作者： 吴敬梓（1701年－1754年），清代小说家，因其小说《儒林外史》而著名。他是清代小说和文学评论的重要人物之一，其作品充满批判性和讽刺性，展示了社会中人物的种种伪善与矛盾。
年代：成书于清代（约18世纪）。
内容简要：《儒林外史》是吴敬梓创作的讽刺小说，小说通过对不同儒生的描写，揭示了明清时期官场、学术和士人的伪善与腐化。故事围绕一些学者和文人的生活与经历，展现了他们追求功名利禄、名利心态、道德沦丧的种种行为。书中的人物多具典型性，有的纯洁高尚，有的则虚伪贪婪，形成了鲜明的对比。通过生动的故事情节和人物刻画，《儒林外史》批判了士人的虚伪风气，并反映了封建社会的腐败与不公，是清代小说的经典之作。
泰始明昌国文-古籍-儒林外史-第十九回-原文
匡超人幸得良朋潘自业横遭祸事
话说匡超人睡在楼上，听见有客来拜，慌忙穿衣起来下楼，见一个人坐在楼下，头戴吏巾，身穿元缎直裰，脚下虾蟆头厚底皂靴，黄胡子，高颧骨，黄黑面皮，一双直眼。
那人见匡超人下来，便问道：“此位是匡二相公么？”
匡超人道：“贱姓匡。请问尊客贵姓？”
那人道：“在下姓潘；前日看见家兄书子，说你二相公来省。”
匡超人道：“原来就是潘三哥。”慌忙作揖行礼，请到楼上坐下。
潘三道：“那日二相公赐顾，我不在家。前日返舍，看见家兄的书信，极赞二相公为人聪明，又行过多少好事，着实可敬。”
匡超人道：“小弟来省，特地投奔三哥，不想公出。今日会见，欢喜之极。”
说罢，自己下去拿茶；又托书店买了两盘点心，拿上楼来。
潘三正在那里看斗方，看见点心到了，说道：“哎呀！这做甚么？”接茶在手，指着壁上道：“二相公，你到省里来，和这些人相与做甚么？”
匡超人问是怎的。
潘三道：“这一班人是有名的呆子。这姓景的开头巾店，本来有两千银子的本钱，一顿诗做的精光。他每日在店里，手里拿着一个刷子刷头巾，口里还哼的是‘清明时节雨纷纷’，把那买头巾的和店邻看了都笑。而今折了本钱，只借这做诗为由，遇着人就借银子，人听见他都怕。
那一个姓支的是盐务里一个巡商。我来家在衙门里听见说，不多几日，他吃醉了，在街上吟诗，被府里二太爷一条链子锁去，把巡商都革了，将来只好穷的淌屎！二相公，你在客边要做些有想头的事，这样人同他混缠做甚么？”
当下吃了两个点心，便丢下，说道：“这点心吃他做甚么，我和你到街上去吃饭。”
叫匡超人锁了门，同到街上司门口一个饭店里。
潘三叫切一只整鸭脍，一卖海参杂脍，又是一大盘白肉，都拿上来。
饭店里见是潘三爷，屁滚尿流，鸭和肉都捡上好的极肥的切来；海参杂脍，加味用作料。
两人先斟两壶酒。
酒罢用饭，剩下的就给了店里人。
出来也不算帐，只吩咐得一声：“是我的。”
那店主人忙拱手道：“三爷请便，小店知道！”
走出店门，潘三道：“二相公，你而今往那去？”
匡超人道：“正要到三哥府上。”
潘三道：“也罢，到我家去坐坐。”
同着一直走到一个巷内，一带青墙，两扇半截板门，又是两扇重门。
进到厅上，一伙人在那里围着一张桌子赌钱。
潘三骂道：“你这一班狗才！无事便在我这里胡闹！”
众人道：“知道三老爹到家几日了，送几个头钱来与老爹接风。”
潘三道：“我那里要你甚么头钱接风！”
又道：“也罢，我有个朋友在此，你们弄出几个钱来热闹热闹。”
匡超人要同他施礼。
他拦住道：“方才见过罢了，又作揖怎的？你且坐着。”
当下走了进去，拿出两千钱来，向众人说道：“兄弟们，这个是匡二相公的两千钱，放与你们。今日打的头钱都是他的。”
