作者： 罗贯中（约1330年－1400年），元代文学家，历史小说的开创者之一。他的《三国演义》是中国古代四大名著之一，深刻影响了后世的小说创作。
年代：成书于元代（约14世纪）。
内容简要：《三国演义》是基于三国历史背景创作的历史小说，讲述了三国时期魏、蜀、吴三国的兴起、争霸和衰败的故事。书中通过众多历史人物的塑造，展现了权谋、军事、政治、忠诚与背叛的复杂关系。刘备、关羽、张飞、曹操、孙权等人物都成为了家喻户晓的英雄形象。小说不仅涉及大量的战斗场面，也展示了许多智谋、策略和领导力，探讨了英雄与权谋、忠诚与背叛、仁义与权力等主题，是中国古代文学的巅峰之作，深远影响了中国乃至世界的文学与文化。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第一百一十三回-原文
丁奉定计斩孙綝姜维斗阵破邓艾
却说姜维恐救兵到，先将军器车仗，一应军需，步兵先退，然后将马军断后。
细作报知邓艾。艾笑曰：‘姜维知大将军兵到，故先退去。不必追之，追则中彼之计也。’乃令人哨探，回报果然骆谷道狭之处，堆积柴草，准备要烧追兵。
众皆称艾曰：‘将军真神算也！’遂遣使赍表奏闻。
于是司马昭大喜，又加赏邓艾。
却说东吴大将军孙綝，听知全端、唐咨等降魏，勃然大怒，将各人家眷，尽皆斩之。
吴主孙亮，时年方十六，见綝杀戮太过，心甚不然。
一日出西苑，因食生梅，令黄门取蜜。
须臾取至，见蜜内有鼠粪数块，召藏吏责之。
藏吏叩首曰：‘臣封闭甚严，安有鼠粪？’
亮曰：‘黄门曾向尔求蜜食否？’
藏吏曰：‘黄门于数日前曾求蜜食，臣实不敢与。’
亮指黄门曰：‘此必汝怒藏吏不与尔蜜，故置粪于蜜中，以陷之也。’
黄门不服。
亮曰：‘此事易知耳。若粪久在蜜中，则内外皆湿，若新在蜜中，则外湿内燥。’
命剖视之，果然内燥，黄门服罪。
亮之聪明，大抵如此。
虽然聪明，却被孙綝把持，不能主张，綝令弟威远将军孙据入苍龙宿卫，武卫将军孙恩、偏将军孙干、长水校尉孙綝分屯诸营。
一日，吴主孙亮闷坐，黄门侍郎全纪在侧，纪乃国舅也。
亮因泣告曰：‘孙綝专权妄杀，欺朕太甚；今不图之，必为后患。’
纪曰：‘陛下但有用臣处，臣万死不辞。’
亮曰：‘卿可只今点起禁兵，与将军刘丞各把城门，朕自出杀孙綝。但此事切不可令卿母知之，卿母乃綝之姊也。倘若泄漏，误朕匪轻。’
纪曰：‘乞陛下草诏与臣。临行事之时，臣将诏示众，使綝手下人皆不敢妄动。’
亮从之，即写密诏付纪。
纪受诏归家，密告其父全尚。
尚知此事，乃告妻曰：‘三日内杀孙綝矣。’
妻曰：‘杀之是也。’口虽应之，却私令人持书报知孙綝。
綝大怒，当夜便唤弟兄四人，点起精兵，先围大内；一面将全尚、刘丞并其家小俱拿下。
比及平明，吴主孙亮听得宫门外金鼓大震，内侍慌入奏曰：‘孙綝引兵围了内苑。’
亮大怒，指全后骂曰：‘汝父兄误我大事矣！’乃拔剑欲出。
全后与侍中近臣，皆牵其衣而哭，不放亮出。
孙綝先将全尚、刘丞等杀讫，然后召文武于朝内，下令曰：‘主上荒淫久病，昏乱无道，不可以奉宗庙，今当废之。汝诸文武，敢有不从者，以谋叛论！’
众皆畏俱，应曰：‘愿从将军之令。’
尚书桓彝大怒，从班部中挺然而出，指孙綝大骂曰：‘今上乃聪明之主，汝何取出此乱言！吾宁死不从贼臣之命！’
綝大怒，自拔剑斩之，即入内指吴主孙亮骂曰：‘无道昏君！本当诛戮以谢天下！看先帝之面，废汝为会稽王，吾自选有德者立之！’
叱中书郎李崇夺其玺绶，令邓程收之。
亮大哭而去。
后人有诗叹曰：‘乱贼诬伊尹，奸臣冒霍光。可怜聪明主，不得莅朝堂。’
孙綝遣宗正孙楷、中书郎董朝，往虎林迎请琅琊王孙休为君。
休字子烈，乃孙权第六子也，在虎林夜梦乘龙上天，回顾不见龙尾，失惊而觉。
次日，孙楷、董朝至，拜请回都。
行至曲阿，有一老人，自称姓干，名休，叩头言曰：‘事久必变，愿殿下速行。’
休谢之。
行至布塞亭，孙恩将车驾来迎。
休不敢乘辇，乃坐小车而入。
百官拜迎道傍，休慌忙下车答礼。
孙綝出令扶起，请入大殿，升御座即天子位。
休再三谦让，方受玉玺。
文官武将朝贺已毕，大赦天下，改元永安元年；封孙綝为丞相、荆州牧；多官各有封赏；又封兄之子孙皓为乌程侯。
孙綝一门五侯，皆典禁兵，权倾人主。
吴主孙休，恐其内变，阳示恩宠，内实防之。
綝骄横愈甚。
冬十二月，綝奉牛酒入宫上寿，吴主孙休不受，綝怒，乃以牛酒诣左将军张布府中共饮。
酒酣，乃谓布曰：‘吾初废会稽王时，人皆劝吾为君。吾为今上贤，故立之。今我上寿而见拒，是将我等闲相待。吾早晚教你看！’
布闻言，唯唯而已。
次日，布入宫密奏孙休。
休大惧，日夜不安。
数日后，孙綝遣中书郎孟宗，拨与中营所管精兵一万五千，出屯武昌；又尽将武库内军器与之。
