作者： 陈修园（约公元4世纪），中国古代著名的医学家、药物学家，他的《食疗本草》结合了药物和食材的疗效，为古代中医药学和营养学提供了重要的理论支持。
年代：成书于东汉时期（约公元2世纪）。
内容简要：《食疗本草》是一本关于食物和药物疗效的书籍，详细记录了多种食物的营养价值和治疗作用。书中结合了食材的属性与药物的药效，提出了如何通过食疗来保持健康和预防疾病的理论。它为中医药学、营养学及生活保健提供了理论依据，是中国古代医学中的重要经典之一。
泰始明昌国文-古籍-食疗本草-卷上-菌子〈寒〉-原文
（一）发五脏风壅经脉，动痔病，令人昏昏多睡，背膊、四肢无力。
〔嘉·证〕
（二）又，菌子有数般，槐树上生者良。
野田中者，恐有毒，杀人。
〔嘉·证〕
（三）又，多发冷气，令腹中微微痛。
〔嘉·证〕
泰始明昌国文-古籍-食疗本草-卷上-菌子〈寒〉-译文
（一）会导致五脏风邪阻塞经脉，引发痔疮疾病，使人感到昏昏欲睡，背部、肩膀和四肢无力。
（二）另外，蘑菇有好几种，槐树上生长的蘑菇是好的。田野中的蘑菇，恐怕有毒，会致命。
（三）还会引起很多冷气，让肚子微微疼痛。
泰始明昌国文-古籍-食疗本草-卷上-菌子〈寒〉-注解
五脏：指人体内的五个主要器官，即心、肝、脾、肺、肾，它们分别对应着不同的生理功能和情感表现。
风壅经脉：中医术语，指风邪阻碍了经脉的畅通，导致气血运行不畅。
痔病：中医术语，指肛门周围的静脉曲张或膨胀，现代医学称为痔疮。
昏昏多睡：形容人精神不振，昏昏欲睡的状态。
背膊：指背部和肩膀。
四肢无力：指手脚没有力气，感觉疲惫。
菌子：指各种真菌，如蘑菇、木耳等。
槐树：一种落叶乔木，其木材坚硬，花可入药，叶可制茶。
野田中：指田野之中，即非人工种植的地方。
冷气：中医术语，指寒气，即寒冷的气流或感觉。
腹中微微痛：指腹部有轻微的疼痛感。
泰始明昌国文-古籍-食疗本草-卷上-菌子〈寒〉-评注
（一）此句出自古代医书，描述了一种病症，即‘五脏风壅经脉’。‘五脏’指心、肝、脾、肺、肾，是中国传统医学中的核心概念，代表人体内部的五个重要器官系统。‘风’在中医理论中是一种病理因素，常与疾病的发生和发展有关。‘壅’意为阻塞，‘经脉’则是指人体内运行气血的通道。整句话的意思是，这种病症是由于五脏的气血运行受阻，导致风邪侵袭，进而引发痔病，使人感到昏昏欲睡，背部和四肢无力。这里的‘证’字表明，这是对病症的描述和诊断。从专业角度来看，这句话体现了中医对疾病成因和症状的细致观察和理论分析，反映了中医理论体系中的整体观和辨证论治原则。
（二）此句继续讨论病症，提到了‘菌子’。在古代，人们对自然界的认识有限，菌子（即蘑菇等真菌）在民间传说中既有药用价值，也有毒性。这句话指出，菌子有多种，槐树上生长的菌子被认为是良性的，而野田中的菌子可能有毒，甚至能致命。这里的‘良’和‘毒’反映了古人对自然界的认知和利用，同时也体现了对生命安全的重视。‘嘉’字在此处可能是一种强调或赞美的语气，表明槐树上的菌子是值得推荐的。这一段文字反映了古代人们对食物来源的谨慎态度，以及对自然界的敬畏。
（三）此句描述了病症的另一种表现，即‘多发冷气’。‘冷气’在中医中指的是寒邪，是导致人体疾病的一种外邪。‘微微痛’则是对腹部不适的描述。整句话的意思是，这种病症还会导致人体产生寒邪，使腹部出现轻微的疼痛。这里的‘证’字再次表明，这是对病症的进一步描述。从中医理论来看，这句话体现了寒邪侵袭人体后，引起的脏腑功能失调和气血运行不畅，是中医辨证施治的重要依据。
