作者： 施耐庵（约1296年－1371年），元代小说家，是《水浒传》的作者之一。他的作品揭示了社会的不公与百姓疾苦，成为中国古代小说的经典之一。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《水浒传》是元代小说家施耐庵创作的长篇小说，讲述了宋江等一百零八位英雄人物在梁山泊聚集，反抗腐败的朝廷和不公正社会的故事。书中的人物形象鲜明，每个人都有着自己的特点和英雄事迹。小说通过丰富的情节和细腻的人物刻画，展示了社会不公、官民矛盾和对抗暴政的精神。它不仅是对农民起义的赞扬，也通过各种人物的抒发，展示了忠诚、义气与悲剧性的命运。该书成为中国古代小说中的经典之作，深刻影响了后代的文学和文化。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百零三回-原文
张管营因妾弟丧身范节级为表兄医脸
话说王庆在龚家村龚端庄院内，乘着那杲日初升，清风徐来的凉晨，在打麦场上柳阴下，点拨龚端兄弟使拳拽腿。
忽的有个大汉子，秃着头，不带巾帻，绾个丫髻，穿一领雷州细葛布短敞衫，紧一条单纱裙子，拖一只草凉鞋儿，捏着一把三角细蒲扇，仰昂着脸，背叉着手摆进来。
见是个配军在那里点拨。他昨日已知道邙东镇上，有个配军，赢了使枪棒的。恐龚端兄弟学了觔节，开口对王庆骂道：‘你是个罪人，如何在路上挨脱，在这里哄骗人家子弟？’
王庆只道是龚氏亲戚，不敢回答。
原来这个人，正是东村黄达。他也乘早凉，欲到龚家村西尽头柳大郎处讨赌帐，听得龚端村里吆吆喝喝，他平日欺惯了龚家弟兄，因此迳自闯将进来。
龚端见是黄达，心头一把无明火，高举三千丈，按纳不住，大骂道：‘驴牛射出来的贼亡八！前日赖了我赌钱，今日又上门欺负人！’
黄达大怒，骂道：‘捣你娘的肠子！’丢了蒲扇，提了拳头，抢上前，望龚端劈脸便打。
王庆听他两个出言吐气，也猜着是黄达了，假意上前来劝，只一枷望黄达膀上打去。
黄达扑通的颠个脚梢天，挣紥不迭，被龚端、龚正并两个庄客，一齐上前按住，拳头脚尖，将黄达脊背胸脯，肩胛胁肋，膀子脸颊，头额四肢，无处不着拳脚，只空得个舌尖儿。
当下众人将黄达踢打一个没算数，把那葛敞衫、纱裙子，扯的粉碎。
黄达口里只叫道：‘打得好，打得好！’赤条条的一毫丝线儿也没有在身上。
当有防送公人孙琳、贺吉再三来劝，龚端等方才住手。
龚端叫三四个庄客，把黄达扛到东村半路上草地里撇下。
赤日中晒了半日。
黄达那边的邻舍庄家，出来芸草，遇见了，扶他到家，卧床将息，央人写了状词，去新安县投递报辜，不在话下。
却说龚端等闹了一个早起，叫庄客搬出酒食，请王庆等吃早膳。
王庆道：‘那厮日后必来报仇厮闹。’
龚端道：‘这贼亡八穷出乌来！家里只有一个老婆，左右邻里只碍他的膂力，今日见那贼亡八打坏了，必不肯替他出力气。
叵是死了，拼个庄客偿他的命，便吃官司也说不得。若是不死，只是个互相厮打的官司。今日全赖师父报了仇。
师父且喝杯酒，放心在此，一发把枪棒教导了愚弟兄，必当补报。’
龚端取出两锭角，各重五两，送与两个公人，求他再宽几日。
孙琳、贺吉得了钱，只得应允。
自此一连住了十余日，把枪棒觔节，尽传与龚端、龚正。
因公人催促起身，又听得黄达央人到县里告准，龚端取出五十两白银，送与王庆到陕州使用。
起个半夜，收拾行囊包裹，天未明时，离了本庄。
龚端叫兄弟带了若干银两，又来护送。
于路无话。
不则一日，来到陕州。
孙琳、贺吉带了王庆到州衙，当厅投下了开封府文牒。
州尹看验明白，收了王庆，押了回文，与两个公人回去，不在话下。
州尹随即把王庆帖发本处牢城营来。
公人讨收管回话，又不必说。
当下龚正寻个相识，将些银两，替王庆到管营、差拨处，买上嘱下的使用了。
那个管营姓张，双名世开，得了龚正贿赂，将王庆除了行枷，也不打什么杀威棒，也不来差他做生活，发下单身房内，由他自在出入。
不觉的过了两个月，时遇秋深天气。
忽一日，王庆正在单身房里闲坐，只见一个军汉走来说道：‘管营相公唤你。’
王庆随了军汉，来到点视厅上，磕了头。
管营张世开说道：‘你来这里许多时，不曾差遣你做什么。我要买一张陈州来的好角弓。那陈州是东京管下，你是东京人，必知价直真假。’
说罢，便向袖中摸出一个纸包儿，亲手递与王庆道：‘纹银二两，你去买了来回话。’
王庆道：‘小的理会得。’接了银子，来到单身房里，拆开纸包，看那银子，果是雪厾。
将等子称时，反重三四分。
王庆出了本营，到府北街市上，弓箭铺中，止用得一两七钱银子，买了一张真陈州角弓将回来。
张世开已不在厅上了，王庆将弓交与内宅亲随伴当送进去。
喜得落了他三钱银子。
明日，张世开又唤王庆到点视厅上，说道：‘你却干得事来。昨日买的角弓甚好。’
王庆道：‘相公须教把火来放在弓厢里，不住的焙，方好。’
张世开道：‘这个晓得。’
从此张世开日日差王庆买办食用供应。
却是不比前日发出现银来。
