作者： 施耐庵（约1296年－1371年），元代小说家，是《水浒传》的作者之一。他的作品揭示了社会的不公与百姓疾苦，成为中国古代小说的经典之一。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《水浒传》是元代小说家施耐庵创作的长篇小说，讲述了宋江等一百零八位英雄人物在梁山泊聚集，反抗腐败的朝廷和不公正社会的故事。书中的人物形象鲜明，每个人都有着自己的特点和英雄事迹。小说通过丰富的情节和细腻的人物刻画，展示了社会不公、官民矛盾和对抗暴政的精神。它不仅是对农民起义的赞扬，也通过各种人物的抒发，展示了忠诚、义气与悲剧性的命运。该书成为中国古代小说中的经典之作，深刻影响了后代的文学和文化。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十回-原文
燕青秋林渡射雁宋江东京城献俘
话说当下宋江问降将胡俊，有何计策，去取东川、安德两处城池。
胡俊道：‘东川城中守将，是小将的兄弟胡显。小将蒙李将军不杀之恩，愿往东川招兄弟胡显来降。剩下安德孤城，亦将不战而自降矣。’
宋江大喜，仍令李俊同去。
一面调遣将士，提兵分投去招抚所属未复州县；一面差戴宗赍表申奏朝廷，请旨定夺，并领文申呈陈安抚，及上宿太尉书札。
宋江令将士到王庆宫中，搜掳了金珠细软，珍宝玉帛。
将违禁的龙楼凤阁，翠屋珠轩，及违禁器仗衣服，尽行烧毁。
又差人到云安，教张横等将违禁行宫器仗等项，亦皆烧毁。
却说戴宗先将申文到荆南，申呈陈安抚。
陈安抚也写了表文，一同上达。
戴宗到东京，将书札投递宿太尉，并送礼物。
宿太尉将表进呈御览。
徽宗皇帝龙颜大喜，即时降下圣旨，行到淮西，将反贼王庆解赴东京，候旨处决。
其余擒下伪妃、伪官等众从贼，都就淮西市曹处斩，枭示施行。
淮西百姓遭王庆暴虐，准留兵饷若干，计户给散，以赡穷民。
其阵亡有功降将，俱从厚赠荫。
淮西各州县所缺正佐官员，速推补赴任交代。
各州官多有先行被贼协从，以后归正者，都着陈瓘分别事情轻重，便宜处分。
其征讨有功正偏将佐，俱俟还京之日，论功升赏。
敕命一下，戴宗先来报知。
那陈安抚等，已都到南丰城中了。
那时胡俊已是招降了兄弟胡显，将东川军民版籍户口，及钱粮册籍，前来献纳听罪。
那安德州贼人，望风归降。
云安、东川、安德三处，农不离其田业，贾不离其肆宅，皆李俊之功。
王庆占据的八郡八十六州县，都收复了。
自戴宗从东京回到南丰十余日，天使捧诏书驰驿到来。
陈安抚与各官接了圣旨，一一奉行。
次早，天使还京。
陈瓘令监中取出段氏、李助及一行叛逆从贼，判了斩字，推出南丰市曹处斩。
将首级各门枭示讫。
段三娘从小不循闺训，自家择配，做下迷天大罪，如今身首异处，又连累了若干眷属。
其父段太公先死于房山寨。
话不絮繁，却说陈安抚、宋先锋，标录李俊、胡俊、琼英、孙安功次，出榜去各处招抚，以安百姓。
八十六州县，复见天日，复为良民。
其余随从贼徒，不伤人者，拨还产业，复为乡民。
西京守将乔道清、马灵，已有新官到任，次第都到。
各州县正佐贰官，陆续都到。
李俊、二张、三阮、二童已将州务交代，尽到南丰相叙。
陈安抚众官及宋江以下一百单八个头领，及河北降将，都在南丰，设太平宴，庆贺众将官僚，赏劳三军将佐。
宋江教公孙胜、乔道清主持醮事，打了七日七夜醮事，超度阵亡军将，及淮西屈死冤魂。
醮事方完，忽报孙安患暴疾卒于营中。
宋江悲悼不已，以礼殡殓，葬于龙门山侧。
乔道清因孙安死了，十分痛哭，对宋江说道：‘孙安与贫道同乡，又与贫道最厚。他为父报仇，因而犯罪，陷身于贼。蒙先锋收录他，指望日后有个结果。不意他中道而死。贫道得蒙先锋收录，亦是他来指迷。今日他死，贫道何以为情！乔某蒙二位先生厚恩，铭心镂骨，终难补报。愿乞骸骨归田野，以延残喘。’
马灵见乔道清要去，也来拜辞宋江：‘恳求先锋允放马某，与乔法师同往。’
宋江听说，惨然不乐。
因二人坚意要去，十分挽留不住，宋江只得允放。
乃置酒饯别。
公孙胜在傍，只不做声。
乔道清、马灵拜辞了宋江、公孙胜，又去拜见了陈安抚。
二人飘然去了。
后来乔道清、马灵都到罗真人处从师学道，以终天年。
陈安抚招抚赈济淮西诸郡军民已毕。
那淮西乃淮渎之西，因此宋人叫宛州、南丰等处是淮西。
陈安抚传令教先锋头目收拾朝京。
军令传下，宋江一面先发中军军马，护送陈安抚、侯参谋、罗武谕起行，一面着令水军头领乘驾船只，从水路先回东京，驻札听调。
宋江教萧让撰文，金大坚镌石勒碑，以记其事，立石于南丰城东龙门山下。
至今古迹尚存。
降将胡俊、胡显置酒饯别宋先锋。
后来宋江入朝，将胡俊、胡显反邪归正，招降二城之功，奏过天子。
特授胡俊、胡显为东川水军团练之职。
此是后话。
当下宋江将兵马分作五起进发，克日起行。
军士除留下各州县镇守外，其间亦有乞归田里者。
见今兵马共十余万，离了南丰，取路望东京来。
军有纪律，所过地方，秋毫无犯。
百姓香花灯烛价拜送。
在路行了数日，五军前进，到一个去处，地名双林渡。
宋江在马上，正行之间，仰观天上，见空中数行塞雁，不依次序，高低乱飞，都有惊鸣之意。
宋江见了，心疑作怪。
又听的前军喝采。
使人去问缘由，飞马回报，原来是浪子燕青初学弓箭，向空中射雁，箭箭不空。
却才须臾之间，射下十数只鸿雁。
因此诸将惊讶不已。
宋江都唤燕青飞马前来。
这燕青头戴着白范阳遮尘毡笠儿，身穿着鹅黄纻丝衲袄，骑一疋五明红沙马，弯弓插箭，飞马而来。
背后马上，捎带死雁数只，来见宋江。
下马离鞍，立在一边。
宋公明问道：‘恰才你射雁来？’
燕青答道：‘小弟初学弓箭，见空中群雁而来，无意射之。不想箭箭皆中。误射了十数只雁。’
宋江道：“为军的人学射弓箭，是本等的事。射的亲，是你能处。
我想宾鸿避寒，离了天山，衔芦度关，趁江南地暖，求食稻粱，初春方回。
此宾鸿仁义之禽，或数十，或三五十只，递相谦让。
尊者在前，卑者在后，次序而飞，不越群伴。
遇晚宿歇，亦有当更之报。
且雄失其雌，雌失其雄，至死不配，不失其意。
此禽仁、义、礼、智、信，五常俱备。
空中遥见死雁，尽有哀鸣之意。
失伴孤雁，并无侵犯，此为仁也。
一失雌雄，，死而不配，此为义也。
依次而飞，不越前后，此为礼也。
预避鹰雕，衔芦过关，此为智也。
秋南春北，不越而来，此为信也。
此禽五常足备之物，岂忍害之。
天上一群鸿雁，相呼而过，正如我等弟兄一般。
你却射了那数只，比俺弟兄中失了几个。
众人心内如何？兄弟，今后不可害此礼义之禽。
燕青默默无语，悔罪不及。
宋江有感于心，在马上口占一首诗道：
“山岭崎岖水渺茫，横空雁阵两三行。
忽然失却双飞伴，月冷风清也断肠。”
宋江吟诗罢，不觉自己心中凄惨，睹物伤情。
当晚屯兵于双林渡口。
宋江在帐中，因复感欢燕青射雁之事，心中纳闷。
叫取过纸笔，作词一首：
“楚天空阔，雁离群万里，恍然惊散。
自顾影欲下寒塘，正草枯沙净，水平天远。
写不成书，只寄的想思一点。
暮日空濠，晓烟古堑，诉不尽许多哀怨。
拣尽芦花无处宿，叹何时玉关重见！
嘹呖忧愁鸣咽，恨江渚难留恋。
请观他春昼归来，画梁双燕。”
宋江写毕，递与吴用、公孙胜看。
词中之意，甚是有悲哀忧戚之思。
宋江心中郁郁不乐。
当夜吴用等设酒备肴，饮酌尽醉方休。
次早天明，俱各上马，望南而行。
路上行程，正值暮冬，景物凄凉。
宋江于路，此心终有所感。
不则一日，回到京师。
屯驻军马于陈桥驿，听候圣旨。
且说先是陈安抚并侯参谋中军人马入城，已将宋江等功劳奏闻天子。
报说宋先锋等诸将兵马，班师回京，已到关外。
陈安抚前来启奏，说宋江等诸将，征战劳苦之事。
天子闻奏，大加称赞。
陈瓘、侯蒙、罗戩各封升官爵，钦赏银两段疋。
传下圣旨，命黄门侍郎，宣宋江等面君朝见，都教披挂入城。
有诗为证：
去时三十六，回来十八双。
纵横千万里，谈笑却还乡。
