作者： 施耐庵（约1296年－1371年），元代小说家，是《水浒传》的作者之一。他的作品揭示了社会的不公与百姓疾苦，成为中国古代小说的经典之一。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《水浒传》是元代小说家施耐庵创作的长篇小说，讲述了宋江等一百零八位英雄人物在梁山泊聚集，反抗腐败的朝廷和不公正社会的故事。书中的人物形象鲜明，每个人都有着自己的特点和英雄事迹。小说通过丰富的情节和细腻的人物刻画，展示了社会不公、官民矛盾和对抗暴政的精神。它不仅是对农民起义的赞扬，也通过各种人物的抒发，展示了忠诚、义气与悲剧性的命运。该书成为中国古代小说中的经典之作，深刻影响了后代的文学和文化。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第三十二回-原文
武行者醉打孔亮锦毛虎义释宋江
诗曰：
风波世事不堪言，莫把行藏信手拈。
投药救人翻致恨，当场排难每生嫌。
婵娟负德终遭辱，谲诈行凶独被歼。
列宿相逢同聚会，大施恩惠及闾阎。
当时两个斗了十数合，那先生被武行者卖个破绽，让那先生两口剑砍将入来，被武行者转过身来，看得亲切，只一戒刀，那先生的头滚落在一边，尸首倒在石上。
武行者大叫：“庵里婆娘出来！我不杀你，只问你个缘故。”
只见庵里走出那妇人来，倒地便拜。
武行者道：“你休拜我。你且说这里是甚么去处？那先生却是你的甚么人？”
那妇人哭着道：“奴是这岭下张太公家女儿。这庵是奴家祖上坟庵。这先生不知是那里人，来我家里投宿，言说善习阴阳，能识风水。我家爹娘不合留他在庄上，因请他来这里坟上观看地理，被他说诱，又留他住了几日。那厮一日见了奴家，便不肯去了。住了三两个月，把奴家爹娘哥嫂都害了性命，却把奴家强骗在此坟庵里住。这个道童也是别处掳掠来的。这岭唤做蜈蚣岭。这先生见了这条岭好风水，以此他便自号飞天蜈蚣王道人。”
武行者道：“你还有亲眷么？”
那妇人道：“亲戚自有几家，都是庄农之人，谁敢和他争论。”
武行者道：“这厮有些财帛么？”
妇人道：“他已积蓄得一二百两金银。”
武行者道：“有时，你快去收拾，我便要放火烧庵也。”
那妇人道：“师父，你要酒肉吃么？”
武行者道：“有时，将来请我。”
那妇人道：“请师父进庵去吃。”
武行者道：“怕别有人暗算我么？”
那妇人道：“奴有几颗头，敢赚得师父！”
武行者随那妇人入到庵里，见小窗边桌子上摆着酒肉。
武行者讨大碗吃了一回。
那妇人收拾得金银财帛已了，武行者便就里面放起火来。
那妇人捧着一包金银，献与武行者乞性命。
武行者道：“我不要你的，你自将去养身。快走，快走！”
那妇人拜谢了，自下岭去。
武行者把那两个尸首，都撺在火里烧了，插了戒刀，连夜自过岭来。
迤逦取路，免不得饥餐渴饮，夜宿晓行，望着青州地面来。
又行了十数日，但遇村房道店，市镇乡城，果然都有榜文张挂在彼处，捕获武松。
到处虽有榜文，武松已自做了行者，于路却没人盘诘他。
时遇十一月间，天色好生严寒。
当日武松一路上买酒买肉吃，只是敌不过寒威。
上得一条土冈，早望见前面有一座高山，生得十分险峻。
武行者下土冈子来，走得三五里路，早见一个酒店，门前一道清溪，屋后都是颠石乱山。
看那酒店时，却是个村落小酒肆。
但见：
门迎溪涧，山映茅茨。
疏篱畔梅开玉蕊，小窗前松偃苍龙。
乌皮桌椅，尽列着瓦钵磁瓯；黄泥墙壁，都画着酒仙诗客。
一条青旆舞寒风，两句诗词招过客。
端的是：走骠骑闻香须住马，使风帆知味也停舟。
武行者过得那土冈子来，径奔入那酒店里坐下，便叫道：“酒店主人家，先打两角酒来，肉便买些来吃。”
店主人应道：“实不瞒师父说，酒却有些茅柴白酒，肉却都卖没了。”
武行者道：“且把酒来荡寒。”
店主人便却打两角酒，大碗价筛来，教武行者吃，将一碟熟菜与他过口。
片时间吃尽了两角酒，又叫再打两角酒来。
店主人又打了两角，大碗筛来。
武行者只顾吃。
比及过冈子时，先有三五分酒了，一发吃过这四角酒，又被朔风一吹，酒却涌上。
武松却大呼小叫道：“主人家，你真个没东西卖，你便自家吃的肉食，也回些与我吃了，一发还你银子！”
店主人笑道：“也不曾见了个出家人，酒和肉只顾要吃。却那里去取？师父，你也只好罢休！”
武行者道：“我又不白吃你的！如何不卖与我？”
店主人道：“我和你说过，只有这些白酒，那得别的东西卖！”
正在店里论口，只见外面走入一条大汉，引着三四人入店里来。
武行者看那大汉时，但见：
顶上头巾鱼尾赤，身上战袍鸭头绿。
脚穿一对踢土靴，腰系数尺红搭膊。
面圆耳大，唇阔口方。
长七尺以上身材，有二十四五年纪。
相貌堂堂强壮士，未侵女色少年郎。
那条大汉引着众人入进店里，主人笑容可掬，迎着道：‘大郎请坐。’
那汉道：‘我分付你的，安排也未？’
店主人答道：‘鸡与肉都已煮熟了，只等大郎来。’
那汉道：‘我那青花瓮酒在那里？’
店主人道：‘有在这里。’
那汉引了众人，便向武行者对席上头坐了。
那同来的三四人却坐在肩下。
店主人却捧出一尊青花瓮酒来，开了泥头，倾在一个大白盆里。
武行者偷眼看时，却是一瓮窨下的好酒，被风吹过酒的香味来。
武行者闻了那酒香味，喉咙痒将起来，恨不得钻过来抢吃。
只见店主人又去厨下把盘子托出一对熟鸡、一大盘精肉来，放在那汉面前，便摆下菜蔬，用杓子舀酒去荡。
武行者看了自己面前，只是一碟儿熟菜，不由的不气。
正是眼饱肚中饥。
武行者酒又发作，恨不得一拳打碎了那桌子，大叫道：‘主人家！你来！你这厮好欺负客人！岂我不还你钱！’
店主人连忙来问道：‘师父休要焦躁，要酒便好说。’
武行者睁着双眼喝道：‘你这厮好不晓道理！这青花瓮酒和鸡肉之类如何不卖与我？我也一般还你银子！’
店主人道：‘青花瓮酒和鸡肉都是那大郎家里自将来的，只借我店里坐地吃酒。’
武行者心中要吃，那里听他分说，一片声喝道：‘放屁，放屁！’
店主人道：‘也不曾见你这个出家人恁地蛮法！’
武行者喝道：‘怎地是老爷蛮法？我白吃你的？’
那店主人道：‘我倒不曾见出家人自称‘老爷’！’
武行者听了，跳起身来，叉开五指，望店主人脸上只一掌，把那店主人打个踉跄，直撞过那边去。
那对席的大汉见了大怒。
看那店主人时，打的半边脸都肿了，半日挣扎不起。
那大汉跳起身来，指定武松道：‘你这个鸟头陀好不依本分，却怎地便动手动脚的！却不道是出家人勿起嗔心！’
武行者道：‘我自打他，干你甚事！’
那大汉怒道：‘我好意劝你，你这鸟头陀敢把言语伤我！’
武行者听得大怒，便把桌子推开，走出来喝道：‘你那厮说谁？’
那大汉笑道：‘你这鸟头陀要和我厮打，正是来太岁头上动土！’
那大汉便点手叫道：‘你这贼行者出来！和你说话！’
武行者喝道：‘你道我怕你，不敢打你？’
一抢抢到门边。
那大汉便闪出门外去。
武行者赶到门外。
那大汉见武松长壮，那里敢轻敌，便做个门户等着他。
武行者抢入去，接住那汉手。
那大汉却待用力跌武松，怎禁得他千百斤神力，就手一扯，扯入怀来，只一拨，拨将去，恰似放翻小孩儿的一般，那里做得半分手脚。
那三四个村汉看了，手颤脚麻，那里敢上前来。
武行者踏住那大汉，提起拳头来，只打实落处，打了二三十拳，就地下提起来，望门外溪里只一丢。
那三四个村汉叫声苦，不知高低，都下溪里来救起那大汉，就搀扶着投南去了。
这店主人吃了这一掌，打得麻了，动掸不得，自入屋后去躲避了。
武行者道：‘好呀！你们都去了，老爷却吃酒肉！’
把个碗去白盆内舀那酒来只顾吃。
桌子上那对鸡、一盘子肉，都未曾吃动。
武行者且不用箸，双手扯来任意吃。
没半个时辰，把这酒肉和鸡都吃个八分。
武行者醉饱了，把直裰袖结在背上，便出店门，沿溪而走。
却被那北风卷将起来。
武行者捉脚不住，一路上抢将来。
离那酒店走不得四五里路，旁边土墙里走出一只黄狗，看着武松叫。
武行者看时，一只大黄狗赶着吠。
武行者大醉，正要寻事，恨那只狗赶着他只管吠，便将左手鞘里掣出一口戒刀来，大踏步赶。
那只黄狗绕着溪岸叫。
武行者一刀砍将去，却砍个空，使得力猛，头重脚轻，翻筋斗倒撞下溪里去，却起不来。
冬月天道，溪水正涸，虽是只有一二尺深浅的水，却寒冷的当不得。
扒起来，淋淋的一身水。
却见那口戒刀浸在溪里，武行者便低头去捞那刀时，扑地又落下去了，只在那溪水里滚。
岸上侧首墙边转出一伙人来。
当先一个大汉，头戴毡笠子，身穿鹅黄纻丝衲袄，手里拿着一条梢棒，背后十数个人跟着，都拿木杷白棍。
数内一个指道：‘这溪里的贼行者，便是打了小哥哥的。如今小哥哥寻不见大哥哥，自引了二三十个庄客径奔酒店里捉他去了，他却来到这里！’
