作者： 施耐庵（约1296年－1371年），元代小说家，是《水浒传》的作者之一。他的作品揭示了社会的不公与百姓疾苦，成为中国古代小说的经典之一。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《水浒传》是元代小说家施耐庵创作的长篇小说，讲述了宋江等一百零八位英雄人物在梁山泊聚集，反抗腐败的朝廷和不公正社会的故事。书中的人物形象鲜明，每个人都有着自己的特点和英雄事迹。小说通过丰富的情节和细腻的人物刻画，展示了社会不公、官民矛盾和对抗暴政的精神。它不仅是对农民起义的赞扬，也通过各种人物的抒发，展示了忠诚、义气与悲剧性的命运。该书成为中国古代小说中的经典之作，深刻影响了后代的文学和文化。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第四回-原文
赵员外重修文殊院鲁智深大闹五台山
诗曰：
躲难逃灾入代州，恩人相遇喜相酬。
只因法网重重布，且向空门好好修。
打坐参禅求解脱，粗茶淡饭度春秋。
他年证果尘缘满，好向弥陀国里游。
话说当下鲁提辖扭过身来看时，拖扯的不是别人，却是渭州酒楼上救了的金老。
那老儿直拖鲁达到僻静处，说道：‘恩人，你好大胆！见今明明地张挂榜文，出一千贯赏钱捉你，你缘何却去看榜？若不是老汉遇见时，却不被做公的拿了。榜上见写着你年甲貌相贯址。’
鲁达道：‘洒家不瞒你说，因为你上，就那日回到状元桥下，正迎着郑屠那厮，被洒家三拳打死了。因此上在逃，一到处撞了四五十日，不想来到这里。你缘何不回东京去，也来到这里？’
金老道：‘恩人在上，自从得恩人救了，老汉寻得一辆车子，本欲要回东京去，又怕这厮赶来，亦无恩人在彼搭救，因此不上东京去。随路望北来，撞见一个京师古邻，来这里做买卖，就带老汉父子两口儿到这里。亏杀了他，就与老汉女儿做媒，结交此间一个大财主赵员外，养做外宅，衣食丰足，皆出于恩人。我女儿常常对他孤老说提辖大恩。那人员外也爱刺枪使棒，常说道：‘怎地得恩人相会一面也好。’想念如何能勾得见。且请恩人到家，过几日却再商议。’
鲁提辖便和金老行不得半里，到门首，只见老儿揭起帘子，叫道：‘我儿，大恩人在此。’那女孩儿浓妆艳裹，从里面出来，请鲁达居中坐了，插烛也似拜了六拜，说道：‘若非恩人垂救，怎能勾有今日！’鲁达看那女子时，另是一般丰韵，比前不同。
但见：
金钗斜插，掩映乌云；翠袖巧裁，轻笼瑞雪。
樱桃口浅晕微红，春笋手半舒嫩玉。
纤腰袅娜，绿罗裙微露金莲；素体轻盈，红戏绣袄偏宜玉体。
脸堆三月娇花，眉扫初春嫩柳。
香肌扑簌瑶台月，翠鬓笼松楚岫云。
那女子拜罢，便请鲁提辖道：‘恩人上楼去请坐。’鲁达道：‘不须生受，洒家便要去。’金老便道：‘恩人既到这里，如何肯放教你便去。’老儿接了杆棒包裹，请到楼上坐定。
老儿分付道：‘我儿陪待恩人坐一坐，我去安排来。’鲁达道：‘不消多事，随分便好。’老儿道：‘提辖恩念，杀身难报。量些粗食薄味，何足挂齿。’女子留住鲁达在楼上坐地，金老下来，叫了家中新讨的小厮，分付那个丫嬛一面烧着火，老儿和这小厮上街来，买了些鲜鱼、嫩鸡、酿鹅、肥鲊、时新果子之类归来。
一面开酒，收拾菜蔬，都早摆了，搬上楼来，
春台上放下三个盏子，三双箸，铺下菜蔬果子下饭等物。
丫嬛将银酒壶荡上酒来，子父二人轮番把盏。
金老倒地便拜。
鲁提辖道：‘老人家，如何恁地下礼？折杀俺也。’
金老说道：‘恩人听禀，前日老汉初到这里，写个红纸牌儿，旦夕一炷香，子父两个兀自拜哩。今日恩人亲身到此，如何不拜。’
鲁达道：‘却也难你这片心。’
三人慢慢地饮酒，将及晚也，只听得楼下打将起来。
鲁提辖开窗看时，只见楼下三二十人，各执白木棍棒，口里都叫：‘拿将下来！’人丛里一个人骑在马上，口里大喝道：‘休教走了这贼！’
鲁达见不是头，拿起凳子，从楼上打将下来。
金老连忙拍手叫道：‘都不要动手。’那老儿抢下楼去，直至那骑马的官人身边，说了几句言语。
那官人笑将起来，便喝散了那二三十人，各自去了。
那官人下马，入到里面，老儿请下鲁提辖来。
那官人扑翻身便拜道：‘闻名不如见面，见面胜似闻名。义士提辖受礼。’
鲁达便问那金老道：‘这官人是谁？素不相识，缘何便拜洒家？’
老儿道：‘这个便是我儿的官人赵员外。却才只道老汉引甚么郎君子弟，在楼上吃酒，因此引庄客来厮打。老汉说知，方才喝散了。’
鲁达道：‘原来如此，怪员外不得。’
赵员外再请鲁提辖上楼坐定，金老重整杯盘，再备酒食相待。
赵员外让鲁达上首坐地，鲁达道：‘洒家怎敢。’员外道：‘聊表小弟相敬之礼。多闻提辖如此豪杰，今日天赐相见，实为万幸。’
鲁达道：‘洒家是个粗卤汉子，又犯了该死的罪过，若蒙员外不弃贫贱，结为相识，但有用洒家处，便与你去。’
赵员外大喜，动问打死郑屠一事，说些闲话，较量些枪法，吃了半夜酒，各自歇了。
次日天明，赵员外道：‘此处恐不稳便，可请提辖到敝庄住几时。’
鲁达问道：‘贵庄在何处？’员外道：‘离此间十里多路，地名七宝村便是。’
鲁达道：‘最好。’员外先使人去庄上，叫牵两匹马来。
未及晌午，马已到来。
员外便请鲁提辖上马，叫庄客担了行李。
鲁达相辞了金老父子二人，和赵员外上了马，两个并马行程，于路说些旧话，投七宝村来。
不多时，早到庄前下马。
赵员外携住鲁达的手，直至草堂上，分宾而坐。
一面叫杀羊置酒相待，晚间收拾客房安歇。
次日，又备酒食管待。
鲁达道：‘员外错爱，洒家如何报答。’
赵员外便道：‘四海之内，皆兄弟也。如何言报答之事。’
话休絮繁。
鲁达自此之后，在这赵员外庄上住了五七日。
忽一日，两个正在书院里闲坐说话，只见金老急急奔来庄上，径到书院里，见了赵员外并鲁提辖。
见没人，便对鲁达道：‘恩人，不是老汉心多，为是恩人前日老汉请在楼上吃酒，员外误听人报，引领庄客来闹了街坊，后却散了，人都有些疑心，说开去。昨日有三四个做公的来邻舍街坊打听得紧，只怕要来村里缉捕恩人。倘或有些疏失，如之奈何？’
鲁达道：‘恁地时，洒家自去便了。’
赵员外道：‘若是留提辖在此，诚恐有些山高水低，教提辖怨怅；若不留提辖来，许多面皮都不好看。赵某却有个道理，教提辖万无一失，足可安身避难，只怕提辖不肯。’
鲁达道：‘洒家是个该死的人，但得一处安身便了，做甚么不肯。’
赵员外道：‘若如此，最好。离此间三十余里有座山，唤做五台山。山上有一个文殊院，原是文殊菩萨道场。寺里有五七百僧人，为头智真长老，是我弟兄。我祖上曾舍钱在寺里，是本寺的施主檀越。我曾许下剃度一僧在寺里，已买下一道五花度牒在此，只不曾有个心腹之人了这条愿心。如是提辖肯时，一应费用都是赵某备办。委实肯落发做和尚么？’
鲁达寻思：‘如今便要去时，那里投奔人？不如就了这条路罢。’便道：‘既蒙员外做主，洒家情愿做了和尚，专靠员外照管。’
当时说定了，连夜收拾衣服盘缠，段匹礼物，排担了。
次日早起来，叫庄客挑了，两个取路望五台山来。
辰牌已后，早到那山下。
鲁提辖看那五台山时，果然好座大山。
但见：
云遮峰顶，日转山腰。
嵯峨仿佛接天关，崒嵂参差侵汉表。
岩前花木，舞春风暗吐清香；洞口藤萝，披宿雨倒悬嫩线。
飞云瀑布，银河影浸月光寒；峭壁苍松，铁角铃摇龙尾动。
宜是由揉蓝染出，天生工积翠妆成。
根盘直压三千丈，气势平吞四百州。
赵员外与鲁提辖两乘轿子抬上山来，一面使庄客前去通报。
到得寺前，早有寺中都寺、监寺出来迎接。
两个下了轿子，去山门外亭子上坐定。
寺内智真长老得知，引着首座、侍者，出山门外来迎接。
赵员外和鲁达向前施礼，智真长老打了问讯，说道：‘施主远出不易。’
赵员外答道：‘有些小事，特来上刹相浼。’
智真长老便道：‘且请员外方丈吃茶。’
赵员外前行，鲁达跟在背后。
看那文殊寺，果然是好座大刹。
但见：
山门侵峻岭，佛殿接青云。
钟楼与月窟相连，经阁共峰峦对立。
香积厨通一泓泉水，众僧寮纳四面烟霞。
老僧方丈斗牛边，禅客经堂云雾里。
白面猿时时献果，将怪石敲响木鱼；黄斑鹿日日衔花，向宝殿供养金佛。
七层宝塔接丹霄，千古圣僧来大刹。
当时智真长老请赵员外并鲁达到方丈。
长老邀员外向客席而坐，鲁达便去下首坐在禅椅上。
员外叫鲁达附耳低言：‘你来这里出家，如何便对长老坐地？’
鲁达道：‘洒家不省得。’起身立在员外肩下。
面前首座、维那、侍者、监寺、都寺、知客、书记，依次排立东西两班。
庄客把轿子安顿了，一齐搬将盒子入方丈来，摆在面前。
长老道：‘何故又将礼物来？寺中多有相渎檀越处。’