且说宋江等从将一百八人，遵奉圣旨，本身披挂，戎装革带，顶盔挂甲，身穿锦袄，悬带金银牌面，从东华门而入，都至文德殿，朝见天子。
拜舞起居，山呼万岁。
皇上看了宋江等众将英雄，尽是锦袍金带。
惟有吴用、公孙胜、鲁智深、武松身着本身服色。
天子圣意大喜。
乃曰：“寡人多知卿等征进劳苦，剿寇用心，中伤者多，寡人甚为忧戚。”
宋江再拜奏道：“托圣上洪福齐天，臣等众将虽有金伤，俱各无事。
今元凶授首，淮西平定，实陛下威德所致。
臣等保劳之有！”
再拜称谢。
奏道：“臣等奉旨，将王庆献俘阙下，候旨定夺。”
天子降旨，着法司会官，将王庆凌迟处决。
宋江将萧嘉穗用奇计克复城池，保全生灵，有功不伐，超然高举。
天子称奖道：“皆卿等忠诚感动。”
命省院官访取萧嘉穗，赴京擢用。
宋江叩头称谢。
那些省院官，那个肯替朝廷出力，访问贤良。
此是后话。
是日，天子特命省院等官计议封爵。
太师蔡京、枢密童贯商议奏道：“目今天下尚未静平，不可升迁。
且加宋江为保义郎，带御器械，正受皇城使。
副先锋卢俊义加为宣武郎，带御器械，行营团练使。
吴用等三十四员，加封为正将军。
朱武等七十二员，加封为偏将军。
支给金银，赏赐三军人等。”
天子准奏，仍敕与省院众官，加封爵禄，与宋江等支给赏赐。
宋江等就于文德殿顿首谢恩。
天子命光禄寺在设御宴。
怎见的好宴？但见：
香焚宝鼎，花插金瓶。
挂虾须织锦帘栊，悬翡翠销金帐幕。
武英宫里，屏帏画舞鹤飞鸾。
文德殿中，御座描盘龙走凤。
屏开孔雀，列华筵君臣共乐。
褥隐芙蓉，设御宴文武同欢。
珊瑚碟仙桃异果，玳瑁盘凤髓龙肝。
鳞鳞脍切银丝，细细茶烹玉蕊。
七珍嵌箸，好似碧玉琉璃。
八宝装匙，有如红丝玛璃。
玻璃碗满泛马乳羊羔，琥珀杯浅酌瑶池玉液。
合殿金花翠叶，满筵锦绣绮罗。
仙音院听唱新词，教坊司吹弹歌曲。
几多食味烹金鼎，无限香醪泻玉壶。
黄金殿上，君王亲赐紫霞杯。
白玉阶前，臣子承恩沾御酒。
将军边塞久劳心，今日班师朝圣主。
佳人齐贺升平曲，画鼓频敲得胜回。
当日天子亲赐御宴已罢，钦赏宋江锦袍一领，金甲一副，名马一疋。
卢俊义等赏赐，尽于内府关支。
宋江与众将谢恩已罢，尽出宫禁，都到西华门外，上马回营。
一行众将，出的城来，直至行营安歇，听候朝廷委用。
当日法司奉旨会官，写了犯由牌，打开囚车，取出王庆，判了“剐”字，拥到市曹。
看的人压肩叠背。
也有唾骂的，也有嗟叹的。
那王庆的父王砉，及前妻丈人等诸亲眷属，已于王庆初反时，收捕诛夷殆尽。
今日只有王庆一个，簇拥在刀剑林中，两声破鼓响，一棒碎锣鸣，枪刀排白雪，皂纛展乌云。
刽子手叫起恶杀都来。
恰好午时三刻，将王庆押到十字路头。
读罢犯由，如法凌迟处列。
看的人都道：
此是恶人榜样，到底骈首戕身。
若非犯着十恶，如何受此极刑。
当下监斩官将王庆处决了当，枭首施行，不在话下。
再说宋江众人受恩回营。
次日，只见公孙胜直至行营中军帐内，与宋江等众人打了稽首，便禀宋江道：
“向日本师罗真人嘱付小道，已曾预禀仁兄，令小道送兄长还京师毕日，便回山中学道。
今日兄长功成名遂，贫道亦难久处。
就今拜别仁兄，辞了众位，即今日便归山中，从师学道，侍养老母，以终天年。”
宋江见公孙胜说起前言，不敢翻悔，潸然泪下。
便对公孙胜道：
“我想昔日弟兄相聚，如花方开。
今日弟兄分别，如花零落。
吾虽不敢负汝前言，中心岂忍分别！”
公孙胜道：
“若是小道半途撇了仁兄，便是贫道寡情薄意。
今来仁兄功成名遂，此去非贫道所趋，仁兄只得曲允。”
宋江再四挽留不住，便乃设一筵宴，令众弟兄相别。
筵上举杯，众皆叹息，人人洒泪。
各以金帛相赆。
公孙胜推却不受。
众弟兄只顾打拴在包里。
次日，众皆相别。
公孙胜穿上麻鞋，背了包裹，打个稽首，望北登程去了。
宋江连日思忆，泪如雨下，郁郁不乐。
有诗为证：
数年相与建奇功，斡运玄机妙莫穷。
一旦浩然思旧隐，飘然长往入山中。”
时下又值正旦节相近，诸官准备朝贺。
蔡太师恐宋江人等都来朝贺，天子见之，必当重用，随即奏闻天子，降下圣旨，使人当住。
只教宋江、卢俊义两个有职人员，随班朝贺。
其余出征官员，俱系白身，恐有惊御，尽皆免礼。
是日正旦，天子设朝，百官朝贺。
宋江、卢俊义俱各公服，都在待漏院伺候早朝，随班行礼。
天子殿上簪缨玉带，文武大臣。
是日驾坐紫宸殿，受百官朝罢。
宋江、卢俊义随班拜罢，于两班侍下，不能上殿。
仰观殿上玉簪珠履，紫绶金章，往来称觞献寿。
自天明直至午牌，方始得沾谢恩御酒。
百官朝散，天子驾起。
宋江、卢俊义出内，卸了公服幞头，上马回营，面有愁颜赧色。
吴用等接着。
众将见宋江面带忧容，心闷不乐，都来贺节。
百余人拜罢，立于两边。
宋江低首不语。
吴用问道：
“兄长今日朝贺天子回来，何以愁闷？”
宋江叹口气道：
“想我生来八字浅薄，年命蹇滞。
破辽平寇，东征西讨，受了许多劳苦，今日连累众弟兄无功。
我自职小官微，因此愁闷。”
吴用答道：
“兄长既知造化未通，何故不乐。
万事分定，不必多忧。”
黑旋风李逵道：
“哥哥好没寻思！当初在梁山泊里，不受一个的气。
却今日也要招安，明日也要招安，讨得招安了，却惹烦恼！
放着兄弟们都在这里，再上梁山泊去，却不快活！”
宋江大喝道：
“这黑禽兽又来无礼！如今做了国家臣子，都是朝廷良臣。
你这厮不省得道理，反心尚兀自未除！”
李逵又应道：
“哥哥不听我说，明朝有的气受里！”
众人都笑。
且捧酒与宋江添寿。
是日，只饮到二更，各自散了。
次日，引十数骑马入城，到宿太尉、赵枢密并省院官各处贺节。
往来城中，观看者甚众。
就里有人对蔡京说知此事。
次日奏过天子，传旨教省院出榜禁约，于各城门上张挂。
但凡一应有出征官员，将军头目，许于城外下营屯紥，听候调遣。
非奉上司明文呼唤，不许擅自入城。
如违定依军令拟罪施行。
差人赍榜，迳来陈桥门外张挂榜文。
有人看了，迳来报知宋江。
宋江转添愁闷。
众将得知，亦皆焦燥，尽有反心。
只碍宋江一个。
且说水军头领特地来请军师吴用商议事务。
吴用去到船中，见了李俊、张横、张顺、阮家三昆仲，俱对军师说道：
“朝廷失信，奸臣弄权，闭塞贤路。
俺哥哥破了大辽，剿灭田虎，如今又平了王庆。
止得个皇城使做，又未曾升赏我等众人。
如今倒出榜文。
来禁约我等不许入城。
我想那夥奸臣，渐渐的待要拆散我们弟兄，各调开去。
今请军师自做个主张。
和哥哥商量，断然不肯。
就这里杀将起来，把东京劫掠一空，再回梁山泊去。
只是落草倒好。”
吴用道：
“宋公明兄长断然不肯。
你众人枉费了力。
箭头不发，努折箭杆。
自古蛇无头而不行，我如何敢自主张。
这话须是哥哥肯时，方才行得。
他若不肯做主张，你们要反也反不出去。”
六个水军头领见吴用不敢主张，都做声不得。
吴用回至中军寨中来，与宋江闲话，计较军情。
便道：
“仁兄，往常千自由，百自在。
众多弟兄亦皆快活。
今来受了招安，为国家臣子，不想倒受拘束，不能任用。
弟兄产都有怨心。”
宋江听罢，失惊道：
“莫不谁在你行说甚来？”
吴用道：
“此是人之常情，更待多说。
古人云：‘富与贵人之所欲，贫与贱人之所恶。’
观形察色，见貌知情。”
宋江道：
“军师，若是有弟兄们但要异心，我当死于九泉，忠心不改！”
次日早起，会集诸将，商议军机。
大小人等都到帐前。
宋江开话道：
“俺是郓城小吏出身，又犯大罪。
托赖你众弟兄扶持，尊我为头。
今日得为臣子。
自古道：‘成人不自在，自在不成人。’
虽然朝廷出榜禁治，理合如此。
汝诸将士，无故不得入城。
我等山间林下，卤莽军汉极多。
倘或因而惹事，必然以法治罪，却又坏了声名。
如今不许我等入城去，倒是幸事。
你们众人若嫌拘束，但有异心，先当斩我首级，然后你们自去行事。
不然，吾亦无颜居世，必当自刎而死，一任你们自为。”
众人听了宋江之言，俱各垂泪，设誓而散。
有诗为证：
堪羡公明志操坚，矢心忠鲠少欹偏。
不知当日秦长脚，可愧黄泉自刎言。