于是，将军魏邈、武卫士施朔二人密奏孙休曰：‘綝调兵在外，又搬尽武库内军器，早晚必为变矣。’
休大惊，急召张布计议。
布奏曰：‘老将丁奉，计略过人，能断大事，可与议之。’
休乃召奉入内，密告其事。
奉奏曰：‘陛下无忧。臣有一计，为国除害。’
休问何计，奉曰：‘来朝腊日，只推大会群臣，召綝赴席，臣自有调遣。’
休大喜。
奉同魏邈、施朔掌外事，张布为内应。
是夜，狂风大作，飞沙走石，将老树连根拔起。
天明风定，使者奉旨来请孙綝入宫赴会。
孙綝方起床，平地如人推倒，心中不悦。
使者十余人，簇拥入内。
家人止之曰：‘一夜狂风不息，今早又无故惊倒，恐非吉兆，不可赴会。’
綝曰：‘吾弟兄共典禁兵，谁敢近身！倘有变动，于府中放火为号。’
嘱讫，升车入内。
吴主孙休忙下御座迎之，请綝高坐。
酒行数巡，众惊曰：‘宫外望有火起！’
綝便欲起身。
休止之曰：‘丞相稳便。外兵自多，何足惧哉？’
言未毕，左将军张布拔剑在手，引武士三十余人，抢上殿来，口中厉声而言曰：‘有诏擒反贼孙綝！’
綝急欲走时，早被武士擒下。
綝叩头奏曰：‘愿徙交州归田里。’
休叱曰：‘尔何不徙滕胤、吕据、王惇耶？’
命推下斩之。
于是张布牵孙綝下殿东斩讫。
从者皆不敢动。
布宣诏曰：‘罪在孙綝一人，余皆不问。’
众心乃安。
布请孙休升五凤楼。
丁奉、魏邈、施朔等，擒孙綝兄弟至，休命尽斩于市。
宗党死者数百人，灭其三族，命军士掘开孙峻坟墓，戮其尸首。
将被害诸葛恪、滕胤、吕据、王惇等家，重建坟墓，以表其忠。
其牵累流远者，皆赦还乡里。
丁奉等重加封赏。
驰书报入成都。
后主刘禅遣使回贺，吴使薛珝答礼。
珝自蜀中归，吴主孙休问蜀中近日作何举动。
珝奏曰：‘近日中常侍黄皓用事，公卿多阿附之。入其朝，不闻直言；经其野，民有菜色。所谓‘燕雀处堂，不知大厦之将焚’者也。’
休叹曰：‘若诸葛武侯在时，何至如此乎！’
于是又写国书，教人赍入成都，说司马昭不日篡魏，必将侵吴、蜀以示威，彼此各宜准备。
姜维听得此信，忻然上表，再议出师伐魏。
时蜀汉景耀元年冬，大将军姜维以廖化、张翼为先锋，王含、蒋斌为左军，蒋舒，傅佥为右军，胡济为合后，维与夏侯霸总中军，共起蜀兵二十万，拜辞后主，径到汉中。
与夏侯霸商议，当先攻取何地。
霸曰：‘祁山乃用武之地，可以进兵，故丞相昔日六出祁山，因他处不可出也。’
维从其言，遂令三军并望祁山进发，至谷口下寨。
时邓艾正在祁山寨中，整点陇右之兵。
忽流星马报到，说蜀兵现下三寨于谷口。
艾听知，遂登高看了，回寨升帐，大喜曰：‘不出吾之所料也！’
原来邓艾先度了地脉，故留蜀兵下寨之地；地中自祁山寨直至蜀寨，早挖了地道，待蜀兵至时，于中取事。
此时姜维至谷口分作三寨，地道正在左寨之中，乃王含、蒋斌下寨之处。
邓艾唤子邓忠，与师纂各引一万兵，为左右冲击；却唤副将郑伦，引五百掘子军，于当夜二更，径从地道直至左营，于帐后地下拥出。
却说王含、蒋斌因立寨未定，恐魏兵来劫寨，不敢解甲而寝。
忽闻中军大乱，急绰兵器上的马时，寨外邓忠引兵杀到。
内外夹攻，王、蒋二将奋死抵敌不住，弃寨而走。
姜维在帐中听得左寨中大喊，料道有内应外合之兵，遂急上马，立于中军帐前，传令曰：‘如有妄动者斩！便有敌兵到营边，休要问他，只管以弓弩射之！’
一面传示右营，亦不许妄动。
果然魏兵十余次冲击，皆被射回。
只冲杀到天明，魏兵不敢杀入。
邓艾收兵回寨，乃叹曰：‘姜维深得孔明之法！兵在夜而不惊，将闻变而不乱：真将才也！’
次日，王含、蒋斌收聚败兵，伏于大寨前请罪。
维曰：‘非汝等之罪，乃吾不明地脉之故也，’又拨军马，令二将安营讫。
却将伤死身尸，填于地道之中，以土掩之。
令人下战书单搦邓艾来日交锋。
艾忻然应之。
次日，两军列于祁山之前。
维按武侯八阵之法，依天、地、风、云、鸟、蛇、龙、虎之形，分布已定。
邓艾出马，见维布成八卦，乃亦布之，左右前后，门户一般。
维持枪纵马大叫曰：‘汝效吾排八阵，亦能变阵否？’
艾笑曰：‘汝道此阵只汝能布耶？吾既会布阵，岂不知变阵！’
艾便勒马入阵，令执法官把旗左右招飐，变成八八六十四个门户；复出阵前曰：‘吾变法若何？’
维曰：‘虽然不差，汝敢与吾八阵相围么？’
艾曰：‘有何不敢！’
两军各依队伍而进。
艾在中军调遣。
两军冲突，阵法不曾错动。
姜维到中间，把旗一招，忽然变成‘长蛇卷地阵’，将邓艾困在垓心，四面喊声大震。
艾不知其阵，心中大惊。
蜀兵渐渐逼近，艾引众将冲突不出。
只听得蜀兵齐叫曰：‘邓艾早降！’
艾仰天长叹曰：‘我一时自逞其能，中姜维之计矣！’
忽然西北角上一彪军杀入，艾见是魏兵，遂乘势杀出。
救邓艾者，乃司马望也。