给了一本帐簿，教王庆将日逐买的，都登记在簿上。
那行铺人家，那个肯赊半文？
王庆只得取出己财，买了送进衙内去。
张世开嫌好道歉，非打即骂。
及至过了十日，将簿呈递，禀支价银，那里有毫忽儿发出来。
如是月余，被张管营或五棒，或十棒，或二十，或三十，前前后后，总计打了三百余棒，将两腿都打烂了。
把龚端送的五十两银子赔费得罄尽。
一日，王庆到营西武功牌坊东侧首一个修合丸散，卖饮片、兼内外科、撮熟药，又卖杖疮膏药的张医士铺里，买了几张膏药，贴疗杖疮。
张医士一头与王庆贴膏药，一头口里说道：“张管营的舅爷庞大郎，前日也在这里取膏药贴治右手腕。他说在邙东镇上跌坏的。咱看他手腕，像个打坏的。”
王庆听了这句话，忙问道：“小人在营中，如何从不曾见面？”
张医士道：“他是张管营小夫人的同胞兄弟，单讳个元字儿。那庞夫人是张管营最得意的。那庞大郎好的是赌钱，又要使枪棒耍子。亏了这个姐姐常照顾他。”
王庆听了这一段话，九分猜是：“前日在柏树下被俺打的那厮，一定是庞元了。怪道张世开寻罪过摆布俺。”
王庆别了张医士，回到营中，密地与管营的一个亲随小厮，买酒买肉的请他，又把钱与他。慢慢的密问庞元详细。
那小厮的说话，与前面张医士一般；更有两句备细的话，说道：“那庞元前日在邙东镇上被你打坏了，常在管营相公面前恨你。你的毒棒，只恐兀是不能免哩。”
正是：好胜夸强是祸胎，谦和守分自无灾。只因一棒成仇隙，如今加利奉还来。
当下王庆问了小厮备细，回到单身房里，叹口气道：“不怕官，只怕管。前日偶尔失口，说了那厮，赢了他棒，却不知道是管营心上人的兄弟。他若摆布得我要紧，只索逃走他处，再作道理。”
便悄地到街坊买了一把解手尖刀，藏在身边，以防不测。
如此又过十数日，幸得管营不来呼唤，棒疮也觉好了些。
忽一日，张管营又叫他买两疋段子。
王庆有事在心，不敢怠惰，急急的到铺中买了回营。
张管营正坐在点视厅上，王庆上前回话。
张世开嫌那段子颜色不好，尺头又短，花样又是旧的，当下把王庆大骂道：“大胆的奴才！你是个囚徒，本该差你挑水搬石，或锁禁在大链子上。今日差遣你奔走，是十分抬举你。你这贼骨头，却是不知好歹！”
骂得王庆顿口无言，插烛也似磕头求方便。
张世开喝道：“权且寄着一顿棒。速将段疋换上好的来。限你今晚回话。若稍迟延，你须仔细着那条贼性命。”
王庆只得脱下身上衣服，向解库中典了两贯钱，添钱买换上好的段子，抱回营来。
跋涉久了，已是上灯后了，只见营门闭着。
当直军汉说：“黑夜里谁肯担这干系，放你进去。”
王庆分说道：“蒙管营相公遣差的。”
那当直军汉那里肯听。
王庆身边尚有剩下的钱，送与当直的，方才放他进去。
却是又被他缠了一回，捧了两疋段子，来到内宅门外。
那守内宅门的说道：“管营相公和大奶奶厮闹，在后面小奶奶房里去了。大奶奶却是利害得紧。谁敢与你传话，惹是招非？”
王庆思想道：“他限着今晚回话，如何又恁般阻拒我？却不是故意要害我！明日那顿恶棒，怎脱得过！这条性命，一定送在那贼亡八手里。俺被他打了三百余棒，报答那一棒的仇恨也够了。前日又受了龚正许多银两。今日直恁如此翻脸摆布俺！”
那王庆从小恶逆，生身父母也再不来触犯他的。
当下逆性一起，道是：恨小非君子，无毒不丈夫。
一不做，二不休。
挨到更余，营中人及众囚徒都睡了，悄地踅到内宅后边，爬过墙去，轻轻的拔了后门的拴儿，藏过一边。
那星光之下，照见墙垣内东边有个马厩，西边小小一间屋。
看时，乃是个坑厕。
王庆掇那马厩里一扇木栅，竖在二重门的墙边，从木栅爬上墙去。
从墙上抽起木栅，竖在里面，轻轻溜将下去。
先拔了二重门栓，藏过木栅，里面又是墙垣。
只听得墙里边笑语喧哗。
王庆踅到墙边伏着，侧耳细听。
认得是：张世开的声音，一个妇人声音，又是一个男子声音。
却在那里喝酒闲话。
王庆窃听多时，忽听得张世开说道：“舅子，那厮明日来回话，那条性命，只在棒下。”
又听得那个男子说道：“我算那厮身边东西也七八分了。姐夫须决意与我下手，出这口乌气。”
张世开答道：“只在明后日，教你快活罢了。”
那妇人道：“也够了！你每也索罢休！”
那男子道：“姐姐说那里话！你莫管！”
王庆在墙外听他每三个，一递一句，说得明白，心中大怒。
那一把无名业火，高举三千丈，按纳不住。
恨不得有金刚般神力，推倒那粉墙，抢进去杀了那厮每。
正是：爽口物多终作病，快心事过必为殃。
金风未动蝉先觉，无常暗送怎堤防！
当下王庆正在按纳不住，只听得张世开高叫道：“小厮，点灯照我往后面去登东厕。”
王庆听了这句，连忙掣出那把解手尖刀，将身一堆儿蹲在那株梅树后，只听得呀的一声，那里面两扇门儿开了。
王庆在黑地里观看，却是日逐透递消息的那个小厮，提个行灯。
后面张世开摆将出来，不知暗里有人，望着前只顾走，到了那二重门边，骂道：“那些奴才每，一个也不小心！如何这早晚不将这拴儿拴了？”
那小厮开了门，照张世开。方才出得二重门，王庆悄悄的挨将上来。