向匡超人道：“二相公，你在这里坐着，看着这一个管子。这管子满了，你就倒出来收了，让他们再丢。”
便拉一把椅子，叫匡超人坐着。
他也在傍边看。
看了一会，外边走进一个人来请潘三爷说话。
潘三出去看时，原来是开赌场的王老六。
潘三道：“老六，久不见你！寻我怎的？”
老六道：“请三爷在外边说话。”
潘三同他走了出来，一个僻静茶室里坐下。
王老六道：“如今有一件事，可以发个小财，一径来和三爷商议。”
潘三问是何事。
老六道：“昨日钱塘县衙门里快手拿着一班光棍在茅家铺轮奸，奸的是乐清县大户人家逃出来的一个使女，叫做荷花。
这班光棍正奸得好，被快手拾着了，来报了官。
县里王太爷把光棍每人打几十板子放了，出了差，将这荷花解回乐清去。
我这乡下有个财主，姓胡，他看上了这个丫头，商量若想个方法瞒的下这个丫头来，情愿出几百银子买他。
这事可有个主意？”
潘三道：“差人是那个？”
王老六道：“是黄球。”
潘三道：“黄球可曾自己解去？”
王老六道：“不曾去，是两个副差去的。”
潘三道：“几时去的？”
王老六道：“去了一日了。”
潘三道：“黄球可知道胡家这事？”
王老六道：“怎么不知道；他也想在这里面发几个钱的财，只是没有方法。”
潘三道：“这也不难，你去约黄球来当面商议，”
那人应诺去了。
潘三独自坐着吃茶，只见又是一个人，慌慌张张的走了进来，说道：“三老爹！我那里不寻你！原来独自坐在这里吃茶！”
潘三道：“你寻我做甚么？”
那人道：“这离城四十里外，有个乡里人施美卿卖弟媳妇与黄祥甫，银子都兑了，弟媳妇要守节，不肯嫁。
施美卿同媒人商议着要抢，媒人说：‘我不认得你家弟媳妇，你须是说出个记认。’
施美卿说：”每日清早上是我弟媳妇出来屋后抱柴。你明日众人伏在那里，遇着就抢罢了。’
众人依计而行，到第二日抢了家去。
不想那一日早，弟媳妇不曾出来，是他乃眷抱柴，众人就抢了去。
隔着三四十里路，已是睡了一晚。
施美卿来要讨他的老婆，这里不肯。
施美卿告了状。
如今那边要诉，却因讲亲的时节，不曾写个婚书，没有凭据；而今要写一个，乡里人不在行，来同老爹商议。
还有这衙门里事，都托老爹料理，有几两银子送作使费。”
潘三道：“这是甚么要紧的事，也这般大惊小怪！你且坐着，我等黄头说话哩。”
须臾，王老六同黄球来到。
黄球见了那人道：‘原来郝老二也在这里。’
潘三道：‘不相干，他是说别的话。’
因同黄球另在一张桌子上坐下。
王老六同郝老二又在一桌。
黄球道：‘方才这件事，三老爹是怎个施为？’
潘三道：‘他出多少银子？’
黄球道：‘胡家说，只要得这丫头荷花，他连使费一总干净，出二百两银子。’
潘三道：‘你想赚他多少？’
黄球道：‘只要三老爹把这事办的妥当，我是好处多寡分几两银子罢了；难道我还同你老人家争？’
潘三道：‘既如此，罢了。我家现住着一位乐清县的相公。他和乐清县的太爷最好，我托他去人情上弄一张回批来，只说荷花已经解到，交与本人领去了。我这里再托人向本县弄出一个朱签来，到路上将荷花赶回，把与胡家。这个方法何如？’
黄球道：‘这好的很了。只是事不宜迟，老爹就要去办。’
潘三道：‘今日就有朱签。你叫他把银子作速取来。’
黄球应诺，同王老六去了。
潘三叫郝老二：‘跟我家去。’
当下两人来家，赌钱的还不曾散。
潘三看看赌完了，送了众人出去，留下匡超人来道：‘二相公，你住在此，我和你说话。’