宋江诸将，自此之后，无事也不入城。
看看上元节至，东京年倒，大张灯火，庆赏元宵。
诸路尽做灯火，于各衙门点放。
且说宋江营内浪子燕青，自与乐和商议：
如今东京点放华灯火戏，庆赏丰年。
今上天子与民同乐。
我两个更换些衣服，潜地入城，看了便回。
只见有人说道：你们看灯，也带挈我则个！
燕青看见，却是黑旋风李逵。
李逵道：你们瞒着我商量看灯，我已听了多时。
燕青道：和你去不打紧，只吃你性子不好，必要惹出事来。
见今省院出榜，禁治我们，不许入城。
倘或和你入城去看灯，惹出事端，正中了他省院之计。
李逵道：我今番再不惹事便了。
都依着你行。
燕青道：明日换了衣巾，都打扮做客人相似，和你入城去。
李逵大喜。
次日，都打扮做客人，伺候燕青，同入城去。
不期乐和潜与时迁先入城去了。
燕青洒脱不开，只得和李逵入城看灯。
不敢从陈桥门入去，大宽转却从封丘门入城。
两个手厮挽着，正投桑家瓦来。
来到瓦子前，听的勾栏内锣响。
李逵定要入去。
燕青只得和他挨在人丛里，听的上面说评话。
正说《三国志》。说到关云长刮骨疗毒：
当时有云长左臂中箭，箭毒入骨，医人华陀道：
若要此疾毒消，可立一铜柱，上置铁环，将臂膊穿将过去，用索拴牢。
割开皮肉，去骨三分，除却箭毒。
却用油线缝拢，外用敷药贴了，内用长托之剂。
不过半月，可以平复如初。
因此极难治疗。
关公大笑道：大丈夫死生不惧，何况只手！不用铜柱铁环，只此便割何妨。
随即叫取棋盘，与客奕棋。
伸起左臂，命华陀刮骨取毒，面不改色，对客谈笑自若。
正说到这里，李逵在人丛中高叫道：这个正是好男子！
众人失惊，都看李逵。
燕青慌忙拦道：李大哥，你怎地好村！构栏瓦舍，如何使的大惊小怪这等叫！
李逵道：说到这里，不由人不喝采。
燕青拖了李逵便走。
两个离了桑家瓦，转过串道，只见一个汉子飞砖掷瓦，去打一户人家。
那人家道：清平世界，荡荡乾坤，散了二次，不肯还钱，颠倒打我屋里！
黑旋风听了，路见不平，便要去劝。
燕青务死抱住。
李逵睁着双眼，要和他厮打的意思。
那汉子便道：俺自和他有帐讨钱，干你甚事。
即日要跟张招讨下江南出征去，你休惹我。
到那里去也是死。
要打，便和你厮打。
死在这里，也得一口好棺材。
李逵道：却是什么下江南？不曾听的点军调将。
燕青且劝开了闹。
两个厮挽着，转出串道。
离了小巷，见一个小小茶肆。
两个入去里面，寻付座头坐了吃茶。
对席有个老者，便请会茶，闲口论闲话。
燕青道：请问丈丈，却才巷口一个军汉厮打。
他说道要跟张招讨下江南，早晚要去出征。
请问端的那里去出征？
那老人道：客人原来不知。
如今江南草寇方腊反了，占了八州二十五县。
从睦州起直至润州，自号为一国。
早晚来打扬州。
因此朝廷已差下张招讨、刘都督去剿捕。
燕青、李逵听了这话，慌忙还了茶钱，离了小巷，迳奔出城，回到营中，来见军师吴学究，报知此事。
吴用见说，心中大喜。
来对宋先锋说知：江南方腊造反，朝廷已遣张招讨领兵。
宋江听了道：我等军马诸将，闲居在此，甚是不宜。
不若使人去告知宿太尉，令其于天子前保奏，我等情愿起兵前去征进。
当时会集诸将商议，尽皆欢喜。
有诗为证：
屏迹行营思不胜，相携城内看花灯。
偶从茶肆传消息，虎噬狼吞事又兴。
次日，宋江换了些衣服，带领燕青，自来说此一事。
迳入城中，直至太尉府前下马。
正值太尉在府，令人传报。
太尉闻知，即忙教请进。
宋江来到堂上，再拜起居。
宿太尉道：将军何事更衣而来？
宋江禀道：近因省院出榜，但凡出征官军，非奉呼唤，不敢擅自入城。
今日小将私步至此，上告恩相。
听的江南方腊造反，占据州郡，擅改年号，侵至润州，早晚渡江，来打扬州。
宋江等人马久闲在此，屯紥不宜。
某等情愿部领兵马，前去征剿，尽忠报国。
望恩相于天子前题奏则个。
宿太尉听了，大喜道：将军之言，正合吾意。
此乃为国为民之盛事。
下官当以一力保奏，有何不可。
将军请回。
来早宿某具本奏闻天子，必当重用。
宋江辞了太尉，自回营寨，与众弟兄说知。
却说宿太尉次日早朝入内，见天子在披香殿与百官文武计事，正说江南方腊作耗，占据八州二十五县，改年建号，如此作反，自霸称尊。目今早晚，兵犯扬州。
天子乃曰：‘已命张招讨、刘光世征进，未见次第。’宿太尉越班奏曰：‘想此草寇既成大患，陛下已遣张总兵、刘都督，再差征西得胜宋先锋，这两支军马为前部，可去剿除，必干大功。’天子闻奏大喜。’卿之所言，正合朕意。’急令使臣宣省院官听圣旨。
当下张招讨，从、耿二参谋，亦行保奏，要调宋江这一干人马为前部先锋。省院官到殿，领了圣旨，随即宣取宋先锋、卢先锋，直到披香殿下，朝见天子。
拜舞已毕，天子降敕，封宋江为平南都总管，征讨方腊正先锋，封卢俊义为兵马副总管，平南副先锋，各赐金带一条，锦袍一领，金甲一副，名马一骑，采段二十五表里。
其余正偏将佐，各赐段疋银两。待有功次，照名升赏，加受官爵。三军头目，给赐银两。都就于内府关支，定限目下，出师起行。
宋江、卢俊义领了圣旨，就辞了天子。皇上乃曰：‘卿等数内有个能镌玉石印信金大坚，又有个能识良马皇甫端。留此二人，驾前听用。’宋江、卢俊义承旨再拜，仰睹天颜，谢恩出内，上马回营。
宋江、卢俊义两个，在马上欢喜，并马而行。出的城来，只见街市上一个汉子，手里登拿着一件东西，两条巧棒，中穿小索，以手牵动，那物便响。
宋江见了，却不识的。使军士唤那汉子问道：‘此是何物？’那汉子答道：‘此是胡敲也。用手牵动，自然有声。’宋江乃作诗一首：
‘一声低了一声高，嘹亮声音透碧霄。空有许多雄气力，无人提处谩徒劳。’
宋江在马上与卢俊义笑道：‘这胡敲正比着我和你。空有冲天的本事，无人提挈，何能振响。’叫左右取些碎银，赏了调胡敲的自去。
两个并马闲话。宋江余意不尽，在马上再作诗一首：‘玲珑心地最虚鸣，此是良工巧制成。若是无人提挈处，到头终久没声名。’
卢俊义道：‘兄长何故发此言？据我等胸中学识，不在古今名将之下。如无本事，枉自有人提挈，亦作何用。’宋江道：‘贤弟差矣。我等若非宿太尉一力保奏，如何能勾天子重用，声名冠世，为人不可忘本。’卢俊义自觉失言，不敢回话。
两个回到营寨，升帐而坐。当时会集诸将，除女将琼英因怀孕染病留下东京，着叶清夫妇伏侍，请医调治外，其余将佐，尽教收拾鞍马衣甲，准备起身，征讨方腊。
后来琼英病痊，弥月产下一个面方耳大的儿子，取名叫做张节。次后闻得丈夫被贼将厉天闰杀死于独松关，琼英哀恸昏绝，随即同叶清夫妇，亲自到独松关，扶柩到张清故乡彰德府安葬。
叶清又因病故。琼英同安氏老妪，苦守孤儿。张节长大，跟吴玠大败金兀术于和尚原，杀得兀术亟鬄须髯而遁。
因此张节得封官爵，归家养母，以终天年。奏请表扬其母贞节。此是琼英等贞节孝义的结果。
话休絮繁。再说宋江于奉诏讨方腊的次日，于内府关到赏赐段疋银两，分俵诸将，给散三军头目，便就起送金大坚、皇甫端去御前听用。
宋江一面调拨战船先行，着令水军头领，自去整顿篙橹风帆，撑驾望大江进发。
传令与马军头领，整顿弓箭枪刀，衣袍铠甲，水陆并进，船骑同行，收拾起程。
只见蔡太师差府干到营，索要圣手书生萧让。
次日，王都尉自来，问宋江求要铁叫子乐和。’闻此人善能歌唱，要他府里使令。’宋江只得依允。
随即又起送了二人去讫。宋江自此去了五个弟兄心中好生郁郁不乐。
当与卢俊义计议定了，号令诸军，准备出师。
却说这江南方腊，造反已久，即渐而成，不想弄到许大事业。
此人原是歙州山中樵夫。因去溪边净手，水中照见自己头戴平天冠，身穿衮龙袍。
以此向人道他有天子福分。因而造反。
就清溪县内，帮源洞中，起造宝殿，内苑宫阙。
睦州、歙州亦各有行宫。仍设文武职台，省院官僚，内相外将，一应大臣。
睦州即今时建德，宋改为严州。
歙州即今时婺源，宋改为徽州。
这方腊直从这里，占到润州，今镇江是也。
共该八州二十五县。
那八州？歙州、睦州、杭州、苏州、常州、湖州、宣州、润州。