比及救出邓艾时，祁山九寨，皆被蜀兵所夺。
艾引败兵，退于渭水南下寨。
艾谓望曰：‘公何以知此阵法而救出我也？’
望曰：‘吾幼年游学于荆南，曾与崔州平、石广元为友，讲论此阵。今日姜维所变者，乃‘长蛇卷地阵’也。若他处击之，必不可破。吾见其头在西北，故从西北击之，自破矣。’
艾谢曰：‘我虽学得阵法，实不知变法。公既知此法，来日以此法复夺祁山寨栅，如何？’
望曰：‘我之所学，恐瞒不过姜维。’
艾曰：‘来日公在阵上与他斗阵法，我却引一军暗袭祁山之后。两下混战。可夺旧寨也。’
于是令郑伦为先锋，艾自引军袭山后；一面令人下战书，搦姜维来日斗阵法。
维批回去讫，乃谓众将曰：‘吾受武侯所传密书，此阵变法共三百六十五样，按周天之数。今搦吾斗阵法，乃‘班门弄斧’耳！但中间必有诈谋，公等知之乎？’
廖化曰：‘此必赚我斗阵法，却引一军袭我后也。’
维笑曰：‘正合我意。’
即令张翼、廖化，引一万兵去山后埋伏。
次日，姜维尽拔九寨之兵，分布于祁山之前。
司马望引兵离了渭南，径到祁山之前，出马与姜维答话。
维曰：‘汝请吾斗阵法，汝先布与吾看。’
望布成了八卦。
维笑曰：‘此即吾所布八阵之法也，汝今盗袭，何足为奇！’
望曰：‘汝亦窃他人之法耳！’
维曰：‘此阵凡有几变？’
望笑曰：‘吾既能布，岂不会变？此阵有九九八十一变。’
维笑曰：‘汝试变来。’
望入阵变了数番，复出阵曰：‘汝识吾变否？’
维笑曰：‘吾阵法按周天三百六十五变。汝乃井底之蛙，安知玄奥乎！’
望自知有此变法，实不曾学全，乃勉强折辩曰：‘吾不信，汝试变来。’
维曰：‘汝教邓艾出来，吾当布与他看。’
望曰：‘邓将军自有良谋，不好阵法。’
维大笑曰：‘有何良谋！不过教汝赚吾在此布阵，他却引兵袭吾山后耳！’
望大惊，恰欲进兵混战，被维以鞭梢一指，两翼兵先出，杀的那魏兵弃甲抛戈，各逃性命。
却说邓艾催督先锋郑伦来袭山后。
伦刚转过山角，忽然一声炮响，鼓角喧天，伏兵杀出：为首大将。乃廖化也。
二人未及答话，两马交处，被廖化一刀，斩郑伦于马下。
邓艾大惊，急勒兵退时，张翼引一军杀到。
两下夹攻，魏兵大败。
艾舍命突出，身被四箭。
奔到渭南寨时，司马望亦到。
二人商议退兵之策。
望曰：‘近日蜀主刘禅，宠幸中贵黄皓，日夜以酒色为乐。可用反间计召回姜维，此危可解。’
艾问众谋士曰：‘谁可入蜀交通黄皓？’
言未毕，一人应声曰：‘某愿往。’
艾视之，乃襄阳党均也。
艾大喜，即令党均赍金珠宝物，径到成都结连黄皓，布散流言，说姜维怨望天子，不久投魏。
于是成都人人所说皆同。
黄皓奏知后主，即遣人星夜宣姜维入朝。
却说姜维连日搦战，邓艾坚守不出。
维心中甚疑。
忽使命至。
诏维入朝。
维不知何事，只得班师回朝。
邓艾、司马望知姜维中计，遂拔渭南之兵，随后掩杀。
正是：乐毅伐齐遭间阻，岳飞破敌被谗回。
未知胜负如何，且看下文分解。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第一百一十三回-译文
丁奉定计斩孙綝姜维斗阵破邓艾
却说姜维恐怕救兵到来，就先让军队中的车马和军需物资撤退，步兵先走，然后让骑兵断后。间谍报告给邓艾。邓艾笑着说：“姜维知道大将军的军队到了，所以先撤退。不必追赶，如果追赶就会中了他们的计谋。”于是派人去侦察，回报说果然在骆谷道路狭窄的地方，堆积了柴草，准备烧毁追赶的军队。大家都称赞邓艾说：“将军真是神机妙算！”于是派人带着奏章上报。于是司马昭非常高兴，又赏赐了邓艾。
再说东吴大将军孙綝，听说全端、唐咨等人投降了魏国，非常愤怒，把他们的家眷都杀了。吴主孙亮当时只有十六岁，看到孙綝杀戮太过分，心里非常不满。有一天他出了西苑，因为吃生梅，让宦官去拿蜜。不一会儿蜜拿来了，发现蜜里面有几块老鼠屎，就召来宦官责备他。宦官叩头说：“我封闭得很严，怎么可能会有老鼠屎？”孙亮说：“宦官曾经向你要求过蜜吗？”宦官说：“宦官几天前曾经要求过蜜，但我实在不敢给。”孙亮指着宦官说：“这一定是你因为生气宦官不给你蜜，所以在蜜里放老鼠屎陷害他。”宦官不服。孙亮说：“这件事很容易分辨。如果老鼠屎在蜜里放久了，那么内外都会湿，如果刚放进去的，那么外面湿里面干。”命令切开查看，果然里面是干的，宦官认罪了。孙亮的聪明，大概就是这样。虽然聪明，却被孙綝控制，不能自己作主，孙綝让自己的弟弟威远将军孙据进入苍龙宿卫，武卫将军孙恩、偏将军孙干、长水校尉孙綝分驻各营。
