中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-太白阴经-预备-宴设音乐篇

作者: 李白(701年-762年),唐代著名诗人,以豪放、奔放的个性和诗才闻名。李白的诗歌以描写自然景色、人生哲理及社会风云著称,深受后人喜爱。《太白阴经》则是李白对于道家修炼和阴阳学说的总结性作品。

年代:成书于唐代(约8世纪)。

内容简要:《太白阴经》是李白在道家思想影响下的哲学与修炼作品,书中结合道家修行理论,探讨了天人合一、阴阳五行、长生不老等道家学说。李白通过这本书讲述了道家对于宇宙与人生命运的理解,并提倡修炼以求长生。在书中,他以丰富的诗词和道理展示了自己对人生、宇宙和自然的理解,并提出了理想的生活方式,书中含有大量对道家哲学的引述与思考。

泰始明昌国文-古籍-太白阴经-预备-宴设音乐篇-原文

经曰:云上於天,需君子以饮食宴乐,用宣主君之惠、畅吏士之心。

古人出师,必犒以牛酒,颁赏有序,殽席有差,以激励於众。

酒酣拔剑起舞,鸣笳角抵伐鼓[口斗]呼,以增其气。

弦竹哀怨凄怆,征夫感而泣下,锐气沮丧,复安得而用哉!

酒一人二升二百五十石。

羊一口分为二十节六百二十五口。

牛肉代羊肉一人二斤二万五千斤。

白米一人五合六十二石五斗。

薄饼一人两个,二万五千个。每一斗面作二十个,计面一百二十五石。

馒头一人一枚,一万二千五百枚。一斗面作三十枚,用面四十一石六斗七升。

蒸饼一人一枚,一万二千五百枚。一斗面作一百枚。

散子一人一枚,一万二千五百枚。一斗面作三十枚,面二十五石,每面一斗使油二十二斤。

[食毕][食罗]一人一枚,一万二千五百枚。一斗面作八十个,面一十五石六斗二升五合。

[食羔][食羹]一人三合。糯米三十七石五斗。

菜一人五两,二千九百五十斤零四两。

羊头蹄六百二十五具,充羹。

酱羊猪肝六百二十五具,并四等充羹。

盐三人一合,四石一斗六升。

酱一人半合,六石二斗五升。

醋一人一合,一十二石五斗。

椒五人一合,二石五斗。

姜一人一两,七十八斤零二两。

葱三人一两,二百九十六斤零六两。

「随莚乐例」:

大鼓、杖鼓、腰鼓、舞剑、浑脱、角抵、笛、

拍板、破阵乐、投石、拔拒、蹙鞠。

泰始明昌国文-古籍-太白阴经-预备-宴设音乐篇-译文

《易经》中说:云彩升腾到天上,需要君子通过饮食宴会来享受快乐,以此来宣扬君主的恩惠,使官吏和士兵的心情舒畅。古时候军队出征,一定要用牛肉和酒来犒赏他们,赏赐要有序,宴席要有差别,以此来激励士兵们。酒喝得畅快时,拿起剑起舞,吹响胡笳,击鼓,大声呼喊,以此来增加士气。弦乐和竹乐演奏出哀怨凄凉的音乐,出征的士兵们感动得流泪,锐气沮丧,这样还能怎么使用他们呢!

酒每人两升,总共二百五十石。

羊一头分成二十段,共六百二十五头。

牛肉代替羊肉,每人两斤,总共二万五千斤。

白米每人五合,总共六十二石五斗。

薄饼每人两个,总共二万五千个。每斗面可以做成二十个,总共需要一百二十五石面。

馒头每人一个,总共一万二千五百个。一斗面可以做成三十个,需要四十一石六斗七升面。

蒸饼每人一个,总共一万二千五百个。一斗面可以做成一百个。

散子每人一个,总共一万二千五百个。一斗面可以做成三十个,需要二十五石面,每斗面需要用油二十二斤。

[食毕][食罗]每人一个,总共一万二千五百个。一斗面可以做成八十个,需要十五石六斗二升五合面。

[食羔][食羹]每人三合。糯米三十七石五斗。

菜每人五两,总共二千九百五十斤零四两。

羊头和蹄子六百二十五套,用来做羹。

酱羊猪肝六百二十五套,以及四等食物,一起用来做羹。

盐三人一合,总共四石一斗六升。

酱每人半合,总共六石二斗五升。

醋每人一合,总共十二石五斗。

椒五人一合,总共二石五斗。

姜每人一两,总共七十八斤零二两。

葱三人一两,总共二百九十六斤零六两。

「随莚乐例」:大鼓、杖鼓、腰鼓、舞剑、浑脱、角抵、笛、拍板、破阵乐、投石、拔拒、蹙鞠。

泰始明昌国文-古籍-太白阴经-预备-宴设音乐篇-注解

云上於天:比喻事物上升至极高的境界,此处指军队士气高昂。

需君子以饮食宴乐:需要君子(有德行的人)通过饮食和娱乐来提升士气。

宣主君之惠:宣扬君主的好处和恩惠。

畅吏士之心:使官吏和士兵的心情舒畅。

犒:慰劳,奖励。

牛酒:牛肉和酒,古代用作慰劳军队的食品。

颁赏有序:颁发赏赐有秩序地进行。

殽席有差:酒席的安排有等级差别。

激励於众:激励大众。

酒酣拔剑起舞:酒喝得畅快时拔剑起舞。

鸣笳角抵伐鼓[口斗]呼:吹奏笳管,击打角鼓,高声呼喊。

增其气:增加士气。

弦竹哀怨凄怆:弦乐器和竹制乐器演奏出哀怨凄凉的音乐。

征夫感而泣下:出征的士兵感动得流泪。

锐气沮丧:锐气受到打击而沮丧。

复安得而用哉:还能如何使用(这种锐气)呢?

