作者: 洪昇(1645年—1704年),字昉思,清代著名戏曲家,与孔尚任并称“南洪北孔”。其代表作《长生殿》是中国古典戏曲的巅峰之作。
年代:创作于清代康熙年间(17世纪末)。
内容简要:《长生殿》是一部以唐明皇与杨贵妃爱情故事为题材的传奇戏曲,共50出。作品以安史之乱为背景,描绘了李杨二人的爱情悲剧,同时揭示了宫廷政治的腐败与社会的动荡。剧中融合了浪漫主义与现实主义,语言优美,情感真挚,被誉为中国古代戏曲的瑰宝。
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第十五出-进果-原文
这衣裳!
[副净作看衣、披在身上介]也罢,赶路要紧。我原骑了那马,前站换去。
[取果上马,重唱前“一路里”二句跑下]
[末]快换马来我骑。
[丑]马在此。
[末取果上马,重唱前“巴不得”三句跑下]
[丑吊场]咳,杨娘娘,杨娘娘,只为这几个荔枝呵!
铁关金锁彻明开,崔液
黄纸初飞敕字回。元稹
驿骑鞭声砉流电,李郢
无人知是荔枝来。杜牧
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第十五出-进果-译文
这衣裳!
[副净看着衣服,披在身上说]也罢,赶路要紧。我原本骑的那匹马,到前站再换吧。
[取果上马,重复唱前面的“一路里”两句,然后跑下]
[末]快换马来我骑。
[丑]马在这里。
[末取果上马,重复唱前面的“巴不得”三句,然后跑下]
[丑独自在场上]唉,杨娘娘,杨娘娘,就为了这几个荔枝啊!
铁关金锁彻夜打开,崔液
黄纸初飞,敕字回旋。元稹
驿骑鞭声如闪电般迅速,李郢
无人知道是荔枝来了。杜牧
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第十五出-进果-注解
杨娘娘:指杨贵妃,唐朝著名的美女,唐玄宗的宠妃,因爱吃荔枝而闻名。
荔枝:一种热带水果,因其甜美而受到杨贵妃的喜爱,成为唐代宫廷中的珍品。
铁关金锁彻明开:形容城门坚固,金锁严密,但为了传递荔枝,城门在夜晚也要打开。
崔液:唐代诗人,此处引用其诗句,形容传递荔枝的紧急和重要性。
黄纸初飞敕字回:黄纸指皇帝的诏书,敕字回指诏书传达完毕,形容皇帝对杨贵妃的宠爱。
元稹:唐代著名诗人,此处引用其诗句,形容传递荔枝的迅速。
驿骑鞭声砉流电:形容驿站的马匹奔跑如飞,鞭声如电,传递荔枝的速度极快。
李郢:唐代诗人,此处引用其诗句,形容传递荔枝的隐秘和迅速。
杜牧:唐代著名诗人,此处引用其诗句,形容传递荔枝的神秘和迅速。
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第十五出-进果-评注
这段古文描绘了唐代宫廷中为了满足杨贵妃对荔枝的喜爱,不惜动用国家资源,迅速传递荔枝的情景。通过引用多位唐代诗人的诗句,展现了传递荔枝的紧急和重要性。
首先,文中提到的“杨娘娘”即杨贵妃,她是唐朝著名的美女,唐玄宗的宠妃,因爱吃荔枝而闻名。荔枝作为一种热带水果,因其甜美而受到杨贵妃的喜爱,成为唐代宫廷中的珍品。
其次,文中引用了崔液、元稹、李郢和杜牧等唐代诗人的诗句,形容传递荔枝的迅速和隐秘。例如,“铁关金锁彻明开”形容城门坚固,金锁严密,但为了传递荔枝,城门在夜晚也要打开;“驿骑鞭声砉流电”形容驿站的马匹奔跑如飞,鞭声如电,传递荔枝的速度极快。
这些诗句不仅展现了唐代宫廷对杨贵妃的宠爱,也反映了唐代社会的繁荣和文化的兴盛。通过这种文学手法,作者不仅描绘了历史事件,还赋予了其深厚的文化内涵和艺术特色。
此外,这段古文还反映了唐代社会的等级制度和权力结构。为了满足杨贵妃的个人喜好,国家资源被大量动用,驿站的马匹和人员被紧急调动,城门在夜晚也要打开。这种对个人宠爱的过度追求,也反映了唐代宫廷生活的奢华和腐败。
总的来说,这段古文通过描绘传递荔枝的情景,展现了唐代宫廷生活的奢华和腐败,同时也反映了唐代社会的繁荣和文化的兴盛。通过引用多位唐代诗人的诗句,作者不仅赋予了文本深厚的文化内涵和艺术特色,还揭示了历史事件背后的社会现实。