作者： 洪昇（1645年—1704年），字昉思，清代著名戏曲家，与孔尚任并称“南洪北孔”。其代表作《长生殿》是中国古典戏曲的巅峰之作。
年代：创作于清代康熙年间（17世纪末）。
内容简要：《长生殿》是一部以唐明皇与杨贵妃爱情故事为题材的传奇戏曲，共50出。作品以安史之乱为背景，描绘了李杨二人的爱情悲剧，同时揭示了宫廷政治的腐败与社会的动荡。剧中融合了浪漫主义与现实主义，语言优美，情感真挚，被誉为中国古代戏曲的瑰宝。
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十九出-闻铃-原文
［丑内叫介］军士每趱行，前面伺候。［内鸣锣，应介］
［丑］万岁爷，请上马。［生骑马，丑随行上］
【双调近词·武陵花】万里巡行，多少悲凉途路情。看云山重叠处，似我乱愁交并。无边落木响秋声，长空孤雁添朝悲哽。寡人自离马嵬，饱尝辛苦。前日遣使臣赉奉玺册，传位太子去了。行了一月，将近蜀中。且喜贼兵渐远，可以缓程而进。只是对此鸟啼花落，水绿山青，无非助朕悲怀。如何是好！
［丑］万岁爷，途咱风霜，十分劳顿。请自排遣，勿自过伤。
［生］咳，高力士，朕与妃子，坐则并几，行则随肩。今日仓卒西巡，断送他这般结果，教寡人如何撇得下也！［泪介］提起伤心事，泪如倾。回望马嵬坡下，不觉恨填膺。
［想］前面就是栈道了，请万岁爷挽定丝缰，缓缓前进。
［生］袅袅旗旌，背残日，风摇影。匹马崎岖怎暂停，怎暂停！只见阴云黯淡天昏暝，哀猿断肠，子规叫血，好叫人怕听。兀的不惨杀人也么哥，兀的不苦杀人也么哥！萧条恁生，峨眉山下少人经，冷雨斜风扑面迎。
［丑］雨来了，请万岁爷暂登剑阁避雨。［生作下马、登阁坐介］
［丑向内介］军士每，且暂驻扎，雨住再行。［内应介］
［生］独自登临意转伤，蜀山蜀水恨茫茫。不知何处风吹雨，点点声声迸断肠。［内作铃响介］
［生］你听那壁厢，不住的声响，聒的人好不耐烦。高力士，看是甚么东西。
［丑］是树林中雨声，和着檐前铃铎，随风而响。
［生］呀，这铃声好不做美也！
【前腔】淅淅零零，一片凄然心暗惊。遥听隔山隔树，占合风雨，高响低鸣。一点一滴又一声，一点一滴又一声，和愁人血泪交相迸。对这伤情处，转自忆荒茔。白杨萧瑟雨纵横，此际孤魂凄冷。鬼火光寒，草间湿乱萤。只悔仓皇负了卿，负了卿！我独在人间，委实的不愿生。语娉婷，相将早晚伴幽冥。一恸空山寂，铃声相应，阁道崚嶒，似我回肠恨怎平！
［丑］万岁爷且免愁烦。雨止了，请下阁去罢。［生作下阁、上马介，丑向内介］军士每，前面起驾。［众应介］［丑随生行介］
［生］【尾声】迢迢前路愁难罄，招魂去国两关情。［合］望不尽雨后尖山万点青。
［生］剑阁连山千里色，骆宾王离人到此倍堪伤。罗邺
［生］空劳翠辇冲泥雨，秦韬玉一曲淋铃泪数行。杜牧
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十九出-闻铃-译文
［丑在内部喊道］士兵们，快些前进，到前面去准备迎接。［内部响起锣声，回应］
［丑］万岁爷，请上马。［生骑马，丑随行上］
【双调近词·武陵花】万里巡行，路上充满了多少悲凉的情感。看着云山重叠的地方，就像我心中的忧愁交织。无边的落叶在秋风中作响，长空中孤雁的叫声增添了早晨的悲伤。自从我离开马嵬，饱尝了辛苦。前几天派遣使臣带着玺册，传位给太子。走了一个月，快到蜀中了。幸好贼兵渐渐远离，可以慢慢前进。只是看到这鸟啼花落，水绿山青，无不增加我的悲伤。该怎么办呢！
［丑］万岁爷，路途上的风霜，让您非常劳累。请自己排遣，不要过度悲伤。
［生］咳，高力士，我和妃子，坐时并肩，行时随行。今天仓促西巡，导致她这样的结果，让我怎么能放下呢！［流泪］提起伤心事，泪如雨下。回望马嵬坡下，不由得恨意填胸。
［想］前面就是栈道了，请万岁爷握紧缰绳，慢慢前进。
［生］旗旌在风中摇曳，背对着落日，风吹动影子。马匹在崎岖的路上怎能停下，怎能停下！只见阴云密布，天色昏暗，哀猿的叫声让人心碎，子规的叫声如血，让人害怕。这真是惨不忍睹，真是苦不堪言！萧条的景象，峨眉山下少有人经过，冷雨斜风扑面而来。
［丑］雨来了，请万岁爷暂时登上剑阁避雨。［生下马，登上阁楼坐下］
