作者： 弘忍（602年－675年），唐代高僧，禅宗的第五代祖师。弘忍的禅宗教义注重心性修炼，尤其重视直观的心性觉悟。
年代：成书于唐代（约7世纪）。
内容简要：《四圣心源》是弘忍禅宗思想的阐述，书中深入探讨了心灵的修养与觉悟的过程，强调通过禅修达到四圣的境地：圣、贤、菩萨和佛的状态。通过内心的修炼和觉悟，达到自我完善与觉醒的境地，是禅宗核心思想之一。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷八-七窍解-鼻病根原-原文
鼻病者，手太阴之不清也。
肺窍于鼻，司卫气而主降敛。
宗气在胸，卫阳之本，贯心肺而行呼吸，出入鼻窍者也。
肺降则宗气清肃而鼻通，肺逆则宗气壅阻而鼻塞。
涕者，肺气之熏蒸也。
肺中清气，氤氲如雾，雾气飘洒，化为雨露，而输膀胱，则痰涕不生。
肺金不清，雾气瘀浊，不能化水，则凝郁于胸膈而痰生，熏蒸于鼻窍而涕化，痰涕之作，皆由于辛金之不降也。
肺金生水而主皮毛，肺气内降，则通达于膀胱，肺气外行，则熏泽于皮毛。
外感风寒而皮毛闭秘，脏腑郁遏，内不能降，外不能泄，蓄积莫容，则逆行于鼻窍。
鼻窍窄狭，行之不及，故冲激而为嚏喷。
肺气熏腾，淫蒸鼻窍，是以清涕流溢，涓涓而下也。
肺气初逆则涕清，迟而肺气堙郁，清化为浊，则滞塞而胶黏；迟而浊菀陈腐，白化为黄，则臭败而秽恶。
久而不愈，色味如脓，谓之鼻痈。
皆肺气逆行之所致也。
其中气不运，肺金壅满，即不感风寒，而浊涕时下，是谓鼻渊。
鼻渊者，浊涕下不止也。
《素问》语。
肺气之郁，总由土湿而胃逆，胃逆则浊气填塞，肺无降路故也。
桔梗元参汤
桔梗三钱元参三钱杏仁三钱橘皮三钱半夏三钱茯苓三钱甘草二钱生姜三钱
煎半杯，热服。
治肺气郁升，鼻塞涕多者。
五味石膏汤
五味一钱石膏三钱杏仁三钱半夏三钱元参三钱茯苓三钱桔梗三钱生姜三钱
煎半杯，热服。
治肺热鼻塞，浊涕粘黄者。胃寒，加干姜。
黄芩贝母汤
黄芩三钱柴胡三钱芍药三钱元参三钱桔梗三钱杏仁三钱五味一钱贝母三钱，去心
煎半杯，热服。
治鼻孔发热生疮者。
苓泽姜苏汤
茯苓三钱泽泻三钱生姜三钱杏仁三钱甘草二钱橘皮三钱紫苏三钱
煎半杯，热服。
治鼻塞声重，语言不清者。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷八-七窍解-鼻病根原-译文
鼻子的疾病，是因为手太阴经络不清畅。肺与鼻子相连，负责调节卫气和主管收敛。宗气位于胸部，是卫阳的根本，贯穿心肺，负责呼吸的出入。肺气下降时，宗气就会清澈，鼻子也能通畅；肺气逆行时，宗气就会阻塞，鼻子就会堵塞。鼻涕，是肺气蒸腾的结果。肺中的清气，像雾一样弥漫，雾气飘散，变成雨露，输送到膀胱，就不会产生痰涕。肺金不清，雾气变得混浊，不能化为水，就会凝结在胸膈之间，产生痰；在鼻窍中蒸腾，就会变成鼻涕，痰涕的产生，都是因为肺金不下降的原因。
肺金能生水并主管皮毛，肺气内降，就能通达膀胱；肺气外行，就能滋润皮毛。受到风寒侵袭，皮毛会紧闭，脏腑会郁结，内部不能下降，外部不能排泄，积累的东西无处容纳，就会逆行到鼻窍。鼻窍狭窄，气体运行不畅，就会产生喷嚏。肺气蒸腾，在鼻窍中过度蒸煮，因此清涕会不断流出。
肺气刚开始逆行时，鼻涕是清的，时间久了肺气郁结，清涕会变成浊涕，就会变得粘稠；时间再久，浊涕会变得陈腐，颜色从白变成黄，就会发出恶臭。如果长时间不愈，颜色和味道就像脓一样，这就是鼻痈。这些都是肺气逆行引起的。如果其中气机不运行，肺金阻塞，即使没有受到风寒，也会时常有浊涕流出，这就是鼻渊。鼻渊，就是浊涕不断流出的意思。《素问》有记载。肺气郁结，总的来说是因为土湿和胃气逆行，胃气逆行，浊气就会堵塞，肺没有下降的道路。
桔梗元参汤：桔梗三钱，元参三钱，杏仁三钱，橘皮三钱，半夏三钱，茯苓三钱，甘草二钱，生姜三钱。煎半杯，热服。治疗肺气郁结，鼻塞涕多的症状。
五味石膏汤：五味一钱，石膏三钱，杏仁三钱，半夏三钱，元参三钱，茯苓三钱，桔梗三钱，生姜三钱。煎半杯，热服。治疗肺热鼻塞，涕液粘稠发黄的症状。如果胃寒，可以加干姜。
黄芩贝母汤：黄芩三钱，柴胡三钱，芍药三钱，元参三钱，桔梗三钱，杏仁三钱，五味一钱，贝母三钱，去心。煎半杯，热服。治疗鼻孔发热生疮的症状。
