中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-山海经-海经-海外东经

作者: 山海经的作者无法确切追溯,但一般认为它是多位古代学者、地理学家和神话学者根据古代资料整理而成。书中融合了古代的地理、神话、民俗等多个方面的内容。

年代:成书于战国至汉代(约公元前3世纪至2世纪)。

内容简要:《山海经》是一部古代地理、神话、动植物记载的综合性文献。书中详细描述了中国古代的山川、河流、异兽、神仙等神话生物,充满了丰富的幻想色彩。《山海经》通过神话故事、历史人物、风土人情的记载,展示了古代社会对自然和世界的想象。它不仅对后代的文学、艺术、地理学等产生了深远影响,也是中国古代神话学、民族学的基础性文献之一。

泰始明昌国文-古籍-山海经-海经-海外东经-原文

海外自东南陬至东北陬者。

(长差)丘,爰有遗玉、青马、视肉、杨柳、甘华。甘果所生,在东海。两山夹丘,上有树木。一曰嗟丘。一曰百果所在,在尧葬东。

大人国在其北,为人大,坐而削船。一曰在(长差)丘北。

奢比尸在其北,兽身、人面、大耳,珥两青蛇。一曰肝榆之尸在大人北。

君子国在其北,衣冠带剑,食兽,使二大虎在旁,其人好让不争。有薰华草,朝生夕死。一曰在肝榆之尸北

𧈫𧈫在其北,各有两首。一曰在君子国北。

朝阳之谷,神曰天吴,是为水伯。在𧈫北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆(背)青黄。

青丘国在其北,其狐四足九尾。一曰在朝阳北。

帝命竖亥步,自东极至于西极,五亿十选九千八百步。竖亥右手把算,左手指青丘北。一曰禹令竖亥。一曰五亿十万九千八百步。

黑齿国在其北,为人黑,食稻啖蛇,一赤一青,在其旁。一曰在竖亥北,为人黑首,食稻使蛇,其一蛇赤。

下有汤谷。汤谷上有扶桑,十日所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。

雨师妾在其北。其为人黑,两手各操一蛇,左耳有青蛇,右耳有赤蛇。一曰在十日北,为人黑身人面,各操一龟。

玄股之国在其北。其为人衣鱼食,使两鸟夹之。一曰在雨师妾北。

毛民之国在其北,为人身生毛。一曰在玄股北。

劳民国在其北,其为人黑。或曰教民。一曰在毛民北,为人面目手足尽黑。

东方句芒,鸟身人面,乘两龙。

泰始明昌国文-古籍-山海经-海经-海外东经-译文

从海外东南角到东北角的地方。

(那里有)长长的山丘,那里有遗落的玉石、青色的马、可以食用的肉、杨柳树、甜美的花。甜美的果实生长在东海。两座山夹着山丘,上面有树木。有人说这是嗟丘。又说这里是各种果实生长的地方,位于尧的墓地东边。

大人国位于它的北边,那里的人身材高大,坐着就能划船。有人说它位于长差丘的北边。

奢比尸位于它的北边,那里的人长着兽的身体、人的面孔、大耳朵,耳朵上挂着两条青色的蛇。有人说肝榆之尸位于大人国的北边。

君子国位于它的北边,那里的人穿着衣冠,佩剑,吃野兽,让两只大老虎站在旁边,那里的人喜欢谦让,不争斗。那里有香气扑鼻的草,早上生长,晚上就死去。有人说它位于肝榆之尸的北边。

𧈫𧈫位于它的北边,每个都有两个头。有人说它位于君子国的北边。

朝阳之谷里,居住着神叫做天吴,他是水神。位于𧈫的北边两条水之间。那里的神长着八只头,人的面孔,八只脚,八条尾巴,颜色都是青黄色。

青丘国位于它的北边,那里的狐狸有四只脚,九条尾巴。有人说它位于朝阳的北边。

天帝命令竖亥去测量,从东极到西极,总共五亿十选九千八百步。竖亥用右手拿着计算工具,左手指向青丘的北边。有人说这是大禹命令竖亥做的。又说总共是五亿十万九千八百步。

黑齿国位于它的北边,那里的人皮肤是黑色的,吃稻米,吃蛇,一只是红色的,一只是青色的,旁边还有。有人说它位于竖亥的北边,那里的人头发是黑色的,吃稻米,用蛇,其中一条蛇是红色的。