一天，吴主孙亮闷闷不乐地坐着，黄门侍郎全纪在一旁，纪是国舅。孙亮哭着告诉他说：“孙綝专权胡乱杀人，太欺侮我了；现在不除掉他，将来一定会成为后患。”纪说：“陛下只要有用得着我的地方，我万死不辞。”孙亮说：“你可以现在就召集禁军，和将军刘丞一起守城门，我自己出去杀孙綝。但这件事绝对不能让你母亲知道，你母亲是孙綝的姐姐。如果泄露了，对我非常不利。”纪说：“请陛下写下密诏给我。在行动的时候，我会把诏书给众人看，让孙綝手下的人都不敢轻举妄动。”孙亮同意了，就写了密诏交给纪。纪接到诏书回家，秘密地告诉了他的父亲全尚。全尚知道这件事，就告诉妻子说：“三天内就要杀孙綝了。”妻子说：“杀他是应该的。”虽然嘴上答应了，却私下派人写信通知了孙綝。孙綝非常愤怒，当天晚上就召集了他的四个兄弟，点起精兵，先包围了皇宫；一面把全尚、刘丞以及他们的家人都抓了起来。等到天亮，吴主孙亮听到宫门外金鼓声大作，内侍慌忙进来报告说：“孙綝带兵包围了内苑。”孙亮非常愤怒，指着全皇后骂道：“你父亲和哥哥误了我的大事！”于是拔剑想要出去。全皇后和侍中近臣都拉住他的衣服哭泣，不放他出去。孙綝先把全尚、刘丞等人杀了，然后召集文武百官到朝堂上，下令说：“皇上荒淫久病，昏乱无道，不能奉祀宗庙，现在应该废掉他。你们这些文武百官，敢有不服从的，就以谋反论处！”大家都害怕，回答说：“愿意服从将军的命令。”尚书桓彝非常愤怒，从队列中挺身而出，指着孙綝大骂说：“现在的皇上是个聪明的君主，你为什么要说出这种乱七八糟的话！我宁愿死也不服从你这叛臣的命令！”孙綝非常愤怒，拔剑斩了桓彝，然后进入内宫指着吴主孙亮骂道：“无道的昏君！本来应该杀掉你来向天下谢罪！看在先帝的面子上，废掉你为会稽王，我自己会选一个有德的人立为君主！”命令中书郎李崇夺走他的玉玺，让邓程收起来。孙亮大哭着离开了。后来有人写诗感叹说：“乱贼诬陷伊尹，奸臣冒充霍光。可怜聪明的君主，不能亲自治理朝堂。”
孙綝派宗正孙楷、中书郎董朝，去虎林迎接琅琊王孙休即位。孙休字子烈，是孙权的第六个儿子，在虎林晚上梦见自己乘龙上天，回头看不到龙尾，惊醒过来。第二天，孙楷、董朝到了，请求他回都城。走到曲阿，有一个老人自称姓干，名休，跪下说：“事情拖得越久变化越大，希望殿下赶快行动。”孙休感谢他。走到布塞亭，孙恩带着车马来迎接。孙休不敢坐轿子，就坐了小车进去。百官在路边跪拜迎接，孙休慌忙下车行礼。孙綝下令扶他起来，请他进入大殿，登上御座即位为天子。孙休再三推让，才接受了玉玺。文官武将朝贺完毕，大赦天下，改年号为永安元年；封孙綝为丞相、荆州牧；许多官员都得到了封赏；又封孙綝哥哥的儿子孙皓为乌程侯。孙綝一家五个人都封了侯，都掌管禁军，权势压倒了君主。吴主孙休，担心他内部发生变故，表面上表示恩宠，实际上在防备他。孙綝越来越骄横。
冬天十二月，孙綝带着牛酒进宫向孙休祝寿，孙休不接受，孙綝生气了，就带着牛酒去左将军张布的府上一起喝酒。酒喝得正高兴，就对张布说：“我当初废掉会稽王的时候，大家都劝我当皇帝。我觉得现在的皇上很贤明，所以立了他。现在我给他祝寿却被他拒绝，这是把我等闲视之。我早晚要让你看看！”张布听后，只是唯唯诺诺。第二天，张布进宫秘密地报告孙休。孙休非常害怕，日夜不安。几天后，孙綝派中书郎孟宗，把中营所管的精兵一万五千人，调到武昌驻扎；又把武库里的兵器都给了他们。于是，将军魏邈、武卫士施朔两人秘密地报告孙休说：“孙綝调兵在外，又把武库里的兵器都搬走了，早晚一定会发生变故。”孙休非常吃惊，立刻召见张布商议。张布建议说：“老将丁奉，计谋过人，能决断大事，可以和他商议。”孙休就召见丁奉，秘密地告诉他这件事。丁奉说：“陛下不必担忧。我有一个计策，可以为国家除去这个祸害。”孙休问他是什么计策，丁奉说：“明天腊日，我们可以假借大会群臣的名义，邀请孙綝来赴宴，我自有安排。”孙休非常高兴。丁奉和魏邈、施朔负责外事，张布作为内应。
那天晚上，狂风大作，沙尘飞扬，连老树都被连根拔起。第二天早上风停了，使者奉皇帝的命令来请孙綝进宫参加宴会。孙綝刚起床，感觉地面像被人推倒一样，心里很不高兴。使者有十多人，簇拥着他进入宫内。家人劝阻他说：“一夜之间狂风不止，今天早上又无缘无故地晕倒了，恐怕不是好兆头，不能去参加宴会。”孙綝说：“我和我的兄弟们共同掌管禁军，谁敢靠近我！如果有变动，就在府中放火作为信号。”说完，他乘车进入宫内。吴国君主孙休急忙从御座上下来迎接他，请孙綝坐到高位。酒过数巡，众人惊讶地说：“宫外好像有火光！”孙綝想要起身。孙休阻止他说：“丞相请安心，外面有那么多士兵，有什么可怕的？”话音未落，左将军张布拔剑在手，带着三十多个武士冲上殿来，大声说：“有命令逮捕反贼孙綝！”孙綝想要逃跑，但很快就被武士捉住。孙綝跪下请求说：“我愿意被流放到交州，回到乡村。”孙休怒斥道：“你为什么不要求流放滕胤、吕据、王惇？”下令将孙綝推下去斩首。于是张布带着孙綝下殿，在殿东斩首。随从的士兵都不敢动弹。张布宣读诏书说：“罪责只在孙綝一人，其他人不予追究。”众人才安心。张布请孙休上五凤楼。丁奉、魏邈、施朔等人将孙綝的兄弟带到，孙休下令在市场上将他们全部斩首。孙綝的宗族中有数百人死亡，三族被灭，命令士兵挖开孙峻的坟墓，焚烧其尸体。将被杀害的诸葛恪、滕胤、吕据、王惇等人的家族重新安葬，以表彰他们的忠诚。那些被牵连流放到远方的人，都被赦免并允许返回家乡。丁奉等人得到了重赏。
