作者： 弘忍（602年－675年），唐代高僧，禅宗的第五代祖师。弘忍的禅宗教义注重心性修炼，尤其重视直观的心性觉悟。
年代：成书于唐代（约7世纪）。
内容简要：《四圣心源》是弘忍禅宗思想的阐述，书中深入探讨了心灵的修养与觉悟的过程，强调通过禅修达到四圣的境地：圣、贤、菩萨和佛的状态。通过内心的修炼和觉悟，达到自我完善与觉醒的境地，是禅宗核心思想之一。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷九-疮疡解-癞风根原-原文
癞风者，风伤卫气而营郁未尽泄也。
卫性收敛，营性发扬，风伤卫气，闭其皮毛，风愈泄则卫愈闭，其性然也。
卫闭则营血不得外发，于是郁蒸而生里热。
六日经尽，营热郁发，卫不能闭，则肿透皮毛，而见红斑。
斑发热除，则病愈矣。
若卫闭不开，斑点莫出，营热内遏，脏腑蒸焚，则成死证。
风以木气而善疏泄，其卫气之闭者，风泄之也，其卫气之闭而终开者，亦风泄之也。
初时感冒，经热未盛，则气闭而风不能泄。
经尽之后，营热蒸发，则风泄而气不能闭，是以疹见。
风有强弱之不同，气有盛衰之非一，风强而气不能闭，则斑点尽出，气盛而风不能泄，则斑点全无。
若风气相抟，势力均平，风强而外泄，气盛而内闭。
风强则内气不能尽闭，气盛则外风不能尽泄，泄之不透，隐见于皮肤之内，是谓瘾疹。
气之不透，泄郁而为痒。
痒者谓之泄风，又曰脉风。
泄风者，风之未得尽泄，而遗热于经脉之中也。
泄风不愈，营热内郁，久而经络蒸淫，肌肉腐溃，发为痂癞，是名癞风。
肺司卫气而主皮毛，卫气清和，熏肤，充身，泽毛，若雾露之溉焉，则皮毛荣华。
卫气郁闭，发肤失其熏泽，故肤肿而毛落。
肺窍于鼻，宗气之所出入。
宗气者，卫气之本，大气之抟而不行，积于胸中，以贯心肺而行呼吸者也。
卫气闭塞，则宗气蒸瘀，失其清肃，故鼻柱坏也。
大凡温疫中风，发表透彻，红斑散布，毫发无郁，必无此病。
法宜泻卫郁而清营热，决腐败而生新血。
经络清畅，痂癞自平矣。
紫苏丹皮地黄汤
苏叶三钱生姜三钱甘草二钱丹皮三钱芍药三钱地黄三钱
煎大半杯，热服。
覆衣，取汗。
若不得汗，重用青萍发之，外以青萍热汤熏洗，以开汗孔。
汗后用破郁行血之药，通其经络，退热清蒸之剂，清其营卫。
腐去新生，自能平愈。
但凉营泻热之品，久服则脾败，当酌加姜、桂行经之药，不至内泄脾阳，则善矣。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷九-疮疡解-癞风根原-译文
癞风这种病，是因为风邪伤害了卫气，导致营气郁结而没有完全散发出去。卫气有收敛的特性，营气有发扬的特性，风邪伤害了卫气，就会使皮毛闭合，风邪一旦泄出，卫气就会更加闭合，这是它的自然属性。卫气闭合后，营血就不能向外散发，于是就会郁结而内生热。经过六天后，营热郁结爆发，卫气无法闭合，就会导致肿胀穿透皮毛，出现红斑。红斑发热消除后，病就好了。如果卫气闭合不打开，斑点就无法出现，营热在内郁结，脏腑受到蒸烧，就会成为死证。
风邪以木气为主，善于疏泄，它能够泄出闭合的卫气，卫气最终能够打开，也是因为风的泄出。起初感冒时，经热还没有达到高峰，气闭而风邪无法泄出。经热结束后，营热蒸发，风邪泄出而气无法闭合，因此出现疹子。风邪有强弱之分，气有盛衰之别，风邪强而气无法闭合，斑点就会全部出现，气盛而风邪无法泄出，斑点就一个也没有。
如果风邪和气相互纠结，势力相当，风邪强而外泄，气盛而内闭。风邪强则内气无法完全闭合，气盛则外风无法完全泄出，泄出不彻底，就会隐藏在皮肤之下，这就是所说的瘾疹。气无法泄出，郁结成痒。痒被称为泄风，也称为脉风。泄风是指风邪没有完全泄出，而遗留在经脉中的热。
泄风如果不好，营热在内郁结，时间久了，经络受到蒸烧，肌肉腐烂，就会形成痂癞，这就是所说的癞风。
