中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-智囊-术智部-总序

作者: 冯梦龙(1574年—1646年),字犹龙,明代文学家、戏曲家,以编撰通俗文学著称,代表作有《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》等。

年代:编撰于明代晚期(17世纪初)。

内容简要:《智囊》是一部汇集历代智慧故事和谋略的笔记体著作,分为上、中、下三卷,收录了从先秦到明代的数百个智谋故事。书中通过生动的事例展现了古人在政治、军事、外交等方面的智慧与策略,被誉为“谋略宝库”。

泰始明昌国文-古籍-智囊-术智部-总序-原文

冯子曰:“智者,术所以生也;术者,智所以转也。

不智而言术,如傀儡百变,徒资嘻笑,而无益于事。

无术而言智,如御人舟子,自炫执辔如组,运楫如风,原隰关津,若在其掌,一遇羊肠太行、危滩骇浪,辄束手而呼天,其不至颠且覆者几希矣。

蠖之缩也,蛰之伏也,麝之决脐也,蚺之示创也,术也。

物智其然,而况人乎?

李耳化胡,禹入裸国而解衣,孔尼较猎,散宜生行贿,仲雍断发文身,裸以为饰。

不知者曰:“圣贤之智,有时而殚。”

知者曰:“圣贤之术,无时而窘。”

婉而不遂,谓之“委蛇”;匿而不章,谓之“谬数”;诡而不失,谓之“权奇”。

不婉者,物将格之;不匿者,物将倾之;不诡者,物将厄之。

呜呼!术神矣!智止矣!

泰始明昌国文-古籍-智囊-术智部-总序-译文

冯子说:“智慧是产生策略的源泉;策略是智慧运转的手段。

没有智慧而谈论策略,就像傀儡百变,只能供人嘻笑,对事情毫无帮助。

没有策略而谈论智慧,就像驾车或划船的人,自夸执缰如织,划桨如风,平原和关隘仿佛都在掌握之中,但一旦遇到羊肠小道、太行山、危险的滩涂和惊涛骇浪,就会束手无策,只能呼天抢地,几乎不可能不翻车或翻船。

蠖虫的收缩,蛰伏的冬眠,麝香鹿的决脐,蟒蛇的示伤,这些都是策略。

动物尚且如此,何况是人呢?

李耳化胡,禹进入裸国而脱衣,孔子比较狩猎,散宜生行贿,仲雍断发文身,裸体作为装饰。

不了解的人说:“圣贤的智慧有时也会耗尽。”

了解的人说:“圣贤的策略永远不会陷入困境。”

委婉而不直接,称为“委蛇”;隐藏而不显露,称为“谬数”;诡诈而不失正道,称为“权奇”。

不委婉的人,事物会阻碍他;不隐藏的人,事物会倾覆他;不诡诈的人,事物会困扰他。

唉!策略真是神奇啊!智慧真是有限啊!

泰始明昌国文-古籍-智囊-术智部-总序-注解

智者:指具有高度智慧和洞察力的人,能够理解和运用各种策略和方法。

术:指方法、策略或技巧,是实现智慧的手段。

傀儡:比喻没有自主能力,完全受他人操控的人或事物。

御人舟子:指驾驶船只的人,这里比喻那些表面上看似有技巧但实际上缺乏真正能力的人。

羊肠太行:比喻极其险峻和困难的道路或情况。

危滩骇浪:比喻极其危险和困难的环境或情况。

蠖之缩:比喻在困难或危险时采取退缩或隐藏的策略。

蛰之伏:比喻在不利情况下采取潜伏或隐藏的策略。

麝之决脐:比喻在关键时刻采取果断行动。

蚺之示创:比喻在受到威胁时展示伤口以吓退敌人。

李耳化胡:指老子(李耳)教化胡人,展示智慧和策略的运用。

禹入裸国而解衣:指大禹进入裸国时脱下衣服以适应环境,展示智慧和适应能力。

孔尼较猎:指孔子在狩猎时展示智慧和策略。

散宜生行贿:指散宜生通过行贿展示智慧和策略。

仲雍断发文身:指仲雍断发和文身以适应环境,展示智慧和适应能力。

委蛇:指委婉而不直接,采取迂回的策略。

谬数:指隐藏而不显露,采取隐蔽的策略。

权奇:指诡诈而不失正道,采取灵活的策略。

泰始明昌国文-古籍-智囊-术智部-总序-评注

本文通过对比智与术的关系,强调了智慧与方法的重要性。作者认为,智慧是产生方法的基础,而方法是智慧得以实现的手段。没有智慧的指导,方法就像傀儡一样,虽然变化多端,但无实际用处;没有方法的支持,智慧就像驾驶船只的人,虽然表面上看似有技巧,但在真正困难时会束手无策。

文中通过多个历史人物的例子,展示了智慧与方法的实际应用。老子教化胡人、大禹适应裸国、孔子在狩猎中展示智慧、散宜生通过行贿展示策略、仲雍断发文身以适应环境,这些例子都说明了智慧与方法在不同情境下的灵活运用。

作者进一步提出了三种策略:委蛇、谬数、权奇。委蛇是指委婉而不直接,采取迂回的策略;谬数是指隐藏而不显露,采取隐蔽的策略;权奇是指诡诈而不失正道,采取灵活的策略。这些策略的提出,展示了作者对智慧与方法的深刻理解和灵活运用。

最后,作者感叹‘术神矣!智止矣!’,表达了对智慧与方法的无限推崇和敬畏。他认为,智慧与方法的力量是无穷的,只有真正理解和运用它们,才能在复杂多变的世界中立于不败之地。

总的来说,本文通过对智慧与方法的深入探讨,展示了作者对古代智慧和策略的深刻理解和灵活运用。文章不仅具有很高的文化内涵和历史价值,也为现代人提供了宝贵的智慧和策略指导。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-智囊-术智部-总序》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/2917.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.