那二十五县？都是这八州管下。
此时嘉兴、松江、崇德、海宁，皆是县治。
方腊自为国主。
仍设三省六部台院等官，非同小可，不比啸聚山林之辈。
原来方腊上应天书，《推背图》上道：‘自是十千加一点，冬尽始称尊。纵横过浙水，显迹在吴兴。’
那十千乃万也，头加一点，乃方字也。
冬尽乃腊也。
称尊者，乃南面为君也。
正应方腊二字，占据江南八郡。
又比辽国差多少来去。
再说宋江选日出师，相辞了省院诸官。
当有宿太尉、赵枢密，亲来送行，赏劳三军。
水军头领已把战船从泗水入淮河，望淮安军坝，俱到扬州取齐。
宋江、卢俊义谢了宿太尉、赵枢密，。
将军马分作五起，取旱路投扬州来。
于路无话。
前军已到淮安县屯紥。
当有本州官员，置筵设席，等接宋先锋到来，请进城中管待。
诉说：‘方腊贼兵浩大，不可轻敌。前面便是扬子大江。九千三百余里，奔流入海，此是江南第一个险隘去处。隔江却是润州。如今是方腊手下枢密吕师囊，并十二个统制官守把住江岸。若不得润州为家，难以抵敌。’
宋江听了，便请军师吴用计较良策。
即目前大江拦截，作何可渡？破辽国时，都是旱路。水军头领，不曾建的功劳。今次要渡江南，须用水军船只向前。
吴用道：‘扬子江中有金焦二山，靠着润州城郭。可叫几个弟兄，前去探路，打听隔江消息。用何船只，可以渡江？’
宋江传令，教唤水军头领，前来听令。
你众弟兄，谁人与我先去探路，打听隔江消息？用何良策，可以进兵？
只见帐下转过四员战将，尽皆愿往。
不是这几个人来探路，有分教：横尸似北固山高，流血染扬子江赤。
润州城内，直须鬼哭神嚎；金山寺中，从使天翻地覆。
直教大军飞渡乌龙岭，战舰平吞白雁滩。
毕竟宋江军马怎地去收方腊？且听下回分解。
此一回内，辞别归山三员将佐（内有河北降将二员）：
公孙胜，乔道清，马灵。
京师留下六员将佐（内有河北降将二员）：
金大坚，皇甫端，萧让，乐和，琼英，叶清。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十回-译文
燕青秋林渡射雁宋江东京城献俘
话说当下宋江问降将胡俊，有何计策，去取东川、安德两处城池。
胡俊道：‘东川城中守将，是小将的兄弟胡显。小将蒙李将军不杀之恩，愿往东川招兄弟胡显来降。剩下安德孤城，亦将不战而自降矣。’宋江大喜，仍令李俊同去。
一面调遣将士，提兵分投去招抚所属未复州县；一面差戴宗赍表申奏朝廷，请旨定夺，并领文申呈陈安抚，及上宿太尉书札。
宋江令将士到王庆宫中，搜掳了金珠细软，珍宝玉帛。将违禁的龙楼凤阁，翠屋珠轩，及违禁器仗衣服，尽行烧毁。
又差人到云安，教张横等将违禁行宫器仗等项，亦皆烧毁。
却说戴宗先将申文到荆南，申呈陈安抚。陈安抚也写了表文，一同上达。
戴宗到东京，将书札投递宿太尉，并送礼物。宿太尉将表进呈御览。徽宗皇帝龙颜大喜，即时降下圣旨，行到淮西，将反贼王庆解赴东京，候旨处决。
其余擒下伪妃、伪官等众从贼，都就淮西市曹处斩，枭示施行。
淮西百姓遭王庆暴虐，准留兵饷若干，计户给散，以赡穷民。
其阵亡有功降将，俱从厚赠荫。
淮西各州县所缺正佐官员，速推补赴任交代。
各州官多有先行被贼协从，以后归正者，都着陈瓘分别事情轻重，便宜处分。
其征讨有功正偏将佐，俱俟还京之日，论功升赏。
敕命一下，戴宗先来报知。
那陈安抚等，已都到南丰城中了。
那时胡俊已是招降了兄弟胡显，将东川军民版籍户口，及钱粮册籍，前来献纳听罪。
那安德州贼人，望风归降。
云安、东川、安德三处，农不离其田业，贾不离其肆宅，皆李俊之功。
王庆占据的八郡八十六州县，都收复了。
自戴宗从东京回到南丰十余日，天使捧诏书驰驿到来。
陈安抚与各官接了圣旨，一一奉行。
次早，天使还京。
陈瓘令监中取出段氏、李助及一行叛逆从贼，判了斩字，推出南丰市曹处斩。
将首级各门枭示讫。
段三娘从小不循闺训，自家择配，做下迷天大罪，如今身首异处，又连累了若干眷属。
其父段太公先死于房山寨。
话不絮繁，却说陈安抚、宋先锋，标录李俊、胡俊、琼英、孙安功次，出榜去各处招抚，以安百姓。
八十六州县，复见天日，复为良民。
其余随从贼徒，不伤人者，拨还产业，复为乡民。
西京守将乔道清、马灵，已有新官到任，次第都到南丰。
各州县正佐贰官，陆续都到。
李俊、二张、三阮、二童已将州务交代，尽到南丰相叙。
陈安抚众官及宋江以下一百单八个头领，及河北降将，都在南丰，设太平宴，庆贺众将官僚，赏劳三军将佐。
宋江教公孙胜、乔道清主持醮事，打了七日七夜醮事，超度阵亡军将，及淮西屈死冤魂。
醮事方完，忽报孙安患暴疾卒于营中。
宋江悲悼不已，以礼殡殓，葬于龙门山侧。
乔道清因孙安死了，十分痛哭，对宋江说道：‘孙安与贫道同乡，又与贫道最厚。他为父报仇，因而犯罪，陷身于贼。蒙先锋收录他，指望日后有个结果。不意他中道而死。贫道得蒙先锋收录，亦是他来指迷。今日他死，贫道何以为情！乔某蒙二位先生厚恩，铭心镂骨，终难补报。愿乞骸骨归田野，以延残喘。’
马灵见乔道清要去，也来拜辞宋江：‘恳求先锋允放马某，与乔法师同往。’宋江听说，惨然不乐。
因二人坚意要去，十分挽留不住，宋江只得允放。
乃置酒饯别。
公孙胜在傍，只不做声。
乔道清、马灵拜辞了宋江、公孙胜，又去拜徉了陈安抚。
二人飘然去了。
后来乔道清、马灵都到罗真人处从师学道，以终天年。
陈安抚招抚赈济淮西诸郡军民已毕。
那淮西乃淮渎之西，因此宋人叫宛州、南丰等处是淮西。
陈安抚传令教先锋头目收拾朝京。
军令传下，宋江一面先发中军军马，护送陈安抚、侯参谋、罗武谕起行，一面着令水军头领乘驾船只，从水路先回东京，驻札听调。
宋江教萧让撰文，金大坚镌石勒碑，以记其事，立石于南丰城东龙门山下。
至今古迹尚存。
降将胡俊、胡显置酒饯别宋先锋。
后来宋江入朝，将胡俊、胡显反邪归正，招降二城之功，奏过天子。
特授胡俊、胡显为东川水军团练之职。
此是后话。
当下宋江将兵马分作五起进发，克日起行。
军士除留下各州县镇守外，其间亦有乞归田里者。
见今兵马共十余万，离了南丰，取路望东京来。
军有纪律，所过地方，秋毫无犯。
百姓香花灯烛价拜送。
在路行了数日，五军前进，到一个去处，地名双林渡。
宋江在马上，正行之间，仰观天上，见空中数行塞雁，不依次序，高低乱飞，都有惊鸣之意。
宋江见了，心疑作怪。
又听的前军喝采。
使人去问缘由，飞马回报，原来是浪子燕青初学弓箭，向空中射雁，箭箭不空。
却才须臾之间，射下十数只鸿雁。
因此诸将惊讶不已。
宋江都唤燕青飞马前来。
这燕青头戴着白范阳遮尘毡笠儿，身穿着鹅黄纻丝衲袄，骑一疋五明红沙马，弯弓插箭，飞马而来。
背后马上，捎带死雁数只，来见宋江。
下马离鞍，立在一边。
宋公明问道：‘恰才你射雁来？’
燕青答道：‘小弟初学弓箭，见空中群雁而来，无意射之。不想箭箭皆中。误射了十数只雁。’
宋江说：‘当兵的人学习射箭，是应该做的事情。射得准，是你能做的。我想那些鸿雁为了躲避寒冷，离开了天山，嘴里衔着芦苇，飞过关口，到江南温暖的地区寻找食物，等到初春才回来。这些鸿雁是有仁义的鸟，有时几十只，有时三五十只，相互谦让。地位高的在前，地位低的在后，依次飞行，不会超越同伴。晚上休息时，也有轮流守望的。雄雁失去了雌雁，雌雁失去了雄雁，即使到死也不配对，但它们不失其意。这些鸟具备了仁、义、礼、智、信这五种美德。在空中远远看到死雁，都会有哀鸣的意思。失去伴侣的孤雁，并不会侵犯别人，这是仁。一旦失去雌雄配对，即使死了也不配对，这是义。依次飞行，不超越前后，这是礼。预先避开鹰雕，嘴里衔着芦苇过关，这是智。秋天向南，春天向北，不超越季节而来，这是信。这些鸟五种美德都具备，怎么忍心伤害它们呢？天上的鸿雁群，相互呼唤而过，就像我们这些兄弟一样。你却射了那几只，就像我们兄弟中失去了几个一样。大家心里会怎么想呢？兄弟，以后不要再伤害这种有礼义的鸟了。’燕青默默无言，悔恨不已。宋江心中有所感触，在马上吟了一首诗：
