作者： 唐传奇是指唐代的一种文学体裁，结合了历史、浪漫、神话与现实元素，着重描述唐代的宫廷、民间以及爱情故事。许多唐代著名文学家如白居易、元稹等人也创作了传奇作品。
年代：成书于唐代（约8世纪）。
内容简要：《唐传奇》是唐代流行的文学形式之一，内容通常包括了爱情、历史、神话和奇异故事。它以诗歌、故事情节和人物形象为基础，展现了唐代丰富多彩的社会面貌，既有现实题材的描述，又充满了浪漫的情感和虚构的奇幻成分。唐传奇为后世的小说创作奠定了基础，影响了中国古代小说的发展。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-卖䭔媪-原文
唐马周字宾王，少孤贫，明诗传，落魄不事产业，不为州里所重。
补博州助教，日饮酒。
刺史达奚怒，屡加咎责。
周乃拂衣南游曹汴之境。
因酒后许浚仪令崔贤，又遇责辱。
西至新丰，宿旅次，主人唯供设诸商贩人，而不顾周。
周遂命酒一斗，独酌，所饮余者，便脱靴洗足。
主人窃奇之。
因至京，停于卖媪肆。
数日，祈觅一馆客处。
媪乃引致于中郎将常何之家。
媪之初卖也，李淳风、袁天纲尝遇而异之，皆窃云：‘此妇人大贵，何以在此？’
马公寻取为妻。
后有诏，文武五品官已上，各上封事。
周陈便宜二十条事，遣何奏之。
乃请置街鼓，及文武官绯紫碧绿等服色，并城门左右出入事，皆合旨。
太宗怪而问何所见。
何对曰：‘乃臣家客马周所为也。’
召见与语，命直门下省，仍令房玄龄试经及策，拜儒林郎，守监察御史。
以常何举得其人，赐帛百匹。
周后转给事中中书舍人，有机辩，能敷奏，深识事端，动无不中。
岑文本见之曰：‘吾见马君，令人忘倦，然鸢肩火色，腾上必速，但恐不能久耳。’
数年内，官至宰相。
其媪亦为夫人。
后为吏部尚书，病消渴，弥年不疹，年四十八而卒。
追赠右仆射高唐公。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-卖䭔媪-译文
唐代的马周，字宾王，小时候就失去了父亲，家境贫寒，但他对诗歌很有研究。他生活潦倒，不从事任何产业，因此不被当地人所重视。后来他被任命为博州的助教，但他每天只是饮酒。刺史达奚对他很生气，多次责备他。马周于是整理了一下衣裳，向南游历到了曹州和汴州一带。因为酒后答应了浚仪县令崔贤的事情，又被责备和侮辱。他西行到了新丰，住在旅店里，店主只招待商人，却不理睬马周。马周于是命令店家拿一斗酒来，自己独自喝，喝剩下的酒就脱下鞋子洗脚。店主觉得他这种行为很奇特。后来马周到京城，住在一家卖酒的老婆婆那里。过了几天，他祈求老婆婆帮他找一个住处。老婆婆于是带他去中郎将常何的家。
老婆婆刚卖酒的时候，李淳风、袁天纲曾经遇见她，都感到很惊奇，私下里说：‘这个妇人地位很高，怎么会在这里卖酒呢？’
马周后来娶了这位老婆婆为妻。后来皇帝下诏，要求文武五品以上的官员各自上奏封事。马周提出了二十条有益的建议，由常何代为上奏。马周请求设立街鼓，以及规定文武官员的服饰颜色，包括红色、紫色、绿色等，以及城门出入管理等，这些都被皇帝采纳。太宗对常何说：‘你看到了什么？’常何回答说：‘是臣家的客人马周做的。’
