉刘向（公元前77年—公元前6年）整理编订。刘向是汉代著名学者，曾校勘整理大量古籍。
年代：成书于战国时期（公元前5世纪—公元前3世纪），西汉时期整理成书。
内容简要：《战国策》是一部记录战国时期策士言行的历史散文集，共33篇。书中主要记载了各国策士的游说、谋略和外交活动，展现了战国时期复杂的政治斗争和智慧谋略。其语言生动，故事性强，是研究战国历史和文化的重要文献，也是中国古代散文的经典之作。
泰始明昌国文-古籍-战国策-燕二-陈翠合齐燕-原文
陈翠合齐、燕，将令燕王之弟为质于齐，燕王许诺。
太后闻之大怒曰：“陈公不能为人之国，亦则已矣，焉有离人子母者，老妇欲得志焉。”
陈翠欲见太后，王曰：“太后方怒子，子其待之。”
陈翠曰：“无害也。”遂入见太后曰：“何臞者也?”
太后曰：“赖得先王雁鹜之余食，不宜臞。臞者，忧公子之且为质于齐也。”
陈翠曰：“人主之爱子也，不如布衣之甚也。非徒不爱子也，又不爱丈夫子独甚。”
太后曰：“何也?”
对曰：“太后嫁女诸侯，奉以千金，赍地③百里，以为人之终也。今王愿封公子，百官持职，群臣效忠，曰：‘公子无功，不当封。’今王之以公子为质也，且以为公子功而封之也。太后弗听，臣是以知人主之不爱丈夫子独甚也。且太后与王幸而在，故公子贵；太后千秋之后，王弃国家，而太子即位，公子贱于布衣。故非及太后与王封公子，则公子终身不封矣。”
太后曰：“老妇不知长者之计。”乃命公子束车制衣为行具。
泰始明昌国文-古籍-战国策-燕二-陈翠合齐燕-译文
陈翠联合齐国和燕国，打算让燕王的弟弟作为人质去齐国，燕王同意了。
太后听说后非常生气，说：“陈公如果不能为国家做贡献，那就算了，怎么能拆散母子呢？老妇人我一定要达到目的。”
陈翠想见太后，燕王说：“太后现在正生你的气，你最好等等。”
陈翠说：“没关系。”于是进去见太后，问：“为什么这么瘦呢？”
太后说：“多亏了先王留下的雁和鸭子的余粮，不应该瘦。瘦是因为担心公子即将作为人质去齐国。”
陈翠说：“君主对儿子的爱，不如普通百姓那么深。不仅不爱儿子，对丈夫的儿子尤其不爱。”
太后问：“为什么？”
陈翠回答说：“太后把女儿嫁给诸侯，带着千金和百里土地，认为这是人的终点。现在国王想封公子，百官尽职，群臣效忠，说：‘公子没有功劳，不应该封。’现在国王让公子作为人质，是认为公子有功劳而封他。太后不听，我因此知道君主对丈夫的儿子尤其不爱。而且太后和国王还在世，所以公子尊贵；太后去世后，国王放弃国家，太子即位，公子就会比普通百姓还低贱。所以如果不趁太后和国王在世时封公子，公子终身都不会被封。”
太后说：“老妇人我不懂长者的计谋。”于是命令公子准备车马和衣物作为行装。
泰始明昌国文-古籍-战国策-燕二-陈翠合齐燕-注解
陈翠：战国时期燕国的政治家，以智谋著称，曾多次出使齐国，为燕国争取利益。
燕王：战国时期燕国的君主，此处指燕昭王。
太后：燕王的母亲，通常指燕昭王的母亲，她在燕国政治中具有重要影响力。
质：古代外交中的一种手段，将王子或贵族作为人质送到他国，以保证两国之间的盟约或和平。
布衣：指平民百姓，与贵族相对。
公子：古代对诸侯或贵族儿子的尊称，此处指燕王的弟弟。
封：古代君主赐予贵族或功臣土地、爵位的行为，以示奖赏和信任。
太子：君主的继承人，通常为君主的嫡长子。
泰始明昌国文-古籍-战国策-燕二-陈翠合齐燕-评注
这段古文出自《战国策·燕策》，讲述了陈翠在燕国与齐国之间的外交斡旋中，如何巧妙地劝说燕太后同意将燕王的弟弟作为人质送往齐国。陈翠的言辞不仅展现了其高超的外交智慧，也反映了战国时期复杂的政治局势和人际关系的微妙变化。
首先，陈翠的言辞体现了战国时期外交策略的复杂性。他通过对比‘人主之爱子’与‘布衣之爱子’的不同，揭示了君主在政治利益面前对亲情的淡漠。陈翠指出，燕王之所以愿意将公子作为人质送往齐国，并非出于对公子的爱护，而是为了通过此举为公子争取封地，从而巩固燕国的外交地位。这种分析不仅揭示了君主在政治决策中的冷酷理性，也反映了战国时期各国之间通过婚姻、人质等手段来维持联盟的普遍做法。
其次，陈翠的劝说技巧展现了其高超的辩才和心理洞察力。他首先以‘何臞者也’的提问引起太后的注意，随后通过对比太后对女儿的慷慨与对公子的吝啬，巧妙地指出了太后在对待子女上的双重标准。陈翠进一步指出，如果太后不趁现在与燕王在世时封赏公子，一旦太子即位，公子将失去所有的政治地位，甚至可能沦为平民。这种对未来的预见性分析，不仅打动了太后，也显示了陈翠对政治局势的深刻理解。
最后，这段对话还反映了战国时期女性在政治中的影响力。太后作为燕王的母亲，在燕国政治中具有举足轻重的地位。陈翠的劝说成功，不仅依赖于其言辞的巧妙，也得益于太后对公子未来的担忧。太后的最终妥协，显示了她在政治决策中的理性与情感之间的平衡。
总的来说，这段古文不仅展现了陈翠的外交智慧，也揭示了战国时期复杂的政治关系和人际互动。通过对亲情与政治利益的对比，陈翠成功地化解了太后的反对，为燕国争取了外交上的主动权。这段对话不仅具有历史价值，也为后世提供了关于政治策略和人际关系的深刻启示。
