中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-四圣心源-卷一-天人解-五情缘起

作者: 弘忍(602年-675年),唐代高僧,禅宗的第五代祖师。弘忍的禅宗教义注重心性修炼,尤其重视直观的心性觉悟。

年代:成书于唐代(约7世纪)。

内容简要:《四圣心源》是弘忍禅宗思想的阐述,书中深入探讨了心灵的修养与觉悟的过程,强调通过禅修达到四圣的境地:圣、贤、菩萨和佛的状态。通过内心的修炼和觉悟,达到自我完善与觉醒的境地,是禅宗核心思想之一。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷一-天人解-五情缘起-原文

肝之气风,其志为怒。

心之气热,其志为喜。

肺之气燥,其志为悲。

肾之气寒,其志为恐。

脾之气湿,其志为思。

盖阳升而化火则热,阴降而化水则寒。

离火上热,泄而不藏,敛之以燥金,则火交于坎府;坎水下寒,藏而不泄,动之以风木,则水交于离宫。

木生而火长,金收而水藏。

当其半生,未能茂长,则郁勃而为怒。

既长而神气畅达,是以喜也。

当其半收,将至闭藏,则牢落而为悲。

既藏而志意幽沦,是以恐也。

物情乐升而恶降。

升为得位,降为失位,得位则喜,未得则怒,失位则恐,将失则悲。

自然之性如此,其实总土气之回周而变化也。

己土东升,则木火生长;戊土西降,则金水收藏。

生长则为喜怒,收藏则为悲恐。

若轮枢莫运,升降失职,喜怒不生,悲恐弗作,则土气凝滞,而生忧思。

心之志喜,故其声笑,笑者,气之升达而酣适也。

肾之志恐,故其声呻,呻者,气之沉陷而幽菀也。

肝之志怒,故其声呼,呼者,气方升而未达也。

肺之志悲,故其声哭,哭者,气方沉而将陷也。

脾之志忧,故其声歌,歌者,中气结郁,故长歌以泄怀也。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷一-天人解-五情缘起-译文

肝脏的气是风的,它的情志表现为愤怒。心脏的气是热的,它的情志表现为喜悦。肺脏的气是干燥的,它的情志表现为悲伤。肾脏的气是寒冷的,它的情志表现为恐惧。脾脏的气是湿的,它的情志表现为思考。因为阳气上升会转化为火,火就是热;阴气下降会转化为水,水就是寒。离位上的火是热的,如果不收敛就会泄散,用干燥的金来收敛它,火就能与坎位相交接;坎位的水是冷的,如果藏而不泄,用风木来触动它,水就能与离位相交接。木生火,火助木;金收水,水藏金。当它们处于半生状态时,还没有充分生长,就会郁结而表现为愤怒。一旦生长,精神状态畅通,因此表现为喜悦。当它们处于半收状态,即将进入收敛状态时,就会变得沉重而表现为悲伤。一旦收敛,意志和情感都会变得深沉,因此表现为恐惧。

事物的本性是喜欢上升而讨厌下降。上升是得到位置,下降是失去位置,得到位置就喜悦,没有得到就愤怒,失去位置就恐惧,即将失去就悲伤。自然本性就是这样,其实都是因为土气的循环变化。

己土向东上升,木火就会生长;戊土向西下降,金水就会收藏。生长就会产生喜怒,收藏就会产生悲恐。如果轮转的枢轴不转动,升降失去职责,喜怒就不会产生,悲恐也不会出现,那么土气就会停滞,而产生忧虑和思考。

心脏的情志是喜悦的,所以它的声音是笑,笑是因为气上升畅通而感到舒适。肾脏的情志是恐惧的,所以它的声音是呻吟,呻吟是因为气下沉而感到忧郁。肝脏的情志是愤怒的,所以它的声音是呼喊,呼喊是因为气正在上升但还未到达。肺脏的情志是悲伤的,所以它的声音是哭泣,哭泣是因为气正在下沉即将陷入。

脾脏的情志是忧虑的,所以它的声音是歌唱,歌唱是因为中气郁结,所以长时间歌唱来抒发情怀。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷一-天人解-五情缘起-注解