［丑对内喊道］士兵们，暂时驻扎，雨停了再走。［内部回应］
［生］独自登高，心情更加悲伤，蜀山蜀水的景色让我恨意茫茫。不知哪里来的风雨，点点声声都让人心碎。［内部响起铃声］
［生］你听那边，不停的声响，吵得人好不耐烦。高力士，看看是什么东西。
［丑］是树林中的雨声，和着檐前的铃铛，随风而响。
［生］呀，这铃声真是让人不愉快！
【前腔】淅淅零零的雨声，一片凄凉让人心惊。远远听到隔山隔树的声音，伴随着风雨，高低鸣响。一点一滴又一声，一点一滴又一声，和着愁人的血泪交织。面对这伤情的地方，不由得想起荒凉的坟墓。白杨树在雨中萧瑟，此刻孤魂感到凄凉。鬼火在寒光中闪烁，草间湿漉漉的萤火虫乱飞。只后悔仓促之间辜负了你，辜负了你！我独自在人间，实在不愿意活下去。对着娉婷的妃子，早晚相伴在幽冥之中。一声痛哭，空山寂静，铃声相应，阁道险峻，就像我心中的恨意难以平息！
［丑］万岁爷，请暂时放下忧愁。雨停了，请下阁去吧。［生下阁，上马，丑对内喊道］士兵们，前面起驾。［众人回应］［丑随生前行］
［生］【尾声】迢迢前路，忧愁难以言表，招魂去国，两关情意。［合］望不尽雨后尖山万点青。
［生］剑阁连绵的山色千里，骆宾王离人到此倍感伤。罗邺
［生］空劳翠辇冲泥雨，秦韬玉一曲淋铃泪数行。杜牧
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十九出-闻铃-注解
马嵬：指马嵬坡，位于今陕西省兴平市，是唐玄宗在安史之乱中被迫处死杨贵妃的地方，象征着唐玄宗与杨贵妃爱情的悲剧。
蜀中：指四川地区，唐朝时期是西南的重要地区，也是唐玄宗在安史之乱中避难的地方。
栈道：古代在险峻的山崖上开凿的道路，常用于军事或交通，此处指唐玄宗西行入蜀的艰难路途。
剑阁：位于今四川省剑阁县，是古代入蜀的重要关隘，地势险要，常与蜀道难行相联系。
铃铎：古代寺庙或宫殿檐角悬挂的铃铛，风吹时发出声响，常用于象征凄凉或孤寂的氛围。
白杨：一种常见的落叶乔木，常与荒凉、哀伤的场景相联系，此处象征唐玄宗对杨贵妃的思念与悔恨。
骆宾王：唐代著名诗人，其诗作多表达离愁别绪，此处引用以增强文本的哀伤氛围。
杜牧：唐代著名诗人，其诗作多描写历史兴衰与个人情感，此处引用以表达唐玄宗的悲痛之情。
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十九出-闻铃-评注
这段文本选自《长生殿》中的一段，描写了唐玄宗在安史之乱后西行入蜀的途中，面对自然景色与内心情感的复杂交织。文本通过细腻的描写和深情的独白，展现了唐玄宗对杨贵妃的深切思念与悔恨，同时也反映了他在政治动荡中的孤独与无奈。
从文化内涵来看，这段文本深刻体现了中国传统文化中的‘悲情’主题。唐玄宗作为一代帝王，却在爱情与政治的双重打击下显得脆弱无力，这种‘帝王悲情’在中国文学中具有独特的象征意义。杨贵妃的悲剧不仅是个人命运的悲剧，更是整个唐朝由盛转衰的缩影。
在艺术特色上，文本通过自然景物的描写来烘托人物的内心情感。‘无边落木响秋声’、‘长空孤雁添朝悲哽’等句，以秋天的萧瑟景象象征唐玄宗的孤独与凄凉；‘阴云黯淡天昏暝’、‘哀猿断肠，子规叫血’等句，则通过自然界的哀鸣进一步强化了人物的悲痛之情。这种借景抒情的手法，是中国古典文学中常见的艺术表现方式。
此外，文本还通过声音的描写来增强情感的表达。‘淅淅零零’的雨声、‘高响低鸣’的铃声，不仅营造了一种凄凉的环境氛围，还象征着唐玄宗内心的痛苦与悔恨。声音与情感的相互交织，使得文本的情感表达更加立体和深刻。
从历史价值来看，这段文本不仅是对唐玄宗与杨贵妃爱情悲剧的艺术再现，也是对安史之乱这一重大历史事件的文学反思。通过唐玄宗的视角，文本揭示了帝王在政治动荡中的无奈与孤独，同时也反映了普通人在历史洪流中的渺小与无力。这种对历史与个人命运的深刻思考，使得文本具有了超越时代的普遍意义。
总的来说，这段文本通过细腻的描写、深情的独白和丰富的象征手法，展现了唐玄宗在安史之乱后的复杂情感与历史反思。它不仅是中国古典文学中的经典之作，也是中国传统文化中‘悲情’主题的典型代表。