太宗召见了马周，和他交谈，任命他为门下省的官员，并让房玄龄测试他的经书和策略，授予他儒林郎和监察御史的职位。因为常何推荐了他，所以赐给他一百匹布。马周后来升任给事中和中书舍人，他机智善辩，能够清晰地上奏，对事情的理解深入，行动总是恰到好处。岑文本见到他说：‘我看到马周，让人忘了疲劳，但是他的肩膀像鹰一样，上升得很快，只是担心他不能长久。’
在数年内，马周官至宰相。那位老婆婆也成了夫人。后来他担任吏部尚书，患有消渴症，一年多了也没有治愈，四十八岁时去世。追赠他为右仆射、高唐公。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-卖䭔媪-注解
唐马周：唐代的马周，字宾王，是一位著名的政治家、文学家。
孤贫：孤：孤儿；贫：贫穷。指马周年幼时失去父母，家境贫寒。
明诗传：明：通“名”，著名；诗传：诗文的传承。指马周在诗文方面有很高的成就。
落魄：形容失意、潦倒。
不事产业：不从事任何产业或职业。
州里：州和乡里，指地方。
补博州助教：补：补充，指被任命；博州：古代的一个州名；助教：官职名，辅助教学。
刺史：古代地方行政官员的职称。
达奚：人名，指刺史的名字。
咎责：责备，批评。
曹汴：曹州和汴州，都是古代的州名。
许：答应，允诺。
浚仪令：浚仪县令，指地方官员。
崔贤：人名，崔贤是浚仪令的名字。
新丰：古代的一个县名。
旅次：旅途中停留的地方。
商贩人：商人。
卖媪肆：卖老妪的店铺。
祈：祈求，请求。
馆客：旅馆的客人。
中郎将：古代官职，掌管军事。
常何：人名，中郎将的名字。
李淳风：唐代著名的占卜家、星象学家。
袁天纲：唐代著名的占卜家。
异之：对……感到奇异。
此妇人大贵：这位妇人将会显贵。
马公：对马周的尊称。
封事：密封的奏章，通常涉及机密。
便宜：有益的事情。
置街鼓：设立街鼓，指在街上设置鼓，用于报时和警示。
绯紫碧绿：古代官员的服饰颜色，分别代表不同的官职等级。
太宗：唐太宗李世民，唐朝第二位皇帝。
直门下省：直接进入门下省，指直接进入朝廷的行政机构。
房玄龄：唐代著名的政治家、文学家，唐太宗的重要辅佐者。
策：策问，指考试中的问题。
儒林郎：古代官职，属文职。
监察御史：古代官职，负责监察官员的行为。
给事中：古代官职，负责处理皇帝的日常事务。
中书舍人：古代官职，负责起草文书。
有机辩：有口才，能言善辩。
敷奏：陈述，报告。
事端：事情的关键或核心。
鸢肩火色：形容人肩膀宽阔，面色红润，通常被认为是贵相。
腾上必速：飞黄腾达，必定迅速。
消渴：消渴病，一种糖尿病。
右仆射：古代官职，宰相之一。
高唐公：马周死后被追赠的封号。
泰始明昌国文-古籍-唐传奇-卖䭔媪-评注
唐马周字宾王，少孤贫，明诗传，落魄不事产业，不为州里所重。
此句开篇点明马周的生平背景，‘少孤贫’描绘了其早年生活的艰辛，‘明诗传’则表明他在文学上的才华。‘落魄不事产业，不为州里所重’则揭示了他在社会地位上的边缘化，反映了当时社会对贫寒文人的态度。
补博州助教，日饮酒。刺史达奚怒，屡加咎责。
‘补博州助教’说明马周虽然才华横溢，但并未得到重用，只能担任一个低级的教职。‘日饮酒’则展现了他不拘小节、放荡不羁的性格。‘刺史达奚怒，屡加咎责’则进一步凸显了他在官场上的不得志。
周乃拂衣南游曹汴之境。
‘拂衣南游’描绘了马周决然离开的情景，表现了他的豪迈和决绝。‘曹汴之境’则是对他流浪生涯的概括。
因酒后许浚仪令崔贤，又遇责辱。
此句说明马周在流浪过程中，因酒后失言而再次遭遇挫折，‘许浚仪令崔贤’暗示了他与权贵的冲突，‘又遇责辱’则再次强调了他的不幸。