‘山岭崎岖水渺茫，横空雁阵两三行。忽然失却双飞伴，月冷风清也断肠。’宋江吟完诗，心中不禁感到凄凉，看到这些情景也感到悲伤。当晚军队驻扎在双林渡口。宋江在帐中，因为再次想起燕青射雁的事情，心中感到困惑。他叫人拿来纸笔，写了一首词：
‘楚天空阔，雁离群万里，恍然惊散。自顾影欲下寒塘，正草枯沙净，水平天远。写不成书，只寄的想思一点。暮日空濠，晓烟古堑，诉不尽许多哀怨。拣尽芦花无处宿，叹何时玉关重见！嘹呖忧愁鸣咽，恨江渚难留恋。请观他春昼归来，画梁双燕。’宋江写完后，递给吴用、公孙胜看。词中充满了悲哀和忧伤的情感。宋江心中闷闷不乐。当天晚上，吴用等人设宴款待，大家喝得尽兴才罢。第二天一早，大家都骑马向南行进。路上正值寒冬，景色凄凉。宋江在路上，心中始终有所感触。过了几天，回到了京师。军队驻扎在陈桥驿，等待圣旨。
先前，陈安抚和侯参谋率领的军队已经进城，已经将宋江等人的功劳报告给天子。报告说宋先锋等将领的军队，已经班师回京，已经到达关外。陈安抚前来启奏，说宋江等将领，在征战中劳苦的事。天子听后，大加赞扬。陈瓘、侯蒙、罗戩各自被封官加爵，赏赐了银两和布匹。下旨命令黄门侍郎，宣宋江等人面见天子，都让他们穿上铠甲入城。有诗为证：
‘去时三十六，回来十八双。纵横千万里，谈笑却还乡。’
宋江等一百零八人将领，遵照圣旨，自己穿上铠甲，穿上战袍，戴上头盔，挂着金银牌，从东华门进入，都到文德殿，朝见天子。拜舞起居，高呼万岁。皇上看到宋江等众将英雄，都穿着锦袍金带。只有吴用、公孙胜、鲁智深、武松穿着自己的衣服。天子非常高兴。说：‘我多知道你们征战的劳苦，剿灭敌人的用心，受伤的人很多，我非常担忧。’宋江再次拜谢上奏说：‘托圣上洪福，我们虽然有金疮，但都无大碍。现在元凶已经被消灭，淮西已经平定，这都是陛下威德的结果。我们保证这是我们的功劳！’再次拜谢。上奏说：‘我们奉旨，将王庆献俘给陛下，等待旨意定夺。’天子降旨，让法司会官，将王庆处以凌迟之刑。宋江用奇计攻下城池，保全了百姓，有功不居，超然独立。天子称赞说：‘都是你们的忠诚感动了。’命令省院官寻找萧嘉穗，到京师提拔任用。宋江叩头感谢。那些省院官，没有人愿意替朝廷出力，寻找贤良。这是后来的事情。
那天，天子特别命令省院等官员商议封爵。太师蔡京、枢密使童贯商议上奏说：‘现在天下还没有完全平定，不可以升迁。暂且将宋江封为保义郎，携带御用武器，担任皇城使。副先锋卢俊义封为宣武郎，携带御用武器，担任行营团练使。吴用等三十四人，封为正将军。朱武等七十二人，封为偏将军。发放金银，赏赐三军士兵。’天子同意了他们的奏请，仍然命令省院众官，加封爵禄，给宋江等人发放赏赐。宋江等在文德殿叩首感谢皇恩。天子命令光禄寺设宴。宴席非常丰盛：
‘香炉里焚着宝鼎的香，花瓶里插着金色的花。挂着用虾须编织的锦缎帘子，挂着用翡翠装饰的销金帐幕。武英宫里，屏风上画着舞鹤飞鸾。文德殿中，御座上描绘着盘龙走凤。屏风展开，孔雀列队，华筵上君臣共乐。床榻下隐藏着芙蓉，御宴上文武同欢。珊瑚碟里盛着仙桃和异果，玳瑁盘里盛着凤髓和龙肝。切好的细丝鱼脍，细细的茶烹着玉蕊。七珍嵌在筷子中，像碧玉琉璃一样。八宝装在勺子里，像红丝玛瑙一样。玻璃碗里盛满了马乳羊羔，琥珀杯里浅酌着瑶池玉液。整个大殿里金花翠叶，满席都是锦绣绮罗。仙音院里听着新词，教坊司里吹弹着歌曲。多少美食在金鼎中烹制，无限的香酒在玉壶中倒出。黄金殿上，君王亲自赐予紫霞杯。白玉阶前，臣子承恩沾染御酒。将军们在边塞辛勤劳作，今天班师回朝见圣主。佳人齐唱升平曲，画鼓频敲胜利回。’当天天子亲自赐予宋江锦袍一领，金甲一副，名马一匹。卢俊义等人的赏赐，都在内府发放。宋江与众将感谢皇恩后，都出了宫禁，到西华门外，上马回营。一行众将，出了城，一直回到行营安顿下来，等待朝廷的委派。
当天，法司奉旨会官，写了犯由牌，打开囚车，取出王庆，判处‘剐’字，押到市曹。看的人肩并肩，人山人海。有的唾骂，有的叹息。王庆的父亲王砉，以及前妻的丈人等亲戚，在王庆初反时，已经被捕杀殆尽。今天只有王庆一个人，被簇拥在刀剑林中，两声破鼓响，一棒碎锣鸣，枪刀排成白色，黑旗展开像乌云。刽子手叫起恶杀，正好午时三刻，将王庆押到十字路口。读完犯由，按照法律进行凌迟处决。看的人都说道：‘这是恶人的榜样，最终也是这样被杀头的。如果不是犯了十恶不赦的罪行，怎么会受到这样的极刑。’当下监斩官将王庆处决了，枭首示众，此事不再细说。
再说宋江和他的众人都受到了恩惠回到了营地。第二天，只见公孙胜来到行营的中军帐内，向宋江等人行了一礼，便对宋江说：“以前我的师傅罗真人嘱咐我，已经预先通知了您，让我送您回京师后，我就回山里继续修炼。如今您功成名就，我也难以在这里久留。今天我拜别您，辞别各位，今天就要回山里去，跟随师傅修炼，照顾老母亲，直到终老。”宋江听公孙胜提到这些话，不敢反悔，眼泪汪汪。就对公孙胜说：“我想起昔日我们兄弟相聚，就像花儿刚刚开放。如今我们兄弟分别，就像花儿凋零。我虽然不敢违背您的话，但心中怎么忍心分别！”公孙胜说：“如果我在半路上抛弃了您，那就是我情意薄。如今您功成名就，这是我不能继续跟随的原因，您只能答应我的请求。”宋江多次挽留也留不住，就设了一席宴，让众兄弟告别。宴会上举杯，大家都叹息，个个都流泪。大家纷纷拿出金银绸缎作为礼物。公孙胜推辞不接受。众兄弟只好把礼物包在包裹里。第二天，大家告别。公孙胜穿上草鞋，背起包裹，行了一礼，向北出发了。宋江连续几天思念不已，泪如雨下，闷闷不乐。有诗为证：
数年相与建奇功，斡运玄机妙莫穷。一旦浩然思旧隐，飘然长往入山中。
现在又快到正月初一了，各位官员都在准备朝贺。蔡太师担心宋江等人都会来朝贺，如果天子见到他们，一定会重用他们，于是他奏报天子，天子降下圣旨，派人阻止。只让宋江和卢俊义两个有官职的人随班朝贺。其余出征的官员都是平民，担心会有惊扰天子的情况，都免了礼。那天正月初一，天子设朝，百官朝贺。宋江和卢俊义都穿着公服，都在待漏院等待早朝，随班行礼。天子在紫宸殿上，文武大臣都在。那天天子坐在紫宸殿上，接受百官的朝贺。宋江和卢俊义随班拜过，站在两班侍从下面，不能上殿。抬头看着殿上的玉簪珠履，紫绶金章，人们往来敬酒祝寿。从天亮到中午，才得以沾染御酒。百官朝散，天子起身。宋江和卢俊义出宫，脱下公服和头巾，上马回营，面带愁容。吴用等人迎接他们。
众将看到宋江面带忧容，心情沉重，都来祝贺节日。百余人行礼后，站在两边。宋江低头不语。吴用问道：“兄长今天朝贺天子回来，为什么如此忧愁？”宋江叹了口气说：“我想我生来命运不好，年运不济。破辽平寇，东征西讨，受了很多苦，今天却连累众兄弟无功。我自认为官职小，因此感到忧愁。”吴用回答说：“兄长既然知道命运不好，为什么还不高兴。万事都是注定的，不必过分忧虑。”黑旋风李逵说：“哥哥，你真是不想明白！当初我们在梁山泊，不受任何人的气。如今既要招安，又要招安，招安之后，却带来了烦恼！放着这么多兄弟在这里，再上梁山泊去，不是更快乐吗？”宋江大声喝道：“你这个黑禽兽又来无礼！如今我们已经是朝廷的臣子，都是朝廷的良臣。你不懂道理，反心还未消除！”李逵又回答说：“哥哥不听我说，明天就会有气受了！”众人都笑了。于是他们拿起酒来为宋江祝寿。那天，只喝到二更，各自散了。
次日，宋江带着十几个骑兵进城，到宿太尉、赵枢密和省院官等处祝贺节日。在城中往来，观看的人很多。其中有人把这件事告诉了蔡京。次日，蔡京奏报天子，天子下令省院出榜禁约，在各城门上张贴。所有出征的官员和将领，都允许在城外扎营，等候调遣。除非有上司的明确命令，否则不允许擅自入城。如果违反规定，将按照军令处罚。派人带着榜文，直接到陈桥门外张贴。有人看了，直接来报告宋江。宋江更加忧愁。众将得知，也都非常烦躁，都有反叛的心思。只是碍于宋江一个人。
