作者： 洪昇（1645年—1704年），字昉思，清代著名戏曲家，与孔尚任并称“南洪北孔”。其代表作《长生殿》是中国古典戏曲的巅峰之作。
年代：创作于清代康熙年间（17世纪末）。
内容简要：《长生殿》是一部以唐明皇与杨贵妃爱情故事为题材的传奇戏曲，共50出。作品以安史之乱为背景，描绘了李杨二人的爱情悲剧，同时揭示了宫廷政治的腐败与社会的动荡。剧中融合了浪漫主义与现实主义，语言优美，情感真挚，被誉为中国古代戏曲的瑰宝。
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十一出-窥浴-原文
【仙吕入双调·字字双】［丑扮宫女上］自小生来貌天然，花面；宫娥队里我为先，扫殿。忽逢小监在阶前，胡缠；伸手摸他裤儿边，不见。
“我做宫娥第一，标致无人能及。腮边花粉湖涂，嘴上胭脂狼籍。秋波俏似铜铃，弓肩弯处笔直。春纤十个擂槌，玉体浑身糙漆。柳腰松段十围，莲瓣滩船半只。杨娘娘爱我伶俐，选做霓裳部色。只因喉咙太响，歌时嘴边起个霹雳。身子又太狼伉，舞去冲翻了御筵桌席。皇帝见了发恼，打落子弟名籍。登时发到骊山，派到温泉殿中承值。昨日銮舆临幸，同杨娘娘在华清驻跸。传旨要来共浴汤池，只索打扫铺陈收拾。”
道犹未了，那边一个宫人来也。【雁儿舞】［副净扮宫女上］担阁青春，后宫怨女，漫跌脚捶胸，有谁知苦。拼着一世没有丈夫，做一只孤飞雁儿舞。
［见介］［丑］姐姐，你说甚么“雁儿”舞！如今万岁爷，有了杨娘娘的“霓裳”舞，连梅娘娘的“惊鸿”舞，也都不爱了。［副净］便是。我原是梅娘娘的宫人。只为我娘娘，自翠阁中忍气回来，一病而亡，如今将我拔到这里。［丑］原来如此，杨娘娘十分妒忌，我每再休想有承幸之日。［副净］罢了。［丑］万岁爷将次到来，我和你且到外厢伺候去。［虚下］［末、小生扮内侍，引生、旦、老旦、贴随行上］
【羽调近词·四季花】别殿景幽奇：看雕梁畔，珠帘外，雨卷云飞。逶迤，朱阑几曲画溪，修廊数层接翠微。绕红墙，通玉扉。［末、小生］启万岁爷，到温泉殿了。［生］内侍回避。［末、小生应下］［生］妃子，你看清渠屈注，洄澜皱漪，香泉柔滑宜素肌。朕同妃子试浴去来。［老、贴与生、旦脱去大衣介］［生］妃子，只见你款解云衣，早现出珠辉玉丽，不由我对你、爱你、扶你、觑你、怜你！［生携旦同下］［老旦］念奴姐，你看万岁爷与娘娘恁般恩爱，真令人羡杀也。［贴］便是。［老旦］
【凤钗花络索】【金凤钗】花朝拥，月夜偎，尝尽温柔滋味。【胜如花】［贴合］镇相连似影追形，分不开如刀划水。【醉扶归】千般撋纵百般随，两人合一副肠和胃。【梧叶儿】密意口难提，写不迭鸳鸯帐，绸缪无尽期。［老旦］姐姐，我与你伏侍娘娘多年，虽睹娇容，未窥玉体。今日试从绮（流氵换足）隙处，偷觑一觑何如？［贴］恰好，［同作内窥介］【水红花】［合］悄偷窥，亭亭玉体，宛似浮波菡萏，含露弄娇辉。【浣溪纱】轻盈臂腕消香腻，绰约腰身漾碧漪。【望吾乡】［老旦］明霞骨，沁雪肌。【大胜乐】［贴］一痕酥透双蓓蕾，［老旦］半点春藏小麝脐。【傍妆台】［贴］爱杀红巾罅，私处露微微。永新姐，你看万岁爷呵，【解三酲】凝睛睇，【八声甘州】恁孜孜含笑，浑似呆痴。【一封书】［合］休说俺偷眼宫娥魂欲化，则他个见惯的君王也不自持。【皂罗袍】［老旦］恨不把春泉翻竭，［贴］恨不把玉山洗颓，［老旦］不住的香肩呜嘬，［贴］不住的纤腰抱围，【黄莺儿】［老旦］俺娘娘无言匿笑含情对。［贴］意怡怡，【月儿高】灵液春风，淡荡恍如醉。【排歌】［老旦］波光暖，日影晖，一双龙戏出平池。【桂枝香】［合］险把个襄王渴倒阳台下，恰便似神女携将暮雨归。
［丑、副净暗上笑介］两位姐姐，看得高兴啊，也等我每看看。［老旦、贴］姐姐，我每伺候娘娘洗浴，有甚高兴。［丑、副净笑介］只怕不是伺候娘娘，还在那里偷看万岁爷哩。［老旦、贴］啐，休得胡说，万岁爷同娘娘出来也。［丑、副净暗下］［生同旦上］