西至新丰，宿旅次，主人唯供设诸商贩人，而不顾周。
‘西至新丰’继续描述马周的流浪经历，‘宿旅次’则表明他在旅途中的困顿。‘主人唯供设诸商贩人，而不顾周’反映了他在社会底层的生活状况，揭示了当时社会对贫寒人士的冷漠。
周遂命酒一斗，独酌，所饮余者，便脱靴洗足。
‘周遂命酒一斗，独酌’展现了马周在困境中的自我调适，‘所饮余者，便脱靴洗足’则是对他率性而为、不拘小节的进一步描绘。
主人窃奇之。
‘主人窃奇之’表明马周的这种行为引起了旅店主人的好奇，也为他后来的际遇埋下了伏笔。
因至京，停于卖媪肆。数日，祈觅一馆客处。
‘因至京’说明马周最终来到了京城，‘停于卖媪肆’则描绘了他寄人篱下的生活。‘祈觅一馆客处’则表明他在寻找改变命运的机会。
媪乃引致于中郎将常何之家。
‘媪乃引致于中郎将常何之家’说明马周得到了一位老妇人的帮助，得以进入权贵之家，这对他的人生转折具有重要意义。
媪之初卖也，李淳风、袁天纲尝遇而异之，皆窃云：‘此妇人大贵，何以在此？’
此句通过李淳风、袁天纲的视角，再次强调了那位老妇人的非凡之处，为后续情节的发展埋下伏笔。
马公寻取为妻。后有诏，文武五品官已上，各上封事。
‘马公寻取为妻’表明马周在京城找到了自己的归宿，‘后有诏’则说明他得到了皇帝的赏识。‘文武五品官已上，各上封事’则是对当时官场文化的描述。
周陈便宜二十条事，遣何奏之。
‘周陈便宜二十条事’说明马周在政治上有独到的见解，‘遣何奏之’则表明他得到了常何的帮助，得以将自己的建议呈报给皇帝。
乃请置街鼓，及文武官绯紫碧绿等服色，并城门左右出入事，皆合旨。
‘乃请置街鼓’等句具体说明了马周的政见，‘皆合旨’则表明皇帝对他的建议表示赞同。
太宗怪而问何所见。
‘太宗怪而问何所见’说明皇帝对常何的回答感到惊讶，这也体现了皇帝对马周才能的认可。
何对曰：‘乃臣家客马周所为也。’
常何的回答揭示了马周的真正身份，为后续情节的发展奠定了基础。
召见与语，命直门下省，仍令房玄龄试经及策，拜儒林郎，守监察御史。
‘召见与语’表明皇帝对马周的才能给予了高度评价，‘命直门下省’等句则是对他官职的任命，‘拜儒林郎，守监察御史’则是对他学识和品行的认可。
以常何举得其人，赐帛百匹。
‘以常何举得其人’说明常何对马周的推荐起到了关键作用，‘赐帛百匹’则是对他的奖励。
周后转给事中中书舍人，有机辩，能敷奏，深识事端，动无不中。
‘周后转给事中中书舍人’表明马周在官场上的晋升，‘有机辩，能敷奏，深识事端，动无不中’则是对他政治才能的进一步肯定。
岑文本见之曰：‘吾见马君，令人忘倦，然鸢肩火色，腾上必速，但恐不能久耳。’
岑文本的评价既肯定了马周的才华，又暗示了他性格上的缺陷，‘鸢肩火色’则是对他性格的生动描绘。
数年内，官至宰相。
‘数年内，官至宰相’说明马周在短时间内取得了巨大的成功，这也是他个人努力和社会机遇共同作用的结果。
其媪亦为夫人。
‘其媪亦为夫人’则是对那位老妇人身份的进一步揭示，也体现了马周对她的感激之情。
后为吏部尚书，病消渴，弥年不疹，年四十八而卒。
‘后为吏部尚书’说明马周在官场上的成就，‘病消渴，弥年不疹，年四十八而卒’则是对他晚年不幸的描述。
追赠右仆射高唐公。
‘追赠右仆射高唐公’是对马周身后荣誉的肯定，也表达了对他的哀悼之情。