张世开听得后面脚步响，回转头来，只见王庆右手掣刀，左手叉开五指，抢上前来。
张世开把那心肝五脏，都提在九霄云外，叫声道：“有贼！”说时迟，那时快，被王庆早落一刀，把张世开齐耳根连脖子砍着，扑地便倒。
那小厮虽是平日与王庆厮熟，今日见王庆拿了明晃晃一把刀，在那里行凶，怎的不怕。
却待要走，两只脚一似钉住了的，再要叫时，口里又似哑了的，喊不出为。
端的惊得呆了。
张世开正在挣命，王庆赶上，照后心又刺一刀，结果了性命。
庞元正在姐姐房中吃酒，听得外面隐隐的声唤，点灯不迭。
急跑出来看视。
王庆见里面有人出来，把那提灯的小厮只一脚，那小厮连身带灯跌去，灯火也灭了。
庞元只道张世开打小厮，他便叫道：“姐夫，如何打那小厮？”却待上前来劝，被王庆飞抢上前，暗地里望着庞元，一刀刺去，正中胁肋。
庞元杀猪也似喊了一声，颠翻在地。
王庆揪住了头发，一刀割下头来。
庞氏听得外面喊声凶险，急叫丫环点灯，一同出来照看。
王庆看见庞氏出来，也要上前来杀。
你道有恁般怪事，说也不信。
王庆那时，转眼间便见庞氏背后，有十数个亲随伴当，都执器械，赶喊出来。
王庆慌了手脚，抢出外去。
开了后门，越过营中后墙，脱下血污衣服，揩净解手刀，藏在身边，听得更鼓已是三更，王庆乘那街坊人静，踅到城边。
那陕州是座土城，城垣不甚高，濠堑不甚深，当夜被王庆越城去了。
且不说王庆越城。
再说张世开的妾庞氏，只同得两个丫环，点灯出来照看，原无什么伴当同他出来。
他先看见了兄弟庞元血渌渌的头在一边，体在一边，唬得庞氏与丫环都面面厮觑，正如分开八片顶阳骨，倾下半桶冰雪水。
半晌价说不出话。
当下庞氏三个，连跌带滚，战战兢兢的跑进去，声张起来。
叫起里面亲随，外面当值的军牢，打着火把，执着器械，都到后面照看。
只见二重门外，又杀死张管樱攥眼见得不能够活了。
众人见后门开了，都道是贼在后面来的，一拥到门外照看，火光下照见两疋采段抛在地下。
众人齐声道：“是王庆。”连忙查点各囚徒，只有王庆不在。
当下闹动了一营，及左右前后邻舍。
众人在营后墙外照着血污衣服，细细检认，件件都是王庆的。
众人都商议，趁着未开城门，去报知州尹，急差人搜捉。
此时已是五更时分了。
州尹闻报大惊，火速差县尉简验杀死人数，及行凶人出没去处。
一面差人教将陕州四门闭着，点起军兵，并缉捕人员，城中坊厢里正，逐一排门搜捉儿人王庆。
闭门闹了两日，家至户到，逐一挨查，并无影迹。
州尹押了文书，委官下该管地方各处乡保都村，排家搜捉，缉捕凶首。
写了王庆乡贯年甲、貌相模样，画影图形，出一千贯信赏钱。
‘如有人知得王庆下落，赴州告报，随文给赏。如有人藏匿犯人在家食宿者，事发到官，与犯人同罪。’
遍行邻近州县，一同缉捕。
且说王庆当夜越出陕州城，抓紥起衣服，从城濠浅处，走过对岸，心下思想道：“虽是逃脱了性命，却往那里去躲避好？”
此时是仲冬将近，叶落草枯。
星光下看得出路径。
王庆当夜转过了三四条小路，方才有条大路。
急忙忙的奔走，到红日东升，约行了六七十里，却是望着南方行走，望见前有人家稠密去处。
王庆思想身边尚有一贯钱，且到那里买些酒食吃了，再算计投那里去。
不多时，走到市里。
天气尚早，酒肉店还未开哩。
只有朝东一家屋檐下，挂个安歇客商的破灯笼儿，是那家昨晚不曾收得。
门儿兀是半开半掩。
王庆上前，呀的一声，推进门层。
只见一个人兀未梳洗，从里面走将出来。
王庆看时，认得：“这个乃是我母姨表兄院长范全。
他从小随父亲在房州经纪得利，因此就充做本州两院押牢节级。
今春三月中，到东京公干，也在我家住过几日。
当下王庆叫道：“哥哥别来无恙！”
范全也道：“是像王庆兄弟。”见他这般模样，脸上又刺了两行金印，正在疑虑，未及回答。
那边王庆见左右无人，托地跪下道：“哥哥，救兄弟则个！”
范全慌忙扶起道：“你果是王庆兄弟么？”
王庆摇手道：“禁声！”
范全会意，一把挽住王庆袖子，扯他到客房中。
却好范全昨晚拣赁的是独宿房儿。
范全悄地忙问：“兄弟何故如此模样？”
王庆附耳低言的，将那吃官司刺配陕州的事，述了一遍。
次后脱张世开报仇忒狠毒，昨夜已是如此如此。
范全听罢大惊。
踌躇了一回，急急的梳洗吃饭，算还了房钱饭钱，商议教王庆只做军牢跟随的人，离了饭店，投奔房州来。
王庆于路上问范全为何到此。
范全说道：‘蒙本处州尹差往陕州州尹处投递书札。昨日方讨得回书，随即离了陕州。因天晚在此歇宿。却不知兄弟正在陕州，又做出恁般的事来。’
范全同了王庆，夜止晓行，潜奔到房州。
才过得两日，陕州行文挨捕凶人王庆。
范全捏了两把汗。
回家与王庆说知：‘城中必不可安身。城外定山堡东，我有几间草房，又有二十余亩田地，是前年买下的。如今发几个庄客在那里耕种。我兄弟到那里躲避几日，却再算计。’
范全到黑夜里，引王庆出城，到定山堡东草房内藏匿。
却把王庆改姓更名，叫做李德。