赵员外道：‘些小薄礼，何足称谢。’
道人、行童收拾去了。
赵员外起身道：‘一事启堂头大和尚：赵某旧有一条愿心，许剃一僧在上刹，度牒词簿都已有了，到今不曾剃得。今有这个表弟，姓鲁名达，军汉出身，因见尘世艰辛，情愿弃俗出家。万望长老收录，慈悲慈悲，看赵某薄面，披剃为僧。一应所用，小子自当准备，烦望长老玉成，幸甚！’
长老见说，答道：‘这个事缘，是光辉老僧山门，容易容易。且请拜茶。’
只见行童托出茶来。
怎见得那盏茶的好处？有诗为证：
玉蕊金芽真绝品，僧家制造甚工夫。
兔毫盏内香云白，蟹眼汤中细浪铺。
战退睡魔离枕席，增添清气入肌肤。
仙茶自合桃源种，不许移根傍帝都。
智真长老与赵员外众人茶罢，收了盏托。
智真长老便唤首座、维那商议剃度这人，分付监寺、都寺安排办斋。
只见首座与众僧自去商议道：‘这个人不似出家的模样，一双眼恰似贼一般。’
众僧道：‘知客，你去邀请客人坐地，我们与长老计较。’
知客出来请赵员外、鲁达到客馆里坐地。
首座、众僧禀长老说道：‘却才这个要出家的人，形容丑恶，貌相凶顽，不可剃度他，恐久后累及山门。’
长老道：‘他是赵员外檀越的兄弟，如何别得他的面皮。你等众人且休疑心，待我看一看。’
焚起一炷信香，长老上禅椅盘膝而坐，口诵咒语，入定去了。
一炷香过，却好回来，对众僧说道：‘只顾剃度他。此人上应天星，心地刚直。虽然时下凶顽，命中驳杂，久后却得清净，正果非凡，汝等皆不及他。可记吾言，勿得推阻。’
首座道：‘长老只是护短，我等只得从他。不谏不是，谏他不从便了。’
长老叫备斋食，请赵员外等方丈会斋。
斋罢，监寺打了单帐，赵员外取出银两，教人买办物料，一面在寺里做僧鞋、僧衣、僧帽、袈裟、拜具。
一两日都已完备。
长老选了吉日良时，教鸣鸿钟，击动法鼓，就法堂内会集大众。
整整齐齐五六百僧人，尽披袈裟，都到法座下合掌作礼，分作两班。
赵员外取出银锭、表礼、信香，向法座前礼拜了，表白宣疏已罢，行童引鲁达到法座下。
维那教鲁达除了巾帻，把头发分做九路绾了，揲起来。
净发人先把一周遭都剃了，却待剃髭须，鲁达道：‘留了这些儿还洒家也好。’众僧忍笑不住。
智真长老在法座上道：‘大众听偈。’念道：‘寸草不留，六根清净。与汝剃了，免得争竞。’
长老念罢偈言，喝一声：‘咄，尽皆剃去！’净发人只一刀，尽皆剃了。
首座呈将度牒上法座前，请长老赐法名。
长老拿着空头度牒而说偈曰：‘灵光一点，价值千金。佛法广大，赐名智深。’
长老赐名已罢，把度牒转将下来。
书记僧填写了度牒，付与鲁智深收受。
长老又赐法衣袈裟，教智深穿了。
监寺引上法座前，长老用手与他摩顶受记道：‘一要归依三宝，二要归奉佛法，三要归敬师友：此是三归。五戒者：一不要杀生，二不要偷盗，三不要邪淫，四不要贪酒，五不要妄语。’
智深不晓得禅宗答应‘是’‘否’两字，却便道：‘洒家记得。’众僧都笑。
受记已罢，赵员外请众僧到云堂里坐下，焚香设斋供献。
大小职事僧人，各有上贺礼物。
都寺引鲁智深参拜了众师兄师弟，又引去僧堂背后丛林里选佛场坐地。
当夜无事。
次日，赵员外要回，告辞。
长老留连不住，早斋已罢，并众僧都送出山门。
赵员外合掌道：‘长老在上，众师父在此，凡事慈悲。小弟智深乃是愚卤直人，早晚礼数不到，言语冒渎，误犯清规，万望觑赵某薄面，恕免恕免。’
长老道：‘员外放心，老僧自慢慢地教他念经诵咒，办道参禅。’
员外道：‘日后自得报答。’
人丛里唤智深到松树下，低低分付道：‘贤弟，你从今日难比往常，凡事自宜省戒，切不可托大。倘有不然，难以相见。保重，保重。早晚衣服，我自使人送来。’
智深道：‘不索哥哥说，洒家都依了。’
当时赵员外相辞长老，再别了众人上轿，引了庄客，拕了一乘空轿，取了盒子，下山回家去了。
当下长老自引了众僧回寺。
话说鲁智深回到丛林选佛场中禅床上，扑倒头便睡。
上下肩两个禅和子推他起来，说道：‘使不得，既要出家，如何不学坐禅？’
智深道：‘洒家自睡，干你甚事？’
禅和子道：‘善哉！’
智深裸袖道：‘团鱼洒家也吃，甚么善哉！’
禅和子道：‘却是苦也。’
智深便道：‘团鱼大腹，又肥甜了，好吃，那得苦也？’
上下肩禅和子都不采他，由他自睡了。
次日，要去对长老说知智深如此无礼。
首座劝道：‘老说道，他后来正果非凡，我等皆不及他，只是护短。你们且没奈何，休与他一般见识。’
禅和子自去了。
智深见没人说他，到晚放翻身体，横罗十字，倒在禅床上睡。
夜间鼻如雷响，如要起来净手，大惊小怪，只在佛殿后撒尿撒屎，遍地都是。
侍者禀长老说：‘智深好生无礼，全没些个出家人体面。丛林中如何安着得此等之人。’
长老喝道：‘胡说！且看檀越之面，后来必改。’
自此无人敢说。
鲁智深在五台山寺中，不觉搅了四五个月。
时遇初冬天气，智深久静思动。
当日睛明得好，智深穿了皂布直裰，系了鸦青绦，换了僧鞋，大踏步走出山门来。
信步行到半山亭子上，坐在鹅项懒凳上，寻思道：‘干鸟么！俺往常好酒好肉每日不离口，如今教洒家做了和尚，饿得干瘪了。赵员外这几日又不使人送些东西来与洒家吃，口中淡出鸟来，这早晚怎地得些酒来吃也好。’
正想酒哩，只见远远地一个汉子，挑着一副担桶，唱上山来。
上面盖着桶盖，那汉子手里拿着一个旋子，唱着上来。
唱道：‘九里山前作战场，牧童拾得旧刀枪。顺风吹动乌江水，好似虞姬别霸王。’
鲁智深观见那汉子担担桶上来，坐在亭子上，看这汉子也来亭子上歇下担桶。
智深道：‘兀那汉子，你那桶里甚么东西？’
那汉子道：‘好酒。’
智深道：‘多少钱一桶？’
那汉子道：‘和尚，你真个也是作耍？’
智深道：‘洒家和你耍甚么！’
那汉子道：‘我这酒挑上去，只卖与寺内火工道人、直厅轿夫、老郎们做生活的吃。本寺长老已有法旨，但卖与和尚们吃了，我们都被长老责罚，追了本钱，赶出屋去。我们见关着本寺的本钱，见住着本寺的屋宇，如何敢卖与你吃？’
智深道：‘真个不卖？’
那汉子道：‘杀了我也不卖。’
智深道：‘洒家也不杀你，只要问你买酒吃。’
那汉子见不是头，挑了担桶便走。
智深赶下亭子来，双手拿住扁担，只一脚，交当踢着。
那汉子双手掩着做一堆，蹲在地下，半日起不得。
智深把那两桶酒，都提在亭子上，地下拾起旋子，开了桶盖，只顾舀冷酒吃。
无移时，两桶酒吃了一桶。
智深道：‘汉子，明日来寺里讨钱。’
那汉子方才疼止，又怕寺里长老得知，坏了衣饭，忍气吞声，那里敢讨钱。
把酒分做两半桶挑子，拿了旋子，飞也似下山去了。
只说鲁智深在亭子上坐了半日，酒却上来，下得亭子，松树根边又坐了半歇，酒越涌上来。
智深把皂直裰褪膊下来，把两只袖子缠在腰里，露出脊背上花绣来，扇着两个膀子上山来。
看时，但见：
头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰，趁清风东倒西歪。
踉踉跄跄上山来，似当风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。
脚尖曾踢涧中龙，拳头要打山下虎。
指定天宫，叫骂天蓬元帅；踏开地府，要拿催命判官。
裸形赤体醉魔君，放火杀人花和尚。
鲁智深看看来到山门下，两个门子远远地望见，拿着竹篦来到山门下，拦住鲁智深便喝道：
你是佛家弟子，如何噇得烂醉了上山来。
你须不瞎，也见库局里贴的晓示：但凡和尚破戒吃酒，决打四十竹篦，赶出寺去；如门子纵容醉的僧人入寺，也吃十下。
你快下山去，饶你几下竹篦。
鲁智深一者初做和尚，二来旧性未改，睁起双眼骂道：
直娘贼！你两个要打洒家，俺便和你厮打！
门子见势头不好，一个飞也似入来报监寺，一个虚拖竹篦拦他。
智深用手隔过，叉开五指，去那门子脸上只一掌，打得踉踉跄跄。
却待挣扎，智深再复一拳，打倒在山门下，只是叫苦。
智深道：洒家饶你这厮。
踉踉跄跄攧入寺里来。
监寺听得门子报说，叫起老郎、火工、直厅轿夫三二十人，各执白木棍棒，从西廊下抢出来，却好迎着智深。
智深望见，大吼了一声，却似嘴边起个霹雳，大踏步抢入来。
众人初时不知他是军官出身，次后见他行得凶了，慌忙都退入藏殿里去，便把亮槅关上。
智深抢入阶来，一拳一脚，打开亮槅，三二十人都赶得没路。
夺条棒，从藏殿里打将出来。
监寺慌忙报知长老。
长老听得，急引了三五个侍者，直来廊下，喝道：
智深不得无礼！
智深虽然酒醉，却认得是长老，撇了棒，向前来打个问讯，指着廊下，对长老道：
智深吃了两碗酒，又不曾撩拨他们，他众人又引人来打洒家。