说犹未了，只见远远地那个吃打的汉子，换了一身衣服，手里提着一条朴刀，背后引着三二十个庄客，都是有名的汉子。
怎见的？正是叫做：
长王三，矮李四，急三千，慢八百，笆上粪，屎里蛆，米中虫，饭内屁，鸟上刺，沙小生，木伴哥，牛筋等。
这一二十个尽是为头的庄客，余者皆是村中捣子。
都拖枪拽棒，跟着那个大汉吹风胡哨来寻武松。
赶到墙边见了，那汉指着武松，对那穿鹅黄袄子的大汉道：‘这个贼头陀正是打兄弟的。’
那个大汉道：‘且捉这厮，去庄里细细拷打。’
那汉喝声：‘下手！’
三四十人一发上。
可怜武松醉了，挣扎不得，急要爬起来，被众人一齐下手，横拖倒拽，捉上溪来。
转过侧首墙边，一所大庄院，两下都是高墙粉壁，垂柳乔松，围绕着墙院。
众人把武松推抢入去，剥了衣裳，夺了戒刀、包裹，揪过来绑在大柳树上，教取一束藤条来，细细的打那厮。
却才打得三五下，只见庄里走出一个人来，问道：“你兄弟两个又打甚么人？”
只见这两个大汉叉手道：“师父听禀：兄弟今日和邻庄三四个相识，去前面小路店里吃三杯酒，叵耐这个贼行者来寻闹，把兄弟痛打了一顿，又将来撺在水里，头脸都磕破了，险不冻死，却得相识救了回来。
归家了换了衣服，带了人再去寻他。那厮把我酒肉都吃了，却大醉倒在门前溪里，因此捉拿在这里，细细的拷打。
看起这贼头陀来，也不是出家人，脸上见刺着两个金印，这贼却把头发披下来遮了，必是个避罪在逃的囚徒。
问出那厮根原，解送官司理论。
这个吃打伤的大汉道：“问他做甚么！这秃贼打得我一身伤损，不着一两个月将息不起。
不如把这秃贼一顿打死了，一把火烧了罢，才与我消得这口恨气！”
说罢，拿起藤条，恰待又打。
只见出来的那人说道：“贤弟且休打，待我看他一看。这人也象是一个好汉。”
此时武行者心中，已自酒醒了，理会得，只把眼来闭了，由他打，只不做声。
那个人先去背上看了杖疮，便道：“作怪！这模样想是决断不多时的疤痕。”
转过面前看了，便将手把武松头发揪起来，定睛看了，叫道：“这个不是我兄弟武二郎？”
武行者方才闪开双眼，看了那人道：“你不是我哥哥？”
那人喝叫：“快与我解下来！这是我的兄弟。”
那穿鹅黄袄子的并吃打的尽皆吃惊，连忙问道：“这个行者如何却是师父的兄弟？”
那人便道：“他便是我时常和你们说的，那景阳冈上打虎的武松。我也不知他如今怎地做了行者。”
那弟兄两个听了，慌忙解下武松来，便讨几件干衣服与他穿了，便扶入草堂里来。
武松便要下拜。
那个人惊喜相半，扶住武松道：“兄弟酒还未醒，且坐一坐说话。”
武松见了那人，欢喜上来，酒早醒了五分；讨些汤水洗漱了，吃些醒酒之物，便来拜了那人，相叙旧话。
那人不是别人，正是郓城县人氏，姓宋名江，表字公明。
武行者道：“只想哥哥在柴大官人庄上，却如何来在这里？兄弟莫不是和哥哥梦中相会么？”
宋江道：“我自从和你在柴大官人庄上分别之后，我却在那里住得半年。
不知家中如何，恐父亲烦恼，先发付兄弟宋清归去。
后却收拾得家中书信，说道：‘官司一事，全得朱、雷二都头气力，已自家中无事，只要缉捕正身。
因此已动了个海捕文书，各处追获。’这事已自慢了。
却有这里孔太公屡次使人去庄上问信，后见宋清回家，说道宋江在柴大官人庄上，因此特地使人直来柴大官人庄上取我在这里。
此间便是白虎山，这庄便是孔太公庄上。
恰才和兄弟相打的便是孔太公小儿子，因他性急，好与人厮闹，到处叫他做独火星孔亮。
这个穿鹅黄袄子的便是孔太公大儿子，人都叫他做毛头星孔明。
因他两个好习枪棒，却是我点拨他些个，以此叫我做师父。
我在此间住半年了。
我如今正欲要上清风寨走一遭，这两日方欲起身。
我在柴大官人庄上时，只听得人传说道，兄弟在景阳冈上打了大虫；又听知你在阳谷县做了都头；又闻斗杀了西门庆。
向后不知你配到何处去。兄弟如何做了行者？”
武松答道：“小弟自从柴大官人庄上别了哥哥去，到得景阳冈上打了大虫，送去阳谷县，知县就抬举我做了都头。
后因嫂嫂不仁，与西门庆通奸，药死了我先兄武大，被武松把两个都杀了，自首告到本县，转发东平府。
后得陈府尹一力救济，断配孟州。
……至十字坡怎生遇见张青、孙二娘；到孟州怎地会施恩，怎地打了蒋门神，如何杀了张都监一十五口，又逃在张青家，母夜叉孙二娘教我做了头陀行者的缘故；过蜈蚣岭，试刀杀了王道人；至村店吃酒，醉打了孔兄。
把自家的事，从头备细告诉了宋江一遍。
孔明、孔亮两个听了大惊，扑翻身便拜。
武松慌答礼道：“却才甚是冲撞。休怪，休怪！”
孔明、孔亮道：“我弟兄两个有眼不识泰山，万望恕罪！”
武行者道：“既然二位相觑武松时，却是与我烘焙度牒书信，并行李衣服，不可失落了那两口戒刀，这串数珠。”
孔明道：“这个不须足下挂心，小弟已自着人收拾去了，整顿端正拜还。”
武行者拜谢了。
宋江请出孔太公，都相见了。
孔太公置酒设席管待，不在话下。
当晚宋江邀武松同榻，叙说一年有余的事，宋江心内喜悦。
武松次日天明起来，都洗漱罢，出到中堂，相会吃早饭。
孔明自在那里相陪；孔亮捱着疼痛，也来管待。
孔太公便叫杀羊宰猪，安排筵宴。
是日，村中有几家街坊亲戚都来相探，又有几个门下人亦来谒见。
宋江心中大喜。
当日筵宴散了，宋江问武松道：‘二哥今欲要往何处去安身立命？’
武松道：‘昨日已对哥哥说了，菜园子张青写书与我，着兄弟投二龙山宝珠寺花和尚鲁智深那里入伙；他也随后便上山来。’
宋江道：‘也好。我不瞒你说。我家近日有书来，说道清风寨知寨小李广花荣他知道我杀了阎婆惜，每每寄书来与我，千万教我去寨里住几时。此间又离清风寨不远，我这两日正待要起身去，因见天气阴晴不定，未曾起程。早晚要去那里走一遭。不若和你同往，如何？’
武松道：‘哥哥怕不是好情分，带携兄弟投那里去住几时。只是武松做下的罪犯至重，遇赦不宥，因此发心只是投二龙山落草避难。亦且我又做了头陀，难以和哥哥同往，路上被人设疑。便是跟着哥哥去。倘或有些决撒了，须连累了哥哥。便是哥哥与兄弟同死同生，也须累及了花荣山寨不好。只是由兄弟投二龙山去了罢。天可怜见，异日不死，受了招安，那时却来寻访哥哥未迟。’
宋江道：‘兄弟既有此心归顺朝廷，皇天必祐。若如此行，不可苦谏。你只相陪我住几日了去。’
自此两个在孔太公庄上，一住过了十日之上，宋江与武松要行，相辞孔太公父子。
孔明、孔亮那里肯放，又留住了三五日。
宋江坚执要行，孔太公苦留不住，只得安排筵席送行了。
次日，将出新做的一套行者衣服，皂布直裰，并带来的度牒、书信、戒箍、数珠、戒刀、金银之类，交还武松。
又各送银五十两，权为路费。
宋江推却不受。
孔太公父子那里肯，只顾将来拴缚在包裹里。
宋江整顿了衣服、器械，武松依前穿了行者的衣裳，带上铁戒箍，挂了人顶骨数珠，跨了两口戒刀，收拾了包裹，拴在腰里。
宋江提了朴刀，悬口腰刀，带上毡笠子，辞别了孔太公。
孔明、也亮叫庄客背了行李，弟兄二人直送了二十余里路，拜辞了宋江、武行者两个。
宋江自把包裹背了，说道：‘不须庄客远送，我自和武兄弟去。’
孔明、孔亮相别，自和庄客归家，不在话下。
只说宋江和武松两个在路上行着，于路说些闲话，走到晚，歇了一宵。
次日早起，打伙又行。
两个吃罢饭，又走了四五十里，却来到一市镇上，地名唤做瑞龙镇，却是个三岔路口。
宋江借问那里人道：‘小人们欲投二龙山、清风寨上，不知从那条路去？’
那镇上人答道：‘这两处不是一条路去了。这里要投二龙山去，只是投西落路；若要投清风镇去，须用投东落路，过了清风山便是。’
宋江听了备细，便道：‘兄弟，我和你今日分手，就这里吃三杯相别。’
词寄《浣溪沙》，单题别意：
握手临期话别难，山林景物正阑珊，壮怀寂寞客衣单。
旅次愁来魂欲断，邮亭宿处铗空弹，独怜长夜苦漫漫。
武行者道：‘我送哥哥一程了却回来。’宋江道：‘不须如此。自古道：送君千里，终有一别。兄弟，你只顾自己前程万里，早早的到了彼处。入伙之后，少戒酒性。如得朝廷招安，你便可撺掇鲁智深、杨志投降了，日后但是去边上，一枪一刀，博得个封妻荫子，久后青史上留得一个好名，也不枉了为人一世。我自百无一能，虽有忠心，不能得进步。兄弟，你如此英雄，决定得做大官。可以记心，听愚兄之言，图个日后相见。’
武行者听了。
酒店上饮了数杯，还了酒钱，二人出得店来，行到市镇梢头三贫路口，武行者下了四拜。
宋江洒泪，不忍分别，又分付武松道：‘兄弟，休忘愚兄之言，少戒酒性。保重，保重！’
武行者自投西去了。
看官牢记话头，武行者自来二龙山投鲁智深、杨志入伙了，不在话下。
且说宋江自别了武松，转身投东，望清风山路上来，于路只忆武行者。
又自行了几日，却早远远的望见清风山。
看那山村，但见：
八面嵯峨，四围险峻。
古怪乔松盘翠盖，杈枒老树挂藤萝。