当下留在后面楼上，起了一个婚书稿，叫匡超人写了，把与郝老二看，叫他明日拿银子来取。
打发郝二去了。
吃了晚饭，点起灯来，念着回批，叫匡超人写了。
家里有的是豆腐干刻的假印，取来用上。
又取出朱笔，叫匡超人写了一个赶回文书的朱签。
办毕，拿出酒来对饮，向匡超人道：‘像这都是有些想头的事，也不枉费一番精神。和那些呆瘟缠甚么？’
是夜，留他睡下。
次早，两处都送了银子来。
潘三收进去，随即拿二十两银子递与匡超人，叫他带在寓处做盘费。
匡超人欢喜接了，遇便人也带些家去与哥添本钱。
书坊各店也有些文章请他选。
潘三一切事都带着他分几两银子，身上渐渐光鲜。
果然听了潘三的话，和那边的名士来往稀少。
不觉住了将及两年。
一日，潘三走来道：‘二相公，好几日不会，同你往街上吃三杯。’
匡超人锁了楼门，同走上街。
才走得几步，只见潘家一个小厮寻来了说：‘有客在家里等三爷说话。’
潘三道：‘二相公，你就同我家去。’
当下同他到家，请匡超人在里间小客座里坐下。
潘三同那人在外边。
潘三道：‘李四哥，许久不见，一向在那里？’
李四道：‘我一向在学道衙门前。今有一件事，回来商议，怕三爷不在家；而今会着三爷，这事不愁不妥了。’
潘三道：‘你又甚么事捣鬼话？同你共事，你是‘马蹄刀瓢里切菜，滴水也不漏’，总不肯放出钱来。’
李四道：‘这事是有钱的。’
潘三道：‘你且说是甚么事。’
李四道：‘目今宗师按临绍兴了，有个金东崖在部里做了几年衙门，挣起几个钱来，而今想儿子进学。他儿子叫做金跃，却是一字不通的。考期在即，要寻一个替身。这位学道的关防又严，须是想出一个新法子来。这事所以要和三爷商议。’
潘三道：‘他愿出多少银子？’
李四道：‘绍兴的秀才，足足值一千两一个。他如今走小路，一半也要他五百两。只是眼下且难得这一个替考的人。又必定是怎样装一个何等样的人进去？那替考的笔资多少？衙门里使费共是多少？剩下的你我怎样一个分法？’
潘三道：‘通共五百两银子，你还想在这里头分一个分子，这事就不必讲了。你只好在他那边得些谢礼，这里你不必想。’
李四道：‘三爷，就依你说也罢了。到底是怎个做法？’
潘三道：‘你总不要管，替考的人也在我，衙门里打点也在我。你只叫他把五百两银子兑出来，封在当铺里，另外拿三十两银子给我做盘费，我总包他一个秀才。若不得进学，五百两一丝也不动。可妥当么？’
李四道：‘这没的说了。’
当下说定，约着日子来封银子。
潘三送了李四出去，回来向匡超人道：‘二相公，这个事用的着你了。’
匡超人道：‘我方才听见的。用着我，只好替考。但是我还是坐在外面做了文章传递，还是竟进去替他考？若要进去替他考，我竟没有这样的胆子。’
潘三道：‘不妨。有我哩。我怎肯害你？且等他封了银子来，我少不得同你往绍兴去。’
当晚别了回寓。
过了几日，潘三果然来搬了行李同行。
过了钱塘江，一直来到绍兴府，在学道门口寻了一个僻静巷子寓所住下。
次日，李四带了那童生来会一会。
潘三打听得宗师挂牌考会稽了。
三更时分，带了匡超人，悄悄同到班房门口。
拿出一顶高黑帽、一件青布衣服、一条红搭包来；叫他除了方巾，脱了衣裳，就将这一套行头穿上。
附耳低言，如此如此，不可有误。
把他送在班房，潘三拿着衣帽去了。
交过五鼓，学道三炮升堂，超人手执水火棍，跟了一班军牢夜役，吆喝了进去，排班站在二门口。
学道出来点名，点到童生金跃，匡超人递个眼色与他，那童生是照会定了的，便不归号，悄悄站在黑影里。
