作者： 冯梦龙（1574年—1646年），字犹龙，明代文学家、戏曲家，以编撰通俗文学著称，代表作有《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》等。
年代：编撰于明代晚期（17世纪初）。
内容简要：《智囊》是一部汇集历代智慧故事和谋略的笔记体著作，分为上、中、下三卷，收录了从先秦到明代的数百个智谋故事。书中通过生动的事例展现了古人在政治、军事、外交等方面的智慧与策略，被誉为“谋略宝库”。
泰始明昌国文-古籍-智囊-捷智部-总序-原文
冯子曰：成大事者，争百年，不争一息。然而一息固百年之始也。
夫事变之会，如火如风。愚者犯焉，稍觉，则去而违之，贺不害斯已也。
今有道于此，能返风而灭火，则虽拔木燎原，适足以试其伎而不惊。
尝试譬之足力，一里之程，必有先至，所争逾刻耳。累之而十里百里，则其为刻弥多矣；又况乎智之迟疾，相去不啻千万里者乎!
军志有之：“兵闻拙速，未闻巧之久。”夫速而无巧者，必久而愈拙者也。
今有径尺之樽，置诸通衢，先至者得醉，继至者得尝，最后至则干唇而返矣。
叶叶而摘之，穷日不能髡一树；秋风下霜，一夕零落：此言造化之捷也。
人若是其捷也，其灵万变，而不穷于应卒，此唯敏悟者庶几焉。
呜呼!事变之不能停而俟我也审矣，天下亦乌有智而不捷，不捷而智者哉!
泰始明昌国文-古籍-智囊-捷智部-总序-译文
冯子说：成就大事业的人，争的是百年大计，而不是争一时的得失。然而，一时的得失往往是百年大计的开始。
事情的变化，就像火和风一样迅速。愚笨的人遇到这种情况，稍微察觉后就会避开，认为不参与就不会受到伤害。
现在有一种方法，能够逆转风向并扑灭火焰，那么即使火势蔓延到拔树燎原的地步，也足以用来测试其技巧而不至于惊慌。
试着用脚力来比喻，一里的路程，必定有人先到，所争的不过是片刻的时间。如果累积到十里、百里，那么所争的时间就更多了；更何况智慧的迟疾，相差何止千万里呢！
兵法上有这样的话：“用兵讲究笨拙而迅速，没听说过巧妙而持久的。”那些只求迅速而不讲究巧妙的人，必定会越来越笨拙。
现在有一个直径一尺的酒樽，放在大路上，先到的人可以喝醉，接着到的人可以品尝，最后到的人只能干着嘴唇回去了。
一片一片地摘叶子，一整天也摘不完一棵树；秋风一吹，霜一下，一夜之间叶子就全部落光了：这是说自然变化的迅速。
人如果能够像这样迅速，其灵巧变化无穷，能够应对突发情况而不至于穷于应付，这只有那些敏捷聪慧的人才能做到。
唉！事情的变化不会停下来等我，这是很明显的，天下哪有智慧而不迅速，不迅速而有智慧的人呢！
泰始明昌国文-古籍-智囊-捷智部-总序-注解
冯子：指冯梦龙，明代文学家、戏曲家，以其编著的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》等短篇小说集闻名。
争百年，不争一息：意指在追求长远目标时，不应只关注眼前的短暂利益，而应着眼于长远的成功。
事变之会：指事物变化的关键时刻或转折点。
返风而灭火：比喻能够逆转不利局面，化险为夷的能力。
军志：古代兵书，泛指军事著作。
兵闻拙速，未闻巧之久：意指在战争中，迅速行动比精巧的计谋更为重要，精巧的计谋若拖延时间则可能失效。
径尺之樽：指直径一尺的酒樽，比喻机会或资源有限。
通衢：指四通八达的大道，比喻重要的场合或机会。
叶叶而摘之：比喻做事过于细致，效率低下。
造化之捷：指自然界的变化迅速，比喻事物发展的不可预测性和快速变化。
敏悟者：指反应敏捷、悟性高的人。
泰始明昌国文-古籍-智囊-捷智部-总序-评注
冯梦龙的这段文字，深刻阐述了在追求长远目标时，不应只关注眼前的短暂利益，而应着眼于长远的成功。他通过比喻和典故，强调了在关键时刻迅速行动的重要性，以及面对变化时的灵活应对能力。
首先，冯梦龙提出了“争百年，不争一息”的观点，强调了长远规划的重要性。他认为，真正的成功不在于一时的得失，而在于对未来的深远影响。这一观点在当今社会依然具有重要的指导意义，提醒我们在追求目标时要有长远的眼光和战略思维。
其次，冯梦龙通过“返风而灭火”的比喻，形象地说明了在面对突发事件时，能够迅速逆转不利局面的能力。这种能力不仅需要智慧和勇气，更需要敏锐的洞察力和果断的决策力。这一观点在当今快速变化的社会中尤为重要，提醒我们要具备应对突发事件的能力。
再次，冯梦龙引用“兵闻拙速，未闻巧之久”的军事原则，强调了迅速行动的重要性。他认为，精巧的计谋若拖延时间则可能失效，而迅速行动则能够抓住机会，取得胜利。这一观点在当今竞争激烈的商业环境中同样适用，提醒我们要在关键时刻迅速决策，抓住机遇。
最后，冯梦龙通过“径尺之樽”和“叶叶而摘之”的比喻，说明了机会的有限性和效率的重要性。他认为，机会稍纵即逝，只有迅速行动才能抓住机会；而过于细致的做事方式则可能导致效率低下，错失良机。这一观点在当今快节奏的生活中尤为重要，提醒我们要提高效率，抓住每一个机会。
综上所述，冯梦龙的这段文字，不仅具有深刻的文化内涵和艺术特色，更具有重要的历史价值和现实意义。他通过生动的比喻和典故，阐述了在追求长远目标时的重要原则，提醒我们要具备长远的眼光、敏锐的洞察力、果断的决策力和高效的执行力。这些观点在当今社会依然具有重要的指导意义，值得我们深入思考和借鉴。