瀑布飞流，寒气逼人毛发冷；巅崖直下，清光射目梦魂惊。
涧水时听，樵人斧响；峰峦倒卓，山鸟声哀。
麋鹿成群，狐狸结党，穿荆棘往来跳跃，寻野食前后呼号。
伫立草坡，一望并无商旅店；行来山坳，周回尽是死尸坑。
若非佛祖修行处，定是强人打劫场。
宋江看了前面那座高山生得古怪，树木稠密，心中欢喜，观之不足，贪走了几程，不曾问的宿头。
看看天色晚了，宋江内心惊慌，肚里寻思道：‘若是夏月天道，胡乱在林子里歇一夜。却恨又是仲冬天气，风霜正冽，夜间寒冷，难以打熬。倘或走出一个毒虫虎豹来时，如何抵当？却不害了性命。’
只顾望东小路里撞将去，约莫走了也是一更时分，心里越慌，看不见地下，跴了一条绊脚索。
树林里铜铃响，走出十四五个伏路小喽啰来，发声喊，把宋江捉翻，一条麻索缚了，夺了朴刀、包裹，吹起火把，将宋江解上山来。
宋江只得叫苦。
却早押到山寨里。
宋江在火光下看时，四下里都是木栅，当中一座草厅，厅上放着三把虎皮交椅，后面有百十间草房。
小喽啰把宋江捆做粽子相似，将来绑在将军柱上。
有几个在厅上的小喽啰说道：‘大王方才睡，且不要去报。等大王酒醒时，却请起来，剖这牛子心肝做醒酒汤，我们大家吃块新鲜肉。’
宋江被绑在将军柱上，心里寻思道：‘我的造物只如此偃蹇！只为杀了一个烟花妇人，变出得如此之苦！谁想这把骨头却落在这里，断送了残生性命。’
只见小喽啰点起灯烛荧煌。
宋江已自冻得身体麻木了，动掸不得，只把眼来四下里张望，低了头叹气。
约有二三更天气，只见厅背后走出三五个小喽啰来，叫道：‘大王起来了！’
便去把厅上灯烛剔得明亮。
宋江偷眼看时，见那个出来的大王，头上绾着鹅梨角儿，一条红绢帕裹着，身上披着一领枣红纻丝衲袄，便来坐在当中虎皮交椅上。
看那大王时，生得如何？但见：
赤发黄须双眼圆，臂长腰阔气冲天。
江湖称作锦毛虎，好汉原来去姓燕。
那个好汉祖贯山东莱州人氏，姓燕名顺，别号锦毛虎。原是贩羊马客人出身，因为消折了本钱，流落在绿林丛内打劫。
那燕顺酒醒起来，坐在中间交椅上，问道：‘孩儿们那里拿得这个牛子？’
小喽啰答道：‘孩儿们正在后山伏路，只听得树林里铜铃响。原来这个牛子独自个背些包裹，撞了绳索，一跤绊翻，因此拿得来献与大王做醒酒汤。’
燕顺道：‘正好。快去与我请得二位大王来同吃。’
小喽啰去不多时，只见厅侧两边走出两个好汉来。
左边一个五短身材，一双光眼，怎生打扮？但见：
驼褐衲袄锦绣补，形貌峥嵘性粗卤。
贪财好色最强梁，放火杀人王矮虎。
这个好汉祖贯两淮人氏，姓王名英。为他五短身材，江湖上叫他做矮脚虎。原是车家出身，为因半路里见财起意，就势劫了客人，事发到官，越狱走了，上清风山，和燕顺占住此山，打家劫舍。
左边这个生的白净面皮，三牙掩口髭须，瘦长膀阔，清秀模样，也裹着顶绛红头巾。怎地结束？但见：
绿衲袄圈金翡翠，锦征袍满缕红云。
江湖上英雄好汉，郑天寿白面郎君。
这个好汉祖贯浙西苏州人氏，姓郑，双名天寿。为他生得白净俊俏，人都号他做白面郎君。原是打银为生，因他自小好习枪棒，流落在江湖上，因来清风山过，撞着王矮虎，和他斗了五六十合，不分胜败。因此燕顺见他好手段，留在山上，坐了第三把交椅。
当下三个头领坐下。
王矮虎便道：‘孩儿们，正好做醒酒汤。快动手取下这牛子心肝来，造三分醒酒酸辣汤来。’
只见一个小喽啰掇一大铜盆水来，放在宋江面前；又一个小喽啰卷起袖子，手中明晃晃拿着一把剜心尖刀。
那个掇水的小喽啰便双手泼起水来，浇那宋江心窝里。
原来但凡人心都是热血裹着，把这冷水泼散了热血，取出心肝来时，便脆了好吃。
那小喽啰把水直泼到宋江脸上。
宋江叹口气道：‘可惜宋江死在这里！’
燕顺亲耳听得‘宋江’两字，便喝住小喽啰道：‘且不要泼水！’
燕顺问道：‘他那厮说甚么‘宋江’？’
小喽啰答道：‘这厮口里说道：‘可惜宋江死在这里！’’
燕顺便起身来问道：‘兀那汉子，你认得宋江？’
宋江道：‘只我便是宋江。’
燕顺走近跟前又问道：‘你是那里的宋江？’
宋江答道：‘我是济州郓城县做押司的宋江。’
燕顺道：‘你莫不是山东及时雨宋公明，杀了阎婆惜，逃出江湖上的宋江么？’
宋江道：‘你怎得知？我正是宋三郎。’
燕顺听罢，吃了一惊，便夺过小喽啰手内尖刀，把麻索都割断了，便把自身上披的枣红纻丝衲袄脱下来，裹在宋江身上，抱在中间虎皮交椅上，唤起王矮虎、郑天寿快下来，三人纳头便拜。
宋江滚下来答礼，问道：“三位壮士何故不杀小人，反行重礼？此意如何？”亦拜在地。
那三个好汉一齐跪下。
燕顺道：“小弟只要把尖刀剜了自己的眼睛！原来不识好人，一时间见不到处，少问个缘由，争些儿坏了义士。
若非天幸，使令仁兄自说出大名来，我等如何得知仔细！小弟在江湖上绿林丛中走了十数年，也只久闻得贤兄仗义疏财、济困扶危的大名，只恨缘分浅薄，不能拜识尊颜。
今日天使相会，真乃称心满意。
宋江答道：“量宋江有何德能，教足下如此挂心错爱。”
燕顺道：“仁兄礼贤下士，结纳豪强，名闻寰海，谁不钦敬！梁山泊近来如此兴旺，四海皆闻，曾有人说道，尽出仁兄之赐。
不知仁兄独自何来，今却到此？”
宋江把这救晁盖一节，杀阎婆惜一节，却投柴进，向孔太公许多时，并今次要往清风寨寻小李广花荣这几件事，一一备细说了。
三个头领大喜，随即取套衣服与宋江穿了。
一面叫杀牛宰马，连夜筵席。
当夜直吃到五更，叫小喽啰伏侍宋江歇了。
次日辰牌起来，诉说路上许多事务，又说武松如此英雄小得，三个头领拊髀长叹道：“我们无缘！若得他来这里，十分是好。
却恨他投那里去了！”
话休絮繁，宋江自到清风山住了五七日，每日好酒好食管待，不在话下。
当时腊月初旬。
山东人年例，腊日上坟。
只见小喽啰山下报上来说道：“大路上有一乘轿，七八个人跟着，挑着两个盒子去坟头化纸。”
王矮虎是个好色之徒，见报了，想此轿子必是妇人，便点起三五十小喽啰，便要下山。
宋江、燕顺那里拦当得住。
绰了枪刀，敲一棒铜锣，下山去了。
宋江、燕顺、郑天寿三人自在寨中饮酒。
那王矮虎去了约有三两个时辰，远探小喽啰报将来说道：“王头领直赶到半路里，七八个军汉都走了，拿得轿子里抬着的一个妇人。
只有一个银香盒，别无物件财帛。”
燕顺问道：“那妇人如今抬在那里？”
小喽啰道：“王头领已自抬在山后房中去了。”
燕顺大笑。
宋江道：“原来王英兄弟要贪女色，不是好汉的勾当。”
燕顺道：“这个兄弟诸般都肯向前，只是这些毛病。”
宋江道：“二位和我同去劝他。”
燕顺、郑天寿便引了宋江，直来到后山王矮虎房中。
推开房门，只见王矮虎正搂住那妇人求欢。
见了三位入来，慌忙推开那妇人，让三位坐。
宋江看那妇人时，但见：
身穿缟素，腰系孝裙。
不施脂粉，自然体态妖娆；懒染铅华，生定天姿秀丽。
云鬟半整，有沉鱼落雁之容！星眼含愁，有闭月羞花之貌。
恰似嫦娥离月殿，浑如织女下瑶池。
宋江看见那妇人，便问道：“娘子，你是谁家宅眷？这般时节出来闲走，有甚么要紧？”
那妇人含羞向前，深深地道了三个万福，便答道：“侍儿是清风寨知寨的浑家。
为因母亲弃世，今得小祥，特来坟前化纸。
那里敢无事出来闲走。告大王垂救性命！”
宋江听罢，吃了一惊，肚里寻思道：“我正来投奔花知寨，莫不是花荣之妻？我如何不救？”
宋江问道：“你丈夫花知寨如何不同你出来上坟？”
那妇人道：“告大王，侍儿不是花知寨的浑家。”
宋江道：“你恰才说是清风寨知寨的恭人。”
那妇人道：“大王不知，这清风寨如今有两个知寨，一文一武。
武官便是知寨花荣，文官便是侍儿的丈夫知寨刘高。”
宋江寻思道：“他丈夫既是和花荣同僚，我不救时，明日到那里须不好看。”
宋江便对王矮虎说道：“小人有句话说，不知你肯依么？”
王英道：“哥哥有话，但说不妨。”
宋江道：“但凡好汉，犯了‘溜骨髓’三个字的，好生惹人耻笑。
我看这娘子说来，是个朝廷命官的恭人。
怎生看在下薄面并江湖上大义两字，放他下山回去，教他夫妻完聚如何？”
王英道：“哥哥听禀。王英自来没个押寨夫人做伴，况兼如今世上都是那大头巾弄得歹了。
哥哥管他则甚！胡乱容小弟这些个。”
宋江便跪一跪道：“贤弟若要压寨夫人时，日后宋江拣一个停当好的，在下纳财进礼，娶一个伏侍贤弟。
只是这个娘子，是小人友人同僚正官之妻，怎地做得人情，放了他则个。”
燕顺、郑天寿一齐扶住宋江道：“哥哥且请起来，这个容易。”
宋江又谢道：“恁地时，重承不阻。”
燕顺见宋江坚意要救这妇人，因此不顾王矮虎肯与不肯，燕顺喝令轿夫抬了去。
那妇人听了这话，插烛也似拜谢宋江，一口一声叫道：“谢大王！”
宋江道：“恭人，你休谢我。我不是山寨里大王，我自是郓城县客人。”
那妇人拜谢了下山，两个轿夫也得了性命，抬着那妇人下山来，飞也似走，只恨爷娘少生了两只脚。