长老道：
你看我面，快去睡了，明日却说。
鲁智深道：
俺不看长老面，洒家直打死你那几个秃驴。
长老叫侍者扶智深到禅床上，扑地便倒了，齁齁地睡了。
众多职事僧人围定长老，告诉道：
向日徒弟们曾谏长老来，今日如何？本寺那里容得这等野猫，乱了清规。
长老道：
虽是如今眼下有些啰唣，后来却成得正果。
无奈何，且看赵员外檀越之面，容恕他这一番。
我自明日叫去埋冤他便了。
众僧冷笑道：
好个没分晓的长老！
各自散去歇息。
次日早斋罢，长老使侍者到僧堂里坐禅处唤智深时，尚兀自未起。
待他起来，穿了直裰，赤着脚，一道烟走出僧堂来。
侍者吃了一惊，赶出外来寻时，却走在佛殿后撒屎。
侍者忍笑不住，等他净了手，说道：
长老请你说话。
智深跟着侍者到方丈，长老道：
智深虽是个武夫出身，今来赵员外檀越剃度了你，我与你摩顶受记，教你一不可杀生，二不可偷盗，三不可邪淫，四不可贪酒，五不可妄语。
此五戒，乃僧家常理。
出家人第一不可贪酒。
你如何夜来吃得大醉，打了门子，伤坏了藏殿上朱红槅子，又把火工道人都打走了，口出喊声。
如何这般所为？
智深跪下道：
今番不敢了。
长老道：
既然出家，如何先破了酒戒，又乱了清规？我不看你施主赵员外面，定赶你出寺。
再后休犯。
智深起来合掌道：
不敢，不敢。
长老留在方丈里，安排早饭与他吃，又用好言语劝他。
取一领细布直裰，一双僧鞋，与了智深，教回僧堂去了。
昔大唐一个名贤，姓张名旭，作一篇《醉歌行》，单说那酒。
端的做得好，道是：
金瓯潋滟倾欢伯，双手擎来两眸白。
延颈长舒似玉虹，咽吞犹恨江湖窄。
昔年侍宴玉皇前，敌饮都无两三客。
蟠桃烂熟堆珊瑚，琼液浓斟浮琥珀。
流霞畅饮数百杯，肌肤润泽腮微赤。
天地闻知酒量洪，敕令受赐三千石。
飞仙劝我不记数，酩酊神清爽筋骨。
东君命我赋新诗，笑指三山咏标格。
信笔挥成五百言，不觉尊前堕巾帻。
宴罢昏迷不记归，乘鸾误入云光宅。
仙童扶下紫云来，不辨东西与南北。
一饮千锺百首诗，草书乱散纵横划。
但凡饮酒，不可尽欢。
常言酒能成事，酒能败事，便是小胆的吃了，也胡乱做了大胆，何况性高的人。
再说这鲁智深自从吃酒醉闹了这一场，一连三四个月不敢出寺门去。
忽一日，天色暴热，是二月间天气。
离了僧房，信步踱出山门外立地，看着五台山，喝采一回。
猛听得山下叮叮的响声，顺风吹上山来。
智深再回僧堂里，取了些银两，揣在怀里，一步步走下山来。
出得那“五台福地”的牌楼来看时，原来却是一个市井，约有五七百人家。
智深看那市镇上时，也有卖肉的，也有卖菜的，也有酒店、面店。
智深寻思道：
干呆么！俺早知有这个去处，不夺他那桶酒吃，也自下来买些吃。
这几日熬得清水流，且过去看有甚东西买些吃。
听得那响处，却是打铁的在那里打铁。
间壁一家门上，写着“父子客店”。
智深走到铁匠铺门前看时，见三个人打铁。
智深便道：“兀那待诏，有好钢铁么？”
那打铁的看见鲁智深腮边新剃暴长短须，戗戗地好渗濑人，先有五分怕他。
那待诏住了手道：“师父请坐，要打甚么生活？”
智深道：“洒家要打条禅杖，一口戒刀，不知有上等好铁么？”
待诏道：“小人这里正有些好铁，不知师父要打多少重的禅杖？戒刀但凭分付。”
智深道：“洒家只要打一条一百斤重的。”
待诏笑道：“重了，师父。小人打怕不打了，只恐师父如何使得动。便是关王刀，也则只有八十一斤重。”
智深焦躁道：“俺便不及关王？他也只是个人。”
待诏道：“小人好心，只可打条四五十斤的，也十分重了。”
智深道：“便依你说，比关王刀，也打八十一斤的。”
待诏道：“师父，肥了不好看，又不中使。依着小人，好生打一条六十二斤的水磨禅杖与师父，使不动时，休怪小人。戒刀已说了，不用分付，小人自用十分好铁打造在此。”
智深道：“两件家生要几两银子？”
待诏道：“不讨价，实要五两银子。”
智深道：“俺便依你五两银子，你若打得好时，再有赏你。”
那待诏接了银两道：“小人便打在此。”
智深道：“俺有些碎银子在这里，和你买碗酒吃。”
待诏道：“师父稳便。小人赶趁些生活，不及相陪。”
智深离了铁匠人家，行不到三二十步，见一个酒望子挑出在房檐上。
智深掀起帘子，入到里面坐下，敲那桌子叫道：“将酒来！”
卖酒的主人家说道：“师父少罪，小人住的房屋也是寺里的，本钱也是寺里的，长老已有法旨，但是小人们卖酒与寺里僧人吃了，便要追了小人们本钱，又赶出屋。因此只得休怪。”
智深道：“胡乱卖些与洒家吃，俺须不说是你家便了。”
店主人道：“胡乱不得，师父别处去吃，休怪休怪。”
智深只得起身，便道：“洒家别处吃得，却来和你说话。”
出得店门，行了几步，又望见一家酒旗儿直挑出在门前。
智深一直走进去，坐下叫道：“主人家，快把酒来卖与俺吃。”
店主人道：“师父，你好不晓事。长老已有法旨，你须也知，却来坏我们衣饭。”
智深不肯动身，三回五次，那里肯卖。
智深情知不肯，起身又走，连走了三五家，都不肯卖。
智深寻思一计：“若不个道理，如何能勾酒吃。”
远远的杏花深处，市梢尽头，一家挑出个草帚儿来。
智深走到那里看时，却是个傍村小酒店。
但见：
傍村酒肆已多年，斜插桑麻古道边。
白板凳铺宾客坐，矮篱笆用棘荆编。
破瓮榨成黄米酒，柴门挑出布青帘。
更有一般堪笑处，牛屎泥墙画酒仙。
鲁智深揭起帘子，走入村店里来，倚着小窗坐下，便叫道：“主人家，过往僧人买碗酒吃！”
庄家看了一看道：“和尚，你那里来？”
智深道：“俺是行脚僧人，游方到此经过，要买碗酒吃。”
庄家道：“和尚若是五台山寺里的师父，我却不敢卖与你吃。”
智深道：“洒家不是。你快将酒卖来。”
庄家看见鲁智深这般模样，声音各别，便道：“你要打多少酒？”
智深道：“休问多少，大碗只顾筛来。”
约莫也吃了十来碗酒，智深问道：“有甚肉，把一盘来吃。”
庄家道：“早来有些牛肉，都卖没了，只有些菜蔬在此。”
智深猛闻得一阵肉香，走出空地上看时，只见墙边沙锅里煮着一只狗在那里。
智深便道：“你家见有狗肉，如何不卖与俺吃？”
庄家道：“我怕你是出家人不吃狗肉，因此不来问你。”
智深道：“洒家的银子有在这里。”
就将银子递与庄家道：“你且卖半只与俺吃。”
那庄家连忙取半只熟狗肉，捣些蒜泥，将来放在智深面前。
智深大喜，用手扯那狗肉，蘸着蒜泥吃，一连又吃了十来碗酒。
吃得口滑，只顾要吃，那里肯住。
庄家倒都呆了，叫道：“和尚只恁地罢！”
智深睁起眼道：“洒家又不白吃你的，管俺怎地！”
庄家道：“再要多少？”
智深道：“再打一桶来。”
庄家只得又舀一桶来。
智深无移时又吃了这桶酒，剩下一脚狗腿，把来揣在怀里。
临出门又道：“多的银子，明日又来吃。”
吓得庄家目睁口呆，罔知所措，看见他早望五台山上去了。
智深走到半山亭子上，坐了一回，酒却涌上来。
跳起身，口里道：“俺好些时不曾拽拳使脚，觉道身体都困倦了，洒家且使几路看。”
下得亭子，把两只袖子掿在手里，上下左右使了一回。
使得力发，只一膀子搧在亭子柱上，只听得刮剌剌一声响亮，把亭子柱打折了，坍了亭子半边。
门子听得半山里响，高处看时，只见鲁智深一步一攧，抢上山来。
两个门子叫道：“苦也！前日这畜生醉了，今番又醉得不小可！”
便把山门关上，把拴拴了，只在门缝里张时，见智深抢到山门下，见关了门，把拳头擂鼓也似敲门，两个门子那里敢开。
智深敲了一回，扭过身来，看了左边的金刚，喝一声道：“你这个鸟大汉，不替俺敲门，却拿着拳头吓洒家，俺须不怕你。”
跳上台基，把栅剌子只一拔，却似撂葱般拔开了。
拿起一根折木头，去那金刚腿上便打，簌簌的泥和颜色都脱下来。
门子张见道：“苦也！”
只得报知长老。
智深等了一回，调转身来看着右边金刚，喝一声道：“你这厮张开大口，也来笑洒家。”
便跳过右边台基上，把那金刚脚上打了两下，只听得一声震天价响，那尊金刚从台基上倒撞下来。
智深提着折木头大笑。
两个门子去报长老，长老道：‘休要惹他，你们自去。’
只见这首座、监寺，都寺，并一应职事僧人，都到方丈禀说：‘这野猫今日醉得不好，把半山亭子、山门下金刚都打坏了，如何是好？’
长老道：‘自古天子尚且避醉汉，何况老僧乎？若是打坏了金刚，请他的施主赵员外自来塑新的；倒了亭子，也要他修盖。这个且由他。’
众僧道：‘金刚乃是山门之主，如何把来换过？’
长老道：‘休说坏了金刚，便是打坏了殿上三世佛，也没奈何，只可回避他。你们见前日的行凶么？’
众僧出得方丈，都道：‘好个囫囵粥的长老！门子，你且休开门，只在里面听。’