下面有汤谷。汤谷上有扶桑树,十个太阳都在那里洗澡,位于黑齿国的北边。树位于水中,有一棵大树,九天在下面的枝条上,一天在上面的枝条上。

雨师妾位于它的北边。那里的人皮肤是黑色的,两只手各拿着一条蛇,左耳朵有青色的蛇,右耳朵有红色的蛇。有人说它位于十个太阳的北边,那里的人身体是黑色的,面孔是人的,各拿着一只乌龟。

玄股之国位于它的北边。那里的人穿着鱼皮做的衣服,吃鱼,让两只鸟夹着他们。有人说它位于雨师妾的北边。

毛民之国位于它的北边,那里的人全身长着毛。有人说它位于玄股国的北边。

劳民国位于它的北边,那里的人皮肤是黑色的。有人说它是教民。有人说它位于毛民国的北边,那里的人面部、手脚都是黑色的。

东方的句芒,长着鸟的身体和人的面孔,骑着两条龙。

泰始明昌国文-古籍-山海经-海经-海外东经-注解

海外:指中国之外的海外之地,古代神话传说中描述的遥远之地。

东南陬至东北陬:指从东南角到东北角,泛指整个海外区域。

长差丘:古代神话传说中的地名,具体位置和形态不详。

遗玉:指古代传说中的美玉。

青马:一种传说中的神马,颜色为青。

视肉:古代传说中的食物,具体形态和用途不详。

杨柳:一种树木,叶子可食用,树皮可制作绳索。

甘华:指甜美的花朵或果实。

甘果:指甜美的果实。

东海:指中国东部的大海。

大人国:古代传说中的国家,居民身材高大。

坐而削船:指大人国的居民坐在船上。

奢比尸:古代传说中的神或怪物,具体形象不详。

珥两青蛇:指耳朵上挂着两条青色的蛇。

肝榆之尸:古代传说中的神或怪物,具体形象不详。

君子国:古代传说中的国家,居民有君子之风,好让不争。

衣冠带剑:指穿着正式的服装,佩戴剑。

食兽:指以兽类为食。

薰华草:一种香气扑鼻的花草,寿命极短。

朝生夕死:指早上生长,晚上就死亡,形容生命短暂。

𧈫𧈫:古代传说中的神或怪物,具体形象不详。

两首:指有两个头。

朝阳之谷:古代传说中的地名,位于东方。

天吴:古代神话传说中的水神。

水伯:水神的别称。

八首人面:指有八个头,人脸。

八足八尾:指有八只脚和八条尾巴。

背青黄:指背部颜色为青黄色。

青丘国:古代传说中的国家,以狐狸为图腾。

四足九尾:指狐狸有四只脚和九条尾巴。

帝命竖亥:指古代帝王命令竖亥进行测量。

步:指行走。

东极至于西极:指从东方最远处到西方最远处。

五亿十选九千八百步:古代传说中的距离单位,具体长度不详。

黑齿国:古代传说中的国家,居民有黑牙齿。

汤谷:古代神话传说中的地名,太阳升起的地方。

扶桑:一种神话传说中的大树,太阳升起的地方。

十日所浴:指十个太阳在此沐浴。

雨师妾:古代神话传说中的神或怪物,具体形象不详。

玄股之国:古代传说中的国家,居民有特殊的服饰习惯。

衣鱼食:指穿着鱼皮制成的衣服,以鱼为食。

毛民之国:古代传说中的国家,居民身上长有毛发。

劳民国:古代传说中的国家,居民皮肤黝黑。

教民:另一种对劳民国名称的称呼。

东方句芒:古代神话传说中的神,主管春天的到来。

鸟身人面:指身体像鸟,面容像人。

乘两龙:指乘坐两条龙。

泰始明昌国文-古籍-山海经-海经-海外东经-评注

海外自东南陬至东北陬者。此句开篇即描绘了一幅辽阔的地理景象,‘海外’一词暗示了一种超脱于中原文明之外的神秘之地,‘东南陬’至‘东北陬’的描述则展现了地理空间的无限延伸,给人以无限遐想的空间。