这王矮虎又羞又闷，只不做声。
被宋江拖出前厅，劝道：“兄弟，你不要焦躁。
宋江日后好歹要与兄弟完娶一个，教你欢喜便了。
小人并不失信。”
燕顺、郑天寿都笑起来。
王矮虎一时被宋江以礼义缚了，虽不满意，敢怒而不敢言，只得陪笑，自同宋江在山寨中吃筵席。
不在话下。
且说清风寨军人一时间被掳了恭人去，只得回来，到寨里报与刘知寨，说道：“恭人被清风山强人掳去了。”
刘高听了大怒，喝骂去的军人不了事，“如何撇了恭人！”大棍打那去的军汉。
众人分说道：“我们只有五七个，他那里三四十人，如何与他敌得？”
刘高喝道：“胡说！你们若不去夺得恭人回来时，我都把你们下在牢里问罪！”
那几个军人吃逼不过，没奈何只得央浼本寨内军健七八十人，各执枪棒，用意来夺。
不想来到半路，正撞见两个轿夫抬得恭人飞也似来了。
众军汉接见恭人，问道：“怎地能勾下山？”
那妇人道：“那厮捉我到山寨里，见我说道是刘知寨的夫人，唬得那厮慌拜我，便叫轿夫送我下山来。”
众军汉道：“恭人可怜见我们，只对相公说我们打夺得恭人回来，权救我众人这顿打。”
那妇人道：“我自有道理说便了。”
众军汉拜谢了，簇拥着轿子便行。
众人见轿夫走得快，便说道：“你两个闲常在镇上抬轿时，只是鹅行鸭步，如今却怎地这等走的快？”
那两个轿夫应道：“本是走不动，却被背后老大栗暴打将来。”
众人笑道：“你莫不见鬼？背后那得人。”
轿夫方才敢回头，看了道：“哎也！是我走的慌了，脚后跟只打着脑杓子。。”
众人都笑，簇着轿子，回到寨中。
刘知寨见了大喜，便问恭人道：“你得谁人救了你回来？”
那妇人道：“便是那厮们掳我去，不从奸骗，正要杀我；见我说是知寨的恭人，不敢下手，慌忙拜我。却得这许多人来抢夺得我回来。”
刘高听了这话，便叫取十瓶酒、一口猪赏了众人，不在话下。
且说宋江自救了那妇人下山，又在山寨中住了五七日，思量要来投奔花知寨，当时作别要下山。
三个头领苦留不住，做了送路筵席饯行，各送些金宝与宋江，打缚在包裹里。
当日宋江早起来，洗漱罢，吃了早饭，拴束了行李，作别了三位头领下山。
那三个好汉将了酒果肴馔，直送到山下二十余里官道旁边，把酒分别。
三人不舍，叮嘱道：“哥哥去清风寨回来，是必再到山寨相会几时。”
宋江背上包裹，提了朴刀，说道：“再得相见。”唱个大喏，分手去了。
若是说话的同时生，并肩长，拦腰抱住，把臂拖回。
宋公明只因要来投奔花知寨，险些儿死无葬身之地。
只教：青州城外，出几筹好汉英雄；清风寨中，聚六个丈夫豪杰。
正是：遭逢龙虎皆天数，际会风云岂偶然。
毕竟宋江来寻花知寨撞着甚人，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第三十二回-译文
武松醉打孔亮锦毛虎义释宋江
诗说：世间的风波和世事很难用言语表达，不要轻易地拿自己的行踪来开玩笑。
给人投药救人反而招致怨恨，每次帮助别人解决困难都会被别人讨厌。
美女因为负德最终遭到侮辱，诡计多端行凶的人最终被消灭。
星星相遇都是聚会，大施恩惠到了民间。
当时两个人打了十几回合，那位先生被武松故意露出破绽，让他用剑砍过来，武松转身一看，只一戒刀，那位先生的头就滚落在一边，尸体倒在了石头上。武松大喊：‘庵里的女人出来！我不杀你，只是要问你的原因。’只见庵里走出那位妇人，跪倒在地。武松说：‘你不用拜我。你先说这里是哪里？那位先生是你的什么人？’那妇人哭着说：‘我是这山下的张太公的女儿。这个庵是我家祖坟的庵。那位先生不知道是哪里人，来我家投宿，说他会阴阳之术，能识风水。我父母不同意留他在庄上，就请他来这里看风水，结果被他诱惑，又留他住了几天。那位先生有一天看到我，就不肯走了。住了三两个月，他把我的父母哥哥嫂子都害死了，然后把我也骗到这个坟庵里住。那个道童也是从别处掳来的。这个山叫做蜈蚣山。那位先生看到这个山的风水好，因此他自称飞天蜈蚣王道人。’武松问：‘你还有亲戚吗？’妇人说：‘亲戚有几家，都是种田的，谁敢和他们争论。’武松问：‘那位先生有些钱财吗？’妇人说：‘他已经积攒了一二百两金银。’武松说：‘有，你快去收拾，我要放火烧庵了。’妇人说：‘师父，你要酒肉吃吗？’武松说：‘有，拿来请我吃。’妇人说：‘请师父进庵去吃。’武松说：‘怕有人暗算我吗？’妇人说：‘我有一颗头，敢赚得师父！’武松跟着妇人进了庵，看到小窗户边的桌子上摆着酒肉。武松拿起大碗吃了一顿。妇人收拾好金银财宝后，武松就在里面放起火来。那妇人捧着一包金银，献给武松，以救自己的性命。武松说：‘我不需要你的，你自己拿去养活自己。快走，快走！’那妇人拜谢后，自己下山去了。武松把那两个尸体都扔进火里烧了，插上戒刀，连夜过山来。
一路走来，不得不饥餐渴饮，夜宿晓行，朝着青州的方向来。
又走了十几天，遇到村庄、小旅馆、市镇和乡村，果然都有张贴捕获武松的告示。虽然到处都有告示，但武松已经做了行者，路上没有人盘查他。当时是十一月，天气非常寒冷。那天武松一路上买酒买肉吃，但抵挡不住寒冷。爬上一座土坡，远远望见前面有一座高山，非常险峻。武松从土坡上下来，走了几里路，很快就看到一家酒店，门前有一条清澈的小溪，后面都是陡峭的山石。看到这家酒店，发现它是个小酒馆。
门迎着溪流，山映衬着茅草屋。稀疏的篱笆旁梅花盛开，小窗户前松树像苍龙一样弯曲。乌皮桌椅，摆满了瓦罐磁碗；黄泥墙壁，画着酒仙和诗人的画像。一面青色的旗帜在寒风中飘扬，两句诗词吸引着过客。确实如此：骑马的人闻到香味就会停下来，乘船的人知道味道也会停下。
武松爬过土坡，直接走进酒店坐下，喊道：‘酒店老板，先来两角酒，肉也买一些来吃。’店老板回答说：‘实话告诉你，酒倒是有一些茅柴白酒，肉都卖完了。’武松说：‘先来酒，让我暖暖身子。’店老板就打了两角酒，大碗筛给他喝，还给他一碟熟菜。不一会儿，两角酒就喝完了，他又叫再打两角酒。店老板又打了两角，大碗筛给他。武松只顾喝酒。
等到过完土坡，他已经喝了三五分酒，喝完这四角酒，又被北风一吹，酒就上头了。武松大声喊道：‘老板，你真的没有东西卖吗？你自己的肉食也给我一些吃，再给我一些银子！’店老板笑着说：‘也不曾见过一个出家人，酒和肉只管要吃。哪里去取？师父，你也只好罢休了！’武松说：‘我又不是白吃你的！怎么不卖给我？’店老板说：‘我跟你说过，只有这些白酒，哪有别的卖！’正在店里争论，只见外面进来一个大汉，带着三四个人走进店里来。武松看到那个大汉，只见：
头上戴着鱼尾形状的帽子，身上穿着鸭头绿色的战袍。脚穿一双踢土靴，腰间系着几尺红腰带。脸圆耳大，嘴唇厚，嘴巴方。身高七尺以上，大约二十四五岁。相貌堂堂，强壮的年轻人，还没有沾染女色。
那个大个子领着众人进了店里，店主笑容满面，迎上去说：‘大郎请坐。’那大个子说：‘我交代你的事情，都准备好了吗？’店主回答：‘鸡和肉都已经煮熟了，只等你来了。’那大个子问：‘我点的青花瓷酒在哪里？’店主说：‘在这里。’那大个子领着众人，就坐在武行者对面的一张桌子上。那几个同来的三四个人则坐在他旁边。店主捧出一坛青花瓷酒，揭开泥封，倒在一个大盆里。武行者偷偷地看着，发现是一坛藏酒，酒的香味随风飘来。武行者闻到酒香，喉咙痒痒的，恨不得立刻抢过来喝。只见店主又从厨房里端出一对熟鸡和一大盘精肉，放在那大个子面前，然后摆上菜蔬，用勺子舀酒来搅拌。武行者看着自己面前只有一盘熟菜，不由得生气。真是眼看着美食，肚子却饿着。
武行者酒劲又上来了，恨不得一拳把桌子打碎，大声喊道：‘店主！你过来！你这小子欺负客人！我岂会不付钱！’店主连忙过来问道：‘师父别生气，要酒只管说。’武行者瞪着眼睛喝道：‘你这小子懂不懂道理！那青花瓷酒和鸡肉之类的为什么不卖给我？我也一样会付钱！’店主说：‘青花瓷酒和鸡肉都是大郎家里带来的，只是借用我店里喝酒。’武行者一心想喝酒，哪里听他的解释，大声喊道：‘放屁，放屁！’店主说：‘也没见过你这个出家人这么蛮横！’武行者喝道：‘怎么是老爷我蛮横？我白吃你的？’店主说：‘我倒没见过出家人自称“老爷”！’武行者听了，跳起来，张开五指，一掌打在店主脸上，把店主打得踉跄着撞到那边去。
那对面的桌子上的大个子见状大怒。看到店主被打得半边脸都肿了，半天爬不起来。那大个子跳起来，指着武松说：‘你这个和尚怎么这么不懂规矩，怎么就动手了！难道不知道出家人不应该起嗔心吗！’武行者说：‘我打他关你什么事！’大个子生气地说：‘我是一片好心劝你，你这和尚敢用言语伤我！’武行者听后大怒，推开桌子，走出去大声问道：‘你是在说我吗？’大个子笑着说：‘你这和尚想和我打架，真是找死！’大个子便招手说：‘你这贼和尚出来！和我说话！’武行者喝道：‘你以为我怕你，不敢打你？’说着冲到门口。大个子闪到门外，武行者追出去。大个子见武松长得强壮，不敢轻敌，便摆好姿势等着他。武行者冲进去，抓住他的手。大个子想要推倒武松，但哪里抵挡得住他的神力，一拉一拨，就像放倒小孩一样，根本无法还手。那三四个村民看了，吓得手软脚软，哪里敢上前。