智深在外面大叫道：‘直娘的秃驴们！不放洒家入寺时，山门外讨把火来，烧了这个鸟寺。’
众僧听得叫，只得叫门子：‘拽了大拴，由那畜生入来。若不开时，真个做出来！’
门子只得捻脚捻手，把拴拽了，飞也似闪入房里躲了。
众僧也各自回避。
只说那鲁智深双手把山门尽力一推，扑地攧将入来，吃了一跤。
扒将起来，把头摸一摸，直奔僧堂来。
到得选佛场中，禅和子正打坐间，看见智深揭起帘子，钻将入来，都吃一惊，尽低了头。
智深到得禅床边，喉咙里咯咯地响，看着地下便吐。
众僧都闻不得那臭，个个道：‘善哉！’齐掩了口鼻。
智深吐了一回，扒上禅床，解下绦，把直裰带子都必必剥剥扯断了，脱下那脚狗腿来。
智深道：‘好，好！正肚饥哩。’扯来便吃。
众僧看见，便把袖子遮了脸，上下肩两个禅和子远远地躲开。
智深见他躲开，便扯一块狗肉，看着上首的道：‘你也到口。’
上首的那和尚把两只袖子死掩了脸，智深道：‘你不吃？’把肉望下首的禅和子嘴边塞将去。
那和尚躲不迭，却待下禅床。智深把他劈耳朵揪住，将肉便塞。
对床四五个禅和子跳过来劝时，智深撇了狗肉，提起拳头，去那光脑袋上必必剥剥只顾凿。
满堂僧众大喊起来，都去柜中取了衣钵要走。
此乱唤做‘卷堂大散’，首座那里禁约得住。
智深一昧地打将出来，大半禅客都躲出廊下来。
监寺、都寺不与长老说知，叫起一班职事僧人，点起老郎、火工道人、直厅轿夫，约有一二百人，都执杖叉棍棒，尽使手巾盘头，一齐打入僧堂来。
智深见了，大吼一声，别无器械，抢入僧堂里佛面前，推翻供桌，撧两条桌脚，从堂里打将出来。
但见：
心头火起，口角雷鸣。
奋八九尺猛兽身躯，吐三千丈凌云志气。
按不住杀人怪胆，圆睁起卷海双晴。
直截横冲，似中箭投崖虎豹；前奔后涌，如着枪跳涧豺狼。
直饶揭帝也难当，便是金刚须拱手。
恰似顿断绒绦锦鹞子，犹如扯开铁锁火猢狲。
当时鲁智深轮两条桌脚，打将出来。
众多僧行见他来得凶了，都拖了棒，退到廊下。
智深两条桌脚着地卷将来，众僧早两下合拢来。
智深大怒，指东打西，指南打北，只饶了两头的。
当时智深直打到法堂下，只见长老喝道：‘智深不得无礼！众僧也休动手。’
两边众人被打伤了十数个，见长老来，各自退去。
智深见众人退散，撇了桌脚，叫道：‘长老与洒家做主。’
此时酒已七八分醒了。
长老道：‘智深，你连累杀老僧。前番醉了一次，搅扰了一场，我教你兄赵员外得知，他写书来与众僧陪话。
今番你又如此大醉无礼，乱了清规，打坍了亭子，又打坏了金刚，这个且由他。
你搅得众僧卷堂而走，这个罪业非小。
我这里五台山文殊菩萨道场，千百年清净香火去处，如何容得你这等秽污。
你且随我来方丈里过几日，我安排你一个去处。’
智深随长老到方丈去。
长老一面叫职事僧人留住众禅客，再回僧堂，自去坐禅；打伤了的和尚，自去将息。
长老领智深到方丈歇了一夜。
次日，真长老与首座商议，收拾了些银两赍发他，教他别处去，可先说与赵员外知道。
长老随即修书一封，使两个直厅道人径到赵员外庄上说知就里，立等回报。
赵员外看了来书，好生不然，回书来拜复长老，说道：‘坏了的金刚、亭子，赵某随即备价来修。智深任从长老发遣。’
长老得了回书，便叫侍者取领皂布直裰，一双僧鞋，十两白银，房中唤过智深。
长老道：‘智深，你前番一次大醉，闹了僧堂，便是误犯。
今次又大醉，打坏了金刚，坍了亭子，卷堂闹了选佛场，你这罪业非轻。
又把众禅客打伤了。
我这里出家是个清静去处，你这等做，甚是不好。
看你赵檀越面皮，与你这封书，投一个去处安身，我这里决然安你不得了。
我夜来看了，赠汝四句偈言，终身受用。’
智深道：‘师父教弟子那里去安身立命？愿听俺师四句偈言。’
智真长老指着鲁智深，说出这几句言语，去这个去处。
有分教：这人笑挥禅杖，战天下英雄好汉；怒掣戒刀，砍世上逆子谗臣。
直教名驰塞北三千里，证果江南第一州。
毕竟智真长老长老与智深说出甚言语来，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第四回-译文
赵员外重修文殊院，鲁智深大闹五台山。
诗曰：躲难逃灾入代州，恩人相遇喜相酬。只因法网重重布，且向空门好好修。打坐参禅求解脱，粗茶淡饭度春秋。他年证果尘缘满，好向弥陀国里游。
话说当下鲁提辖扭过身来看时，拖扯的不是别人，却是渭州酒楼上救了的金老。那老儿直拖鲁达到僻静处，说道：‘恩人，你好大胆！见今明明地张挂榜文，出一千贯赏钱捉你，你缘何却去看榜？若不是老汉遇见时，却不被做公的拿了。榜上见写着你年甲貌相贯址。’鲁达道：‘洒家不瞒你说，因为你上，就那日回到状元桥下，正迎着郑屠那厮，被洒家三拳打死了。因此上在逃，一到处撞了四五十日，不想来到这里。你缘何不回东京去，也来到这里？’金老道：‘恩人在上，自从得恩人救了，老汉寻得一辆车子，本欲要回东京去，又怕这厮赶来，亦无恩人在彼搭救，因此不上东京去。随路望北来，撞见一个京师古邻，来这里做买卖，就带老汉父子两口儿到这里。亏杀了他，就与老汉女儿做媒，结交此间一个大财主赵员外，养做外宅，衣食丰足，皆出于恩人。我女儿常常对他孤老说提辖大恩。那人员外也爱刺枪使棒，常说道：‘怎地得恩人相会一面也好。’想念如何能勾得见。且请恩人到家，过几日却再商议。’
鲁提辖便和金老行不得半里，到门首，只见老儿揭起帘子，叫道：‘我儿，大恩人在此。’那女孩儿浓妆艳裹，从里面出来，请鲁达居中坐了，插烛也似拜了六拜，说道：‘若非恩人垂救，怎能勾有今日！’鲁达看那女子时，另是一般丰韵，比前不同。但见：金钗斜插，掩映乌云；翠袖巧裁，轻笼瑞雪。樱桃口浅晕微红，春笋手半舒嫩玉。纤腰袅娜，绿罗裙微露金莲；素体轻盈，红戏绣袄偏宜玉体。脸堆三月娇花，眉扫初春嫩柳。香肌扑簌瑶台月，翠鬓笼松楚岫云。’那女子拜罢，便请鲁提辖道：‘恩人上楼去请坐。’鲁达道：‘不须生受，洒家便要去。’金老便道：‘恩人既到这里，如何肯放教你便去。’老儿接了杆棒包裹，请到楼上坐定。老儿分付道：‘我儿陪待恩人坐一坐，我去安排来。’鲁达道：‘不消多事，随分便好。’老儿道：‘提辖恩念，杀身难报。量些粗食薄味，何足挂齿。’女子留住鲁达在楼上坐地，金老下来，叫了家中新讨的小厮，分付那个丫嬛一面烧着火，老儿和这小厮上街来，买了些鲜鱼、嫩鸡、酿鹅、肥鲊、时新果子之类归来。一面开酒，收拾菜蔬，都早摆了，搬上楼来，春台上放下三个盏子，三双箸，铺下菜蔬果子下饭等物。丫嬛将银酒壶荡上酒来，子父二人轮番把盏。金老倒地便拜。鲁提辖道：‘老人家，如何恁地下礼？折杀俺也。’金老说道：‘恩人听禀，前日老汉初到这里，写个红纸牌儿，旦夕一炷香，子父两个兀自拜哩。今日恩人亲身到此，如何不拜。’鲁达道：‘却也难你这片心。’
三人慢慢地饮酒，将及晚也，只听得楼下打将起来。鲁提辖开窗看时，只见楼下三二十人，各执白木棍棒，口里都叫：‘拿将下来！’人丛里一个人骑在马上，口里大喝道：‘休教走了这贼！’鲁达见不是头，拿起凳子，从楼上打将下来。金老连忙拍手叫道：‘都不要动手。’那老儿抢下楼去，直至那骑马的官人身边，说了几句言语。那官人笑将起来，便喝散了那二三十人，各自去了。
那官人下马，入到里面，老儿请下鲁提辖来。那官人扑翻身便拜道：‘闻名不如见面，见面胜似闻名。义士提辖受礼。’鲁达便问那金老道：‘这官人是谁？素不相识，缘何便拜洒家？’老儿道：‘这个便是我儿的官人赵员外。却才只道老汉引甚么郎君子弟，在楼上吃酒，因此引庄客来厮打。老汉说知，方才喝散了。’鲁达道：‘原来如此，怪员外不得。’赵员外再请鲁提辖上楼坐定，金老重整杯盘，再备酒食相待。赵员外让鲁达上首坐地，鲁达道：‘洒家怎敢。’员外道：‘聊表小弟相敬之礼。多闻提辖如此豪杰，今日天赐相见，实为万幸。’鲁达道：‘洒家是个粗卤汉子，又犯了该死的罪过，若蒙员外不弃贫贱，结为相识，但有用洒家处，便与你去。’赵员外大喜，动问打死郑屠一事，说些闲话，较量些枪法，吃了半夜酒，各自歇了。
次日天明，赵员外道：‘此处恐不稳便，可请提辖到敝庄住几时。’鲁达问道：‘贵庄在何处？’员外道：‘离此间十里多路，地名七宝村便是。’鲁达道：‘最好。’员外先使人去庄上，叫牵两匹马来。未及晌午，马已到来。员外便请鲁提辖上马，叫庄客担了行李。鲁达相辞了金老父子二人，和赵员外上了马，两个并马行程，于路说些旧话，投七宝村来。不多时，早到庄前下马。赵员外携住鲁达的手，直至草堂上，分宾而坐。一面叫杀羊置酒相待，晚间收拾客房安歇。次日，又备酒食管待。鲁达道：‘员外错爱，洒家如何报答。’赵员外便道：‘四海之内，皆兄弟也。如何言报答之事。’