(长差)丘,爰有遗玉、青马、视肉、杨柳、甘华。甘果所生,在东海。两山夹丘,上有树木。一曰嗟丘。一曰百果所在,在尧葬东。此段文字描绘了一个名为(长差)丘的地方,其中‘遗玉’、‘青马’等词汇充满了神话色彩,‘视肉’、‘甘华’等则是对自然之美的赞美。‘两山夹丘’、‘上有树木’等描述则展现了这里的自然风光,同时也隐含了人与自然和谐共生的理念。

大人国在其北,为人大,坐而削船。一曰在(长差)丘北。此句中的‘大人国’是一个传说中的国度,‘大人’二字暗示了其人民身材高大,‘坐而削船’则描绘了他们独特的生活方式,这种描述充满了想象力和神秘感。

奢比尸在其北,兽身、人面、大耳,珥两青蛇。一曰肝榆之尸在大人北。‘奢比尸’的形象奇特,‘兽身、人面、大耳’等特征使其成为一个充满神秘色彩的神话人物。‘珥两青蛇’则进一步增强了其神秘感,‘肝榆之尸’的提及则暗示了另一个神秘的存在。

君子国在其北,衣冠带剑,食兽,使二大虎在旁,其人好让不争。有薰华草,朝生夕死。一曰在肝榆之尸北。‘君子国’的形象与‘大人国’形成鲜明对比,‘衣冠带剑’、‘食兽’等描述展现了其独特的文化特色。‘好让不争’则体现了其社会风气的和谐,‘薰华草’的提及则增添了一丝浪漫主义色彩。

𧈫𧈫在其北,各有两首。一曰在君子国北。‘𧈫𧈫’的形象同样奇特,‘各有两首’的描述令人惊叹,这种神话生物的形象体现了古人对自然界的无限想象。

朝阳之谷,神曰天吴,是为水伯。在𧈫北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆(背)青黄。‘朝阳之谷’与‘天吴’的形象相结合,展现了一个充满神秘色彩的地方。‘八首人面’、‘八足八尾’等特征则进一步增强了其神秘感。

青丘国在其北,其狐四足九尾。一曰在朝阳北。‘青丘国’与‘四足九尾狐’的形象相结合,展现了一个充满神秘色彩的神话国度。

帝命竖亥步,自东极至于西极,五亿十选九千八百步。竖亥右手把算,左手指青丘北。一曰禹令竖亥。一曰五亿十万九千八百步。此段文字描述了帝命竖亥进行测量之事,‘五亿十选九千八百步’的数字则展现了古人对地理距离的精确计算。

黑齿国在其北,为人黑,食稻啖蛇,一赤一青,在其旁。一曰在竖亥北,为人黑首,食稻使蛇,其一蛇赤。‘黑齿国’的形象独特,‘为人黑’、‘食稻啖蛇’等描述展现了其独特的文化特色。

下有汤谷。汤谷上有扶桑,十日所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。‘汤谷’与‘扶桑’的形象相结合,展现了一个充满神秘色彩的地方。‘十日所浴’、‘九日居下枝,一日居上枝’等描述则增添了一丝浪漫主义色彩。

雨师妾在其北。其为人黑,两手各操一蛇,左耳有青蛇,右耳有赤蛇。一曰在十日北,为人黑身人面,各操一龟。‘雨师妾’的形象奇特,‘为人黑’、‘两手各操一蛇’等描述充满了神秘感。

玄股之国在其北。其为人衣鱼食,使两鸟夹之。一曰在雨师妾北。‘玄股之国’的形象独特,‘衣鱼食’、‘使两鸟夹之’等描述展现了其独特的文化特色。

毛民之国在其北,为人身生毛。一曰在玄股北。‘毛民之国’的形象奇特,‘为人身生毛’的描述充满了神秘感。

劳民国在其北,其为人黑。或曰教民。一曰在毛民北,为人面目手足尽黑。‘劳民国’的形象同样奇特,‘其为人黑’的描述充满了神秘感。

东方句芒,鸟身人面,乘两龙。此句描述了东方神话中的句芒形象,‘鸟身人面’、‘乘两龙’等描述充满了神秘色彩,展现了古人对神话人物的无限想象。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-山海经-海经-海外东经》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/23169.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.