水军头领特地来请军师吴用商议事务。吴用来到船上，见了李俊、张横、张顺、阮家三兄弟，他们都对军师说：“朝廷失信，奸臣当道，堵塞了贤才的道路。我们的哥哥破了大辽，剿灭了田虎，如今又平定了王庆。只得到了一个皇城使的职位，却未曾升赏我们众人。如今反而出了榜文，禁止我们入城。我想那些奸臣，渐渐的想要拆散我们兄弟，分别调开。现在请军师自己拿个主张。和哥哥商量，他肯定不会同意。就在这里杀将起来，把东京劫掠一空，再回梁山泊去。只是落草为寇倒好。
吴用说：“宋公明兄长肯定不会同意。你们大家白费力气了。箭不发，箭杆也会折断。自古说蛇无头不行，我怎么能自作主张。这话必须是哥哥同意了，才能行动。如果他不同意做主张，你们要反也反不出去。”六个水军头领见吴用不敢做主张，都无话可说。吴用回到中军寨中，和宋江闲聊，商量军情。便说：“仁兄，往常我们自由自在，众兄弟都很快乐。如今我们受了招安，成为了国家的臣子，没想到反而受到拘束，不能自由行动。众兄弟都有怨言。”宋江听后，大惊道：“难道有人在你那里说了什么吗？”吴用说：“这是人之常情，不必多说。古人说：‘富与贵是人们所追求的，贫与贱是人们所厌恶的。’观察他们的神色，了解他们的心思。”宋江说：“军师，如果有兄弟们要叛变，我宁愿死在九泉之下，忠诚的心永远不会改变！”
次日早上，召集众将，商议军机。大小将领都到帐前。宋江开口说道：“我是郓城的小吏出身，又犯了罪。承蒙众兄弟扶持，让我成为首领。如今我成为了臣子。自古说：‘成人不自在，自在不成人。’虽然朝廷出了榜文禁止，这是应该的。你们这些将士，无故不得入城。我们在山野之间，都是粗鲁的军人。如果因此惹出事端，必然会受到法律的制裁，这样就会坏了名声。如今不允许我们入城，反而是件好事。你们如果觉得拘束，如果有异心，先斩我的首级，然后你们自己去行动。不然，我也没有脸面活在世上，必定会自刎而死，任凭你们自行其是。”众人听了宋江的话，都流下了眼泪，发誓而散。有诗为证：
堪羡公明志操坚，矢心忠鲠少欹偏。不知当日秦长脚，可愧黄泉自刎言。
宋江和他的将领们从那以后，无论何时都不进入城内。眼看着上元节就要到了，东京城内年节气氛浓厚，到处张灯结彩，庆祝元宵节。各个地方都布置了灯火，在各衙门里放烟花。
且说宋江军营里的浪子燕青，和乐和商量说：“现在东京城正在放华灯和烟花，庆祝丰收年景。现在的皇帝和百姓一起欢乐。我们两个换上便装，悄悄进城，看个热闹就回来。”这时有人说道：“你们去看灯，也带上我！”燕青一看，原来是黑旋风李逵。李逵说：“你们瞒着我商量看灯，我已经听说了很久。”燕青说：“和你一起去没问题，只是你性子不好，可能会惹出麻烦。现在省院已经贴出告示，禁止我们入城。如果我们和你一起进城看灯，惹出事端，正好中了他们的计。”李逵说：“这次我再也不惹事了，都听你的。”燕青说：“明天我们换上便装，打扮成客人模样，和你一起进城。”李逵非常高兴。
第二天，他们换上便装，等着燕青，一起进城。没想到乐和和时迁已经偷偷进城了。燕青没办法，只能和李逵一起进城看灯。他们不敢从陈桥门进去，而是绕远路从封丘门进城。两人手挽着手，正往桑家瓦子走去。来到瓦子前，听到勾栏里锣声响起。李逵一定要进去。燕青只能和他挤进人群里，听上面说评书。正说到《三国志》里关羽刮骨疗毒的故事：当时关羽的左臂中箭，箭毒入骨，医生华佗说：“要想让箭毒消除，可以立一根铜柱，上面装上铁环，把臂膀穿过去，用绳子拴牢，割开皮肉，去掉三分骨头，清除箭毒。然后用线缝合，外面贴上药膏，里面用长托药剂。不过半个月，就能恢复原状。这是很难治疗的。”
关羽大笑说：“大丈夫死都不怕，何况只是一只手！不用铜柱铁环，就这样割不就行了。”随即叫人拿棋盘，和客人下棋。他伸出左臂，让华佗刮骨取毒，面不改色，对着客人谈笑风生。”正说到这里，李逵在人群中高声叫道：“这才是好汉！”众人惊慌失措，都看向李逵。燕青连忙拦住他：“李大哥，你怎么这么粗鲁！在勾栏瓦舍里，怎么能这样大声叫喊！”李逵说：“说到这里，让人不由得要喝彩。”燕青拉着李逵就走。
两人离开了桑家瓦子，转过一条小巷，看到一个汉子用砖头砸向一户人家。那家人说：“在这个太平盛世，为什么要打我！我已经还过两次债了，还不肯还钱，反而打我的房子！”黑旋风听了，路见不平，想要去劝架。燕青死死抱住他。李逵瞪大了眼睛，想要和他打架。那汉子说：“我自和他有账要讨钱，关你什么事。我马上要跟着张招讨去江南出征，你不要惹我。到那里去也是死。要打，就和我打。死在这里，也能有一口好棺材。”李逵说：“这是什么下江南？我没听说过点军调将。”燕青赶紧劝开了这场闹剧。两人手挽着手，走出小巷，来到一个小茶馆。两人进去坐下喝茶。对面有个老者，请他们喝茶，闲聊起来。燕青问：“请问老丈，刚才巷口一个军人打架，说他要去跟张招讨下江南，不久要去出征。请问他们要去哪里出征？”那老人说：“客人原来不知道。现在江南的草寇方腊造反了，占据了八州二十五县，从睦州一直到润州，自封为一国。不久就要攻打扬州。因此朝廷已经派遣张招讨和刘都督去征讨。”
燕青和李逵听了这话，急忙付了茶钱，离开了小巷，直接奔出城，回到军营，去见军师吴学究，报告了这件事。吴用听后，非常高兴。他来告诉宋先锋：“江南方腊造反，朝廷已经派遣张招讨领兵。”宋江听了说：“我们这些军队和将领，闲居在这里，实在是不合适。不如派人去告诉宿太尉，请他在皇帝面前为我们说好话，我们愿意领兵前去征讨。”当时召集众将领商议，大家都非常高兴。有诗为证：
屏迹行营思不胜，相携城内看花灯。偶从茶肆传消息，虎噬狼吞事又兴。
第二天，宋江换上衣服，带着燕青，亲自来说这件事。直接进城，来到太尉府前下马。正好太尉在府中，派人传报。太尉得知后，立刻让人请宋江进来。宋江来到堂上，再次行礼。宿太尉问：“将军为何换装而来？”宋江禀报说：“最近省院贴出告示，规定出征的官军，非经召唤，不得擅自入城。今天我私自前来，想向恩相禀报。听说江南方腊造反，占据了州郡，擅自更改年号，逼近润州，不久就要渡江攻打扬州。我们这些军队在这里久闲，驻扎不宜。我们愿意领兵前去征讨，尽忠报国。希望恩相能在皇帝面前为我们说好话。”宿太尉听了，非常高兴：“将军的话正合我意。这是为国为民的大事。我一定尽力保奏，没有问题。将军请回。明天我一定上奏皇帝，一定会重用将军。”宋江辞别太尉，回到军营，把这件事告诉了众兄弟。
宿太尉第二天一早去朝廷上朝，看到天子在披香殿和文武百官商议国家大事，正在讨论江南方腊叛乱的事情，他占领了八州二十五县，改年建号，如此造反，自称皇帝。现在，敌人早晚就要进攻扬州。天子说：‘我已经命令张招讨和刘光世出征，但还没有收到他们的消息。’宿太尉越级上奏说：‘这些草寇已经成为了大患，陛下已经派遣了张总兵和刘都督，再派征西得胜的宋先锋，这两支军队作为先锋，可以去剿灭他们，一定能立下大功。’天子听后非常高兴，说：‘你的话正合我意。’立刻命令使者传达圣旨给省院官员。当时张招讨和耿、二参谋也一起保奏，要求调宋江等人马为先锋。省院官员到殿上，领了圣旨，立刻宣召宋先锋和卢先锋，直到披香殿下，朝见天子。
拜舞完毕后，天子降下圣旨，封宋江为平南都总管，征讨方腊的正先锋，封卢俊义为兵马副总管，平南副先锋，各赐金带一条，锦袍一领，金甲一副，名马一匹，采段二十五匹。其余的正副将佐，各赐段疋银两。待有功绩，按照名单升赏，加官进爵。三军头目，也赐予银两。所有赏赐都由内府发放，限定时间，出师起行。宋江和卢俊义领了圣旨，就向天子辞行。皇上说：‘你们中间有个叫金大坚的能雕刻玉石印信，还有个叫皇甫端的能识别良马。留下这两个人，留在皇帝身边使用。’宋江和卢俊义接受命令后再次拜谢，仰望天子的容颜，感谢恩赐，上马回营。