话就不多说了。鲁达从那以后，就在赵员外家住了五七天。有一天，两个正坐在书院里闲聊，突然金老急匆匆地跑来庄上，直接来到书院，见到赵员外和鲁提辖。看到没人，就对鲁达说：“恩人，老汉不是多心，因为前些日子老汉在楼上请恩人喝酒，员外误听别人说的事情，带着庄客去街上闹事，后来才散了，大家都有些怀疑，事情传开了。昨天有几个官差来邻居家打探得很紧，恐怕要来村里抓捕恩人。如果有什么闪失，怎么办呢？”鲁达说：“如果是这样，我自己去就好。”赵员外说：“如果留下提辖在这里，实在担心会有什么意外，让提辖怨恨；如果不留提辖，又觉得不好看。赵某有个办法，可以让提辖万无一失，足以安心避难，只怕提辖不愿意。”鲁达说：“我是个该死的人，只要能安身就好，为什么要不愿意呢？”赵员外说：“如果是这样，那就最好了。离这里三十多里有一座山，叫五台山。山上有个文殊院，是文殊菩萨的道场。寺里有五七百僧人，住持是智真长老，是我兄弟。我祖上曾捐钱在寺里，是本寺的施主。我曾答应在寺里剃度一个僧人，已经买下一道五花度牒在这里，只是没有找到一个可以托付的人。如果提辖愿意，一切费用都是赵某来准备。你真的愿意剃度出家吗？”鲁达想了想：“现在要去哪里投奔呢？不如就这条路吧。”便说：“既然员外做主，我愿意做和尚，专门依靠员外照顾。”当时就定下来了，连夜收拾衣服和盘缠，段匹礼物，都准备好了。第二天一早，叫庄客挑着，两人便向五台山出发。辰时过后，很快就到了山下。鲁提辖看到五台山，果然是好大的山。只见：
云雾笼罩山顶，太阳转到山腰。山势高耸仿佛接天，山峰交错侵入汉界。山前的花木，在春风中暗暗散发出清香；洞口的藤萝，经宿雨倒挂出嫩绿的丝线。飞云瀑布，银河倒映月光显得寒冷；峭壁上的苍松，铁角铃摇动像龙尾在动。像是用青蓝染出，天生工巧积翠妆成。根深蒂固直压三千丈，气势磅礴吞没四百州。
赵员外和鲁提辖两人乘轿子上山，一面让庄客前去通报。到了寺前，早有寺中都寺、监寺出来迎接。两人下了轿子，在山门外亭子上坐下。寺内智真长老得知，带着首座、侍者，出山门外来迎接。赵员外和鲁达上前行礼，智真长老打了个问讯，说：“施主远道而来不容易。”赵员外回答说：“有些小事，特地来寺庙打扰。”智真长老便说：“请员外到方丈喝茶。”赵员外走在前面，鲁达跟在后面。看那文殊寺，果然是好大的寺庙。只见：
山门侵入险峻的山岭，佛殿直通云霄。钟楼与月窟相连，经阁与峰峦对立。香积厨通着一股泉水，僧寮接纳四面烟霞。老僧方丈坐在斗牛星座旁边，禅客在经堂云雾里。白面猿时时献果，用怪石敲响木鱼；黄斑鹿日日衔花，向宝殿供养金佛。七层宝塔直通天际，千古圣僧来大寺。
当时智真长老请赵员外和鲁达到方丈。长老邀请员外坐在客席上，鲁达就坐在下首的禅椅上。员外对鲁达低声说：“你到这里出家，怎么就对长老坐地？”鲁达说：“我不懂。”起身站在员外肩膀下。面前首座、维那、侍者、监寺、都寺、知客、书记，依次排列在东西两边。庄客把轿子安顿好，一起把盒子搬进方丈，摆在面前。长老说：“为什么又带礼物来？寺里已经有很多施主了。”赵员外说：“一点小礼物，哪里值得感谢。”道人和行童收拾走了。赵员外起身说：“有一件事想请长老帮忙：赵某以前有一条愿心，许诺在寺庙里剃度一个僧人，度牒和簿子都有了，到现在还没有剃度。现在有这个表弟，姓鲁名达，出身军人，因为看到尘世艰辛，愿意弃俗出家。希望长老收留，慈悲慈悲，看在赵某薄面上，剃度为僧。一切费用，我自然会准备，希望长老成全，那就太好了！”长老听后，回答说：“这个事情，是荣耀老僧山门，很容易的。请先喝茶。”只见行童托出茶来。那茶的好处如何？有诗为证：
玉蕊金芽真是绝品，僧家制造功夫深。兔毫盏中香云白，蟹眼汤中细浪铺。战退睡魔离枕席，增添清气入肌肤。仙茶本合桃源种，不许移根傍帝都。
智真长老和赵员外等人喝完茶，收起茶盏。长老便叫首座、维那商议剃度这个人，吩咐监寺、都寺安排办斋。只见首座和众僧自己商议道：“这个人不像出家的样子，一双眼睛就像贼一样。”众僧说：“知客，你去请客人坐下，我们和长老商量。”知客出来请赵员外、鲁达到客馆里坐下。首座和众僧向长老禀报说：“刚才那个要出家的人，长得丑陋，面貌凶恶，不能剃度他，恐怕以后会连累山门。”长老说：“他是赵员外施主的兄弟，怎么能另眼看待他。你们大家不要怀疑，等我看看。”点燃一炷信香，长老坐在禅椅上盘膝而坐，口诵咒语，入定去了。一炷香过后，正好回来，对众僧说：“只管剃度他。这个人上应天星，心地刚直。虽然现在看起来凶顽，命中驳杂，但将来却能清净，成就非凡，你们都比不上他。记住我的话，不要推辞。”首座说：“长老只是偏袒，我们只能顺从他。不劝不是，劝他不听也就算了。
长老让人准备斋饭，请赵员外和方丈一起吃斋。吃完斋饭后，监寺开了一张清单，赵员外拿出银两，让人去购买材料，同时在寺里制作僧鞋、僧衣、僧帽、袈裟和拜佛用的工具。不到两天就都准备好了。长老选了一个吉日良时，让人敲响洪钟，击动法鼓，在法堂内召集众人。整齐地有五六百名僧人，都穿着袈裟，来到法座下合掌行礼，分成两班。赵员外拿出银锭、礼物和信香，在法座前行礼，表白宣疏结束后，行童领着鲁达到法座下。维那让鲁达摘下头巾，把头发分成九路扎起来。净发人先剃光周围，然后剃胡须，鲁达说：‘留这么些也足够了。’众僧忍不住笑。智真长老在法座上念道：‘寸草不留，六根清净。给你剃光，免得争斗。’长老念完偈言，大声说：‘咄，全部剃光！’净发人一刀下去，全部剃光。首座把度牒呈到法座前，请长老赐法名。长老拿着空白的度牒说偈言：‘灵光一点，价值千金。佛法广大，赐名智深。’长老赐名后，把度牒递下来。书记僧填写了度牒，交给鲁智深。长老又赐给他法衣袈裟，让智深穿上。监寺领他到法座前，长老用手摸他的头顶受记道：‘一要归依三宝，二要归奉佛法，三要归敬师友：这是三归。五戒者：一不杀生，二不偷盗，三不邪淫，四不贪酒，五不妄语。’智深不知道禅宗用‘是’‘否’回答，就说：‘我记住了。’众僧都笑了。受记结束后，赵员外请众僧到云堂坐下，点香设斋供佛。大小职事僧人，都送上贺礼。都寺领鲁智深参拜了众师兄师弟，又领他去僧堂后面的丛林里选佛场坐下。当天晚上没有其他事。
次日，赵员外要回去，告辞。长老挽留不住，早斋结束后，众僧都把他送到山门。赵员外合掌说：‘长老在上，众师父们在这里，希望你们慈悲为怀。小弟智深是个粗人，早晚的礼数可能不到位，言语可能冒犯，违反了清规，希望长老看在赵某的薄面上，宽恕我。’长老说：‘员外放心，老僧会慢慢教他念经诵咒，修行参禅的。’员外说：‘日后必有回报。’在人群中叫智深到松树下，低声吩咐道：‘贤弟，从今天起你不能再像以前那样，凡事都要谨慎，切不可过于自信。如果不然，很难再见面。保重，保重。早晚的衣服，我会派人送来。’智深说：‘不用哥哥说，我都照做了。’当时赵员外告辞长老，再与众人告别，上轿，带着庄客，拉着空轿，拿着盒子，下山回家了。当时长老带着众僧回寺。
话说鲁智深回到丛林选佛场中的禅床上，一躺就睡。上下肩的两个禅和子推他起来，说：‘使不得，既然要出家，怎么不学坐禅？’智深说：‘我自个儿睡，关你什么事？’禅和子说：‘善哉！’智深露出袖子说：‘团鱼我也吃，什么善哉！’禅和子说：‘那可真是苦啊。’智深说：‘团鱼大肚子，又肥又甜，好吃，哪有苦的？’上下肩的禅和子都不理他，让他自己睡了。次日，要去告诉长老智深这样无礼。首座劝道：‘老说道，他后来成就非凡，我们都不如他，只是护短。你们先忍一忍，不要和他一般见识。’禅和子走了。智深见没人说他，到晚上就翻身横躺，倒在禅床上睡。夜间鼾声如雷，如果要起来洗手，动静很大，只在佛殿后方便，遍地都是。侍者禀报长老说：‘智深太无礼了，全没有出家人的样子。丛林中怎么容得下这样的人。’长老喝道：‘胡说！看在施主的面上，他以后一定会改的。’从此没有人敢说。