肝之气风:肝木之性,其气升发,如风之动,故言‘肝之气风’。

其志为怒:肝木之性,与怒相应,怒为肝之志。

心之气热:心火之性,其气炎热,故言‘心之气热’。

其志为喜:心火之性,与喜相应,喜为心之志。

肺之气燥:肺金之性,其气干燥,故言‘肺之气燥’。

其志为悲:肺金之性,与悲相应,悲为肺之志。

肾之气寒:肾水之性,其气寒冷,故言‘肾之气寒’。

其志为恐:肾水之性,与恐相应,恐为肾之志。

脾之气湿:脾土之性,其气湿重,故言‘脾之气湿’。

其志为思:脾土之性,与思相应,思为脾之志。

阳升而化火则热:阳气上升,转化为火,火性热。

阴降而化水则寒:阴气下降,转化为水,水性寒。

离火上热:离卦代表火,火性热。

坎水下寒:坎卦代表水,水性寒。

风木:木性升发,风为木之象。

坎府:坎卦之所在,坎为水。

离宫:离卦之所在,离为火。

木生而火长:木能生火,火在木之后生长。

金收而水藏:金能收敛,水在金之后收藏。

郁勃而为怒:郁积不畅,表现为怒。

神气畅达:精神气爽,心情舒畅。

牢落而为悲:固守而落寞,表现为悲。

志意幽沦:意志沉沦,心情低落。

物情乐升而恶降:事物之性,喜欢上升而厌恶下降。

得位:处于适当的位置。

失位:处于不适当的位置。

土气之回周而变化:土气循环周转,产生变化。

己土东升:己土之性,向东上升。

戊土西降:戊土之性,向西下降。

轮枢莫运:轮轴不转动。

升降失职:上升和下降失去职责。

土气凝滞:土气停滞不前。

心之志喜:心之志向喜悦。

其声笑:声音表现为笑。

气之升达而酣适:气上升通达,感觉舒适。

气之沉陷而幽菀:气下沉陷入,感觉幽暗。

气方升而未达:气正在上升但尚未到达。

气方沉而将陷:气正在下沉即将陷入。

中气结郁:中气(指脾胃之气)结滞郁结。

长歌以泄怀:长时间歌唱以抒发情感。

泰始明昌国文-古籍-四圣心源-卷一-天人解-五情缘起-评注

肝之气风,其志为怒。心之气热,其志为喜。肺之气燥,其志为悲。肾之气寒,其志为恐。脾之气湿,其志为思。

这段古文描述了人体五脏与五行相生的关系,以及它们各自对应的情志。在中医理论中,肝属木,心属火,肺属金,肾属水,脾属土。木生火,火生土,土生金,金生水,水生木,形成一个相生的循环。这里的‘气’指的是五脏的功能状态,而‘志’则是指人的情志活动。这种理论体现了中医整体观念,即人体是一个统一的整体,五脏之间相互影响,情志活动与生理功能密切相关。

盖阳升而化火则热,阴降而化水则寒。离火上热,泄而不藏,敛之以燥金,则火交于坎府;坎水下寒,藏而不泄,动之以风木,则水交于离宫。

这段话进一步阐述了阴阳五行相生的原理。阳升化火,火性热;阴降化水,水性寒。离火(心火)在上,若过度泄散而不藏,则需要通过收敛燥金(肺金)来平衡;坎水(肾水)在下,若过度藏而不泄,则需要通过动风木(肝木)来调和。这里体现了五行相生相克的关系,以及五行之间的相互制约和平衡。

木生而火长,金收而水藏。当其半生,未能茂长,则郁勃而为怒。既长而神气畅达,是以喜也。当其半收,将至闭藏,则牢落而为悲。既藏而志意幽沦,是以恐也。

此段论述了五行生长收藏的变化对情志的影响。木生火,火长则神气畅达,表现为喜;金收水藏,水藏则志意幽沦,表现为恐。五行之间的相生相克,导致情志活动的变化,体现了中医的动态平衡观。

物情乐升而恶降。升为得位,降为失位,得位则喜,未得则怒,失位则恐,将失则悲。

此句从物情的角度出发,说明了人们对于事物升降变化的情感反应。得位则喜,失位则怒,反映了人们对事物地位变化的情感倾向。

自然之性如此,其实总土气之回周而变化也。

这句话强调了自然规律与人体生理、情志活动的相似性,即自然界的升降变化与人体五脏的功能状态和情志活动相互关联。

己土东升,则木火生长;戊土西降,则金水收藏。

此句进一步阐述了五行相生的规律,以及土在五行中的中焦地位。己土(脾土)东升,则木火得以生长;戊土(心土)西降,则金水得以收藏。

生长则为喜怒,收藏则为悲恐。

这句话说明了五行生长收藏的变化对情志的影响,生长则喜,收藏则恐。

若轮枢莫运,升降失职,喜怒不生,悲恐弗作,则土气凝滞,而生忧思。

此句指出,如果五行升降失职,即轮枢运转不畅,会导致喜怒悲恐等情志活动无法产生,进而导致土气凝滞,产生忧思等负面情绪。

心之志喜,故其声笑,笑者,气之升达而酣适也。

此句说明了心志喜与笑声的关系,笑声是气机升达、心情舒畅的表现。

肾之志恐,故其声呻,呻者,气之沉陷而幽菀也。

此句说明了肾志恐与呻吟声的关系,呻吟声是气机沉陷、心情压抑的表现。

肝之志怒,故其声呼,呼者,气方升而未达也。

此句说明了肝志怒与呼声的关系,呼声是气机上升但尚未达到畅达状态的表现。

肺之志悲,故其声哭,哭者,气方沉而将陷也。

此句说明了肺志悲与哭声的关系,哭声是气机下沉即将陷入低谷的表现。

脾之志忧,故其声歌,歌者,中气结郁,故长歌以泄怀也。

此句说明了脾志忧与歌声的关系,歌声是中气结郁,通过长歌来抒发内心的情感。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-四圣心源-卷一-天人解-五情缘起》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/24928.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.