中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-智囊-兵智部-周德威

作者: 冯梦龙(1574年—1646年),字犹龙,明代文学家、戏曲家,以编撰通俗文学著称,代表作有《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》等。

年代:编撰于明代晚期(17世纪初)。

内容简要:《智囊》是一部汇集历代智慧故事和谋略的笔记体著作,分为上、中、下三卷,收录了从先秦到明代的数百个智谋故事。书中通过生动的事例展现了古人在政治、军事、外交等方面的智慧与策略,被誉为“谋略宝库”。

泰始明昌国文-古籍-智囊-兵智部-周德威-原文

晋王存勖大败梁兵,梁兵亦退。

周德威言于晋王曰:“贼势甚盛,宜按兵以待其衰。”

王曰:“吾孤军远来,救人之急,三镇乌合,利于速战。公乃欲按兵持重,何也?”

德威曰:“镇、定之兵,长于守城,短于野战;吾所恃者骑兵,利于平原旷野,可以驰突。今压城垒门,骑无所展其足;且众寡不敌,使彼知己虚实,则事危矣。”

王不悦,退卧帐中,诸将莫敢言。

德威往见张承业,曰:“大王骤胜而轻敌,不量力而务速战,今去贼咫尺,所限者一水耳,彼若造桥以薄我,我众立尽矣,不若退军高邑,诱贼离营,彼出则归,彼归则出,别以轻骑,掠其馈饷,不过逾月,破之必矣!”

承业入,褰帐抚王曰:“此岂王安寝时邪?周德威老将知兵,言不可忽也。”

王蹶然而兴,曰:“予方思之。”

时梁王闭垒不出,有降者,诘之,曰:“景仁方多造浮桥。”

王谓德威曰:“果如公言。”

泰始明昌国文-古籍-智囊-兵智部-周德威-译文

晋王李存勖大败梁军,梁军也撤退了。

周德威对晋王说:“敌人的势力非常强大,我们应该按兵不动,等待他们力量衰弱。”

晋王说:“我们孤军远道而来,是为了解救别人的急难,三镇的军队是临时凑合的,速战对我们有利。你却说按兵不动,稳重行事,这是为什么呢?”

周德威说:“镇州和定州的军队擅长守城,不擅长野战;我们依靠的是骑兵,适合在平原旷野上驰骋突击。现在敌人紧逼城垒,骑兵无法施展;而且敌众我寡,如果让他们知道我们的虚实,事情就危险了。”

晋王不高兴,回到帐中躺下,将领们都不敢说话。

周德威去见张承业,说:“大王因为突然的胜利而轻敌,不考虑自己的力量而急于求战,现在敌人离我们很近,只隔一条河,如果他们造桥来攻击我们,我们的军队就会立刻崩溃。不如退军到高邑,引诱敌人离开营地,他们出来我们就回去,他们回去我们就出来,另外派轻骑兵去抢夺他们的粮草,不过一个月,一定能打败他们!”

张承业进去,掀开帐子抚摸着晋王说:“这难道是您安心睡觉的时候吗?周德威是老将,懂得用兵之道,他的话不可忽视。”

晋王立刻起身,说:“我正在考虑这件事。”

这时梁王紧闭营垒不出战,有投降的人,晋王审问他们,他们说:“景仁正在大量建造浮桥。”

晋王对周德威说:“果然如你所说。”

泰始明昌国文-古籍-智囊-兵智部-周德威-注解

晋王存勖:五代时期后唐的开国皇帝,原名李存勖,后改姓为李,建立后唐,是后唐庄宗。

梁兵:指五代时期后梁的军队,后梁是由朱温建立的政权。

周德威:后唐时期的著名将领,以智谋和军事才能著称。

三镇:指当时河北地区的三个重要军事重镇,分别是镇州、定州和冀州。

乌合:指临时拼凑的军队,缺乏组织和纪律。

张承业:后唐时期的将领,曾辅佐李存勖建立后唐。

高邑:地名,位于今河北省境内,是当时的战略要地。

景仁:指后梁的将领王景仁,负责军事指挥。

浮桥:用船只或浮筒搭建的临时桥梁,用于军队渡河。

泰始明昌国文-古籍-智囊-兵智部-周德威-评注

这段古文记载了五代时期后唐与后梁之间的一场重要军事冲突,展现了当时复杂的政治和军事局势。晋王李存勖作为后唐的开国皇帝,其军事才能和决策能力在文中得到了充分体现。然而,周德威作为经验丰富的老将,提出了更为谨慎的战略建议,体现了古代军事思想中‘知己知彼,百战不殆’的智慧。

文中周德威的分析极具战略眼光。他指出,镇、定之兵擅长守城而不擅长野战,而晋军依赖的骑兵在平原作战中更具优势。然而,当前敌军压境,骑兵无法发挥其机动性,且敌众我寡,若贸然出击,可能会暴露己方虚实,导致战局不利。这一分析不仅体现了周德威对敌我双方实力的深刻理解,也反映了古代战争中地形、兵种和战术之间的复杂关系。

晋王李存勖的反应则展现了年轻君主的冲动与自信。他急于速战速决,认为自己的孤军远来是为了解救危难,三镇的军队虽然临时拼凑,但速战更有利于己方。这种心态在历史上并不罕见,许多年轻将领在初尝胜果后容易轻敌冒进,而忽视战略上的谨慎。

张承业的介入则起到了关键的调和作用。他以老臣的身份劝谏晋王,指出周德威的建议不可忽视,最终促使晋王重新思考战略。这一情节反映了古代政治中君臣关系的复杂性,以及老臣在关键时刻的稳定作用。

从文化内涵来看,这段文字体现了中国古代军事思想中的‘以静制动’和‘以逸待劳’策略。周德威提出的退军高邑、诱敌离营、以轻骑掠其馈饷的战术,正是对《孙子兵法》中‘避实击虚’原则的实践。同时,文中也展现了古代战争中情报的重要性,降者提供的关于梁军建造浮桥的信息,直接影响了晋王的决策。

从艺术特色来看,这段文字语言简练,情节紧凑,通过对话和行动刻画了人物的性格和心理。晋王的冲动、周德威的沉稳、张承业的智慧,都在短短几句话中得到了生动的展现。这种叙事手法不仅增强了故事的可读性,也为后世提供了宝贵的历史资料。

总体而言,这段古文不仅记录了五代时期的一场重要战役,也深刻反映了古代军事思想、政治智慧和人物性格的多样性。它为我们理解那个动荡时代的历史背景和人物命运提供了重要的视角。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-智囊-兵智部-周德威》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/2687.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.