派人快马加急送信到成都。蜀汉后主刘禅派人回信祝贺，吴国使者薛珝回礼。薛珝从蜀中回来后，吴国君主孙休问他蜀中最近有什么行动。薛珝报告说：“最近中常侍黄皓当权，许多公卿都迎合他。进入他的朝廷，听不到直言；走过他的领地，百姓面黄肌瘦。这就是所说的‘燕雀在屋檐下，不知道大厦将要倒塌’。”孙休叹息说：“如果诸葛武侯还在，怎么会这样呢！”于是又写了一封国书，派人携带进入成都，告诉刘禅司马昭不久将要篡夺魏国，必将侵犯吴国和蜀汉来显示威风，双方都应该做好准备。姜维听到这个消息，高兴地上表，再次提议出兵攻打魏国。当时是蜀汉景耀元年冬天，大将军姜维任命廖化、张翼为先锋，王含、蒋斌为左军，蒋舒、傅佥为右军，胡济为合后，姜维和夏侯霸共同统率中军，起兵二十万，向后主辞行，直接前往汉中。与夏侯霸商议，先攻取哪个地方。夏侯霸说：“祁山是作战的好地方，可以进军，所以丞相以前多次出兵祁山，因为其他地方不能出兵。”姜维听从了他的建议，于是命令三军一起向祁山进发，在谷口扎营。当时邓艾正在祁山寨中，整理陇右的军队。突然有流星马报告，说蜀军在谷口扎了三个营寨。邓艾听到这个消息，登上高处观察，回到营寨升帐，非常高兴地说：“不出我所料！”原来邓艾事先已经探明了地形，所以在蜀军扎营的地方留下了地道，等蜀军到来时，就在地道中行动。此时姜维在谷口分兵扎了三个营寨，地道就在左营中，是王含、蒋斌扎营的地方。邓艾召唤他的儿子邓忠和师纂，各带领一万人，从左右两边冲击；又召唤副将郑伦，带领五百名挖掘兵，在当夜二更时分，直接从地道进入左营，在帐篷后面地下突然出现。
王含和蒋斌因为还没有确定营地的位置，担心魏兵会来偷袭营地，所以不敢脱下盔甲就睡觉。突然听到中军大乱，他们急忙拿起武器上马，这时寨外邓忠带领军队杀到。内外夹击，王含和蒋斌两位将军奋力抵抗，但最终抵挡不住，只好放弃营地逃跑。姜维在帐中听到左营的大喊声，料想是有内应和外敌合击的军队，于是急忙上马，站在中军帐前，下令说：‘任何擅自行动的人都要被处斩！即使敌兵来到营边，也不要管他们，只管用弓箭射击他们！’同时，他还传令给右营，也不许擅自行动。果然，魏兵十多次冲击，都被射回。一直战斗到天亮，魏兵不敢再进攻。邓艾收兵回营，感叹道：‘姜维深得孔明的兵法！军队在夜间不惊慌，将领听到变故不混乱：真是一位优秀的将领！’第二天，王含和蒋斌召集败兵，在大营前请罪。姜维说：‘这不是你们的错，而是我不了解地形的原因。’然后他派遣军队，让两位将领重新安营。
接着，他将伤亡士兵的尸体填入地道中，用土掩埋。然后派人送去挑战书，单挑邓艾次日交锋。邓艾欣然答应。第二天，两军在祁山前排列阵势。姜维按照武侯诸葛亮的八阵图法，按照天、地、风、云、鸟、蛇、龙、虎的形状，已经布置好了阵势。邓艾出马，看到姜维布置成八卦阵，也布置了一个相同的阵势，左右前后，门户一样。姜维手持长枪，骑马大声喊道：‘你模仿我的八阵，也能变换阵势吗？’邓艾笑着说：‘你以为这个阵势只有你能布置吗？既然我会布置，难道不知道变换阵势吗？’邓艾就勒马进入阵中，让执法官挥舞旗帜，变换成八八六十四个门户；然后再次出阵前说：‘我变换阵势的方法如何？’姜维说：‘虽然不错，你敢和我八阵相围吗？’邓艾说：‘有什么不敢的！’两军各自按照队伍前进。邓艾在中军指挥。两军冲杀，阵法没有错动。
姜维走到阵中，挥舞旗帜，突然变成‘长蛇卷地阵’，将邓艾困在阵心，四面喊声震天。邓艾不认识这个阵法，心中大惊。蜀军渐渐逼近，邓艾带领众将奋力冲杀，但无法突围。只听蜀军齐声喊道：‘邓艾快投降！’邓艾仰天长叹：‘我一时自以为是，中了姜维的计谋！’突然，西北角上一支军队冲杀进来，邓艾看到是魏军，于是趁机杀出。救出邓艾的人是司马望。等到救出邓艾时，祁山的九个寨子都被蜀军夺去了。邓艾带领败兵，退到渭水南边扎营。邓艾对司马望说：‘你如何知道这个阵法并救出我？’司马望说：‘我小时候在荆南游学，曾和崔州平、石广元是朋友，讨论过这个阵法。今天姜维所变的，是‘长蛇卷地阵’。如果其他地方攻击，是不可能攻破的。我看到它的头部在西北，所以从西北攻击，自然就攻破了。’邓艾感谢道：‘我虽然学到了阵法，但实际不知道如何变换阵法。既然你知道这个阵法，明天我们用这个方法再次夺回祁山寨栅，如何？’司马望说：‘我学到的，恐怕姜维能看穿。’邓艾说：‘明天你在阵上和他斗阵法，我则带领一支部队暗袭祁山后面。两面混战，可以夺回旧寨。’于是命令郑伦为先锋，邓艾自己带领军队袭击山后；同时派人送去挑战书，邀请姜维次日斗阵法。姜维看完挑战书后，对众将说：‘我接受了武侯诸葛亮的密信，这个阵法变换共有三百六十五种，按照周天的数字。今天他们邀请我斗阵法，就像是‘班门弄斧’！但中间必有诡计，你们知道吗？’廖化说：‘这一定是引诱我斗阵法，然后带领一支部队袭击我们的后路。’姜维笑着说：‘正合我意。’立即命令张翼、廖化，带领一万人去山后埋伏。