范全思想：‘王庆脸上金印不稳。幸得昔年到建康，闻得神医安道全的名，用厚币交结他，学得个疗金印的法儿。却将毒药与王庆点去了。后用好药调治，起了红疤。再将金玉细末涂搽，调治二月有余，那疤痕也消磨了。’
光阴荏苒，过了百余日，却是宣和元年的仲春了。
官府挨捕的事，已是虎头蛇尾，前紧后慢。
王庆脸上没了金印，也渐渐的闯将出来。
衣服鞋袜，都是范全周济他。
一日，王庆在草房内闷坐，忽听得远远地有喧哗厮闹的声。
王庆便来问庄客：‘何处恁般热闹？’
庄客道：‘李大官不知，这里西去一里有余，乃是定山堡内段家庄。段氏兄弟向本州接得个粉头，搭戏台说唱诸般品调。那粉头是西京来新打踅的行院，色艺双绝，赚得人山人海价看。大官人何不到那里睃一睃？’
王庆听了这话，那时耐得脚住。
一迳来到定山堡。
只因王庆走到这个所在，有分教：配军村妇谐姻眷，地虎民殃毒一方。
毕竟王庆到那里观看，真个有粉头说唱也不？且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百零三回-译文
张管营因为妾弟丧身，范节级为了表示兄弟之情，为王庆医治脸面。
话说王庆在龚家村龚端庄院子里，趁着清晨阳光初升，凉风习习的时候，在打麦场的柳树荫下，指导龚端兄弟练习拳脚。突然有个光头大汉，不戴帽子，梳着丫髻，穿着一件雷州细葛布短衫，系着一条单纱裙子，踩着一双草凉鞋，手里拿着一把三角细蒲扇，仰着脸，叉着手走了进来。看到有个配军在指导，他昨天已经听说邙东镇上有个配军打赢了使枪棒的，担心龚端兄弟学会了拳法，就开口骂王庆说：‘你是个罪犯，怎么在路上脱逃，还敢在这里骗人子弟？’王庆以为他是龚家的亲戚，不敢回答。
原来这个人正是东村黄达。他也趁着早凉，想去龚家村西头柳大郎那里讨赌债，听到龚端村里喧哗，他平时欺负龚家兄弟习惯了，所以直接闯了进来。龚端看到是黄达，心里怒火中烧，按捺不住，大骂道：‘你这驴牛生出来的混蛋！前天赖我赌钱，今天又来欺负人！’黄达大怒，骂道：‘他妈的！’扔了蒲扇，提起拳头，冲上前去，对着龚端的脸就打。王庆听到他们争吵，也猜出是黄达了，假装上前劝架，只一棒打在黄达的肩膀上。黄达扑通一声摔倒，挣扎不起来，被龚端、龚正和两个庄客一起按住，拳打脚踢，从脊背到胸脯，从肩膀到肋骨，从膀子到脸颊，从额头到四肢，无处不挨打。
当时众人把黄达踢打了一顿，把他的葛布短衫和纱裙子都扯碎了。黄达嘴里只喊：‘打得好，打得好！’身上一丝不挂。当时有防送公人孙琳、贺吉多次来劝架，龚端他们才停下来。黄达被打得无法动弹，只能在地上喘气，哪里挣扎得起来。龚端叫了几个庄客，把黄达背到东村半路上的草地上扔下。在烈日下晒了半天。黄达那边的邻居出来锄草，遇到他，扶他回家，躺在床上休息，让人写了诉状，去新安县投递申诉，这里就不多说了。
龚端他们闹了一早上，叫庄客搬出酒食，请王庆他们吃早餐。王庆说：‘那个人以后肯定会来报仇。’龚端说：‘这混蛋穷得要命！家里只有一个老婆，左右邻居都只是怕他的力气，今天看到他被打坏了，肯定不会帮他出力。如果他死了，就拼一个庄客抵命，就算吃官司也说得过去。如果他没死，只是互相打斗的官司。今天全靠师父报了仇。师父喝杯酒，放心在这里，好好教我们兄弟拳法，我们一定会报答。’龚端拿出两锭五十两重的银子，送给两个公人，求他们再宽限几天。孙琳、贺吉收了钱，只好答应。从此一连住了十多天，把拳法和拳法技巧都传授给了龚端、龚正。
因为公人催促出发，又听说黄达已经告到县里得到批准，龚端拿出五十两银子，送给王庆去陕州用。半夜起来收拾行李包裹，天还没亮就离开了本村。龚端叫兄弟带着一些银子，又来送行。在路上没有别的事。过了几天，来到陕州。孙琳、贺吉带着王庆到州衙，当堂递交了开封府的文书。州尹查验清楚后，收了王庆，收了回文，和两个公人一起回去，这里就不多说了。州尹随即把王庆的文书发到本地的牢城营。
公人讨要收据回话，这里就不必说了。当时龚正找了个熟人，用一些银子替王庆到管营、差拨处，打通了关系。那个管营姓张，双名叫世开，接受了龚正的贿赂，把王庆的枷锁去掉，也没有打他，也没有派他做苦力活，让他住在单身房里，可以自由出入。
不知不觉过了两个月，到了秋深天气。有一天，王庆在单身房里闲坐，只见一个军汉走来说：‘管营相公叫你。’王庆跟着军汉来到点视厅上，磕了头。管营张世开说：‘你来这里这么久，没让你做什么。我要买一张陈州来的好角弓。陈州是东京管辖的地方，你是东京人，一定知道价格和真假。’说完，就从袖子里摸出一个纸包，亲手递给王庆说：‘纹银二两，你去买了回来汇报。’王庆说：‘我明白了。’接过银子，回到单身房里，打开纸包，看那银子，确实是雪白。等称的时候，反而重了三四分。
王庆出了本营，到府北街市上的弓箭铺，只用了十七钱银子，就买了一张真的陈州角弓回来了。张管营已经不在厅上了，王庆把弓交给内宅的亲随伴当送进去。高兴的是省下了三钱银子。