武行者踏住大个子，举起拳头，狠狠地打了几十拳，然后把他从地上提起来，扔到门外的小溪里。那三四个村民叫苦不迭，不知如何是好，都下水去救大个子，然后搀扶着他往南走。这店主挨了那一掌，打得麻木了，动弹不得，自己躲到屋后去了。
武行者说：‘好呀！他们都走了，老爷我正好喝酒吃肉！’说着拿起碗从大盆里舀酒喝。桌子上的那对鸡和那盘肉，他都没有动。武行者不用筷子，直接用手抓着吃。不到一个时辰，就把酒肉和鸡都吃了个七七八八。武行者吃饱喝足，把僧袍袖子结在背上，走出店门，沿着溪边走。却被北风卷起来，武行者脚下不稳，一路上跌跌撞撞。离酒店走了四五里路，旁边土墙里走出一只黄狗，对着武松叫。武行者一看，是一只大黄狗在追着叫。武行者喝醉了，正想找事，恨那只狗一直追着叫，便从腰间拔出一口戒刀，大步追去。那只黄狗沿着溪边叫。武行者一刀砍去，却砍了个空，用力过猛，头重脚轻，翻了个跟头掉进溪里，爬不起来。冬天的溪水已经干涸，只有一二尺深，但非常冷。爬起来时，浑身湿透。却见那口戒刀沉在溪里，武行者低头去捞，却掉下去了，在溪水里滚来滚去。
岸上墙边转出一群人来。最前面的是一个头戴毡帽的大个子，身穿鹅黄色绸缎袄子，手里拿着一根短棒，后面跟着十几个壮汉，都拿着木棍。其中一个人指着溪里的武松说：‘这溪里的和尚就是打我兄弟的。’那个大个子说：‘先把这小子抓住，带到庄上去好好拷打。’那人说：‘动手！’三四十个人一起冲上来。可怜武松喝醉了，挣扎不得，想要爬起来，却被众人一齐抓住，拖拖拽拽，拖到溪边。转过墙边，是一处大庄园，两边都是高高的围墙和粉刷的墙壁，垂柳和松树围绕着庄园。众人把武松推搡进去，剥了他的衣服，夺了他的戒刀和包裹，把他拉到一棵大柳树下绑起来，让人取来一束藤条，好好地打他。
才打了三五个回合，只见庄子里走出一个人来，问道：‘你们兄弟两个又打谁呢？’只见那两个大汉叉着手说：‘师父，我们今天和邻庄的三四个人在一起，去前面的小店喝了几杯酒，可恶的那个贼和尚来寻衅闹事，把我们痛打了一顿，还把我们推到水里，头脸都磕破了，差点冻死，多亏了认识的人才救回来。回到家换了衣服，带着人再去找他。那家伙把我们的酒菜都吃了，还醉倒在门口的小溪里，所以我们把他抓到这里，好好地拷打他。看这贼和尚的样子，也不像是出家人，脸上刺着两个金印，他把头发披下来遮住了，肯定是个逃犯。问出他的来历，就要把他交给官府去理论。’那个被打伤的大汉说：‘问他是干什么的！这个秃驴打得我浑身是伤，不休息个把月是起不来的。不如把他打死，一把火烧了，才能解我心头之恨！’说完，拿起藤条，正要再打。只见出来的那个人说：‘贤弟先别打，让我看看他。这个人看起来也是个汉子。’
此时武行者已经酒醒，明白了情况，只是闭上眼睛，任由他们打，一声不吭。那个人先去背上看了被打的伤痕，说：‘奇怪！这模样像是刚结疤不久的疤痕。’转过身来看了看，便把武松的头发揪起来，仔细看了，叫道：‘这个不是我兄弟武二郎吗？’武行者这才睁开双眼，看了那个人说：‘你不是我哥哥吗？’那个人喝道：‘快给我解开！这是我的兄弟。’穿鹅黄袄子的和被打的人都大吃一惊，连忙问道：‘这个行者怎么是师父的兄弟呢？’那个人说：‘他就是我经常和你们说的，在景阳冈上打虎的武松。我也不知道他怎么变成了行者。’那两个兄弟听了，慌忙解开武松，便去拿了几件干衣服给他穿上，扶他到草堂里。武松想要下拜。那个人又惊又喜，扶住武松说：‘兄弟酒还没醒，先坐下来说话。’武松见到那个人，非常高兴，酒已经醒了五分；洗漱后吃了些醒酒的东西，便去拜了那个人，聊起了旧事。
那个人不是别人，正是郓城县人氏，姓宋名江，字公明。武行者说：‘我原以为哥哥在柴大官人庄上，怎么会在这里？兄弟难道是在做梦和哥哥相遇吗？’宋江说：‘自从我在柴大官人庄上和你分别后，我在那里住了半年。不知道家里怎么样，担心父亲担心，先让兄弟宋清回家。后来收拾了家里的书信，说官司的事情全靠朱、雷两位都头的帮忙，家里已经没事了，只要抓到本人。因此已经发了一个海捕文书，到处追捕。’这件事已经慢慢淡忘了。但是这里孔太公屡次派人去庄上打听消息，后来看到宋清回家，说宋江在柴大官人庄上，因此特地派人直接到柴大官人庄上把我接来这里。这里就是白虎山，这个庄就是孔太公的庄。刚才和兄弟打架的就是孔太公的小儿子，因为他性子急，喜欢和人打架，到处都叫他独火星孔亮。穿鹅黄袄子的就是孔太公的大儿子，人都叫他毛头星孔明。因为他们两个都爱练枪棒，所以我指点他们一些，因此他们叫我师父。我在这里住了半年了。我现在正打算去清风寨走一趟，这两天正准备出发。我在柴大官人庄上的时候，只听说兄弟在景阳冈上打了老虎；又听说你在阳谷县做了都头；还听说你杀了西门庆。后来不知道你被发配到哪儿去了。兄弟怎么成了行者？’武松回答说：‘小弟自从在柴大官人庄上和哥哥分别后，到了景阳冈上打了老虎，被送到阳谷县，知县就提拔我做都头。后来因为嫂嫂不忠，和西门庆通奸，毒死了我的哥哥武大，我武松把他们都杀了，自己向官府自首，被发配到东平府。后来得到陈府尹的大力帮助，被发配到孟州。后来在十字坡遇见了张青、孙二娘；在孟州遇到了施恩，打败了蒋门神，杀了张都监一家十五口，后来逃到张青家，母夜叉孙二娘教我做了头陀行者。过了蜈蚣岭，试刀杀了王道人；在村店喝酒，醉打了孔亮。把我的事情从头到尾告诉了宋江一遍。’
孔明、孔亮两个听了大惊，扑通一声跪拜。武松慌忙答礼说：‘刚才多有冒犯，不要见怪，不要见怪！’孔明、孔亮说：‘我们兄弟两个有眼不识泰山，万望海涵！’武行者说：‘既然二位认出了我武松，就请帮我准备度牒书信和行李衣物，别忘了那两口戒刀和那串念珠。’孔明说：‘这个不用你担心，我已经派人去收拾了，整理好就还给你。’武行者拜谢了。宋江请出孔太公，大家都见了面。孔太公摆酒设宴款待，不一一细说。
当晚宋江邀请武松一起睡，一起谈论过去一年多的事情，宋江心里非常高兴。第二天早上，武松起床洗漱完毕，来到大厅，与宋江一起吃早饭。孔明自然在那里陪着；孔亮忍着疼痛，也来款待他们。孔太公叫人杀羊宰猪，摆设宴席。那天，村子里有几家邻居亲戚都来探望，还有几个门下人也来拜访。宋江心中非常高兴。
当日宴席结束后，宋江问武松：“二哥，你现在想去哪里安顿下来？”武松回答：“昨天我已经对哥哥说了，菜园子张青写信给我，让我去找二龙山的宝珠寺花和尚鲁智深入伙；他也会随后上山。”宋江说：“好。我不瞒你说，我家最近来信说，清风寨的知寨小李广花荣知道我杀了阎婆惜，经常写信给我，让我去寨子里住一段时间。这里离清风寨又不远，我这两天正打算动身去，但因为天气阴晴不定，还没出发。早晚都要去那里一趟。不如和你一起去，怎么样？”武松说：“哥哥，这恐怕不是什么好主意，带着兄弟去那里住一段时间。只是我犯下的罪行太重，即使大赦也不能免罪，所以我只是想去二龙山落草为寇，躲避灾祸。而且我已经做了头陀，难以和哥哥同行，路上会被人怀疑。即使跟着哥哥去，万一出了事，也会连累哥哥。即使哥哥和兄弟生死与共，也会影响到花荣的寨子。所以还是让我去二龙山吧。如果天可怜见，将来不死，受到朝廷招安，那时再来找哥哥也不迟。”宋江说：“兄弟既然有归顺朝廷的心，皇天一定会保佑你。如果这样，就不可苦苦劝阻。你只陪我住几天再走。”
从那以后，两个在孔太公庄上住了十多天，宋江和武松要出发，向孔太公父子告别。孔明和孔亮不肯放他们走，又留住了三五天。宋江坚持要走，孔太公苦留不住，只得安排酒席送行。第二天，拿出新做的行者衣服，黑布直裰，还有带来的度牒、书信、戒箍、念珠、戒刀、金银等物，交给武松。又各送了五十两银子，作为路费。宋江推辞不接受。孔太公父子坚持要送，只管把银子捆绑在包裹里。宋江整理好衣服、器械，武松又穿上行者的衣服，戴上铁戒箍，挂上顶骨念珠，腰间别了两口戒刀，收拾好包裹，系在腰间。宋江拿起朴刀，挂着腰刀，戴上毡笠，告别了孔太公。孔明和孔亮叫庄客背了行李，兄弟俩一直送了二十多里路，告别了宋江和武松。宋江自己背着包裹，说：“不用庄客远送，我自己和武兄弟去。”孔明和孔亮告别后，和庄客回家，不再细说。
只说宋江和武松两个在路上走着，说着闲话，晚上住了一夜。第二天早上，一起继续赶路。吃过饭后，又走了四五十里，来到一个市镇，名叫瑞龙镇，是个三岔路口。宋江向当地人打听：“我们要去二龙山、清风寨，不知道该走哪条路？”镇上的人回答：“这两个地方不是同一条路。要去二龙山，就往西走；要去清风镇，就往东走，过了清风山就是。”宋江听后详细询问，便说：“兄弟，我们今天就在这里分手，喝三杯酒再告别。”作词《浣溪沙》，表达离别之情：