第二天，姜维将九寨的军队全部撤回，分布在祁山前面。司马望带领军队离开渭南，直接来到祁山前面，出马和姜维对话。姜维说：‘你邀请我斗阵法，你先布置给我看。’司马望布置成了八卦阵。姜维笑着说：‘这就是我所布置的八阵图法，你现在偷学，有什么奇怪的！’司马望说：‘你也偷学别人的法子！’姜维说：‘这个阵法共有多少种变化？’司马望笑着说：‘我既然能布置，难道不会变换？这个阵法有九九八十一变。’姜维笑着说：‘你试试变换。’司马望进入阵中变换了几次，然后再次出阵说：‘你认得我的变换吗？’姜维笑着说：‘我的阵法按照周天三百六十五变。你就像井底之蛙，怎么知道其中的奥秘呢！’司马望知道自己实际上并没有学全这些变换，于是勉强争辩说：‘我不信，你试试变换。’姜维说：‘你叫邓艾出来，我当着你的面布置给他看。’司马望说：‘邓将军自有良策，不擅长阵法。’姜维大笑说：‘有什么良策！不过就是教你引诱我在这里布置阵法，他却带领军队袭击我们的后路罢了！’司马望大惊，正要进兵混战，被姜维用马鞭一指，两翼的士兵先冲出来，杀得魏兵丢盔弃甲，各自逃命。
这时，邓艾催促先锋郑伦袭击山后。郑伦刚转过山角，突然一声炮响，鼓角齐鸣，伏兵杀出：为首的大将是廖化。两人还没来得及说话，两马相交，廖化一刀将郑伦斩于马下。邓艾大惊，急忙勒兵撤退时，张翼带领一支部队杀到。两军夹击，魏兵大败。邓艾拼死突出重围，身上被射了四箭。跑到渭南寨时，司马望也到了。两人商议退兵的策略。司马望说：‘近日蜀主刘禅，宠爱宦官黄皓，日夜沉迷于酒色。可以用反间计召回姜维，这个危机就可以解除了。’邓艾询问众谋士：‘谁可以去蜀国和黄皓联络？’话还没说完，一个人应声说：‘我愿意去。’邓艾一看，原来是襄阳的党均。邓艾非常高兴，立即命令党均带着金珠宝物，直接前往成都结交黄皓，散布流言，说姜维对天子不满，不久就会投降魏国。于是成都城内的人都说同样的话。黄皓向后主刘禅报告后，后主立即派人星夜召见姜维。这时，姜维连续多日挑战，邓艾坚守不出。姜维心中很怀疑。突然，使者到了，下诏让姜维进京。姜维不知道是什么事情，只能班师回朝。邓艾和司马望知道姜维中了计，于是撤回渭南的军队，随后掩杀过来。正是：乐毅伐齐遭遇阻挠，岳飞破敌被谗言召回。胜负如何，且看下文分解。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第一百一十三回-注解
丁奉：丁奉是三国时期东吴的名将，以勇猛和智谋著称。
孙綝：三国时期吴国的大臣，此处指孙綝。
姜维：三国时期蜀汉的名将，诸葛亮的学生。
邓艾：三国时期魏国将领，以用兵有谋略著称。
骆谷：骆谷是古代地名，位于今陕西省境内，因地形险要，历史上多次成为军事要地。
司马昭：三国时期魏国权臣，后来篡魏建立晋朝。
孙权：孙权是三国时期东吴的开国皇帝，以雄才大略著称。
孙亮：孙亮是三国时期东吴的第二位皇帝，因年幼继位，政权实际上被权臣孙綝把持。
黄门：黄门是古代官名，指皇宫内的宦官。
藏吏：藏吏是古代官名，负责管理皇宫内的仓库。
全端：全端是三国时期东吴的将领，后来投降曹魏。
唐咨：唐咨是三国时期东吴的将领，后来投降曹魏。
孙据：孙据是孙綝的弟弟，曾任威远将军。
孙恩：孙恩是孙綝的弟弟，曾任武卫将军。
孙干：孙干是孙綝的弟弟，曾任偏将军。
长水校尉：长水校尉是古代官名，负责管理军队。
孙皓：孙皓是三国时期东吴的最后一位皇帝，继位后荒淫无道，导致东吴灭亡。
会稽王：会稽王是古代王爵，指封地在会稽（今浙江省绍兴市）的诸侯王。
中书郎：中书郎是古代官名，负责起草和审查皇帝的诏令。
李崇：李崇是三国时期东吴的官员，曾任中书郎。
邓程：邓程是三国时期东吴的官员，曾任收玺绶的职务。
玉玺：玉玺是古代皇帝的象征，代表皇帝的权威。
虎林：虎林是古代地名，位于今浙江省境内。
曲阿：曲阿是古代地名，位于今江苏省境内。
布塞亭：布塞亭是古代地名，位于今江苏省境内。
左将军：左将军是古代官名，指军队中的高级将领。