第二天，张世开又叫王庆到点视厅上，说：‘你干得不错。昨天买的角弓很好。’王庆说：‘相公需要教我把火放在弓箱里，不停地烘烤，才好。’张世开说：‘这个我知道。’从此张世开每天都派王庆买办食物和用品。但是不再像以前那样直接给现银。给了他一本账簿，让王庆把每天买的都登记在簿上。那些店铺人家，哪个愿意赊账？王庆只能自己拿出钱来买，然后送进衙门。张世开嫌这嫌那，要么打要么骂。过了十天，把账簿呈上去，申请支取银两，哪里有一分钱发出来。就这样一个月过去了，被张管营或打五棒，或打十棒，或打二十棒，或打三十棒，前前后后，总共被打三百多棒，把两条腿都打烂了。把龚端送的五十两银子都赔光了。
有一天，王庆来到营西武功牌坊东侧的第一个卖药铺，这里有一位张医士，他不仅卖丸散膏药，还兼做内外科，还卖杖疮膏药。王庆在这里买了几张膏药，用来治疗自己的杖疮。张医士一边给王庆贴膏药，一边嘴里说：“张管营的舅舅庞大郎，前两天也来这儿买膏药，贴在右腕上。他说是在邙东镇上摔伤的。我看他的手腕，像是被打伤的。”王庆听到这句话，急忙问：“我在营里，怎么从来没见过他？”张医士回答：“他是张管营小夫人的亲兄弟，只叫元字。庞夫人是张管营最宠爱的。庞大郎喜欢赌钱，还喜欢玩枪棒。多亏了这个姐姐经常照顾他。”王庆听这一段话，有九分猜测：“前天在柏树下被我打的那个人，一定是庞元。难怪张世开要找我的麻烦。”王庆告别了张医士，回到营中，秘密地请了管营的一个亲信小厮喝酒、吃肉，还给了他钱。慢慢地，他悄悄地询问庞元的详细情况。那个小厮的话和张医士一样；还有两句更详细的话，说：“庞元前天在邙东镇上被你打伤了，经常在管营面前怨恨你。你的毒棒，只怕是逃不掉的。”正是：好胜夸强是祸胎，谦和守分自无灾。只因一棒成仇隙，如今加利奉还来。
王庆问了小厮详细情况后，回到自己的房间，叹了口气说：“不怕官，只怕管。前天无意中说了那家伙，赢了他一顿棒，却不知道是管营心上人的兄弟。如果他真的对我下手，我只好逃到别处去，再想办法。”于是他悄悄地到街坊买了一把解手尖刀，藏在身上，以防万一。这样又过了十几天，幸亏管营没有来叫他去，杖疮也好了一些。
突然有一天，张管营又叫他去买两匹布料。王庆心里有事，不敢懈怠，急忙到铺子里买了布料回到营中。张管营正坐在点视厅上，王庆上前汇报。张世开嫌布料颜色不好，长度又短，花样又旧，当下就大骂王庆：“大胆的奴才！你是个囚犯，本该让你挑水搬石头，或者锁在铁链上。今天差你跑腿，已经很抬举你了。你这贼骨头，怎么不知道好歹！”骂得王庆无言以对，像插蜡烛一样磕头求情。张世开喝道：“暂时先记着这一顿棒。赶紧把布料换成好的。今晚必须回话。如果稍有拖延，你性命难保。”王庆只得脱下身上的衣服，向当铺典了两贯钱，添钱买了好的布料，抱回营中。由于跑得久，已经是上灯后了，只见营门关着。守门的士兵说：“黑夜里谁敢冒险放你进去。”王庆解释说：“是管营相公派我来买的。”那个士兵不肯听。王庆身边还有剩下的钱，给了士兵，才让他进去。但又被他纠缠了一阵，拿着两匹布料，来到内宅门外。守门的士兵说：“管营相公和大奶奶正在吵架，在后面小奶奶房里去了。大奶奶非常厉害。谁敢给你传话，惹是生非？”王庆心想：“他限定今晚回话，怎么又这样阻拦我？分明是故意要害我！明天的那一顿棒，怎么躲得过！这条命一定得送在那恶棍手里。我被他打了三百多棒，报复那一棒的仇恨也够了。前天又收了龚正那么多银子。今天他竟然这样翻脸不认人！”
王庆从小就是个顽劣的孩子，亲生父母都不敢惹他。此刻，他心中的逆反情绪爆发出来，心想：恨小非君子，无毒不丈夫。于是他决定不再忍让。等到更深人静，营里的人和所有囚犯都睡了，王庆悄悄地溜到内宅后面，爬过墙去，轻轻地拔掉后门的闩，藏到一边。在星光下，他看到墙内东边有一个马厩，西边有一间小屋。他看到那是一个厕所。王庆从马厩里搬出一扇木栅栏，竖在双层门的墙边，从栅栏爬上墙去。他从墙上抽出栅栏，竖在里面，轻轻滑下来。他先拔掉了双层门的闩，藏好栅栏，里面又是另一道墙。只听到墙内笑语喧哗。王庆靠近墙边蹲下，侧耳细听。他认出是张世开的声音，一个妇人的声音，还有一个男子的声音。他们正在喝酒闲聊。王庆偷听了一段时间，突然听到张世开说：“舅舅，那家伙明天回来汇报，那条命就在棒下了。”又听到那个男子说：“我算那家伙身边的东西也差不多七八分了。姐夫一定要和我一起动手，出这口恶气。”张世开回答说：“只在明后天，让你快活就是了。”那个妇人说：“也够了！你们也该停手了！”那个男子说：“姐姐说什么呢？你少管！”王庆在墙外听到他们三个人的对话，非常清晰，心中大怒。那股无名火腾地升起，三千丈高，无法抑制。他恨不得有金刚般的力量，推倒那粉墙，冲进去杀了他们。正是：爽口物多终作病，快心事过必为殃。金风未动蝉先觉，无常暗送怎堤防！
现在王庆按捺不住自己的情绪，只听张世开高声喊道：‘小厮，点灯照亮我到后面去上厕所。’王庆听到这句话，立刻拿出那把用来割肉的尖刀，蹲在梅树后面，只听一声门响，里面的两扇门打开了。