肺负责管理卫气，并主管皮毛，卫气清和，能够滋润皮肤，充满身体，使毛发光泽，就像雾露滋润一样，皮毛就会荣华。卫气郁闭，皮肤和毛发就会失去滋润，所以皮肤会肿胀，毛发会脱落。肺与鼻子相通，是宗气出入的地方。宗气是卫气的基础，大气凝聚而不流动，积聚在胸中，贯穿心肺进行呼吸。卫气闭塞，宗气就会蒸瘀，失去清肃，所以鼻柱会坏。
一般来说，温疫中风，如果发汗透彻，红斑散布，没有一点郁结，就不会有这种病。
治疗方法应该是泻出卫气的郁结，清除营气中的热，去除腐败的血液，使新的血液生成。经络畅通，痂癞自然会平复。
紫苏丹皮地黄汤的配方是：紫苏三钱，生姜三钱，甘草二钱，丹皮三钱，芍药三钱，地黄三钱。煎至大半杯，热服。盖上衣服，发汗。
如果不出汗，可以加重青萍的使用，外用青萍热汤熏洗，以打开汗孔。出汗后，使用破郁行血的药物，疏通经络，退热清蒸的药剂，清除营卫中的热。腐败去除，新的血液生成，自然会痊愈。
但是，长期服用凉营泻热的药物，会导致脾脏受损，应该适量加入姜、桂等行经的药物，这样就不会导致脾阳内泄，那就好了。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷九-疮疡解-癞风根原-注解
癞风：癞风，古称癞疾，是一种皮肤病，表现为皮肤瘙痒、肿胀、脱皮等症状，严重时可能导致皮肤溃烂。古代医学认为癞风是由风邪侵袭人体，导致卫气和营血失调所致。
卫气：卫气，中医术语，指人体防御外邪的功能，包括抵御外邪、调节体温、保护肌表等作用。
营血：营血，中医术语，指人体内的营养和血液，营气主营养，血主濡养，共同维持人体的生理功能。
风伤卫气：风伤卫气，指风邪侵袭人体，损伤卫气，导致卫气功能失调。
营郁未尽泄：营郁未尽泄，指营血郁结，未能完全排泄。
皮毛：皮毛，指人体的皮肤和毛发，是卫气防御外邪的第一道防线。
红斑：红斑，指皮肤上出现的红色斑点，常见于某些皮肤病。
疹见：疹见，指皮肤上出现疹子，是某些疾病的表现之一。
瘾疹：瘾疹，指皮肤上出现的瘙痒性丘疹，是某些皮肤病的表现。
痒：痒，指皮肤或黏膜感觉异常，引起的一种瘙痒感觉。
脉风：脉风，指风邪侵袭血脉，引起血脉不畅。
痂癞：痂癞，指皮肤上形成的硬壳和溃疡。
肺司卫气：肺司卫气，指肺脏主管卫气的生成和运行。
宗气：宗气，中医术语，指人体生命活动的基本之气，包括呼吸之气和血脉之气。
温疫：温疫，古代对某些传染病的称呼，类似于现代的流行性疾病。
发表透彻：发表透彻，指通过发汗等方法使病邪从体表排出。
紫苏丹皮地黄汤：紫苏丹皮地黄汤，是一种中药方剂，用于治疗癞风等皮肤病。
青萍：青萍，一种水生植物，中医中常用于治疗皮肤病。
姜、桂：姜、桂，指生姜和肉桂，是中药材，具有温中散寒、行气活血的作用。
泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷九-疮疡解-癞风根原-评注
癞风者，风伤卫气而营郁未尽泄也。
此句开篇点明癞风的成因，认为癞风是由于风邪侵袭，损伤了卫气，导致营气郁结而不通畅。这里的‘卫气’和‘营气’是中国古代医学中的概念，分别代表人体的防御功能和营养功能。
卫性收敛，营性发扬，风伤卫气，闭其皮毛，风愈泄则卫愈闭，其性然也。
这里进一步解释了卫气和营气的性质，卫气具有收敛的特性，营气则具有发扬的特性。风邪侵袭后，卫气受损，导致皮毛闭合，而风邪的泄出又使得卫气更加闭合，形成了一种恶性循环。
卫闭则营血不得外发，于是郁蒸而生里热。
卫气的闭合导致营血不能正常外发，从而在体内郁结，产生里热。这里的‘里热’指的是体内深层的发热，是癞风病情加重的标志。
六日经尽，营热郁发，卫不能闭，则肿透皮毛，而见红斑。