宋江和卢俊义在马上高兴地并马而行。出了城，看到街市上一个汉子手里拿着一件东西，是两根巧棒，中间穿过小绳子，用手拉动，那东西就会发出声音。宋江看了不认识，让军士叫那汉子过来问是什么东西。那汉子回答说：‘这是胡敲，用手拉动，自然会有声音。’宋江于是作了一首诗：‘一声低了一声高，嘹亮声音透碧霄。空有许多雄气力，无人提处谩徒劳。’宋江在马上和卢俊义笑着说：‘这胡敲正比着我们，空有冲天的本事，无人提携，怎么能发出声响。’叫左右取些碎银，赏了那个调胡敲的人。
宋江和卢俊义并马闲聊。宋江意犹未尽，在马上又作了一首诗：‘玲珑心地最虚鸣，此是良工巧制成。若是无人提挈处，到头终久没声名。’卢俊义说：‘兄长为何说这样的话？我们胸中的学识，不在古今名将之下。如果没有本事，即使有人提携，又有什么用呢。’宋江说：‘贤弟错了。我们若非宿太尉全力保奏，怎能被天子重用，声名传遍天下，做人不可忘记本源。’卢俊义觉得自己失言，不敢再说话。
两个回到营寨，升帐而坐。当时召集众将，除了怀孕生病的女将琼英留在东京，由叶清夫妇照顾，请医生治疗外，其余将佐都收拾好鞍马衣甲，准备出发，征讨方腊。后来琼英病愈，满月后生下一个面方耳大的儿子，取名张节。后来听说丈夫在独松关被贼将厉天闰杀死，琼英悲痛欲绝，随即和叶清夫妇一起到独松关，扶柩回到张清的故乡彰德府安葬。叶清又因病去世。琼英和安氏老妪苦守孤儿。张节长大后，跟随吴玠在和尚原大败金兀术，杀得兀术急得剃须逃跑。因此张节被封官爵，回家赡养母亲，终老一生。他还上奏请求表扬他母亲的贞节。
话不多说。再说宋江奉诏征讨方腊的次日，在内府领到了赏赐的段疋银两，分发给众将，赏赐三军头目，就派送金大坚和皇甫端去御前听用。宋江一面调度战船先行，命令水军头领整理篙橹风帆，驾船前往大江。传令给马军头领，整理弓箭枪刀，衣袍铠甲，水陆并进，船骑同行，准备出发。这时，蔡太师派人到营中要圣手书生萧让。次日，王都尉亲自来，向宋江要铁叫子乐和，说此人善于歌唱，要在他府中使唤。宋江只得答应。随即又派送了这两个人。
宋江从此离开了五个兄弟，心中非常不高兴。和卢俊义商量后，下令全军，准备出发。
再说江南的方腊造反已经很久，势力逐渐壮大，没想到弄到了这么大的事业。这个人原本是歙州山中的樵夫。一次他去溪边洗手，水中照见自己头戴平天冠，身穿龙袍。因此他告诉人们他有天子的福分。于是他造反了。在清溪县内的帮源洞中，他建造了宝殿，内苑宫阙。睦州、歙州也各有行宫。他还设立了文武职台，省院官僚，内相外将，所有大臣。睦州就是现在的建德，宋朝改为严州。歙州就是现在的婺源，宋朝改为徽州。方腊从这里开始，一直扩张到润州，现在的镇江。共有八州二十五县。这八州是歙州、睦州、杭州、苏州、常州、湖州、宣州、润州。这二十五县都是这八州管辖下的。此时嘉兴、松江、崇德、海宁都是县治。方腊自称国主，还设立了三省六部台院等官职，非常了得，不同于啸聚山林的草寇。原来方腊上应天书，《推背图》上写道：‘自是十千加一点，冬尽始称尊。纵横过浙水，显迹在吴兴。’这里的十千就是万，头加一点就是方字，冬尽就是腊，称尊就是南面为君。正好应验了方腊两个字，占据了江南八郡。这和辽国相比也差不了多少。
再说宋江选择了一个吉日出发，向省院的各位官员告辞。当时有宿太尉、赵枢密亲自前来送行，并且赏赐了三军的劳苦。水军头领已经将战船从泗水驶入淮河，向着淮安军坝前进，都在扬州集合。宋江和卢俊义向宿太尉、赵枢密表示感谢。将军队分为五路，走旱路前往扬州。在路上没有其他事情发生。前军已经到达淮安县驻扎。当地官员设宴款待，等待宋先锋的到来，并请他们进城招待。官员们说：“方腊的贼兵众多，不可轻视。前面就是扬子大江，有九千三百多里，水流湍急直奔大海，这里是江南的第一个险要之地。江对岸是润州。现在润州被方腊的手下枢密吕师囊和十二个统制官把守。如果没有润州作为基地，很难抵抗。”宋江听后，便请军师吴用商议对策。他问吴用：“目前如何在大江上拦截，我们该如何渡江？在破辽国时，我们都是走旱路。水军头领们没有立下什么功劳。现在我们要渡过江南，必须使用水军船只。”吴用说：“扬子江中有金焦两座山，靠近润州城。可以派几个兄弟前去探路，打探对岸的消息。需要什么样的船只才能渡江？”宋江下令，召唤水军头领前来听令。他问：“众位兄弟，谁愿意先去探路，打探对岸的消息？有什么好办法可以进军？”只见帐下有四员战将站出来，都愿意前往。
如果不是这几个人去探路，就有可能发生：尸体堆积如山，鲜血染红了扬子江。润州城内将充满鬼哭神嚎之声；金山寺中将会天翻地覆。最终让大军飞渡乌龙岭，战舰横扫白雁滩。到底宋江的军队如何去收服方腊？且听下回分解。
在这一回中，有三位将领告别归山（其中两位是河北降将）：公孙胜、乔道清、马灵。
在京师留下了六员将领（其中两位是河北降将）：金大坚、皇甫端、萧让、乐和、琼英、叶清。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十回-注解
宋江：宋江，字公明，是中国古典小说《水浒传》中的主要人物之一，是梁山泊一百零八将之首，被称为‘及时雨’。在小说中，他是梁山起义军的领袖，以智谋和仁义著称。
东京城：东京城指的是北宋时期的都城汴京，即今天的开封市。
献俘：献俘是指将俘虏献给上级或皇帝，表示归顺。
胡俊：胡俊是《水浒传》中的一个角色，是宋江的部下，曾投降梁山。
东川、安德两处城池：东川和安德是《水浒传》中的地名，是梁山泊起义军攻占的地方。
李将军：李将军是指李俊，是梁山泊起义军中的将领。
龙楼凤阁：龙楼凤阁是古代宫殿的代称，这里指豪华的建筑。
翠屋珠轩：翠屋珠轩形容豪华的房屋。
违禁器仗：违禁器仗是指禁止携带或使用的武器。
宿太尉：宿太尉，指宿元景，是宋代官员，曾任太尉，此处可能指代当时的朝廷官员，表示对宋江出征的重视。
徽宗皇帝：徽宗皇帝是北宋的皇帝，即赵佶。
圣旨：圣旨是皇帝的命令，具有极高的权威。
淮西：淮西是指淮河以西的地区，这里指宋军征战的地区。
王庆：王庆是《水浒传》中的一个反面人物，是起义军征讨的对象。
伪妃、伪官：伪妃、伪官是指王庆所设的官员。
陈安抚：陈安抚是北宋时期的官员，这里指陈安抚的官职。
宿太尉书札：宿太尉书札是指宿太尉写给宋江的书信。
金珠细软：金珠细软是指金银财宝等贵重物品。
珍宝玉帛：珍宝玉帛是指珍贵的宝石和丝绸。
龙楼凤阁，翠屋珠轩，及违禁器仗衣服：这里列举的是被烧毁的物品，包括宫殿、房屋、武器和衣物。
云安：云安是《水浒传》中的一个地名。
张横：张横是《水浒传》中的一个角色，是宋江的部下。
市曹：市曹是指市场或集市的广场。
枭示：枭示是指将犯人的首级悬挂示众。
闺训：闺训是指女子在家中所受的教诲。
迷天大罪：迷天大罪是指极大的罪行。
段太公：段太公是指段三娘的父亲。
标录：标录是指记录或记载。
功次：功次是指功绩或军功。
乡民：乡民是指乡村的居民。
乔道清：乔道清是《水浒传》中的一个角色，是宋江的部下，后来出家学道。
马灵：马灵是《水浒传》中的一个角色，是宋江的部下，后来与乔道清一同出家学道。
罗真人：罗真人，指道教中的一位高人，此处可能是虚构人物，代表道教修行的境界。
淮渎：淮渎是指淮河，淮西即淮河以西的地区。
朝京：朝京是指回到京城。
萧让：萧让，是《水浒传》中的人物，擅长书法。
金大坚：金大坚，是《水浒传》中的人物，擅长金石工艺。
勒碑：勒碑是指刻碑记事。
双林渡：双林渡是《水浒传》中的一个地名。
塞雁：塞雁是指飞往北方塞外的雁。
浪子燕青：浪子燕青是《水浒传》中的一个角色，是宋江的部下，以箭术高超著称。
宾鸿：宾鸿指的是鸿雁，这里特指南飞避寒的鸿雁。
天山：天山，指中国西北部的山脉，鸿雁南飞时会经过这一地区。
衔芦度关：衔芦，指鸿雁用嘴叼着芦苇，帮助它们在飞行中保持平衡，度关即越过关隘。
江南地暖：江南，指中国南方的长江中下游地区，这里指气候温暖。
稻粱：稻粱，指稻米和高粱，是粮食的代称。
仁义礼智信：仁、义、礼、智、信，是中国古代儒家提倡的五常，即五种基本的道德准则。
五常俱备：指鸿雁具备了仁、义、礼、智、信五种道德品质。
空中遥见死雁：空中，指高空；遥见，指远远地看到。