王庆在黑暗中观察，发现是那个每天传递消息的小厮拿着灯笼。张世开跟在后面出来，不知道后面有人，只顾着往前走，到了第二道门边，骂道：‘那些奴才，一个都不小心！怎么这个时间还不把门拴上？’小厮开了门，照亮了张世开。刚走出第二道门，王庆悄悄地跟了上来。
张世开听到后面的脚步声，回过头来，只见王庆右手握刀，左手张开五指，冲了上来。张世开把心肝五脏都抛到了九霄云外，喊道：‘有贼！’话音刚落，王庆已经挥刀砍去，把张世开从耳根到脖子砍伤，他扑通一声倒在地上。
那个小厮虽然平时和王庆很熟，但今天看到王庆拿着明晃晃的刀在那里行凶，怎能不怕。他正想逃跑，但两条腿像是被钉住了，再想喊叫，嘴里又像是哑了，喊不出来。他惊得目瞪口呆。
张世开正在挣扎求生，王庆追上去，从背后又刺了一刀，结果了他的性命。庞元正在姐姐的房间里喝酒，听到外面有隐约的呼喊声，急忙点灯出来看。
王庆看到有人出来，一脚踢倒那个提灯的小厮，小厮带着灯一起跌倒，灯火也熄灭了。庞元以为张世开在打小厮，便喊道：‘姐夫，你怎么打那小厮？’正要上前劝架，被王庆飞快地冲上前，暗中朝庞元刺了一刀，正中胁肋。
庞元杀猪般地喊了一声，倒在地上。王庆抓住他的头发，一刀割下他的头。
庞氏听到外面的喊声很凶险，急忙叫丫环点灯，一起出来查看。王庆看到庞氏出来，也想上前杀她。
但是，有件怪事发生了。王庆转眼间看到庞氏背后有十几个亲随伴当，都拿着武器，冲了出来。
王庆慌了手脚，赶紧跑出去。打开后门，翻过营中的后墙，脱下血污的衣服，擦干净解手刀，藏在身上。听到更鼓声已经是三更了，王庆趁着街坊人静，溜到城边。
陕州是一座土城，城墙不高，护城河也不深，王庆当晚就越过了城墙。
且不说王庆越城的事。再说张世开的妾庞氏，只带着两个丫环，点着灯出来查看，本来没有带什么人出来。
她首先看到兄弟庞元的血淋淋的头在一边，身体在另一边，吓得庞氏和丫环面面相觑，就像分开八片顶门骨，倒下一桶冰水。
半晌说不出话。当时庞氏三个人，跌跌撞撞地跑进去，大声呼喊。
叫来里面的亲随，外面的守卫军牢，打着火把，拿着武器，都到后面来看。只见第二道门外，又杀死了一个叫张管樱攥的人，显然是活不成了。
众人看到后门开了，都说是贼从后面来的，一拥到门外查看，火光下看到两匹绸缎扔在地上。
众人齐声说：‘是王庆。’连忙查点各个囚犯，只有王庆不在。
当时整个营区都乱了起来，以及左右前后的邻居。众人在营区后墙外照着血污的衣服，仔细辨认，每一件都是王庆的。
众人都商量，趁着城门还没开，去报告州尹，急忙派人搜捕。这时已经是五更时分了。
州尹听到报告大惊，急忙派县尉验尸，查明被杀人数和凶手行凶的地方。一面派人关闭陕州四门，点起军兵，以及缉捕人员，城中坊厢里正，逐一排查，搜捕王庆。
闭门闹了两天，家家户户都查遍了，没有王庆的踪迹。州尹拿着文书，委派官员到管辖的地方各处乡保都村，逐一排查，搜捕凶手。
写了王庆的籍贯、年龄、面貌，画了画像，出一千贯赏钱。‘如有知道王庆下落的人，到州里报告，按文书给予赏钱。如有藏匿犯人在家食宿的人，被官府发现，与犯人同罪。’在邻近的州县都进行了搜捕。
再说王庆当晚越出陕州城，急忙整理衣服，从城濠浅处走过对岸，心想：‘虽然逃脱了性命，但要去哪里躲避呢？’这时是仲冬将近，树叶落尽，草也枯了。星光下看得见路。
王庆当晚转了三四条小路，才有大路。他急忙忙地跑，到红日东升时，大约走了六七十里，朝着南方走，看到前面有人家密集的地方。
王庆心想身边还有一贯钱，先到那里买些酒食吃，再考虑下一步去哪里。不多时，走到市里。天气还早，酒肉店还没开门。只有朝东一家屋檐下，挂着个破灯笼，是那家昨晚没收起来的。
门还是半开半掩的。王庆上前，呀的一声，推开门。只见一个人还没梳洗，从里面走出来。王庆一看，认出：‘这个人是我母姨表兄院长范全。他从小跟着父亲在房州做买卖，因此就充做本州两院押牢节级。今年春天三月中，到东京公干，也在我家住过几天。’
当下王庆喊道：‘哥哥，你还好吗！’范全也说：‘是王庆兄弟。’看到他这个样子，脸上刺了两行金印，正在疑惑，还没来得及回答。
那边王庆看到左右没人，突然跪下说：‘哥哥，救救我吧！’范全慌忙扶起他，说：‘你真的是王庆兄弟吗？’王庆摇手说：‘别出声！’范全会意，一把拉住王庆的袖子，把他拉到客房里。
恰好范全昨晚租的是个独宿房间。范全悄悄地问：‘兄弟，你怎么会变成这个样子？’王庆贴近他的耳朵低声说，把吃官司被发配到陕州的事，说了一遍。然后又说他昨晚为报仇杀了张世开，情况就是这样。
范全听完后大惊。犹豫了一下，急忙梳洗吃饭，付了房钱饭钱，商量让王庆假装是军牢里的人，离开饭店，投奔房州。
