中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-四圣心源-卷四-劳伤解-劳伤解

作者: 弘忍(602年-675年),唐代高僧,禅宗的第五代祖师。弘忍的禅宗教义注重心性修炼,尤其重视直观的心性觉悟。

年代:成书于唐代(约7世纪)。

内容简要:《四圣心源》是弘忍禅宗思想的阐述,书中深入探讨了心灵的修养与觉悟的过程,强调通过禅修达到四圣的境地:圣、贤、菩萨和佛的状态。通过内心的修炼和觉悟,达到自我完善与觉醒的境地,是禅宗核心思想之一。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷四-劳伤解-劳伤解-原文

人不能有生而无死,而死多不尽其年。

外有伐性之斧,内有腐肠之药,重以万念纷驰,百感忧劳,往往未壮而衰,未老而病。

顾保炼不谨,既失之东隅,而医药无差,冀挽之桑榆。

古圣不作,医法中乖,贵阴贱阳,反经背道,轻则饮药而病加,重乃逢医而人废。

金将军且将玉碎,石学士未必瓦全。

叹竖子之侵陵,痛鬼伯之催促,书穷烛灭,百慨俱集,作劳伤解。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷四-劳伤解-劳伤解-译文

人不能生下来就不死,但是死亡往往不是在适当的年龄到来。外面有损害生命的斧头,里面有毒害肠胃的药物,再加上各种念头纷乱,各种感受和辛劳,常常是在年轻时就衰老,未老先衰。

回头看看自己保养和修炼不够谨慎,既然已经失去了健康,那么即使医疗条件不错,也希望能从晚年挽救回来。

古代的圣人不再出现,医术中也存在错误,重视阴气而轻视阳气,违背了自然的规律,背弃了正确的道路,轻则喝药后病情加重,重则遇到医生后人的身体反而更加衰弱。

就像金将军即使牺牲也要保全玉器,石学士也不一定能够保全自己的瓦器。感叹那些无知的小人侵害,痛恨死神催促人离开,书写到了尽头,蜡烛也燃尽了,各种感慨都聚集在一起,写作和劳累伤害了身体。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷四-劳伤解-劳伤解-注解

生而无死:指人从出生到死亡的自然过程,生与死是自然规律,无法避免。

不尽其年:指没有活到预期的寿命,即英年早逝。

伐性之斧:比喻损害身体健康的因素,如过度劳累、不良生活习惯等。

腐肠之药:比喻导致身体内疾患的药物或因素,可能是指某些药物副作用或不当的饮食习惯。

万念纷驰:形容思绪繁杂,内心纷扰不安。

百感忧劳:指各种感受和忧虑带来的劳累。

未壮而衰:指年纪轻轻就出现衰老的症状。

未老而病:指年纪不大就生病。

顾保炼不谨:指保养身体不慎,没有好好保养。

失之东隅:出自《左传》,比喻在开始时就失去了优势或机会。

医药无差:指药物使用得当,没有错误。

冀挽之桑榆:比喻希望挽回失去的机会或时间,桑榆指日落的地方,比喻晚年或失去的时间。

古圣不作:指古代的圣人不再出现。

医法中乖:指医学方法或理论存在错误。

贵阴贱阳:指重视阴柔而轻视阳刚,与中医理论中的阴阳平衡相悖。

反经背道:指违背常理和道德准则。

饮药而病加:指服用药物后病情加重。

逢医而人废:指遇到医生后人的病情反而加重,甚至导致残疾。

金将军且将玉碎:比喻即使强大的人也可能遭遇毁灭。

石学士未必瓦全:比喻即使是坚硬的石块也可能破碎,而瓦片则可能保全。

竖子之侵陵:竖子指年轻无知的人,侵陵指侵犯或欺凌。

鬼伯之催促:鬼伯指死神,催促指催促人死去。

书穷烛灭:指读书到尽头,蜡烛燃尽,比喻时光流逝,人生短暂。

百慨俱集:指各种感慨和忧伤都聚集在一起。

作劳伤解:指因为劳累过度而导致的身体伤害和疾病。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷四-劳伤解-劳伤解-评注

这段古文以深沉的哲理和深刻的洞察力,揭示了人生无常和生命脆弱的主题。

‘人不能有生而无死,而死多不尽其年’开篇即点明了生命的必然性,生死轮回是自然规律,无人能够逃脱。

‘外有伐性之斧,内有腐肠之药’两句比喻生动,将外在环境与内在身心问题联系起来,说明了影响生命的内外因素。

‘重以万念纷驰,百感忧劳’进一步阐述了内心纷扰和忧劳对生命的损耗,揭示了精神层面的影响。

‘往往未壮而衰,未老而病’指出人们在尚未充分享受生命之前,就可能因为各种原因而衰弱或患病,表达了对生命短暂的感慨。

‘顾保炼不谨,既失之东隅,而医药无差,冀挽之桑榆’反映了人们在面对生命危机时的无奈和努力,希望能够挽回生命。

‘古圣不作,医法中乖’指出了古代医学的局限性,以及医者在治疗过程中的失误。

‘贵阴贱阳,反经背道’批评了某些医学观念的偏差,认为违背了自然规律。

‘轻则饮药而病加,重乃逢医而人废’描述了医疗行为的反效果,有时治疗反而加重了病情。

‘金将军且将玉碎,石学士未必瓦全’用比喻的方式说明了即使是最坚不可摧的东西也可能被摧毁,而最脆弱的东西未必不能保全。

‘叹竖子之侵陵,痛鬼伯之催促’表达了对生命被轻易夺走的痛惜和对命运无常的无奈。

‘书穷烛灭,百慨俱集’描绘了人生的暮年,烛光即将熄灭,所有的感慨和遗憾都聚集在一起。

‘作劳伤解’总结了全文,指出过度的劳累和伤病是导致人生不幸的重要原因。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-四圣心源-卷四-劳伤解-劳伤解》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/25092.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.