中营：中营是古代军队编制，指军队中的核心部分。
武昌：武昌是古代地名，位于今湖北省境内，是三国时期东吴的重要军事基地。
腊日：腊日是古代节日，指农历腊月初八，是古代祭祀祖先和神灵的日子。
狂风大作：形容风势非常猛烈，常用来比喻形势突变或情绪激动。
飞沙走石：形容风势极大，沙石被吹得飞扬，形容环境恶劣。
连根拔起：比喻彻底摧毁或彻底改变。
使者：古代指奉命出使的人，这里指朝廷派来的人。
奉旨：奉皇帝的命令。
禁兵：古代指皇帝亲信所率领的军队。
变动：指发生不测或变化。
放火为号：用放火作为信号，表示有紧急情况发生。
御座：皇帝的座位，这里指皇帝本人。
酒行数巡：指饮酒已经多次。
反贼：指造反的敌人或叛徒。
徙交州：被贬谪到交州，交州是古代中国的一个行政区划。
滕胤、吕据、王惇：都是三国时期吴国的大臣，此处指这三个人。
灭其三族：指将孙綝的家族成员全部杀死。
诸葛恪、滕胤、吕据、王惇：这些人是三国时期蜀汉或吴国的大臣，此处指这些人为国尽忠。
流远者：被流放到远方的人。
驰书报入成都：急速派人送信到成都。
后主刘禅：蜀汉的最后一位皇帝刘禅。
吴使薛珝：吴国派往蜀汉的使者薛珝。
中常侍黄皓：蜀汉宦官，此处指他擅权用事。
直言：直率地表达自己的意见。
菜色：形容人营养不良，脸色苍白无华。
燕雀处堂，不知大厦之将焚：比喻见识短浅，不能预见即将到来的危险。
侵吴、蜀：指魏国对吴、蜀的侵略行为。
出师伐魏：指蜀汉军队出征攻打魏国。
廖化、张翼：蜀汉的大臣，此处指他们为先锋。
王含、蒋斌：蜀汉的大臣，此处指他们为左军。
蒋舒，傅佥：蜀汉的大臣，此处指他们为右军。
胡济：蜀汉的大臣，此处指他负责合后。
夏侯霸：曹魏的大臣，此处指他与姜维一同领军。
祁山：位于今甘肃省的山区，是古代军事要地。
流星马报到：用快马传递紧急军情。
度地脉：测量地形，了解地脉。
掘子军：古代的一种特殊军队，擅长挖掘地道等工程作业。
立寨：在军事上建立营地，用于驻扎军队和储存物资。
解甲而寝：脱下盔甲休息，表示放松警惕。
中军大乱：军队中的中央指挥区域出现混乱。
绰兵器：拿起武器。
上的马：上马，即骑上马。
内外夹攻：从内部和外部同时发动攻击。
奋死抵敌：拼尽全力抵抗。
弃寨而走：放弃营地逃跑。
帐中：帐篷内，指将领的住所。
传令：传达命令。
妄动者斩：不允许随意行动，违者处斩。
弓弩：古代的弓和弩，用于远程射击。
邓忠：三国时期魏国将领。
兵：军队。
孔明之法：指诸葛亮的兵法。
兵在夜而不惊，将闻变而不乱：形容军队即使在夜间也不惊慌，将领在听到变故时也不慌乱，体现军队纪律严明。
将才：有才能的将领。
收聚败兵：聚集失败的军队。
伏于大寨前请罪：在主要营地前伏击，以示请罪。
地脉：土地的脉络，这里指地形。
地道：地下通道。
战书：战争中的文书，通常用于挑战对方。
单搦：单独挑战。
武侯：诸葛亮，三国时期蜀汉的丞相，武侯是他的谥号。
八阵：诸葛亮发明的八种阵法，包括天、地、风、云、鸟、蛇、龙、虎。
门户：阵法中的通道。
执法官：负责执行军纪的官员。
招飐：挥动旗帜。
垓心：包围圈的中心。
彪军：强大的军队。
司马望：三国时期魏国将领。
班门弄斧：在行家面前卖弄本领，比喻不自量力。
周天：天上的周行一周，即一年的时间，这里指阵法的变化数量。
井底之蛙：比喻见识短浅的人。
玄奥：深奥难懂。
反间计：利用敌方之间的矛盾，从中挑拨离间，以达到自己的目的。
中贵：宫廷中的显贵。
黄皓：三国时期蜀汉宦官，以宠幸于蜀汉后主刘禅著称。
怨望：不满。
投魏：投奔魏国。
星夜：形容非常急迫地。
班师：军队返回国都。
乐毅：战国时期燕国名将。
岳飞：南宋抗金名将。
谗回：被诬陷召回。
泰始明昌国文-古籍-三国演义-第一百一十三回-评注
古文开篇便以王含、蒋斌因立寨未定而心忧魏兵来劫寨，展现了古代将领的谨慎与忧虑。‘不敢解甲而寝’一句，生动描绘了将领们紧张不安的心态，体现了战争环境下的紧张气氛。
‘忽闻中军大乱’这一句，通过听觉描写，迅速将读者带入战场混乱的情境，增强了故事的紧张感。‘内外夹攻’四字，简洁有力，描绘了战场的残酷。
姜维在帐中听闻左寨大喊，‘料道有内应外合之兵’一句，显示了姜维的敏锐洞察力和丰富的军事经验。‘传令曰’之后的命令，‘如有妄动者斩’体现了姜维在混乱中的冷静与果断。
‘兵在夜而不惊，将闻变而不乱’这句话，是对姜维军事才能的高度评价，同时也反映了孔明军事思想的传承。
‘次日，王含、蒋斌收聚败兵，伏于大寨前请罪’这一段，展现了古代将领的忠诚与服从，同时也体现了军队纪律的严明。
‘维曰：非汝等之罪，乃吾不明地脉之故也’这句话，反映了姜维的谦虚与自省，同时也体现了古代将领之间的相互尊重。