苓泽姜苏汤：茯苓三钱，泽泻三钱，生姜三钱，杏仁三钱，甘草二钱，橘皮三钱，紫苏三钱。煎半杯，热服。治疗鼻塞声音重，说话不清楚的症状。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷八-七窍解-鼻病根原-注解
手太阴：手太阴肺经，中医经络学说中的十二经络之一，与肺脏相联系，负责肺的生理功能。
宗气：中医术语，指人体内的一种基本气，与呼吸、心脏功能有关。
卫气：中医术语，指保护人体免受外邪侵袭的气，与人体防御功能相关。
肺窍：中医术语，指肺脏与外界相通的通道，即鼻。
卫阳：中医术语，指保护人体免受外邪侵袭的阳气。
涕：中医术语，指鼻涕，由肺气熏蒸而成。
肺金：中医术语，肺脏在五行中的属性，金代表肺。
痰：中医术语，指由肺、脾、肾等脏腑功能失调而产生的黏稠液体。
嚏喷：中医术语，指因肺气冲激而引起的打喷嚏。
鼻痈：中医术语，指鼻部发生的化脓性疾病。
鼻渊：中医术语，指鼻涕不断，如泉涌状。
桔梗：中药材，具有宣肺、利咽、排脓的功效。
元参：中药材，具有清热解毒、滋阴降火的功效。
杏仁：中药材，具有润肺、止咳、平喘的功效。
橘皮：中药材，具有理气、燥湿、化痰的功效。
半夏：中药材，具有燥湿化痰、降逆止呕的功效。
茯苓：中药材，具有利水渗湿、健脾宁心的功效。
甘草：中药材，具有调和药性、解毒的功效。
生姜：中药材，具有发汗解表、温中止呕的功效。
黄芩：中药材，具有清热燥湿、泻火解毒的功效。
柴胡：中药材，具有疏肝解郁、升阳举陷的功效。
芍药：中药材，具有养血调经、敛阴止汗的功效。
五味子：中药材，具有收敛固涩、益气生津的功效。
贝母：中药材，具有清热化痰、润肺止咳的功效。
紫苏：中药材，具有解表散寒、行气宽中的功效。
煎：中医术语，指将药材放入水中加热煮沸，使药效溶解于水中。
热服：中医术语，指将煎好的药液趁热服用，以增强药效。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷八-七窍解-鼻病根原-评注
鼻病者，手太阴之不清也。此句开篇点明鼻病的根本原因在于手太阴肺经的不清。在中医理论中，肺主气，司呼吸，与鼻窍相通，故肺之不清会导致鼻病。
肺窍于鼻，司卫气而主降敛。宗气在胸，卫阳之本，贯心肺而行呼吸，出入鼻窍者也。此段进一步阐述肺与鼻窍的关系，肺气通过宗气贯心肺，出入鼻窍，维持呼吸功能。
肺降则宗气清肃而鼻通，肺逆则宗气壅阻而鼻塞。涕者，肺气之熏蒸也。此句说明肺气下降则鼻窍通畅，肺气逆行则鼻窍壅阻，涕液的产生与肺气熏蒸有关。
肺中清气，氤氲如雾，雾气飘洒，化为雨露，而输膀胱，则痰涕不生。肺金不清，雾气瘀浊，不能化水，则凝郁于胸膈而痰生，熏蒸于鼻窍而涕化，痰涕之作，皆由于辛金之不降也。此段论述了肺气与痰涕的关系，以及肺金不降导致的痰涕产生。
肺金生水而主皮毛，肺气内降，则通达于膀胱，肺气外行，则熏泽于皮毛。外感风寒而皮毛闭秘，脏腑郁遏，内不能降，外不能泄，蓄积莫容，则逆行于鼻窍。鼻窍窄狭，行之不及，故冲激而为嚏喷。肺气熏腾，淫蒸鼻窍，是以清涕流溢，涓涓而下也。此段描述了肺气与皮毛的关系，以及外感风寒导致的鼻病症状。
肺气初逆则涕清，迟而肺气堙郁，清化为浊，则滞塞而胶黏；迟而浊菀陈腐，白化为黄，则臭败而秽恶。久而不愈，色味如脓，谓之鼻痈。皆肺气逆行之所致也。其中气不运，肺金壅满，即不感风寒，而浊涕时下，是谓鼻渊。鼻渊者，浊涕下不止也。《素问》语。此段详细说明了鼻病的不同阶段和表现，以及鼻渊的定义。
肺气之郁，总由土湿而胃逆，胃逆则浊气填塞，肺无降路故也。此句指出肺气郁结的原因，与脾胃湿盛、胃气上逆有关。
桔梗元参汤、五味石膏汤、黄芩贝母汤、苓泽姜苏汤等方剂，均为治疗鼻病的经典方剂。桔梗元参汤以桔梗、元参、杏仁等为主药，具有宣肺、清热、利咽的作用；五味石膏汤以石膏、杏仁、半夏等为主药，具有清热、宣肺、化痰的作用；黄芩贝母汤以黄芩、贝母、桔梗等为主药，具有清热、宣肺、解毒的作用；苓泽姜苏汤以茯苓、泽泻、生姜等为主药，具有利水、宣肺、解表的作用。这些方剂均体现了中医辨证论治的思想，根据不同的鼻病症状选用相应的方剂进行治疗。