王庆在路上问范全为什么到这里来。范全回答说：“我被本处的州尹派去陕州州尹那里送信。昨天刚刚拿到回信，就立刻离开了陕州。因为天晚了，所以在这里歇宿。没想到兄弟你正在陕州，还做了这样的事情。”范全和王庆一起，晚上出发，早上继续赶路，偷偷地跑到房州。才过了两天，陕州就发文追捕凶人王庆。范全吓得一身冷汗。回到家后，他把这件事告诉了王庆，说：“城里面不能再住了。城外定山堡东边，我有几间草房，还有二十多亩田地，是前年买下来的。现在有几个庄客在那里耕种。我兄弟可以先到那里躲几天，然后再想办法。”范全在夜里，带着王庆出城，到了定山堡东边的草房里藏匿起来。他还把王庆的姓和名都改了，叫他李德。
范全心里想：王庆脸上的金印不安全。幸好以前到建康的时候，听说有位神医叫安道全，就用重金结交他，学到了治疗金印的方法。然后把毒药给王庆点上，再用好药调治，起了红疤。再涂上金玉细末，调治了两个月多，那疤痕也消失了。
时间过得很快，转眼已经是一百多天后，宣和元年的仲春时节了。官府追捕的事情，已经像虎头蛇尾一样，开始时很紧张，后来就慢慢放松了。王庆脸上的金印没有了，也逐渐开始出现在外面。衣服鞋袜都是范全帮助他准备的。有一天，王庆在草房里闷得无聊，突然听到远处有喧哗和打闹的声音。王庆就问庄客：“哪里这么热闹？”庄客说：“李大官不知道，这里往西走一里多路，是定山堡里的段家庄。段家兄弟从州里请来一个粉头，搭起戏台唱戏，吸引了很多观众。这个粉头是从西京新来的，色艺双绝，吸引了很多观众。大官人何不去看看？”王庆听了这话，当时就不想停下脚步。直接来到了定山堡。正因为王庆走到了这个地方，有缘分让他遇到：配军村妇结为姻亲，地虎为民所害，毒害一方。到底王庆到了那里会看到什么，真的有粉头在说唱吗？且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百零三回-注解
配军：指古代被判处军役的罪犯，作为惩罚的一种形式。
邙东镇：指古代的一个地名，具体位置不详。
觔节：古代武艺中的一种技巧，指手脚并用，灵活变化。
防送公人：古代官府中负责押送犯人的官差。
角弓：古代的一种弓，以牛角为弓背，通常用于狩猎或军事。
东京：古代对首都的称呼，这里指今天的开封。
行枷：古代囚犯戴的一种枷锁，限制其行动。
杀威棒：古代监狱中用来惩罚囚犯的一种刑具。
单身房：指古代监狱中囚犯居住的单人房间。
赊：指延期支付，即先使用货物或服务，后付款。
毫忽儿：古代货币单位，一毫等于一厘，一忽等于一毫的十分之一，此处指极小的金额。
修合丸散：指制作和合成的药丸、散剂，古代中医术语，指将药材研磨成粉末或制成丸剂。
饮片：指中药材经过切片、干燥等加工后的片状药材，便于煎煮使用。
内外科：指中医的内外科疾病，内科学主要研究人体的内脏疾病，外科学主要研究人体的外部疾病。
撮熟药：指将药材经过炮制、煎煮等加工后制成的成品药。
杖疮：指因杖责或打击而造成的伤口。
膏药：指一种外用药物，通常是将药物敷于膏布上，用于治疗皮肤疾病或疼痛。
枪棒：指古代的一种武器，枪是长矛，棒是短棒。
管营：指古代军队中负责管理监狱的官员。
小夫人：指官员的妾室或侧室。
同胞兄弟：指同父母所生的兄弟。
赌钱：指古代的一种赌博活动。
使枪棒耍子：指练习使用枪棒等武器。
解手尖刀：古代男子解手时使用的刀，这里指王庆用来行凶的刀。
段子：指一种丝织品，古代常用于制作衣物。
点视厅：指古代官员办公的地方，也指军队中的指挥所。
囚徒：指被监禁的人。
典当：指将物品抵押给当铺换取钱财。
当直军汉：指守卫营门的士兵。
内宅：指古代官员或贵族的住宅内部。
大奶奶：指官员的正室妻子。
小奶奶：指官员的妾室或侧室。
恶棒：指严厉的杖责或鞭打。
逆性：指违背常理或道德的性情。
解库：指古代的当铺。
上灯后：指晚上点灯之后的时间。
当直：指守卫或值班。
乌气：指怨气或怒气。
粉墙：指用石灰粉刷的墙壁，比喻坚固的防御。
无常：指命运或不可抗拒的力量。
王庆：故事中的主角，因犯罪被流放到陕州。
张世开：故事中的反派角色，王庆的仇人。
小厮：指年轻的仆人，通常指家中的男仆。
东厕：古代对厕所的谦称，这里指张世开要去上厕所。
二重门：指两道门，这里指张世开到达的第二个门口。
奴才：古代对仆人或低级官员的贬称。
拴儿：指门闩。
心肝五脏：比喻最珍贵的东西，这里指张世开的生命。
九霄云外：形容非常遥远的地方，这里指张世开把生死置之度外。
贼：指小偷或强盗，这里指王庆。
庞元：故事中的角色，王庆的姐姐的丈夫。
亲随伴当：指跟随的人，通常指贵族或官员的随从。
营：古代对军营的称呼。
后门：指房屋的后门。
营中后墙：指军营的后墙。
陕州：陕州是古代的一个行政区划，位于今天的河南省西部。
土城：用土筑成的城池。
濠堑：城外的护城河。
州尹：古代州的长官。
县尉：古代县的行政长官。
军牢：古代对监狱的称呼。
坊厢里正：古代对坊厢（街区）的负责人。
乡贯年甲：指一个人的籍贯、年龄。
貌相模样：指一个人的外貌。
信赏钱：承诺的赏金。
缉捕：搜捕，捉拿。
仲冬：农历十一月，冬季的第二个月。
房州：古代的一个州名，今属湖北省。
经纪得利：指从事商业活动并从中获利。