哀鸣之意：哀鸣，指悲伤地鸣叫。
失伴孤雁：失伴，指失去伴侣；孤雁，指单独的雁。
侵犯：侵犯，指侵扰、伤害。
楚天空阔：楚天，指楚地的天空，这里泛指天空。
玉关：玉关，古代关隘名，这里指边疆。
江渚：江渚，指江边的陆地。
光禄寺：光禄寺，古代官署名，负责宫廷饮食供应。
御宴：御宴，指皇帝举办的宴会。
金鼎：金鼎，古代用来煮食物的金属鼎。
玉液：玉液，指美酒。
紫霞杯：紫霞杯，指精美的酒杯。
御酒：御酒，指皇帝赐予的酒。
法司：法司，古代官署名，负责司法审判。
犯由牌：犯由牌，古代用于记录犯人罪行的牌子。
凌迟处决：凌迟，古代的一种酷刑，指将犯人分多次处死；处决，指执行死刑。
公孙胜：公孙胜，也是《水浒传》中的人物，是梁山泊起义军中的头领之一，以擅长道术和武艺高强著称。
京师：京师，指古代中国的首都，此处指朝廷所在之地。
稽首：稽首，古代的一种跪拜礼节，表示最高的敬意。
功成名遂：功成名遂，指功业已经建立，名声已经确立，意指事业成功。
朝贺：朝贺，指古代臣子对皇帝的祝贺，是古代朝廷礼仪的一部分。
簪缨玉带：簪缨玉带，指官员的冠饰和腰带，是官员身份的象征。
紫宸殿：紫宸殿，古代皇帝的御用宫殿，此处指皇帝的居所。
朝罢：朝罢，指朝会结束。
幞头：幞头，古代官员戴的一种头饰。
待漏院：待漏院，古代官员等待上朝的地方。
造化：造化，指天命，命运。
蹇滞：蹇滞，指命运不好，多指不顺利。
招安：招安，指古代朝廷对反叛者的收编，使他们成为朝廷的臣子。
夥奸臣：夥奸臣，指一群奸臣。
拆散：拆散，指使原本团结的人分开。
军师：军师，古代军事指挥中的谋士，此处指吴用。
蛇无头而不行：蛇无头而不行，比喻没有领导者就无法行动。
卤莽军汉：卤莽军汉，指粗鲁的士兵。
自刎：自刎，指自杀。
矢心忠鲠：矢心忠鲠，指坚守忠诚之心。
秦长脚：秦长脚，此处可能是虚构人物，可能是对宋江忠诚的比喻。
黄泉：黄泉，指阴间，此处指死后。
自刎言：自刎言，指自杀的誓言。
上元节：上元节，又称元宵节，是中国的传统节日之一，时间为农历正月十五日。这一天，人们会举行各种庆祝活动，如赏花灯、猜灯谜、舞龙舞狮等，以祈求新的一年平安幸福。
东京：东京，古代对北宋都城汴京（今河南开封）的别称。
华灯火戏：华灯，指华丽的灯笼；火戏，指各种以火光为特色的娱乐活动。华灯火戏即指以华美的灯笼和火光为特色的娱乐活动。
省院：省院，指宋代中央政府的最高行政机构，即中书省和门下省。
禁治：禁止，限制。
封丘门：封丘门，古代汴京（今开封）的一座城门。
桑家瓦：桑家瓦，指汴京的一个地名，瓦子是宋代城市中供人们娱乐的场所。
勾栏：勾栏，古代戏曲演出场所，相当于现在的戏台。
评话：评话，一种传统的说书艺术形式，讲述历史故事或民间传说。
三国志：《三国志》，中国古典四大名著之一，由西晋史学家陈寿所著，记载了东汉末年到西晋初年之间的历史事件和人物。
关云长：关云长，即关羽，三国时期蜀汉名将，以忠义著称。
刮骨疗毒：刮骨疗毒，关羽在《三国志》中被描述为刮去臂上的毒骨以治疗箭伤的故事，象征英勇无畏。
棋盘：棋盘，古代的一种棋类游戏用具，此处指下棋。
张招讨：张招讨指的是张俊，北宋时期的一位将领。
下江南：下江南，指前往江南地区。
方腊：方腊，南宋末年农民起义领袖，曾占据江南地区。
屏迹行营：屏迹，隐藏踪迹；行营，军队的营地。屏迹行营，指军队隐蔽行踪。
题奏：题奏，向皇帝上奏章请求。
重用：重用，指受到重视并得到任用。
披香殿：披香殿是古代宫殿之一，位于北宋皇宫内，是皇帝宴请百官和举行重要朝会的地方。
江南方腊：方腊是北宋末年农民起义领袖，他在江南地区发动起义，建立政权。
八州二十五县：指的是方腊控制的地区，包括八个州和二十五个县。
改年建号：指方腊自立年号，建立自己的政权。
自霸称尊：指方腊自称霸主，称帝。
刘光世：刘光世是北宋时期的一位将领。
征西得胜宋先锋：宋先锋指的是宋江，他是梁山泊好汉之一，后来成为梁山泊的领袖。
省院官：省院官指的是负责朝廷政务的官员。
金带：金带是古代官员的服饰之一，代表官职的高低。
锦袍：锦袍是古代官员的礼服，通常在重要场合穿着。
金甲：金甲是古代军人的铠甲，用金属制成，具有很高的防护作用。
名马：名马指的是名贵的马匹。
采段：采段是指丝绸布料。
段疋：段疋是古代计量布料的单位。
胡敲：胡敲是一种古代的打击乐器，用木棒敲击发声。
《推背图》：《推背图》是古代著名的预言书，据说能预测未来。
十千加一点：这里的“十千”指的是数字“万”，“加一点”指的是数字“方”，合起来就是“万方”，即方腊。
冬尽始称尊：这里的“冬尽”指的是农历十二月，即腊月，“称尊”指的是称帝。
浙水：浙水指的是钱塘江，位于浙江省。
吴兴：吴兴是古代的一个地名，位于今浙江省湖州市。
赵枢密：赵枢密，指赵鼎，宋代官员，曾任枢密使，此处同样可能指代当时的朝廷官员，表示对宋江出征的支持。
赏劳三军：赏劳三军，指对军队进行奖赏和慰问，以鼓舞士气。
水军头领：水军头领，指负责水战部队的将领。
泗水：泗水，古代河流名，位于今中国江苏省境内，此处指水军从泗水出发。
淮河：淮河，中国的一条重要河流，流经安徽、江苏等省份。
淮安军坝：淮安军坝，指淮安地区的军事防御设施。
扬州：扬州，中国江苏省的一个历史文化名城。
军师吴用：吴用，是《水浒传》中梁山泊的军师，以智谋著称。
金焦二山：金焦二山，指金山和焦山，位于扬子江中，是长江上的著名山岛。
润州：润州，古代行政区划名，今江苏省镇江市。
枢密吕师囊：吕师囊，方腊起义军中的将领，担任枢密使。
统制官：统制官，古代军事编制中的官职，负责统领一定数量的军队。
乌龙岭：乌龙岭，可能指代某个地名，此处用于形容梁山军渡江的艰难。
白雁滩：白雁滩，可能指代某个地名，此处用于形容梁山军渡江的艰难。
河北降将：河北降将，指从河北地区投降梁山泊的将领。
皇甫端：皇甫端，是《水浒传》中的人物，擅长医术。
乐和：乐和，是《水浒传》中的人物，擅长音乐。
琼英：琼英，是《水浒传》中的人物，擅长武艺。
叶清：叶清，是《水浒传》中的人物，擅长武艺。
泰始明昌国文-古籍-水浒传-第一百一十回-评注
此段古文出自《水浒传》，描绘了宋江在出征前的一系列准备和部署。首先，宋江选择日出之时出发，这一选择不仅体现了古代军队出征的仪式感，也暗示了宋江的谨慎和迷信色彩。‘相辞了省院诸官’一句，展现了宋江对朝廷的尊重和对出征的郑重态度。
‘宿太尉、赵枢密，亲来送行，赏劳三军’这一段，突出了宋江在梁山泊中的地位和影响力，以及朝廷对他的重视。同时，也反映了古代战争中军队士气的重要性。
‘水军头领已把战船从泗水入淮河，望淮安军坝，俱到扬州取齐’这一句，说明了水军已经做好了出征的准备，同时也展现了梁山泊军队的组织纪律性。
宋江与卢俊义对宿太尉、赵枢密的感谢，体现了梁山泊好汉的礼仪之邦形象，也显示了宋江对朝廷的忠诚。
‘方腊贼兵浩大，不可轻敌’一句，点明了敌人的强大，为接下来的战斗埋下了伏笔。‘扬子大江’和‘润州’的描述，则是对江南地理环境的描绘，为后续的军事行动提供了背景。
宋江请军师吴用出谋划策，体现了梁山泊军队的集体智慧。吴用提出的探路和打听消息的建议，既是对敌情的了解，也是对战斗策略的思考。
‘扬子江中有金焦二山，靠着润州城郭’这一句，是对地理环境的详细描述，为后续的战斗提供了地理优势。
‘不是这几个人来探路，有分教：横尸似北固山高，流血染扬子江赤’这一段，通过夸张的手法，渲染了战斗的残酷和激烈，也预示了即将到来的生死较量。
最后，古文提到了出征的将领名单，既有归山的三员将佐，也有留在京师的六员将佐，展现了梁山泊军队的复杂结构和人员流动。
整体而言，这段古文通过细腻的描写和生动的对话，展现了梁山泊军队出征前的紧张气氛和战斗准备，同时也反映了古代战争中的军事策略和地理环境的重要性。