酒一人二升二百五十石:每人分配二升酒,总共需要二百五十石。

羊一口分为二十节六百二十五口:一头羊被分割成二十份,共六百二十五份。

牛肉代羊肉一人二斤二万五千斤:每人分配二斤牛肉代替羊肉,总共需要二万五千斤。

白米一人五合六十二石五斗:每人分配五合白米,总共需要六十二石五斗。

薄饼一人两个,二万五千个:每人两个薄饼,总共需要二万五千个。

每一斗面作二十个,计面一百二十五石:每斗面可以做二十个薄饼,总共需要一百二十五石面。

馒头一人一枚,一万二千五百枚:每人一个馒头,总共需要一万二千五百个。

一斗面作三十枚,用面四十一石六斗七升:每斗面可以做三十个馒头,总共需要四十一石六斗七升面。

蒸饼一人一枚,一万二千五百枚:每人一个蒸饼,总共需要一万二千五百个。

散子一人一枚,一万二千五百枚:每人一个散子(一种食品),总共需要一万二千五百个。

每面一斗使油二十二斤:每斗面需要用油二十二斤。

[食毕][食罗]一人一枚,一万二千五百枚:每人一个食毕或食罗(食品),总共需要一万二千五百个。

[食羔][食羹]一人三合:每人分配三合食羔或食羹。

糯米三十七石五斗:总共需要三十七石五斗糯米。

菜一人五两,二千九百五十斤零四两:每人分配五两菜,总共需要二千九百五十斤零四两。

羊头蹄六百二十五具,充羹:六百二十五具羊头和蹄子用来做羹。

酱羊猪肝六百二十五具,并四等充羹:六百二十五具酱羊猪肝,分四个等级用来做羹。

盐三人一合,四石一斗六升:三人共享一合盐,总共需要四石一斗六升。

酱一人半合,六石二斗五升:每人分配半合酱,总共需要六石二斗五升。

醋一人一合,一十二石五斗:每人分配一合醋,总共需要一十二石五斗。

椒五人一合,二石五斗:五人共享一合椒,总共需要二石五斗。

姜一人一两,七十八斤零二两:每人分配一两姜,总共需要七十八斤零二两。

葱三人一两,二百九十六斤零六两:三人共享一两葱,总共需要二百九十六斤零六两。

随莚乐例:随乐的例子。

大鼓、杖鼓、腰鼓、舞剑、浑脱、角抵、笛、拍板、破阵乐、投石、拔拒、蹙鞠:列举了一系列古代音乐和娱乐活动。

泰始明昌国文-古籍-太白阴经-预备-宴设音乐篇-评注

经曰:云上於天,需君子以饮食宴乐,用宣主君之惠、畅吏士之心。

此句出自《易经》之《需》卦,表达了君子在困境中应保持乐观,通过饮食和宴乐来舒缓情绪,体现君主的仁德和激发士卒的士气。‘云上於天’比喻高远的目标,‘需君子’则指在达到目标之前需要耐心等待和准备,‘饮食宴乐’则是调节心态的方式,体现了古人注重精神生活的理念。

古人出师,必犒以牛酒,颁赏有序,殽席有差,以激励於众。

此句描述了古代军队出征前,将领会以牛酒犒赏士兵,以示奖励和激励。‘犒以牛酒’体现了古代对酒食的重视,‘颁赏有序’则说明赏赐有等级之分,体现了古代的礼仪制度。这种做法旨在增强士兵的战斗力,也反映了古代军事思想中重视士气和激励的重要性。

酒酣拔剑起舞,鸣笳角抵伐鼓[口斗]呼,以增其气。

此句描绘了士兵在酒足饭饱之后,情绪高涨,拔剑起舞,吹响笳角,击鼓呼喊,以此增强士气。‘酒酣’指酒喝得畅快,‘拔剑起舞’和‘鸣笳角抵伐鼓’等动作都展现了士兵的豪迈和激情,这种情绪的调动对于提高军队的战斗力具有重要意义。

弦竹哀怨凄怆,征夫感而泣下,锐气沮丧,复安得而用哉!

此句转而描绘了战争带来的残酷,弦乐和竹乐的哀怨凄怆之声使出征的士兵感到悲伤,甚至泪流满面,导致锐气沮丧。‘弦竹哀怨凄怆’反映了战争的残酷,‘征夫感而泣下’则表达了士兵对战争的恐惧和对家乡的思念。这种情绪的传达,使得读者对战争的残酷有了更深刻的体会。

酒一人二升二百五十石。

此句详细列出了军队出征时的酒食供应量,‘一人二升’是指每人分配的酒量,‘二百五十石’则是总量,反映了古代军队对酒食的重视,以及保障士兵饮食的重要性。

以下各句详细列出了羊肉、牛肉、白米、薄饼、馒头、蒸饼、散子、食罗、食羔、食羹、菜、羊头蹄、酱羊猪肝、盐、酱、醋、椒、姜、葱等食物的供应量,以及制作方法。

这些详细的描述不仅反映了古代军队的饮食文化,也体现了古代的计量单位和食品制作工艺。每一项食物的供应量都经过精确计算,以确保士兵的饮食需求得到满足。

「随莚乐例」:大鼓、杖鼓、腰鼓、舞剑、浑脱、角抵、笛、拍板、破阵乐、投石、拔拒、蹙鞠。

此句列举了古代军队随军乐队的乐器和表演项目,如大鼓、杖鼓、腰鼓等,以及舞剑、角抵等武术表演。这些活动不仅丰富了士兵的业余生活,也增强了军队的凝聚力。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-太白阴经-预备-宴设音乐篇》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/25774.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.