作者： 袁枚（1716年－1797年），清代著名文学家、诗人、书法家，具有广泛的文学造诣。《陶庵梦忆》是他的自传性质的随笔集，内容充满了他对人生、艺术、文化的独到理解。
年代：成书于清代（约18世纪）。
内容简要：《陶庵梦忆》是袁枚的随笔集，书中记录了他对文学、艺术、社会风气等方面的思考。通过这本书，袁枚回忆起自己的人生经历、艺术创作与生活哲学，展现了清代知识分子对传统文化的反思与创新。书中语言流畅，情感真挚，成为中国清代文学中具有代表性的作品之一。
泰始明昌国文-古籍-陶庵梦忆-卷七-品山堂鱼宕-原文
二十年前强半住众香国，
日进城市，夜必出之。
品山堂孤松箕踞，岸帻入水。
池广三亩，莲花起岸，莲房以百以千，鲜磊可喜。
新雨过，收叶上荷珠煮酒，香扑烈。
门外鱼宕，横亘三百余亩，多种菱芡。
小菱如姜芽，辄采食之，嫩如莲实，香似建兰，无味可匹。
深秋，橘奴饱霜，非个个红绽不轻下剪。
季冬观鱼，鱼艓千余艘，鳞次栉比，罱者夹之，罛者扣之，簎者罨之，罥者撒之，罩者抑之，罣者举之，水皆泥泛，浊如土浆。
鱼入网者圉圉，漏网者圉圉，寸鲵纤鳞，无不毕出。
集舟分鱼，鱼税三百余斤，赤魚白肚，满载而归。
约吾昆弟，烹鲜剧饮，竟日方散。
泰始明昌国文-古籍-陶庵梦忆-卷七-品山堂鱼宕-译文
二十年前，我大部分时间住在香气浓郁的国家，白天进入城市，晚上必定出去。
品山堂里有一棵孤松，它像簸箕一样弯曲地生长，枝叶垂入水中。
池塘有三分地那么大，莲花从岸边升起，莲蓬成百上千，新鲜又可爱。
新雨过后，收集荷叶上的露珠来酿酒，香气扑鼻，非常浓烈。
门外有一个鱼塘，横跨三百多亩，里面种了很多菱角和芡实。
小菱角像姜芽一样，常常采摘来吃，又嫩又像莲实，香味像建兰，没有其他味道能比得上。
深秋时节，橘子被霜打得饱满，如果不是每个都红得鲜艳，就不会轻易剪下来。
到了季冬，观看捕鱼，有上千艘渔船，排列得整整齐齐，捞鱼的人夹着，捕鱼的人扣着，撒网的撒着，罩网的压着，钓鱼的举着，水都变得浑浊，像泥浆一样。
鱼被网捕到的和漏网的，小到寸长的小鱼，鳞片都完全显露出来。
大家聚集在船上分鱼，鱼税就有三百多斤，红色的鱼和白肚皮的鱼，满载而归。
我和我的兄弟们约定，烹煮新鲜鱼虾，痛饮一番，直到天黑才散去。
泰始明昌国文-古籍-陶庵梦忆-卷七-品山堂鱼宕-注解
众香国：佛教用语，指极乐世界，此处比喻美好的地方。
品山堂：指一个具体的园林或建筑，具有品评山水的意境。
孤松：指单独生长的松树，常用来象征坚韧不拔。
箕踞：古代的一种坐姿，两脚张开，形似簸箕，表现一种放旷不羁的态度。
岸帻：古代男子戴的巾帻，此处指戴在头上。
莲房：指莲蓬，莲蓬内有莲子。
鲜磊可喜：形容莲花新鲜而美丽，令人喜爱。
荷珠：指荷叶上的露珠。
鱼宕：指养鱼的水池。
菱芡：菱角和芡实，都是水生植物，可食用。
小菱如姜芽：形容小菱角像姜芽一样。
嫩如莲实：形容小菱角像莲子一样嫩。
香似建兰：形容小菱角的香气像建兰花一样。
无味可匹：指没有其他东西可以和它的味道相比。
橘奴：指橘子，因为橘子成熟后容易落下，所以称为橘奴。
饱霜：指橘子被霜覆盖，霜可以增加橘子的甜度。
非个个红绽不轻下剪：指只有当橘子完全成熟，颜色鲜红时才采摘。
鱼艓：指渔船。
鳞次栉比：形容船只排列得整齐有序。
罱者：指用罱（一种渔具）捕鱼的人。
罛者：指用罛（一种渔网）捕鱼的人。
簎者：指用簎（一种捕鱼工具）捕鱼的人。
罥者：指用罥（一种捕鱼工具）捕鱼的人。
罩者：指用罩（一种捕鱼工具）捕鱼的人。
罣者：指用罣（一种捕鱼工具）捕鱼的人。
圉圉：形容鱼被捕后挣扎的样子。
寸鲵：指小鱼，寸表示很小。
纤鳞：指鱼身上的细鳞。
无不毕出：指所有的鱼都被捕出来。
集舟分鱼：指集中船只分拣捕到的鱼。
鱼税：指对捕到的鱼征收的税。
烹鲜剧饮：指烹煮新鲜鱼虾，畅饮。
竟日方散：指整天饮酒后才散去。
泰始明昌国文-古籍-陶庵梦忆-卷七-品山堂鱼宕-评注
此段古文描绘了一幅古代园林生活的画卷，通过对自然景观和园林生活的细致描绘，展现了作者对美好生活的向往和对自然之美的赞美。
‘二十年前强半住众香国’一句，以‘众香国’比喻作者曾经居住的地方，暗示了那里环境优美，香气袭人，表达了作者对过去生活的怀念。
‘品山堂孤松箕踞，岸帻入水’描绘了品山堂的景象，孤松如人般站立，岸边帽帻垂入水中，生动形象地表现了园林的宁静与和谐。
‘池广三亩，莲花起岸，莲房以百以千，鲜磊可喜’通过描绘池塘、莲花和莲房，展现了园林景色的丰富和生机。
‘新雨过，收叶上荷珠煮酒，香扑烈’一句，以雨后的荷花叶上水珠煮酒，香气扑鼻，生动地描绘了雨后园林的清新与宜人。
‘门外鱼宕，横亘三百余亩，多种菱芡’描绘了园林外广阔的鱼塘，以及丰富的水生植物，展现了园林与自然环境的融合。
‘小菱如姜芽，辄采食之，嫩如莲实，香似建兰，无味可匹’通过对比小菱的口感和香气，表现了作者对自然食材的喜爱和对生活品质的追求。
‘深秋，橘奴饱霜，非个个红绽不轻下剪’描绘了深秋时节的橘子，通过‘橘奴’这一形象的比喻，表现了作者对橘子的珍视。
‘季冬观鱼，鱼艓千余艘，鳞次栉比，罱者夹之，罛者扣之，簎者罨之，罥者撒之，罩者抑之，罣者举之，水皆泥泛，浊如土浆’通过一系列动词的运用，生动地描绘了捕鱼的场景，展现了古代捕鱼技术的精湛。
‘鱼入网者圉圉，漏网者圉圉，寸鲵纤鳞，无不毕出’通过对捕鱼成果的描述，表现了捕鱼者的辛勤劳动和对丰收的喜悦。
‘集舟分鱼，鱼税三百余斤，赤魚白肚，满载而归’描绘了捕鱼后的分配和收获，展现了古代社会的分配制度。
‘约吾昆弟，烹鲜剧饮，竟日方散’通过邀请兄弟一起品尝新鲜鱼虾，畅饮欢聚，表现了作者对亲情和友情的珍视，以及对欢乐时光的留恋。