鲁智深在五台山寺中，不知不觉过了四五个月。当时是初冬天气，智深久静思动。那天天气晴朗，智深穿上黑色的直裰，系上深蓝色的腰带，换上僧鞋，大步走出山门。信步走到半山亭子上，坐在鹅颈懒凳上，想：‘干什么呢！我以前好吃好喝，每天不离口，现在却让我做了和尚，饿得干瘪了。赵员外这几日又不派人送东西给我吃，嘴里淡得要命，这会儿怎么才能喝到酒呢。’正想着酒，只见远处一个汉子，挑着一副桶，唱着上山来。上面盖着桶盖，那汉子手里拿着一个酒勺，唱着上来。唱道：‘九里山前作战场，牧童拾得旧刀枪。顺风吹动乌江水，好似虞姬别霸王。’鲁智深看到那汉子挑着桶上来，坐在亭子上，看那汉子也坐到亭子上歇下担桶。智深说：‘那个汉子，你桶里是什么东西？’那汉子说：‘好酒。’智深说：‘一桶多少钱？’那汉子说：‘和尚，你真是在开玩笑？’智深说：‘我跟你开什么玩笑！’那汉子说：‘我这酒挑上去，只卖给寺里的火工道人、直厅轿夫、老郎们做生活的吃。本寺长老已有法旨，只要卖给和尚们喝了，我们都被长老责罚，追回本钱，赶出屋去。我们见关着本寺的本钱，住着本寺的屋，怎么敢卖给你喝？’智深说：‘真的不卖？’那汉子说：‘杀了我也不卖。’智深说：‘我也不杀你，只要问你买酒喝。’那汉子见不是头，挑着担桶就走了。智深追下亭子，双手抓住扁担，一脚踢过去，那汉子双手抱头，蹲在地上，半天起不来。智深把那两桶酒都提到亭子上，地上捡起酒勺，打开桶盖，只管喝冷酒。不一会儿，一桶酒就喝完了。智深说：‘汉子，明天来寺里拿钱。’那汉子刚止住疼，又怕寺里长老知道，坏了生计，忍气吞声，不敢讨钱。把酒分作两半桶挑子，拿着酒勺，飞快地下山去了。
鲁智深在亭子上坐了半天，酒劲上来了，就下了亭子，又在松树根边坐了半天，酒劲越来越大。
智深脱下黑色的僧袍，把两只袖子缠在腰间，露出背后绣的花，一边扇着膀子一边上山。
看起来他头重脚轻，对着明月脸色红赤；前仰后合，随着清风东倒西歪。摇摇晃晃地上山，像被风吹的鹤；摇摇摆摆地回寺，像刚从水里出来的龟。脚尖曾踢过涧中的龙，拳头要打山下的虎。指着天宫，骂天蓬元帅；踏开地府，要抓催命判官。赤身裸体，醉得像魔君，放火杀人，是个花和尚。
鲁智深来到山门下，两个门子远远地看见他，拿着竹篦来到山门下，拦住鲁智深就喝道：‘你是佛家弟子，怎么喝得烂醉了上山来。你不会是瞎子吧，也看见库局里贴的告示：和尚破戒喝酒，要被打四十竹篦，赶出寺去；如果门子纵容醉僧入寺，也要被打十下。你快下山去，饶你几下竹篦。’鲁智深一方面刚做和尚，另一方面旧习难改，瞪起眼睛骂道：‘直娘贼！你们两个要打我，我就和你们拼了！’门子见势头不对，一个像飞一样地跑进去报告监寺，另一个假装拖着竹篦拦住他。智深用手隔开，张开五指，在门子脸上只一掌，打得他踉踉跄跄。他挣扎着要起来，智深又一拳打过去，把他打倒在山门下，只是叫苦。智深说：‘我饶了你。’摇摇晃晃地走进寺里。
监寺听到门子的报告，叫来老郎、火工、直厅轿夫三二十人，各拿白木棍棒，从西廊下冲出来，正好迎上智深。智深看到，大喊一声，就像嘴边打了个霹雳，大步抢进来。众人一开始不知道他是军官出身，后来见他行凶，慌忙都退到藏殿里去，就把亮槅关上了。智深冲到阶上，一拳一脚，打开亮槅，三二十人都被打得无处可逃。他夺过一条棒，从藏殿里打将出来。
监寺慌忙报告长老。长老听到，急忙带着三五个侍者，直接来到廊下，喝道：‘智深不得无礼！’智深虽然酒醉，但认得是长老，放下棒，上前打个问讯，指着廊下对长老说：‘智深只喝了两碗酒，又没惹他们，他们却叫人来打我。’长老说：‘你看在我面上，快去睡觉，明天再说。’鲁智深说：‘我不看长老的面子，我一定要打死你那几个秃驴。’长老叫侍者扶智深到禅床上，他扑通一声就倒了，呼呼地睡着了。许多僧人都围在长老身边，告诉他：‘以前徒弟们曾劝长老，今天怎么样？我们这个寺哪里容得下这样的野猫，破坏了清规。’长老说：‘虽然现在有些麻烦，但将来会成正果。无奈，只能看在赵员外施主的面子上，原谅他这一次。我明天会叫他去解释的。’众僧冷笑着说：‘好一个不分是非的长老！’各自散去休息。
次日早上，长老派侍者到僧堂里叫智深时，他还在睡觉。等他醒来，穿上僧袍，赤着脚，像一阵烟一样走出僧堂。侍者吃了一惊，出去找时，却看到他在佛殿后面方便。侍者忍不住笑，等他洗完手，说：‘长老请你说话。’智深跟着侍者到方丈，长老说：‘智深虽然是个武夫出身，但现在赵员外施主已经剃度了你，我给你摩顶受戒，告诉你一不可杀生，二不可偷盗，三不可邪淫，四不可贪酒，五不可妄语。这五戒，是僧人的常理。出家人最不可贪酒。你昨晚怎么喝得大醉，打了门子，打坏了藏殿上的朱红槅子，又把火工道人都打走了，还口出狂言。你怎么会这样做？’智深跪下说：‘这次不敢了。’长老说：‘既然出家，怎么先破了酒戒，又乱了清规？不看在施主赵员外的面子上，我一定赶你出寺。以后不要再犯。’智深站起来合掌说：‘不敢，不敢。’长老留在方丈里，给他安排了早餐，又用好话劝他。拿一件细布僧袍，一双僧鞋，给智深，让他回僧堂去。
以前大唐有一个名人，姓张名旭，写了一篇《醉歌行》，专门说酒。写得真好，说道：‘金杯里的酒波光粼粼，双手捧来眼睛发亮。伸长脖子像玉虹，喝下去还觉得江湖太窄。当年在玉皇面前侍宴，没人能和他比酒量。蟠桃熟透堆满珊瑚，美酒浓得像琥珀。喝了几百杯，皮肤滋润，脸色微红。天地知道他的酒量，命令赏赐他三千石。仙人劝他不要数，喝得酩酊大醉，神清气爽，筋骨舒展。太阳神让他写新诗，笑着指着三山称赞他的品格。信手拈来五百字，不知不觉酒杯前帽子掉了。宴会结束后昏迷不醒，误入云光宅。仙童扶他下紫云，辨不清东西南北。一喝千杯写百首诗，草书纵横划。凡是喝酒，不可尽兴。常说酒能成事，酒能败事，连胆小的人喝了也会胡乱做事，何况性子高的人。
再说鲁智深自从上次喝酒闹事之后，一连三四个月不敢出寺门。有一天，天气突然很热，是二月间。他离开了僧房，信步走出山门，站在那里看着五台山，喊了几声。突然听到山下叮叮当当的响声，顺着风声传上山来。智深回到僧堂，拿了一些银两，揣在怀里，一步一步地下山。出了‘五台福地’的牌楼，一看，原来是一个市镇，大约有五七百户人家。智深看着市镇，有卖肉的，有卖菜的，也有酒店、面店。智深想：‘干吗愣着！我早知道有这个地方，为什么不抢他们的酒喝，也下来买些吃。这几天只喝清水，去看看有什么可以买来吃。’听到响声，原来是一个打铁铺在那里打铁。隔壁一家门上写着‘父子客店’。
智深走到铁匠铺门前看时，见三个人打铁。智深便问：‘那个打铁的，有好铁吗？’那打铁的看到鲁智深新剃的胡须，长短不一，看起来有些吓人，先就有点害怕。那个打铁的停下手中的活儿说：‘师傅请坐，要打什么？’智深说：‘我要打一根禅杖和一把戒刀，不知道有没有上好的铁？’打铁的说：‘我这里正好有一些好铁，不知道师傅要打多重的禅杖？戒刀随你吩咐。’智深说：‘我只要打一百斤重的。’打铁的笑着说：‘太重了，师傅。我虽然能打，但怕您用不动。即使是关公的刀，也只有八十一斤重。’智深急躁地说：‘我难道比不上关公？他也是个人。’打铁的说：‘我是一片好心，只能打四五十斤的，已经很重了。’智深说：‘那就按你说的，打和关公刀一样重的八十一斤的。’打铁的说：‘师傅，太重了不好看，也不方便用。按照我的建议，打一条六十二斤的水磨禅杖给您，用不动的时候，不要怪我。戒刀已经说了，不用吩咐，我自然会用最好的铁来打造。’智深问：‘这两件东西要多少银子？’打铁的说：‘不讨价还价，实要五两银子。’智深说：‘我给你五两银子，如果你打得好的话，还会给你赏钱。’打铁的接过银子说：‘我这就开始打。’智深说：‘我这里有一些零碎银子，和你买碗酒喝。’打铁的说：‘师傅请自便。我赶忙做点活儿，没时间陪您。’
智深离开了铁匠家，走了不到三十步，看到一家酒店的酒旗挑在屋檐上。智深掀开帘子进去坐下，敲着桌子喊道：‘把酒拿来！’卖酒的人说：‘师傅，请见谅，我住的屋子也是寺庙的，本钱也是寺庙的，长老已经下了命令，如果小人们把酒卖给寺庙里的僧人，就会追回本钱，把我们赶出去。所以请不要怪我。’智深说：‘随便卖点酒给我喝，我不会说是你家的。’店主人说：‘随便卖不行，师傅请到别处去喝，不要怪我。’智深只好起身，说：‘我去别处喝，回头再和你说话。’出了店门走了几步，又看到一家酒店的酒旗挑在门前。智深径直走进去，坐下喊道：‘老板，快把酒拿来给我喝。’店主人说：‘师傅，您真是不懂规矩。长老已经下了命令，您也应该知道，怎么还来破坏我们的生计。’智深不肯离开，多次请求，但他们都不肯卖。
智深知道他们不会卖，起身又走，连续走了三五家，都不肯卖。智深想了一个办法：‘如果不这样做，怎么能喝到酒呢。’他远远地看到杏花深处，市梢尽头，一家酒店挑出个草帚。智深走到那里一看，原来是个乡村小酒店。只见：