握手临期话别难，山林景物正阑珊，壮怀寂寞客衣单。旅次愁来魂欲断，邮亭宿处剑空弹，独怜长夜苦漫漫。
武行者说：“我送哥哥一程，然后回来。”宋江说：“不必如此。自古道：送君千里，终有一别。兄弟，你只管自己前程万里，早日到达那里。入伙之后，少喝酒。如果得到朝廷招安，你可以劝鲁智深、杨志投降，以后如果去边疆，一刀一枪，争取个封妻荫子，日后在史书上留下好名声，也不枉了在人世间走一遭。我百无一能，虽然有忠心，但不能得到提升。兄弟，你这么英雄，一定能够做大官。你可以记住我的话，日后相见。”武行者听了。
在酒店喝了数杯酒，付了酒钱，两人出了店门，走到市镇尽头三岔路口，武行者跪下四拜。宋江流泪，不忍分别，又对武松说：“兄弟，不要忘记我的话，少喝酒。保重，保重！”武行者向西去了。看官切记，武行者后来去了二龙山投奔鲁智深、杨志入伙，这里不再细说。
且说宋江和武松分别后，转身向东，朝着清风山路上来，一路上只想着武行者。又走了几天，远远地望见了清风山。看那山村，只见：
八面嵯峨，四围险峻。古怪乔松盘翠盖，杈枒老树挂藤萝。瀑布飞流，寒气逼人毛发冷；巅崖直下，清光射目梦魂惊。涧水时听，樵人斧响；峰峦倒卓，山鸟声哀。麋鹿成群，狐狸结党，穿荆棘往来跳跃，寻野食前后呼号。伫立草坡，一望并无商旅店；行来山坳，周回尽是死尸坑。若非佛祖修行处，定是强人打劫场。
宋江看到前面那座形状奇特的高山，树木茂密，心中感到高兴，看不够，就贪玩地走了几里路，都没有问路宿在哪里。眼看着天色已晚，宋江内心感到惊慌，心里想：‘如果是夏天，随便在树林里歇一晚也无妨。可现在正是冬天，风霜很冷，晚上会很冷，难以忍受。万一遇到毒虫或老虎豹子，怎么办？这样不是会丢掉性命吗？’他只能往东边的小路上冲去，大概走了有一更天的时间，心里越慌，看不见脚下，踩到了一根绊脚索。树林里铜铃响起，走出十四五个人来，大声喊叫，把宋江捉住，用一条麻绳绑了，夺了他的朴刀和包裹，点起火把，把宋江解上山去。宋江只能叫苦。很快就被带到了山寨里。宋江在火光下看时，四周都是木栅栏，中间有一座草屋，屋子里放着三把虎皮椅子，后面有一百多间草房。小喽啰把宋江绑得像粽子一样，绑在将军柱上。有几个在厅上的小喽啰说：‘大王刚睡着，不要去打扰他。等大王酒醒了，再请他起来，剖了这个人的心肝做醒酒汤，我们一起吃新鲜的肉。’宋江被绑在将军柱上，心里想：‘我的命运怎么这么悲惨！只因为杀了一个人，就落得如此苦境！没想到我这把骨头竟然落在这里，断送了余生。’只见小喽啰点起灯烛，宋江已经冻得身体麻木，动弹不得，只能四处张望，低头叹气。
大约到了二更天，只见厅后走出三五个小喽啰来，说：‘大王醒了！’就去把厅上的灯烛挑得明亮。宋江偷偷地看着，见那个出来的大王，头上扎着鹅梨角儿，用一条红手帕包着，身上披着一件枣红色的麻丝袄，就坐在中间的虎皮椅上。看那大王，长得怎么样？只见：
红发黄须，双眼圆睁，臂长腰粗，气势如虹。江湖上人称锦毛虎，原来去掉姓的燕顺。
那个好汉是山东莱州人，姓燕名顺，别号锦毛虎。他原本是贩羊马客商，因为赔了本钱，流落到了绿林中打劫。
燕顺酒醒后，坐在中间的椅子上，问：‘孩子们，你们从哪里抓到这个牛子的？’小喽啰回答说：‘孩子们正在后山埋伏，只听见树林里铜铃响。原来这个人背着包裹独自撞到绳索上，摔倒后被我们抓住，献给大王做醒酒汤。’燕顺说：‘正好。快去请二位大王一起来吃。’小喽啰去了一会儿，只见厅两侧走出两个好汉来。左边一个身材矮小，一双眼睛有神，怎么打扮？只见：
驼背穿着麻布袄，锦绣补丁，形貌奇特，性格粗鲁。贪财好色，是强盗中的强梁，放火杀人，人称矮脚虎。
这个好汉是两淮人，姓王名英。因为他身材矮小，江湖上叫他矮脚虎。他原本是车夫出身，因为半路上看到财宝起了贪心，趁机抢劫客人，事发后被官府抓到，越狱逃走，上了清风山，和燕顺占据了此山，打家劫舍。
左边这个长得白净，有三绺掩口髭须，瘦长臂膀，模样清秀，也戴着顶深红色的头巾。怎么打扮？只见：
绿色的麻布袄上绣着金翡翠，锦征袍上布满了红云。江湖上的英雄好汉，人称白面郎君。
这个好汉是浙西苏州人，姓郑，双名天寿。因为他长得白净俊俏，人都叫他白面郎君。他原本是打银匠，因为从小喜欢练武，流落江湖上，因为来清风山，遇到了王矮虎，和他打了五六十回合，不分胜负。因此燕顺觉得他武艺高强，留他在山上，坐了第三把交椅。
当下三个头领坐下。王矮虎说：‘孩子们，正好做醒酒汤。快动手取下这人的心肝来，做三分醒酒酸辣汤。’只见一个小喽啰端来一大铜盆水，放在宋江面前；另一个小喽啰卷起袖子，手中拿着一把明晃晃的尖刀。那个端水的小喽啰就双手泼起水来，浇在宋江胸口。原来人心都是热血包裹着，把这冷水泼散了热血，取出心肝来时，就会变得脆嫩好吃。那小喽啰把水直接泼到宋江脸上。宋江叹了口气说：‘可惜宋江死在这里！’燕顺听到‘宋江’两个字，就喝住小喽啰说：‘不要泼水！’燕顺问：‘那个家伙说什么？’小喽啰回答说：‘那家伙说‘可惜宋江死在这里！’’燕顺便站起来问：‘那个汉子，你认得宋江吗？’宋江说：‘就是我，宋江。’燕顺走近前又问：‘你是哪个地方的宋江？’宋江回答说：‘我是济州郓城县的押司宋江。’燕顺说：‘你不是山东的及时雨宋公明，杀了阎婆惜，逃到江湖上的宋江吗？’宋江说：‘你怎么知道的？我正是宋三郎。’燕顺听后，吃了一惊，就夺过小喽啰手中的尖刀，把麻绳都割断了，便把自己身上的枣红色麻丝袄脱下来，裹在宋江身上，抱他到中间的虎皮椅上，叫王矮虎、郑天寿快下来，三人跪下便拜。
宋江滚下来答礼，问道：“三位壮士为何不杀小人，反行重礼？此意如何？”亦拜在地。
那三个好汉一齐跪下。燕顺道：“小弟只要把尖刀剜了自己的眼睛！原来不识好人，一时间见不到处，少问个缘由，争些儿坏了义士。若非天幸，使令仁兄自说出大名来，我等如何得知仔细！小弟在江湖上绿林丛中走了十数年，也只久闻得贤兄仗义疏财、济困扶危的大名，只恨缘分浅薄，不能拜识尊颜。今日天使相会，真乃称心满意。”
宋江答道：“量宋江有何德能，教足下如此挂心错爱。”
燕顺道：“仁兄礼贤下士，结纳豪强，名闻寰海，谁不钦敬！梁山泊近来如此兴旺，四海皆闻，曾有人说道，尽出仁兄之赐。不知仁兄独自何来，今却到此？”
宋江把这救晁盖一节，杀阎婆惜一节，却投柴进，向孔太公许多时，并今次要往清风寨寻小李广花荣这几件事，一一备细说了。
三个头领大喜，随即取套衣服与宋江穿了。一面叫杀牛宰马，连夜筵席。当夜直吃到五更，叫小喽啰伏侍宋江歇了。
次日辰牌起来，诉说路上许多事务，又说武松如此英雄小得，三个头领拊髀长叹道：“我们无缘！若得他来这里，十分是好。却恨他投那里去了！”
话休絮繁，宋江自到清风山住了五七日，每日好酒好食管待，不在话下。
当时腊月初旬。山东人年例，腊日上坟。
只见小喽啰山下报上来说道：“大路上有一乘轿，七八个人跟着，挑着两个盒子去坟头化纸。”
王矮虎是个好色之徒，见报了，想此轿子必是妇人，便点起三五十小喽啰，便要下山。
宋江、燕顺那里拦当得住。绰了枪刀，敲一棒铜锣，下山去了。
宋江、燕顺、郑天寿三人自在寨中饮酒。
那王矮虎去了约有三两个时辰，远探小喽啰报将来说道：“王头领直赶到半路里，七八个军汉都走了，拿得轿子里抬着的一个妇人。只有一个银香盒，别无物件财帛。”
燕顺问道：“那妇人如今抬在那里？”小喽啰道：“王头领已自抬在山后房中去了。”燕顺大笑。
宋江道：“原来王英兄弟要贪女色，不是好汉的勾当。”
燕顺道：“这个兄弟诸般都肯向前，只是这些毛病。”
宋江道：“二位和我同去劝他。”燕顺、郑天寿便引了宋江，直来到后山王矮虎房中。
推开房门，只见王矮虎正搂住那妇人求欢。见了三位入来，慌忙推开那妇人，让三位坐。
宋江看那妇人时，但见：身穿缟素，腰系孝裙。不施脂粉，自然体态妖娆；懒染铅华，生定天姿秀丽。云鬟半整，有沉鱼落雁之容！星眼含愁，有闭月羞花之貌。恰似嫦娥离月殿，浑如织女下瑶池。
宋江看见那妇人，便问道：“娘子，你是谁家宅眷？这般时节出来闲走，有甚么要紧？”
那妇人含羞向前，深深地道了三个万福，便答道：“侍儿是清风寨知寨的浑家。为因母亲弃世，今得小祥，特来坟前化纸。那里敢无事出来闲走。告大王垂救性命！”
宋江听罢，吃了一惊，肚里寻思道：“我正来投奔花知寨，莫不是花荣之妻？我如何不救？”
宋江问道：“你丈夫花知寨如何不同你出来上坟？”那妇人道：“告大王，侍儿不是花知寨的浑家。”