【二犯掉角儿】【掉角儿】出温泉新凉透体，睹玉容愈增光丽。最堪怜残妆乱头，翠痕干，晚云生腻。［老旦、贴与生旦穿衣介］［旦作娇软态，老旦、贴扶介］［生］妃子，看你似柳含风，花怯露。软难支，娇无力，倩人扶起。［二内侍引杂推小车上］请万岁爷娘娘上如意小车，回华清宫去。［生］将车儿后面跟着。［二内侍］领旨。［生携旦行介］妃子，【排歌】朕和你肩相并，手共携，不须花底小车推，【东瓯令】趁扑面好风归。
【尾声】［合］意中人，人中意，则那些无情花鸟也情痴，一般的解结双头、学并栖。
［生］花气浑如百和香，杜甫［旦］避风新出浴盆汤；王建
［生］侍儿扶起娇无力，白居易［旦］笑倚东窗白玉床。李白
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十一出-窥浴-译文
【仙吕入双调·字字双】［丑扮宫女上］我从小就生得天生丽质，像花一样美丽；在宫娥队伍中我是最出色的，负责打扫宫殿。突然遇到一个小太监在台阶前，他胡搅蛮缠；我伸手去摸他的裤边，却什么也没摸到。
“我是宫娥中的第一，美貌无人能及。腮边的花粉涂得乱七八糟，嘴上的胭脂也抹得乱七八糟。眼睛像铜铃一样俏皮，肩膀弯曲的地方却笔直。手指像十个擂槌，身体像涂了一层粗糙的漆。腰像松树一样粗，脚像半只船。杨娘娘喜欢我聪明伶俐，选我进了霓裳部。但因为我的声音太响亮，唱歌时嘴边像打雷一样。身体又太笨重，跳舞时撞翻了御筵的桌子。皇帝见了很生气，把我从子弟名册中除名。立刻把我发配到骊山，派到温泉殿中当值。昨天皇帝驾临，和杨娘娘一起在华清宫驻跸。传旨要一起沐浴汤池，只好打扫铺陈收拾。”
话还没说完，那边又来了一个宫女。【雁儿舞】［副净扮宫女上］耽误了青春，后宫里的怨女，只能捶胸顿足，有谁知道我的苦。拼着一辈子没有丈夫，做一只孤飞的雁儿舞。
［见介］［丑］姐姐，你说什么“雁儿”舞！现在万岁爷有了杨娘娘的“霓裳”舞，连梅娘娘的“惊鸿”舞都不爱了。［副净］是啊。我原来是梅娘娘的宫人。只因为我娘娘从翠阁中忍气回来，一病而亡，现在把我调到这里。［丑］原来如此，杨娘娘非常妒忌，我们再也别想有被宠幸的日子了。［副净］算了。［丑］万岁爷快要来了，我们到外厢去伺候吧。［虚下］［末、小生扮内侍，引生、旦、老旦、贴随行上］
【羽调近词·四季花】别殿的景色幽静奇特：看雕梁旁边，珠帘外面，雨卷云飞。曲折，朱红的栏杆几曲画溪，修长的走廊几层接翠微。绕过红墙，通向玉门。［末、小生］启禀万岁爷，到温泉殿了。［生］内侍回避。［末、小生应下］［生］妃子，你看清渠弯曲，洄澜皱漪，香泉柔滑适合沐浴。朕和妃子一起去试试吧。［老、贴与生、旦脱去大衣介］［生］妃子，只见你轻轻解开云衣，早现出珠辉玉丽，不由我对你、爱你、扶你、觑你、怜你！［生携旦同下］［老旦］念奴姐，你看万岁爷与娘娘这么恩爱，真让人羡慕死了。［贴］是啊。［老旦］
【凤钗花络索】【金凤钗】花朝拥，月夜偎，尝尽温柔滋味。【胜如花】［贴合］总是相连像影子追着形体，分不开像刀划水。【醉扶归】千般纵容百般随，两人合一副肠和胃。【梧叶儿】密意难以言表，写不完鸳鸯帐，缠绵无尽期。［老旦］姐姐，我和你伺候娘娘多年，虽然见过她的娇容，但从未见过她的玉体。今天试着从缝隙处偷看一下如何？［贴］正好，［同作内窥介］【水红花】［合］悄悄偷窥，亭亭玉体，宛如浮在水面的荷花，含露弄娇辉。【浣溪纱】轻盈的臂腕消香腻，绰约的腰身漾碧漪。【望吾乡】［老旦］明霞骨，沁雪肌。【大胜乐】［贴］一痕酥透双蓓蕾，［老旦］半点春藏小麝脐。【傍妆台】［贴］爱杀红巾罅，私处露微微。永新姐，你看万岁爷呵，【解三酲】凝睛睇，【八声甘州】那么孜孜含笑，简直像呆痴。【一封书】［合］别说我们偷看的宫娥魂都要化了，就连见惯的君王也控制不住自己。【皂罗袍】［老旦］恨不得把春泉翻竭，［贴］恨不得把玉山洗颓，［老旦］不停地亲吻香肩，［贴］不停地拥抱纤腰，【黄莺儿】［老旦］我们娘娘无言匿笑含情对。［贴］意怡怡，【月儿高】灵液春风，淡荡恍如醉。【排歌】［老旦］波光暖，日影晖，一双龙戏出平池。【桂枝香】［合］差点把襄王渴倒在阳台下，恰似神女携着暮雨归来。