两院押牢节级：古代官职，负责管理监狱。
房钱饭钱：房租和饭钱。
军牢跟随的人：指在监狱工作的随从人员。
本处州尹：本处州尹指的是范全所在的州的长官，即本地的州尹。
陕州州尹：陕州州尹是指陕州的行政长官，即州尹。
书札：书札是指古代的书信，用于传递信息。
行文：行文在这里指的是官方文件或信函的传递。
凶人：凶人指的是犯有严重罪行的人。
捏了两把汗：捏汗是形容紧张或担忧，这里指范全担心王庆的事情被官府发现。
庄客：庄客是指雇佣在农田工作的农民。
金印：金印是古代官印的一种，用黄金制成，代表官职和权力。
建康：建康是古代南京的别称，这里可能指的是范全曾在建康听闻神医安道全的事迹。
安道全：安道全是一位传说中的神医，这里指的是范全通过金钱交结的神医。
疗金印：疗金印指的是治疗或消除金印的方法。
毒药：毒药在这里指的是用于消除或掩盖痕迹的药物。
调治：调治是指治疗或调理身体。
荏苒：荏苒是形容时间过得很快。
宣和元年：宣和元年是北宋徽宗赵佶的年号，即公元1119年。
粉头：粉头是古代对女艺人的称呼，这里指戏曲演员。
行院：行院是指古代的戏班或表演场所。
配军村妇：配军村妇指的是与军人或村中妇女结合的情节，这里可能是指王庆的婚姻或与某人的关系。
地虎民殃：地虎民殃是形容某人或某事给当地人民带来灾难。
且听下回分解：这是古代小说中常用的结尾语，表示故事将继续发展，留待下回讲述。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百零三回-评注
王庆于路上问范全为何到此。范全说道：‘蒙本处州尹差往陕州州尹处投递书札。’
此句开篇即点明了王庆与范全的相遇场景，王庆对范全的行踪表示好奇，而范全的回答则透露出他此行的公务性质，即投递书札。这里的对话简洁明了，为后续情节的发展埋下了伏笔。
‘昨日方讨得回书，随即离了陕州。因天晚在此歇宿。却不知兄弟正在陕州，又做出恁般的事来。’
范全的回答中透露出他此行匆忙，以及对王庆在陕州所发生事情的未知。‘恁般的事’一词暗示了王庆可能遇到了麻烦，为故事增添了一丝悬念。
‘范全同了王庆，夜止晓行，潜奔到房州。才过得两日，陕州行文挨捕凶人王庆。范全捏了两把汗。’
范全与王庆的深夜逃亡，以及陕州官府的追捕，表现了王庆的处境危险，同时也展现了范全对王庆的关心和保护。‘捏了两把汗’则形象地描绘了范全内心的紧张和担忧。
‘回家与王庆说知：‘城中必不可安身。城外定山堡东，我有几间草房，又有二十余亩田地，是前年买下的。如今发几个庄客在那里耕种。我兄弟到那里躲避几日，却再算计。’
范全为王庆提供了一个藏身之处，并为其未来打算提供了一些建议。这里的‘躲避几日’表明了王庆的处境仍然危险，而‘却再算计’则暗示了后续可能有更多的行动。
‘范全到黑夜里，引王庆出城，到定山堡东草房内藏匿。却把王庆改姓更名，叫做李德。’
范全帮助王庆改姓更名，是为了让他更安全地隐藏身份。这一举动体现了范全对王庆的细心照顾和保护，同时也为故事增添了一层神秘色彩。
‘范全思想：王庆脸上金印不稳。幸得昔年到建康，闻得神医安道全的名，用厚币交结他，学得个疗金印的法儿。却将毒药与王庆点去了。后用好药调治，起了红疤。再将金玉细末涂搽，调治二月有余，那疤痕也消磨了。’
范全为了帮助王庆摆脱身上的标记，不惜寻求神医的帮助，这一行为体现了范全对王庆的忠诚和牺牲精神。同时，这一段也展示了古代医术的神奇，以及人物对自身命运的掌控。
‘光阴荏苒，过了百余日，却是宣和元年的仲春了。官府挨捕的事，已是虎头蛇尾，前紧后慢。王庆脸上没了金印，也渐渐的闯将出来。’
时间的流逝和官府追捕的逐渐放松，为王庆的处境带来了转机。这里的‘虎头蛇尾’形象地描绘了官府追捕的力度和效果。
‘衣服鞋袜，都是范全周济他。一日，王庆在草房内闷坐，忽听得远远地有喧哗厮闹的声。’
范全对王庆的周济，体现了朋友之间的深情厚谊。而王庆在草房内闷坐，却意外听到了喧哗声，为故事的发展带来了新的可能性。
‘王庆便来问庄客：‘何处恁般热闹？’庄客道：‘李大官不知，这里西去一里有余，乃是定山堡内段家庄。段氏兄弟向本州接得个粉头，搭戏台说唱诸般品调。那粉头是西京来新打踅的行院，色艺双绝，赚得人山人海价看。大官人何不到那里睃一睃？’
庄客的话语为故事的发展提供了新的线索，即定山堡内段家庄的粉头。这一情节可能引发王庆的某种反应，为后续情节的发展埋下伏笔。
‘王庆听了这话，那时耐得脚住。一迳来到定山堡。只因王庆走到这个所在，有分教：配军村妇谐姻眷，地虎民殃毒一方。’
王庆被庄客的话吸引，前往定山堡。这里的‘配军村妇谐姻眷，地虎民殃毒一方’预示了王庆即将面临的某种遭遇，为故事增添了紧张和悬念。
‘毕竟王庆到那里观看，真个有粉头说唱也不？且听下回分解。’
故事的结尾以悬念的形式结束，既激发了读者的好奇心，也为下回的情节发展留下了空间。