宋江道：“你恰才说是清风寨知寨的恭人。”那妇人道：“大王不知，这清风寨如今有两个知寨，一文一武。武官便是知寨花荣，文官便是侍儿的丈夫知寨刘高。”
宋江寻思道：“他丈夫既是和花荣同僚，我不救时，明日到那里须不好看。”宋江便对王矮虎说道：“小人有句话说，不知你肯依么？”
王英道：“哥哥有话，但说不妨。”宋江道：“但凡好汉，犯了‘溜骨髓’三个字的，好生惹人耻笑。我看这娘子说来，是个朝廷命官的恭人。怎生看在下薄面并江湖上大义两字，放他下山回去，教他夫妻完聚如何？”
王英道：“哥哥听禀。王英自来没个押寨夫人做伴，况兼如今世上都是那大头巾弄得歹了。哥哥管他则甚！胡乱容小弟这些个。”
宋江便跪一跪道：“贤弟若要压寨夫人时，日后宋江拣一个停当好的，在下纳财进礼，娶一个伏侍贤弟。只是这个娘子，是小人友人同僚正官之妻，怎地做得人情，放了他则个。”
燕顺、郑天寿一齐扶住宋江道：“哥哥且请起来，这个容易。”宋江又谢道：“恁地时，重承不阻。”
燕顺见宋江坚意要救这妇人，因此不顾王矮虎肯与不肯，燕顺喝令轿夫抬了去。
那妇人听了这话，插烛也似拜谢宋江，一口一声叫道：“谢大王！”宋江道：“恭人，你休谢我。我不是山寨里大王，我自是郓城县客人。”
那妇人拜谢了下山，两个轿夫也得了性命，抬着那妇人下山来，飞也似走，只恨爷娘少生了两只脚。
这王矮虎又羞又闷，只不做声。被宋江拖出前厅，劝道：“兄弟，你不要焦躁。宋江日后好歹要与兄弟完娶一个，教你欢喜便了。小人并不失信。”
燕顺、郑天寿都笑起来。
王矮虎一时被宋江以礼义缚了，虽不满意，敢怒而不敢言，只得陪笑，自同宋江在山寨中吃筵席。不在话下。
话说清风寨的士兵突然被掳走了恭人，只能回来，到寨里告诉刘知寨，说：‘恭人被清风山的强人掳走了。’刘高听了非常生气，责骂那些去的人没有完成任务，‘怎么能让恭人离开！’拿起大棍打那些去的人。众人分辩说：‘我们只有五六个，他们那里有三四十人，怎么能够和他们对抗？’刘高喝道：‘胡说！如果你们不去把恭人夺回来，我都会把你们关进牢里问罪！’那几个士兵没有办法，只能请求本寨内的七八十个士兵，每人拿着枪棒，打算去夺回恭人。没想到来到半路，正好遇到两个轿夫抬着恭人飞快地来了。士兵们见到恭人，问：‘你怎么能下来山的？’那妇女说：‘那些人把我抓到山寨里，见到我说我是刘知寨的夫人，吓得他们慌忙拜我，然后叫轿夫送我下山。’士兵们说：‘恭人可怜我们，只对相公说我们打夺得恭人回来，暂时救我们这顿打。’那妇女说：‘我自有办法解释。’士兵们拜谢后，簇拥着轿子就走了。众人看到轿夫走得快，就说：‘你们平时在镇上抬轿时，总是慢吞吞的，现在怎么走得这么快？’那两个轿夫回答说：‘本来走不动，但是被后面的人狠狠地打过来的。’众人笑着说：‘你们没看到鬼吗？后面怎么会有人。’轿夫才敢回头，一看说：‘哎呀！是我走得急了，脚后跟只打着脑门。’众人都笑了，簇拥着轿子回到寨中。刘知寨见到非常高兴，就问恭人：‘是谁救了你回来？’那妇女说：‘就是那些人抓我去，我不愿意被他们奸污，他们正要杀我；看到我说我是知寨的恭人，不敢下手，慌忙拜我。多亏了这么多人来抢夺我回来。’刘高听了这话，就叫人拿十瓶酒、一口猪肉赏给众人，不再说什么。
再说宋江救了那妇女下山后，又在山寨里住了五七天，想着要投奔花知寨，当时告别要下山。三个头领怎么也留不住，就设了送行宴席，各自送了一些金银财宝给宋江，放在包裹里。当天宋江早早就起床，洗漱完毕，吃过早饭后，收拾好行李，和三位头领告别下山。那三个好汉拿了酒菜，一直送到二十多里外的官道旁边，把酒分别。三人都不舍，叮嘱道：‘哥哥去清风寨回来，一定要再到山寨相聚。’宋江背上包裹，拿起朴刀，说：‘再见面。’行了一礼，就分开了。如果说话的同时生，并肩长，拦腰抱住，把臂拖回。宋公明因为要来投奔花知寨，差点死无葬身之地。只教：青州城外，出了几个好汉英雄；清风寨中，聚集了六个丈夫豪杰。正是：遭遇龙虎都是天数，遇到风云难道是偶然。究竟宋江来寻找花知寨时遇到了什么人，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第三十二回-注解
武行者：指小说《水浒传》中的角色武松，因其行走江湖时手持武器，故称为行者。
孔亮锦毛虎：孔亮，小说《水浒传》中的人物，锦毛虎是他的绰号，因他身上有如锦毛般的皮毛而得名。
义释宋江：义释，指释放或赦免，这里指武松在某种情况下释放了宋江。
风波世事：指人生中的波折和世事变迁。
行藏信手拈：行藏，指人的行为和藏匿之处；信手拈，指随意拿取。意指人生多变，行为藏匿无常。
投药救人：指用药物救人。
当场排难：指在场的场合解决困难。
生嫌：引起嫌隙，招致不满。
婵娟负德：婵娟，指美女；负德，指违背道德。
谲诈行凶：谲诈，指欺诈；行凶，指行凶作恶。
列宿相逢：列宿，指众多星辰；相逢，指相遇。
闾阎：闾阎，指古代的里巷门卫，这里泛指平民百姓。
戒刀：戒刀，指僧人携带的戒律象征物。
飞天蜈蚣王道人：飞天蜈蚣王，指小说中的飞天蜈蚣王道人，一个邪恶的道教人物。
青州地面：青州，古代的一个地名，这里指武松前往的地方。
茅柴白酒：茅柴，指一种植物；白酒，指用高粱等谷物酿造的酒。
乌皮桌椅：指用乌黑色皮革制成的桌椅。
磁瓯：磁，指瓷器；瓯，指小酒杯。
黄泥墙壁：用黄泥涂抹的墙壁。
酒仙诗客：酒仙，指擅长饮酒的人；诗客，指诗人。
青旆：青色的旗帜。
骠骑：指骑马的人。
风帆：指帆船。
鱼尾赤：鱼尾形状的头巾，颜色为赤红色。
战袍：古代战士所穿的战衣。
鸭头绿：类似鸭头颜色的绿色。
踢土靴：一种便于行走和踢土的靴子。
红搭膊：红色绑带，用于固定衣袖。
相貌堂堂：形容人容貌端正，气度不凡。
未侵女色：指未接触过女色，保持童贞。
大汉：指体型高大、魁梧的男子。
众人：指许多人，通常指一群人。
店里：指商店或餐馆。
主人：指商店或餐馆的老板。
笑容可掬：形容人脸上露出和善、友好的笑容。
大郎：指对年轻男子的称呼，有时也用作对朋友的昵称。
分付：指吩咐、安排。
青花瓮：一种古代的陶瓷器皿，通常为白色瓷器，上面绘有蓝色花纹。
酒香味：指酒的香气。
喉咙痒：形容口渴或饥饿的感觉。
出家人：指僧侣、道士等宗教修行者。
老爷：旧时对长辈或尊贵者的尊称，此处武行者自称，显示其傲慢态度。
门户：指家的大门。
太岁：古代天文学中的一种星宿，后来被用作对尊长或年长者的尊称。
勿起嗔心：佛教用语，指不要产生愤怒、怨恨等负面情绪。
村汉：指乡村中的男子。
拖枪拽棒：形容手持武器或棍棒的样子。
吹风胡哨：指吹奏口哨或发出哨声，此处指发出警告或召集人的信号。
庄客：指庄园中的佃户或雇工。
粉壁：指用粉刷过的墙壁。
柳树：一种常见的树木，其枝条柔软，常用于编织。
藤条：一种植物的枝条，常用来制作鞭子或绳子。
却才：古汉语中，’却才’相当于现代汉语的’刚才’，表示刚刚发生的事情。
庄里：指村庄里面。
叉手：古代的一种行礼姿势，双手交叉于胸前。
师父：宋江在这里被孔家兄弟尊称为师父，是因为他在此地传授武艺。
贼行者：对武松的贬称，可能是因为他的行为与出家人的形象不符。
撺在水里：将人推入水中。
头脸都磕破了：头部和脸部都受了重伤。
避罪在逃的囚徒：指逃犯，因犯罪而逃避法律制裁的人。
根原：根源，起因。
官司：古代对诉讼案件的统称。
师父的兄弟：指宋江与武松之间的关系，宋江是武松的哥哥。
景阳冈上打虎：指武松在景阳冈上打死老虎的故事，成为武松的传奇事迹。
柴大官人庄上：指柴进的家，武松曾在此处停留。
海捕文书：古代官方发布的通缉令。
白虎山：指武松所在的地理位置。
独火星孔亮：孔太公的小儿子，因其性格急躁，好与人争吵，故有此称号。
毛头星孔明：孔太公的大儿子，因其好习武艺，故有此称号。
度牒：度牒，指出家为僧的证明。
数珠：数珠，指僧人念经时用来计数的珠串。
宋江：宋江，中国古典小说《水浒传》中的主要人物之一，梁山泊好汉的首领，以仗义疏财、济困扶危著称。
武松：武松，字行者，是《水浒传》中的另一位著名好汉，以勇猛和武艺高强著称。
孔明：孔明，宋江的好友，孔亮的哥哥，此处可能是对孔明的一种尊称。
孔亮：孔亮，孔明的弟弟，孔太公的儿子，此处可能是对孔亮的一种尊称。
孔太公：孔太公是梁山泊的好汉孔明之父，宋江曾投奔过孔太公。
筵宴：筵宴，古代宴会的一种，通常指盛大的宴会。
街坊亲戚：街坊亲戚，指邻居和亲戚。
门下人：门下人，指家仆或追随者。
二龙山：二龙山，是《水浒传》中的一个地名，是梁山泊好汉的根据地之一。
宝珠寺：宝珠寺，是《水浒传》中的一个寺庙，位于二龙山。
花和尚鲁智深：花和尚鲁智深，是《水浒传》中的好汉，因头发如火焰般红，故称花和尚。