‘只冲杀到天明，魏兵不敢杀入’这一句，描绘了姜维军队的强大和魏军的恐惧，进一步强调了姜维的军事才能。
‘邓艾收兵回寨，乃叹曰：姜维深得孔明之法！’这句话，体现了邓艾对姜维的敬佩和认可，同时也揭示了孔明军事思想的深远影响。
‘次日，两军列于祁山之前’这一句，为接下来的战斗做了铺垫，同时也展现了古代战争的规模和阵势。
‘维按武侯八阵之法，依天、地、风、云、鸟、蛇、龙、虎之形，分布已定’这句话，体现了姜维对孔明八阵图的深刻理解和运用。
‘艾笑曰：汝道此阵只汝能布耶？吾既会布阵，岂不知变阵！’这句话，展现了邓艾的自信和豪情，同时也暗示了接下来的战斗将更加激烈。
‘姜维到中间，把旗一招，忽然变成‘长蛇卷地阵’，将邓艾困在垓心’这一段，体现了姜维高超的指挥才能和变阵能力。
‘艾仰天长叹曰：我一时自逞其能，中姜维之计矣！’这句话，展现了邓艾的无奈和自责，同时也揭示了战争的残酷。
‘艾谓望曰：公何以知此阵法而救出我也？’这句话，体现了邓艾对司马望的信任和尊重，同时也展现了古代将领之间的团结。
‘艾引败兵，退于渭水南下寨’这一段，描绘了邓艾军队的溃败和撤退，同时也展现了古代战争的残酷。
‘艾谓望曰：来日公在阵上与他斗阵法，我却引一军暗袭祁山之后’这句话，体现了邓艾的计谋和决心，同时也揭示了战争的复杂性和变化。
‘维批回去讫，乃谓众将曰：吾受武侯所传密书，此阵变法共三百六十五样，按周天之数’这句话，展现了姜维对武侯军事思想的传承和运用。
‘廖化曰：此必赚我斗阵法，却引一军袭我后也’这句话，体现了廖化的敏锐洞察力和对姜维的信任。
‘维笑曰：正合我意’这句话，展现了姜维的自信和从容，同时也揭示了战争的复杂性和变化。
‘维令张翼、廖化，引一万兵去山后埋伏’这句话，体现了姜维的军事才能和指挥能力。
‘次日，姜维尽拔九寨之兵，分布于祁山之前’这一段，为接下来的战斗做了铺垫，同时也展现了古代战争的规模和阵势。
‘司马望引兵离了渭南，径到祁山之前，出马与姜维答话’这一段，展现了古代将领的勇敢和果断。
‘维笑曰：此即吾所布八阵之法也，汝今盗袭，何足为奇！’这句话，展现了姜维的自信和从容，同时也揭示了战争的复杂性和变化。
‘望笑曰：汝亦窃他人之法耳！’这句话，体现了司马望的自信和豪情，同时也暗示了接下来的战斗将更加激烈。
‘维笑曰：此阵凡有几变？望笑曰：吾既能布，岂不会变？此阵有九九八十一变’这一段，展现了两位将领在阵法上的较量，同时也揭示了阵法的奥妙。
‘维笑曰：吾阵法按周天三百六十五变。汝乃井底之蛙，安知玄奥乎！’这句话，展现了姜维的自信和智慧，同时也揭示了阵法的深奥。
‘望自知有此变法，实不曾学全，乃勉强折辩’这句话，展现了司马望的无奈和自责，同时也揭示了战争的残酷。
‘维以鞭梢一指，两翼兵先出，杀的那魏兵弃甲抛戈，各逃性命’这一段，展现了姜维的指挥才能和军队的强大。
‘邓艾催督先锋郑伦来袭山后’这一段，展现了邓艾的计谋和决心，同时也揭示了战争的复杂性和变化。
‘伦刚转过山角，忽然一声炮响，鼓角喧天，伏兵杀出’这一段，展现了蜀军的伏击和突然袭击，同时也揭示了战争的残酷。
‘二人未及答话，两马交处，被廖化一刀，斩郑伦于马下’这一段，展现了廖化的勇敢和果断，同时也揭示了战争的残酷。
‘艾舍命突出，身被四箭。奔到渭南寨时，司马望亦到’这一段，展现了邓艾的勇敢和顽强，同时也揭示了战争的残酷。
‘二人商议退兵之策’这一段，展现了邓艾和司马望的无奈和自责，同时也揭示了战争的复杂性和变化。
‘望曰：近日蜀主刘禅，宠幸中贵黄皓，日夜以酒色为乐。可用反间计召回姜维，此危可解’这句话，体现了司马望的计谋和决心，同时也揭示了战争的复杂性和变化。
‘艾问众谋士曰：谁可入蜀交通黄皓？言未毕，一人应声曰：某愿往’这句话，展现了党均的勇敢和决心，同时也揭示了战争的残酷。
‘艾大喜，即令党均赍金珠宝物，径到成都结连黄皓，布散流言，说姜维怨望天子，不久投魏’这一段，展现了党均的计谋和决心，同时也揭示了战争的残酷。
‘于是成都人人所说皆同。黄皓奏知后主，即遣人星夜宣姜维入朝’这一段，展现了黄皓的权谋和刘禅的软弱，同时也揭示了战争的残酷。
‘却说姜维连日搦战，邓艾坚守不出’这一段，展现了姜维的勇敢和决心，同时也揭示了战争的残酷。
‘忽使命至。诏维入朝。维不知何事，只得班师回朝’这一段，展现了姜维的无奈和自责，同时也揭示了战争的残酷。
‘邓艾、司马望知姜维中计，遂拔渭南之兵，随后掩杀’这一段，展现了邓艾和司马望的计谋和决心，同时也揭示了战争的残酷。
‘正是：乐毅伐齐遭间阻，岳飞破敌被谗回’这句话，是对整个故事的高度概括，同时也揭示了战争的残酷和复杂。