乡村小酒店已经开了很多年，斜插在桑麻古道的旁边。白色的板凳上坐着客人，矮篱笆是用荆棘编成的。用破瓮榨出的黄米酒，柴门上挂着布青帘。还有一件让人可笑的事情，用牛屎泥墙画着酒仙。鲁智深掀开帘子，走进村店里坐下，说：‘老板，过往的僧人要买碗酒喝！’店老板看了一眼说：‘和尚，你从哪里来？’智深说：‘我是行脚僧人，游方到此经过，要买碗酒喝。’店老板说：‘和尚如果是五台山寺里的师父，我就不敢卖给你喝了。’智深说：‘我不是。你快把酒卖给我。’店老板看到鲁智深这副模样，声音不同寻常，便问：‘你要打多少酒？’智深说：‘不用问多少，大碗只管倒来。’大概喝了十来碗酒，智深问道：‘有什么肉，拿一盘来吃。’店老板说：‘早些时候有些牛肉，都卖完了，只有一些菜。’智深突然闻到一阵肉香，走出空地一看，只见墙边沙锅里煮着一只狗。智深便说：‘你家有狗肉，怎么不卖给我吃？’店老板说：‘我怕你是出家人不吃狗肉，所以没问您。’
智深说：‘我的银子在这里。’就把银子递给店老板说：‘你先卖半只给我吃。’店老板连忙取来半只熟狗肉，加上一些蒜泥，放在智深面前。智深非常高兴，用手撕着狗肉，蘸着蒜泥吃，一连又喝了十来碗酒。吃得兴起，只管要吃，哪里肯停下来。店老板都惊呆了，喊道：‘和尚，你这样不行！’智深瞪大了眼睛说：‘我又不是白吃你的，管我怎么样！’店老板问：‘还要多少？’智深说：‘再打一桶来。’店老板只得又打了一桶酒来。智深很快又把这桶酒喝完，剩下一只狗腿，揣在怀里。临出门又说：‘多的银子，明天再来吃。’吓得店老板目瞪口呆，不知所措，看着他早已经往五台山上去了。
智深走到半山亭子上，坐了一会儿，酒劲上来了。站起来，嘴里说：‘我好长时间没练拳脚了，感觉身体都困倦了，我且活动活动。’下了亭子，把两只袖子卷在手里，上下左右活动了一番。用力一挥，只听一声响亮，把亭子的柱子打折了，亭子半边倒塌。门子听到半山里的响声，从高处看时，只见鲁智深一步一晃，抢上山来。两个门子喊道：‘糟糕！前些日子那家伙喝醉了，这次又喝得不少！’便把山门关上，把门闩上了，只在门缝里张望，看到智深抢到山门下，见门关了，便用拳头像敲鼓一样敲门，两个门子哪里敢开。智深敲了一会儿，转身看了左边的大金刚，大声喝道：‘你这个家伙，不帮我敲门，却用拳头吓唬我，我可不害怕你。’跳上台基，把栅栏一拔，就像拔葱一样拔开了。拿起一根折断的木头，朝大金刚的腿上打去，泥和颜色都掉了下来。门子看到，喊道：‘糟糕！’只得报告给长老。智深等了一会儿，转身看着右边的大金刚，大声喝道：‘你这个家伙，张开大口也来嘲笑我。’便跳过右边台基，朝大金刚的脚上打了两下，只听一声巨响，那尊大金刚从台基上倒撞下来。智深拿着折断的木头大笑。
两个门子去报告长老，长老说：‘不要惹他，你们自己去处理。’只见首座、监寺、都寺以及所有职事僧人都到方丈那里禀报说：‘这只野猫今天喝醉了，把半山亭子和山门下的金刚都打坏了，怎么办才好？’长老说：‘自古以来，即使是天子也要避开醉酒的人，何况是老僧呢？如果打坏了金刚，请他的施主赵员外自己来重塑；如果亭子倒了，也要他来修缮。这件事就先放一放。’众僧说：‘金刚是山门之主，怎么能随便换掉呢？’长老说：‘别说坏了金刚，即使是打坏了殿上的三世佛，也没办法，只能避开他。你们看到前天他行凶的样子了吗？’众僧离开方丈后，都说：‘长老真是圆融无碍！门子，你先不要开门，就在里面等着。’智深在外面大声喊道：‘直娘的秃驴们！不放我进寺时，我就去山门外要点火，烧了这个鸟寺。’众僧听到他的叫喊，只得叫门子：‘把大拴拉起来，让那畜生进来。如果不打开，我真的会这么做！’门子只能一边踩脚一边把拴拉起来，像飞一样地闪进房间里躲藏起来。众僧也各自躲开了。
鲁智深用双手把山门猛地一推，扑通一声跌了进去，摔了一跤。爬起来后，摸了摸头，就直奔僧堂而去。到了选佛场中，禅和子们正在打坐，看到智深掀开帘子钻进来，都吓了一跳，都低下了头。智深走到禅床边，喉咙里咯咯作响，看着地上就吐。众僧都闻不了那臭味，个个都说：‘善哉！’都用手掩住口鼻。智深吐了一会儿，爬上禅床，解下腰带，把直裰的带子都扯断了，脱下那狗腿来。智深说：‘好，好！正好饿了。’就扯来吃。众僧看到后，都用手遮住脸，两个肩膀上的禅和子远远地躲开了。智深看到他们躲开，就扯了一块狗肉，对着上首的和尚说：‘你也来吃一口。’上首的那个和尚用两只袖子死死地掩住脸，智深说：‘你不吃？’就把肉塞到下首的禅和子嘴边。那个和尚躲闪不及，正要下禅床。智深把他耳朵揪住，把肉塞进他嘴里。对床的四五个禅和子跳过来劝时，智深扔掉狗肉，举起拳头，对着那个光头猛地砸去。满堂僧众大喊起来，都去柜子里取了衣钵要走。这乱成一团的情况叫做‘卷堂大散’，首座哪里还禁得住。智深一味地打将出来，大部分禅客都躲到走廊下去了。监寺、都寺没有告诉长老，叫起一班职事僧人，点起老郎、火工道人、直厅轿夫，大约有一百多人，都拿着棍棒，用毛巾盘头，一齐打入僧堂来。智深看到后，吼了一声，没有其他武器，就抢入僧堂里佛面前，推翻供桌，折断两条桌腿，从堂里打了出来。
当时鲁智深挥舞着两条桌腿打将出来。众多僧人看到他来势凶猛，都拿着棒子退到走廊下。智深两条桌腿在地上卷起来，众僧立刻两边合拢。智深大怒，指向东边打西边，指向南边打北边，只放过两头。当时智深一直打到法堂下，只见长老喝道：‘智深不得无礼！众僧也休要动手。’两边的人被打伤了十几个，看到长老来了，各自退去。智深看到众人退散，扔掉桌腿，叫道：‘长老，给我做主。’这时酒已经醒了一多半。长老说：‘智深，你累及了老僧。上次你喝醉了一次，闹了一场，我告诉你兄赵员外，他写信来向众僧道歉。这次你又大醉无礼，扰乱了清规，打坏了亭子，又打坏了金刚，这个先放一放。你把众僧都吓得跑光了，这个罪过不小。我这里五台山是文殊菩萨的道场，千百年来的清净香火之地，怎么能容得你这等污秽。你先跟我来方丈里住几日，我安排你一个去处。’智深跟着长老来到方丈，长老一面叫职事僧人留住众禅客，让他们回到僧堂，自己回去打坐；受伤的和尚自己去休息。长老带着智深到方丈住了一夜。
次日，真长老和首座商议，收拾了一些银两打发他走，让他先告诉赵员外。长老随即写了一封信，派两个直厅道人直接到赵员外庄上说明情况，等着回复。赵员外看了信后，非常不高兴，回信给长老，说：‘打坏的金刚、亭子，我会立刻备价来修缮。智深就由长老发落。’长老收到回信后，就叫侍者拿出一领皂布直裰，一双僧鞋，十两白银，把智深叫到房里。长老说：‘智深，你上次一次大醉，在僧堂里闹了一场，那是误犯。这次又大醉，打坏了金刚，坍了亭子，在选佛场里大闹，你这罪过不轻。还把众禅客打伤了。我这里是个清净的地方，你这等行为，实在不好。看在你赵檀越的面子上，给你这封信，投一个地方安身，我这里实在容不下你。我昨晚看了，赠你四句偈言，终身受用。’智深说：‘师父，让我去哪里安身立命？请告诉我这四句偈言。’
智真长老指着鲁智深，说出这几句话，指给他去的地方。有分教：这人笑挥禅杖，战天下英雄好汉；怒掣戒刀，砍世上逆子谗臣。直教名驰塞北三千里，证果江南第一州。究竟智真长老对智深说了什么话，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第四回-注解
文殊院：文殊院是佛教寺院，文殊菩萨是佛教四大菩萨之一，文殊院是供奉文殊菩萨的道场。
鲁智深：鲁智深是《水浒传》中的角色，原名鲁达，因其豪放不羁、武艺高强而闻名，是梁山好汉之一。
五台山：五台山位于中国山西省忻州市五台县，是中国佛教四大名山之一，以供奉文殊菩萨而著名，是佛教圣地。
代州：代州是古代中国的一个行政区划，位于今天的山西省代县，文中指鲁智深逃难的地方。
法网重重布：比喻社会规则和法律法规繁多，难以逾越。
空门：指佛教，这里指鲁智深选择出家修行。
解脱：佛教术语，指从生死轮回的束缚中解脱出来。
弥陀国：指佛教中的极乐世界，是阿弥陀佛所居住的地方，被认为是修行者的理想归宿。
榜文：古代官方发布的告示或命令，常用于招募、征兵或通缉等。
渭州：古代中国的一个行政区划，位于今天的陕西省渭南市，文中指鲁智深曾经救金老的地方。
郑屠：文中指郑屠户，是鲁智深打死的人。
状元桥：文中指状元桥下，是鲁智深与郑屠发生冲突的地方。
京师：古代中国对首都的称呼，文中指当时的首都。
杆棒：古代的一种武器，这里指鲁智深的武器。
外宅：指家中除了正妻以外的妻妾居住的地方。
刺枪使棒：指擅长使用枪棒等武器的技能。
提辖：古代官职，负责管理一定区域的治安。
七宝村：文中指赵员外的庄园所在地，位于七宝村。
草堂：古代的一种简陋的房屋，文中指赵员外的住所。
赵员外：古代对富裕人家的绅士的尊称。