清风寨：清风寨是指古代中国的一个军事防御要塞，通常位于边境或要冲之地，用于防御外敌入侵。
小李广花荣：梁山泊的好汉，以箭术高超著称。
阎婆惜：宋江的前妻，被宋江所杀。
头陀：头陀，指剃发修行的人，此处指武松出家为僧。
戒箍：戒箍，指僧人戴的戒律标记。
金银：金银，指货币，此处指作为路费的银两。
朴刀：朴刀是古代一种单刃的长柄武器，常用于步兵和骑兵。
腰刀：腰刀，挂在腰间的刀。
毡笠子：毡笠子，用毡子制成的帽子。
招安：招安，指朝廷对反叛者实行赦免，使其归顺。
青史上留名：青史上留名，指在历史记载中留下名字。
瑞龙镇：瑞龙镇，是《水浒传》中的一个地名，位于三岔路口。
三岔路口：三岔路口，指三条道路交汇的地方。
《浣溪沙》：《浣溪沙》，是宋代词人晏殊的作品，此处指宋江作的词。
《浣溪沙》词寄别意：《浣溪沙》词寄别意，指宋江以《浣溪沙》为题所作的离别词。
八面嵯峨：八面嵯峨，形容山峰高大险峻。
古怪乔松盘翠盖：古怪乔松盘翠盖，形容松树形态奇特，树冠如盖。
杈枒老树挂藤萝：杈枒老树挂藤萝，形容老树枝繁叶茂，藤萝缠绕。
瀑布飞流：瀑布飞流，形容瀑布水流湍急。
巅崖直下：巅崖直下，形容山崖陡峭。
清光射目梦魂惊：清光射目梦魂惊，形容山间清新的气息令人心惊。
涧水时听：涧水时听，指山涧中的水声。
樵人斧响：樵人斧响，指伐木人的斧头声。
峰峦倒卓：峰峦倒卓，形容山峰高耸入云。
山鸟声哀：山鸟声哀，指山中鸟儿的悲鸣声。
麋鹿成群：麋鹿成群，指麋鹿群聚。
狐狸结党：狐狸结党，指狐狸成群结队。
穿荆棘往来跳跃：穿荆棘往来跳跃，指动物在荆棘丛中跳跃。
寻野食前后呼号：寻野食前后呼号，指动物寻找食物时的叫声。
商旅店：商旅店，指供商人和旅客住宿的旅馆。
死尸坑：死尸坑，指荒野中废弃的墓地。
佛祖修行处：佛祖修行处，指佛教修行的地方。
强人打劫场：强人打劫场，指强盗出没的地方。
高山：指高耸入云的山峰，常用于比喻险峻或难以逾越的障碍。
树木稠密：形容树木茂密，枝叶繁盛，常用来描绘风景优美或生机勃勃的景象。
仲冬：指农历十一月，古代二十四节气之一，表示冬季正式开始。
风霜正冽：形容天气寒冷，风大霜重。
打熬：忍受，耐苦支撑。
虎豹：指猛兽，常用来比喻凶恶的人或难以对付的困难。
小喽啰：指梁山泊的士兵。
草厅：用草搭成的简陋房屋，常用于指代山贼的住所。
虎皮交椅：用虎皮装饰的交椅，象征着权势和地位。
草房：用稻草等材料搭建的房屋，多指简陋的居所。
将军柱：一种用来捆绑犯人的柱子，常用于监狱或山贼的住所。
烟花妇人：指卖笑为生的女子，这里可能指宋江曾经杀死的阎婆惜。
绿林丛内：指山林的深处，常用来指代山贼聚集的地方。
酒醒：酒醉后清醒过来。
鹅梨角儿：古代男子束发用的装饰品，这里指燕顺的发型。
红绢帕：红色的丝巾，古代男子用来包头。
枣红纻丝衲袄：用红色丝线织成的厚外套，纻丝是一种质地较粗的丝。
锦毛虎：燕顺的别号，锦毛虎意味着他如同锦毛虎一样勇猛。
山东莱州：指山东省莱州市，燕顺的籍贯。
贩羊马客人：指从事贩卖羊和马的人，这里指燕顺的职业。
消折了本钱：指生意亏损，本钱赔光。
绿林：指山林，这里指山贼聚集的地方。
打劫：抢劫，掠夺。
清风山：梁山泊的别称，也是燕顺和王矮虎的据点。
驼褐衲袄：用驼色布料制成的僧袍。
锦绣补：用锦绣做成的补丁，表示华丽。
性粗卤：性格粗鲁直爽。
王矮虎：梁山泊的好汉，以矮小身材和勇猛著称。
两淮：指淮河流域的淮北和淮南地区，王英的籍贯。
车家出身：指出身于车夫家庭，这里指王英的职业。
越狱：从监狱中逃跑。
郑天寿：郑天寿的姓名，白面郎君是他的别号，意味着他面貌清秀。
浙西苏州：指浙江省西部的苏州市，郑天寿的籍贯。
打银：从事银匠职业。
枪棒：枪和棒，指武器。
斗了五六十合：指交手了五六十回合，形容交战激烈。
纳头便拜：跪拜，表示尊敬和敬意。
壮士：指勇猛的武士，此处指梁山泊的好汉。
尖刀剜了自己的眼睛：古代的一种刑罚，表示悔过之意。
义士：有义气的人，此处指梁山泊的好汉。
梁山泊：中国古代著名的起义军根据地，位于今山东省境内。
贤兄：对年长或有德行的人的尊称。
仁兄：对年长或有德行的人的尊称。
结纳豪强：结交有权势的人。
寰海：指全国。
救晁盖：晁盖是梁山泊的另一位好汉，宋江曾救过他。
柴进：梁山泊的好汉，宋江曾投奔过他。
绿林丛中：指山林中的盗贼。
仗义疏财：指为人正直，乐于助人，不吝啬财物。
济困扶危：指帮助困苦和危难中的人。
天使：指天意，此处指梁山泊的好汉们是宋江命中注定要遇到的。
称心满意：非常高兴，心满意足。
礼贤下士：指尊重有德行的人，不论其地位高低。
名闻寰海：名声传遍全国。
年例：一年的例行活动或习俗。
腊日上坟：指在腊月初旬，人们会去祭拜祖先。
军汉：军汉是对士兵的一种俗称，指在军队服役的普通士兵。
溜骨髓：指贪图女色，不顾义气的行为。
朝廷命官：指朝廷的官员。
恭人：恭人是对某些贵族或高级官员妻子的尊称，源于古代礼仪，表示尊敬。
小祥：指母亲去世后的第一个周年。
万福：古代的一种敬礼，表示祝福。
织女下瑶池：比喻女子美丽如仙女下凡。
大头巾：古代士人的头巾，此处指那些虚伪的官员。
压寨夫人：指山寨中的首领的妻子。
纳财进礼：指送礼金和礼物。
停当好的：合适的人选。
伏侍：侍候，照顾。
清风山强人：清风山强人指的是占据清风山的强盗或山贼，他们是古代社会中常见的反叛势力。
刘知寨：刘知寨是指名叫刘的寨主，知寨是古代对寨主的一种称呼，负责管理一个寨子。
恭人被掳：被掳指的是被绑架或劫持，这里指恭人被清风山强人绑架。
夺：夺在这里指抢夺，即试图将恭人从强人手中救回。
轿夫：轿夫是负责抬轿的人，古代贵族或官员出行时，轿夫负责抬轿。
鹅行鸭步：鹅行鸭步形容行走缓慢的样子，这里用来形容轿夫平时走路的速度。
栗暴打：栗暴打是指用棍棒猛烈打击，这里指轿夫被强人用棍棒打。
宋公明：宋公明是宋江的字，宋江是《水浒传》中的主要人物之一，以智勇双全著称。
花知寨：花知寨是指名叫花的寨主，知寨是古代对寨主的一种称呼，负责管理一个寨子。
龙虎：龙虎比喻英雄豪杰，这里指英雄人物。
天数：天数是指天意，认为某些事情的发生是命中注定的。
风云：风云比喻形势变化，这里指时局的变化。
分解：分解在这里指故事的发展，即下一回的故事情节。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第三十二回-评注
此段古文描绘了一个充满紧张和戏剧性的故事情节，通过对人物对话和动作的细致描绘，展现了古代社会中的军事冲突、人物性格以及人际关系。
第一句‘且说清风寨军人一时间被掳了恭人去，只得回来，到寨里报与刘知寨，说道：“恭人被清风山强人掳去了。”’通过‘且说’引出故事，同时点明了故事发生的地点和主要冲突，即清风寨恭人被掳。
‘刘高听了大怒，喝骂去的军人不了事，“如何撇了恭人！”大棍打那去的军汉。’此句通过刘高的反应，突出了他作为寨主的权威和责任感，同时也反映了古代社会中军队纪律的严格。
‘众人分说道：“我们只有五七个，他那里三四十人，如何与他敌得？”’这里通过众人的对话，展现了当时军队在人数上的劣势，同时也体现了士兵们的无奈和恐惧。
‘刘高喝道：“胡说！你们若不去夺得恭人回来时，我都把你们下在牢里问罪！”’刘高的坚决态度和军人的无奈形成鲜明对比，突出了刘高的刚毅和士兵们的忠诚。
‘那几个军人吃逼不过，没奈何只得央浼本寨内军健七八十人，各执枪棒，用意来夺。’此句说明了军人为了完成任务，不得不请求更多的支援，体现了古代军事行动的复杂性和艰难。
‘不想来到半路，正撞见两个轿夫抬得恭人飞也似来了。’这里的‘不想’暗示了故事的意外转折，轿夫的出现为故事的解决提供了新的可能性。
‘那妇人道：“那厮捉我到山寨里，见我说道是刘知寨的夫人，唬得那厮慌拜我，便叫轿夫送我下山来。”’此句通过恭人的讲述，揭示了掳人者的恐惧和恭人的机智，展现了古代女性的智慧和勇气。
‘那妇人道：“我自有道理说便了。”’恭人的自信和镇定，进一步凸显了她的性格特点。
‘那三个好汉将了酒果肴馔，直送到山下二十余里官道旁边，把酒分别。’此句描绘了宋江离别时的场景，展现了古代江湖好汉之间的情谊。
‘宋公明只因要来投奔花知寨，险些儿死无葬身之地。’这句话点明了宋江此行的危险，也为后续故事的发展埋下了伏笔。
‘正是：遭逢龙虎皆天数，际会风云岂偶然。’此句通过诗句的形式，总结了故事的主题，即命运和机遇。
‘毕竟宋江来寻花知寨撞着甚人，且听下回分解。’这句话为故事的后续发展设置了悬念，吸引了读者的兴趣。