经过六天的病程，营热郁结进一步加剧，卫气无法闭合，导致肿胀透过皮毛，出现红斑。这里的‘经尽’指的是六天的时间，‘经’在此指代病情的发展过程。
斑发热除，则病愈矣。若卫闭不开，斑点莫出，营热内遏，脏腑蒸焚，则成死证。
如果红斑发热消退，则病情得到缓解，甚至痊愈。但如果卫气闭合不打开，斑点无法出现，营热在体内郁结，脏腑受到蒸焚，病情将变得严重，甚至成为死证。
风以木气而善疏泄，其卫气之闭者，风泄之也，其卫气之闭而终开者，亦风泄之也。
这里将风邪与木气相联系，认为风邪具有疏泄的特性，能够打开闭合的卫气。风邪的疏泄作用使得卫气最终能够打开。
初时感冒，经热未盛，则气闭而风不能泄。经尽之后，营热蒸发，则风泄而气不能闭，是以疹见。
在感冒初期，由于经热未盛，气闭而风邪不能泄出。但随着病情的发展，营热蒸发，风邪得以泄出，但卫气却无法闭合，导致疹子出现。
风有强弱之不同，气有盛衰之非一，风强而气不能闭，则斑点尽出，气盛而风不能泄，则斑点全无。
风邪和卫气的强弱不同，导致病情的表现也不同。风邪强盛时，卫气无法闭合，斑点会全部出现；卫气旺盛时，风邪无法泄出，斑点则不会出现。
若风气相抟，势力均平，风强而外泄，气盛而内闭。风强则内气不能尽闭，气盛则外风不能尽泄，泄之不透，隐见于皮肤之内，是谓瘾疹。
当风邪和卫气相互搏斗，势力相当，风邪强盛时外泄，卫气旺盛时内闭。风邪和卫气都不能完全泄出，导致疹子隐现于皮肤之内，称为瘾疹。
气之不透，泄郁而为痒。痒者谓之泄风，又曰脉风。泄风者，风之未得尽泄，而遗热于经脉之中也。
卫气不能透出，导致郁结，产生瘙痒。这种瘙痒称为泄风，也称为脉风。泄风是由于风邪未能完全泄出，而在经脉中遗留热量。
泄风不愈，营热内郁，久而经络蒸淫，肌肉腐溃，发为痂癞，是名癞风。
如果泄风不愈，营热在体内郁结，时间久了，经络会受到蒸淫，肌肉会腐烂，最终形成痂癞，这就是癞风。
肺司卫气而主皮毛，卫气清和，熏肤，充身，泽毛，若雾露之溉焉，则皮毛荣华。
肺脏负责卫气的功能，主管皮毛。卫气清和，能够熏蒸皮肤，充满身体，润泽毛发，就像雾露滋润一样，使得皮毛荣华。
卫气郁闭，发肤失其熏泽，故肤肿而毛落。
如果卫气郁闭，皮毛就会失去熏蒸和润泽，导致皮肤肿胀，毛发脱落。
肺窍于鼻，宗气之所出入。宗气者，卫气之本，大气之抟而不行，积于胸中，以贯心肺而行呼吸者也。
肺的窍道在鼻，宗气出入于鼻。宗气是卫气的基础，是大气在体内旋转而不散，积聚在胸中，贯穿心肺，进行呼吸。
卫气闭塞，则宗气蒸瘀，失其清肃，故鼻柱坏也。
如果卫气闭塞，宗气就会蒸瘀，失去清肃的功能，导致鼻柱损坏。
大凡温疫中风，发表透彻，红斑散布，毫发无郁，必无此病。
一般来说，温疫和风邪引起的疾病，如果能够彻底发表，红斑散布，没有任何郁结，那么就不会患上癞风。
法宜泻卫郁而清营热，决腐败而生新血。经络清畅，痂癞自平矣。
治疗癞风的方法应该是泻出卫气的郁结，清除营热的郁结，消除腐败，生成新鲜血液。经络畅通，痂癞自然会平复。
紫苏丹皮地黄汤：苏叶三钱生姜三钱甘草二钱丹皮三钱芍药三钱地黄三钱。
这里提到了一种名为紫苏丹皮地黄汤的方剂，用于治疗癞风。方剂中的药材及其用量也被详细列出。
煎大半杯，热服。覆衣，取汗。
将紫苏丹皮地黄汤煎至大半杯，热服。覆盖衣物，以促进出汗。
若不得汗，重用青萍发之，外以青萍热汤熏洗，以开汗孔。
如果不出汗，可以加重青萍的用量，同时使用青萍热汤熏洗，以打开汗孔。
汗后用破郁行血之药，通其经络，退热清蒸之剂，清其营卫。腐去新生，自能平愈。
出汗后，使用破郁行血药物，疏通经络，退热清蒸的药剂，清除营卫中的热邪。腐败之物去除，新血生成，自然能够治愈。
但凉营泻热之品，久服则脾败，当酌加姜、桂行经之药，不至内泄脾阳，则善矣。
但是，长期服用清热凉营的药物会导致脾脏受损，因此应该适量加入姜、桂等行经药物，以避免脾阳内泄，这样才是好的。