鲁提辖：鲁提辖是《水浒传》中的人物，原名鲁达，因曾担任提辖（官职名）而得名。
文殊菩萨：文殊菩萨是佛教四大菩萨之一，代表着智慧，文殊院因此得名。
五花度牒：度牒是古代出家人获得官方认可的出家证明，五花度牒意味着度牒上有五色图案，表示特殊身份。
檀越：佛教用语，指施主。
剃度：剃度是佛教徒出家为僧的仪式，包括剃发。
长老：佛教中指寺庙的住持，即寺庙的最高领导者，负责寺庙的宗教事务和管理。
首座：首座是寺院中的高级僧侣，通常负责寺院的日常事务。
维那：维那是佛教寺院中的职务，负责管理僧众的日常事务。
侍者：侍者是指为僧侣或贵族服务的仆人。
都寺：都寺是古代官职，此处指寺院的行政官员。
知客：知客是寺院中的僧侣，负责接待来寺的客人。
书记：书记是古代官职，此处指寺院的文书官员。
檀越处：檀越处即檀越的地方，指寺庙。
玉成：玉成是佛教用语，表示请求别人成全自己的好事。
光辉老僧山门：光辉老僧山门是指让老僧的寺庙增光添彩。
驳杂：驳杂指杂乱不纯，此处可能指命运多舛，命格复杂。
备斋食：准备食物，通常指准备供佛或供客的食物。
方丈：佛教中指住持的住所，也指寺庙的领导。
斋罢：斋是佛教中的素食，斋罢即吃完斋饭。
监寺：古代寺庙中的管理者。
单帐：单帐可能指的是账单或清单，这里可能是指监寺开具的账目清单。
物料：物料指的是制作物品所需的材料。
僧鞋、僧衣、僧帽、袈裟、拜具：这些都是佛教僧侣的服饰和用品，僧鞋是僧侣的鞋子，僧衣是僧侣的袍子，僧帽是僧侣的头饰，袈裟是僧侣的袈裟，拜具是僧侣用于礼拜的用具。
吉日良时：吉日良时指的是适宜进行重要活动的日子和时间。
鸿钟：鸿钟是指大钟，常用于寺庙中报时或举行仪式。
法鼓：法鼓是佛教仪式中使用的鼓，用于召集僧众或作为仪式的一部分。
法堂：佛教中供僧人讲经说法的场所。
大众：大众在佛教中指的是所有信众或僧众。
法座：法座是讲经说法时僧侣所坐的座位。
礼拜：礼拜是佛教徒对佛、法、僧三宝表示敬意的一种仪式。
表白宣疏：表白宣疏可能是指向僧众或佛祖表白自己的信仰和愿望。
度牒：度牒是证明僧人身份的官方文件。
法名：法名是僧人出家后由师父赐予的名字。
三归：三归是指归依佛、法、僧三宝。
五戒：佛教中的五条戒律，包括不杀生、不偷盗、不邪淫、不贪酒、不妄语。
禅宗：禅宗是中国佛教的一个重要宗派，强调直接体验和内省。
巾帻：巾帻是古代男子戴的头巾。
剃髭须：剃髭须是指剃掉胡须。
灵光一点：灵光一点可能是指人的内在智慧或精神之光。
禅和子：指修行佛教的僧人。
直裰：僧侣所穿的一种长袍。
鸦青绦：鸦青绦是一种黑色的带子，用于系在衣服上。
鹅项懒凳：鹅项懒凳是一种古代的椅子，形状像鹅的脖子。
旧刀枪：旧刀枪可能是指古代战争留下的武器。
乌江水：乌江水是指古代乌江的水，这里可能是指历史事件。
虞姬别霸王：虞姬别霸王是指楚汉争霸时期，项羽的爱妃虞姬在项羽兵败后自刎的故事。
扁担：扁担是一种用于挑担的工具。
旋子：旋子是一种古代的酒具，用于倒酒。
冷酒：冷酒是指冷藏过的酒，喝起来凉爽。
檀越之面：檀越之面是指施主的面子，这里可能是指长老对赵员外的尊重。
正果：正果是指修行得到的果报，即达到佛教的最终目标。
庄客：庄客是指地主或富有人家的仆人或佃农。
皂布直裰：皂布直裰是一种黑色的布料制成的僧袍。
僧鞋：僧鞋是僧侣的鞋子。
大踏步：大踏步是指走路时脚步大而有力。
半山亭子：位于半山腰的亭子，多用于游客休息或观赏风景。
作耍：作耍是指开玩笑或胡闹。
本钱：本钱是指成本或本金。
屋宇：屋宇是指房屋。
衣饭：衣饭是指衣物和食物，这里指生计。
禅床：禅床是僧侣打坐用的床。
肩两个禅和子：肩两个禅和子是指两个在肩并肩打坐的僧侣。
使不得：使不得是指不可以或不行。
坐禅：坐禅是佛教修行的一种方式，即静坐冥想。
善哉：善哉是佛教用语，表示赞叹或肯定。
团鱼：团鱼是指一种鱼类，这里可能是指鱼做的菜肴。
撒尿撒屎：撒尿撒屎是指大小便。
丛林：丛林在佛教中指僧侣居住的地方，也指僧团。
参拜：参拜是指拜访或敬拜。
师弟：师弟是指同一师父的弟子，师兄师弟是佛教中的称呼。
信步行：信步行是指随意地走。
半山亭子上：半山亭子上是指在半山腰的亭子上。
唱：唱在这里是指吟唱或唱歌。
杀了我也不卖：杀了我也不卖是表示坚决不做的意思。
交当踢着：交当踢着是指用力踢。
飞也似：飞也似是指非常快地。
皂直裰：皂直裰是指黑色的僧袍，皂为黑色，直裰为僧袍的一种，古代僧侣常穿。
褪膊：褪下袖子。
花绣：指衣服上绣的花纹图案。
眼红面赤：形容酒醉后脸色通红。
竹篦：一种竹制的笤帚，这里指用竹篦打人。
库局：古代寺庙中的仓库。
晓示：公开的告示或通知。
破戒：违背戒律。
竹篦打：用竹篦打人，这里指惩罚。
门子：古代寺庙中负责守门或传达事务的僧人。
老郎：指寺中的老僧。
火工：指负责寺庙中烧火的人。
直厅轿夫：指负责抬轿子的轿夫。
亮槅：一种可以开关的窗户。
摩顶受记：佛教术语，指接受僧侣的剃度和戒律传授。
受记：接受僧侣的戒律传授。
出家人：指佛教中的僧侣。
金瓯潋滟：形容酒杯中的酒液光彩照人。
欢伯：古代对酒的别称。
玉虹：比喻酒液像彩虹一样美丽。
琼液：美酒，如同美玉般的液体。
琥珀：一种宝石，这里指美酒的颜色。
流霞：古代传说中的美酒名。
东君：太阳，这里指皇帝。
鸾：古代传说中凤凰一类的神鸟。
紫云：比喻美酒如云朵般美好。
市井：古代指城镇中的街市。
父子客店：一家父子共同经营的客店。
智深：鲁智深，是《水浒传》中的一个著名人物，绰号花和尚，因打死恶霸而逃亡，后成为梁山好汉之一。
铁匠铺：古代手工业者打制金属工具的店铺，铁匠铺是古代手工业的重要组成部分。
待诏：古代官府雇佣的手工艺人，这里指铁匠。
禅杖：佛教徒使用的法器，通常由一根长木制成，顶端有装饰。
戒刀：佛教徒使用的法器，形似匕首，用于象征断除烦恼。
银子：古代货币单位，用于购买商品或支付劳务。
酒望子：古代酒家的招牌，通常悬挂在门口，以招揽顾客。
法旨：指佛教中的戒律或教规，此处指寺院的规矩。
草帚儿：用稻草或竹子等编制的扫帚，此处指草屋。
傍村小酒店：位于村庄附近的酒店。
拽拳使脚：指挥拳踢腿，即练习武术。
金刚：佛教中护法神，常以力大无穷的形象出现，守护寺庙。
山门：寺庙的正门，也是进入寺庙的必经之地。
天子：古代对皇帝的尊称。
施主：佛教中对布施者的称呼，即捐助财物或提供帮助的人。
职事僧人：指在寺庙中担任各种职务的僧人。
囫囵粥：形容说话或行为简单直接，不加修饰。
选佛场：佛教中指僧人们修行的地方。
狗腿：这里指狗的腿肉，用于比喻食物。
卷堂大散：形容寺庙中的僧人因为某种原因而匆忙离开寺庙。
赵檀越：佛教中对赵员外的尊称，檀越是梵文布施者的音译。
偈言：佛教中的一种简短的诗句，常用于表达佛教的教义或寓意。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第四回-评注
这段古文描绘了鲁智深醉酒后闹寺的情景，生动地展现了其豪放不羁、直率率真的性格特点。
首句‘两个门子去报长老，长老道：“休要惹他，你们自去。”’通过长老的态度，暗示了鲁智深在寺中的特殊地位，以及他在僧侣中的影响力。
‘自古天子尚且避醉汉，何况老僧乎？’长老的话，既是对鲁智深醉态的无奈，也是对他豪放性格的包容。这一句体现了佛教的慈悲为怀，以及对于人性的宽容。
‘若是打坏了金刚，请他的施主赵员外自来塑新的；倒了亭子，也要他修盖。这个且由他。’长老的处理方式，既维护了寺庙的尊严，又体现了他的智慧和圆融。
‘好个囫囵粥的长老！门子，你且休开门，只在里面听。’众僧的议论，揭示了他们对长老处理方式的看法，也反映了他们对于鲁智深的敬畏。
‘直娘的秃驴们！不放洒家入寺时，山门外讨把火来，烧了这个鸟寺。’鲁智深的怒吼，彰显了他酒后失态的一面，同时也表现了他对寺庙的深厚感情。
‘心头火起，口角雷鸣。奋八九尺猛兽身躯，吐三千丈凌云志气。’这一段对鲁智深的描写，形象地表现了他酒后狂暴的状态，以及他内心的豪情壮志。
‘智深一昧地打将出来，大半禅客都躲出廊下来。’鲁智深的冲动行为，引发了众僧的恐慌，也凸显了他对寺庙的破坏。
‘智深见众人退散，撇了桌脚，叫道：“长老与洒家做主。”’鲁智深在酒醒之后，意识到了自己的错误，并寻求长老的谅解。
‘智真长老指着鲁智深，说出这几句言语，去这个去处。’长老的四句偈言，为鲁智深指明了未来的道路，也预示了他将成为一位传奇英雄。