［丑、副净暗上笑介］两位姐姐，看得高兴啊，也让我们看看。［老旦、贴］姐姐，我们伺候娘娘洗浴，有什么高兴的。［丑、副净笑介］只怕不是伺候娘娘，还在那里偷看万岁爷呢。［老旦、贴］呸，别胡说，万岁爷和娘娘出来了。［丑、副净暗下］［生同旦上］
【二犯掉角儿】【掉角儿】出温泉新凉透体，看玉容更增光丽。最可怜残妆乱头，翠痕干，晚云生腻。［老旦、贴与生旦穿衣介］［旦作娇软态，老旦、贴扶介］［生］妃子，看你像柳含风，花怯露。软难支，娇无力，倩人扶起。［二内侍引杂推小车上］请万岁爷娘娘上如意小车，回华清宫去。［生］将车儿后面跟着。［二内侍］领旨。［生携旦行介］妃子，【排歌】朕和你肩相并，手共携，不须花底小车推，【东瓯令】趁扑面好风归。
【尾声】［合］意中人，人中意，就连那些无情的花鸟也变得情痴，一样的解结双头、学并栖。
［生］花气浑如百和香，杜甫［旦］避风新出浴盆汤；王建
［生］侍儿扶起娇无力，白居易［旦］笑倚东窗白玉床。李白
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十一出-窥浴-注解
仙吕入双调·字字双：仙吕和双调都是古代音乐中的调式，这里指一种特定的曲调形式。
花面：形容女子容貌如花般美丽。
宫娥：宫中的侍女。
小监：宫中的小太监。
胡缠：无理纠缠。
霓裳部色：指杨贵妃的霓裳羽衣舞，这里指被选为舞者。
骊山：位于陕西省西安市临潼区，是华清宫的所在地。
华清驻跸：指皇帝在华清宫临时停留。
雁儿舞：一种舞蹈，象征孤独和无奈。
惊鸿舞：一种轻盈飘逸的舞蹈，象征美丽和自由。
四季花：指四季盛开的花朵，象征美好和繁荣。
凤钗花络索：凤钗是古代女子的头饰，花络索是装饰品，象征女子的美丽和尊贵。
金凤钗：一种华丽的头饰，象征女子的高贵和美丽。
胜如花：形容女子美丽胜过花朵。
醉扶归：形容女子醉酒后的娇态。
梧叶儿：指梧桐叶，象征秋天的萧瑟和离别。
水红花：一种水生植物，象征女子的柔美和纯洁。
浣溪纱：一种轻薄的纱衣，象征女子的轻盈和柔美。
望吾乡：表达对故乡的思念。
大胜乐：形容极大的快乐和满足。
傍妆台：指女子化妆的地方，象征女子的美丽和精致。
解三酲：形容女子醉酒后的娇态。
八声甘州：一种曲调，表达深情和思念。
一封书：指书信，象征思念和牵挂。
皂罗袍：一种华丽的袍服，象征高贵和尊贵。
黄莺儿：指黄莺，象征春天的美好和生机。
月儿高：形容月亮高挂，象征夜晚的宁静和美好。
排歌：一种集体歌唱的形式，象征团结和和谐。
桂枝香：指桂花的香气，象征秋天的美好和丰收。
二犯掉角儿：一种曲调，表达深情和思念。
东瓯令：一种曲调，表达深情和思念。
尾声：指乐曲的结尾部分，象征结束和圆满。
泰始明昌国文-古籍-长生殿-第二十一出-窥浴-评注
这段文本出自元代戏曲《长生殿》，描写了唐明皇与杨贵妃在华清宫中的一段生活场景。通过宫女的对话和皇帝的言行，展现了宫廷生活的奢华与复杂，以及皇帝与贵妃之间的深厚感情。
文本中运用了大量的比喻和象征手法，如‘花面’、‘霓裳部色’、‘雁儿舞’等，不仅描绘了人物的外貌和性格，还暗示了他们的命运和情感。通过这些生动的比喻，读者可以感受到宫廷生活的繁华与虚幻，以及人物内心的孤独与无奈。
此外，文本还通过细腻的描写和对话，展现了皇帝与贵妃之间的亲密关系。如‘朕同妃子试浴去来’、‘不由我对你、爱你、扶你、觑你、怜你’等句子，表达了皇帝对贵妃的深情厚意。这种情感的描写不仅增强了文本的艺术感染力，也使读者对这段历史故事有了更深刻的理解。
总的来说，这段文本通过丰富的语言和细腻的描写，展现了宫廷生活的奢华与复杂，以及人物内心的情感变化。它不仅具有很高的艺术价值，也为研究元代戏曲和中国古代宫廷文化提供了宝贵的资料。