匡超人就褪下几步，到那童生跟前，躲在人背后，把帽子除下来与童生戴着，衣服也彼此换过来。
那童生执了水火棍，站在那里。
匡超人捧卷归号，做了文章，放到三四牌才交卷出去，回到下处，神鬼也不知觉。
发案时候，这金跃高高进了。
潘三同他回家，拿二百两银子以为笔资。
潘三道：“二相公，你如今得了这一注横财，这就不要花费了，做些正经事。”
匡超人道：“甚么正经事？”
潘三道：“你现今服也满了，还不曾娶个亲事。我有一个朋友，姓郑，在抚院大人衙门里。这郑老爹是个忠厚不过的人，父子都当衙门。他有第三个女儿，托我替他做个媒。我一向也想着你，年貌也相当。一向因你没钱，我就不曾认真的替你说。如今只要你情愿，我一说就是妥的，你且落得招在他家，一切行财下礼的费用，我还另外帮你些。”
匡超人道：“这是三哥极相爱的事，我有甚么不情愿？只是现有这银子在此，为甚又要你费钱？”
潘三道：“你不晓得。你这丈人家浅房窄屋的，招进去，料想也不久；要留些银子自己寻两间房子，将来添一个人吃饭，又要生男育女，却比不得在客边了。我和你是一个人，再帮你几两银子，分甚么彼此？你将来发达了，愁为不着我的情也怎的？”
匡超人着实感激，潘三果然去和郑老爹说，取了庚帖未，只问匡超人要了十二两银子去换几件首饰，做四件衣服，过了礼去，择定十月十五日入赘。
到了那日，潘三备了几碗菜，请他来吃早饭。
吃着，向他说道：“二相公，我是媒人，我今日送你过去。这一席子酒就算你请媒的了。”
匡超人听了也笑。
吃过，叫匡超人洗了澡，里里外外都换了一身新衣服，头上新方巾，脚下新靴，潘三又拿出一件新宝蓝缎直裰与他穿上。
吉时已到，叫两乘桥子，两人坐了。
轿前一对灯笼，竟来入赘。
郑老爹家住在巡抚衙门傍一个小巷内，一间门面，到底三间。
那日新郎到门，那里把门关了。
潘三拿出二百钱来做开门钱，然后开了门。
郑老爹迎了出来，翁婿一见，才晓得就是那年回去同船之人。
这一番结亲，真是夙因。
当下匡超人拜了丈人，又进去拜了丈母。
阿舅都平磕了头。
郑家设席管待。
潘三吃了一会，辞别去了。
郑家把匡超人请进新房，见新娘端端正正，好个相貌，满心欢喜。
合卺成亲，不必细说。
次早，潘三又送了一席酒来与他谢亲。
郑家请了潘三来陪，吃了一日。
荏苒满月，郑家屋小，不便居住。
潘三替他在书店左近典了四间屋，价银四十两；又买了些桌椅家伙之类，搬了进去。
请请邻居，买两石米，所存的这项银子，已是一空。
还亏事事都是潘三帮衬，办的便宜；又还亏书店寻着选了两部文章，有几两选金，又有样书，卖了些将就度日。
到得一年有余，生了一个女儿，夫妻相得。
一日，正在门首闲站，忽见一个青衣大帽的人一路问来，问到眼前，说道：“这里可是乐清匡相公家？”
匡超人道：“正是，台驾那里来的？”
那人道：“我是给事中李老爷差往浙江，有书带与匡相公。”
匡超人听见这话，忙请那人进到客位坐下。
取书出来看了，才知就是他老师因被参发审，审的参款都是虚情，依旧复任。
未及数月，行取进京，授了给事中。
这番寄书来约这门生进京，要照看他。
匡超人留来人酒饭，写了禀启，说：“蒙老师呼唤，不日整理行装，即来趋教。”打发去了。
随即接了他哥匡大的书子，说宗师按临温州，齐集的牌已到，叫他回来应考。
匡超人不敢怠慢，向浑家说了，一面接丈母来做伴。
他便收拾行装，去应岁考。
考过，宗师着实称赞，取在一等第一；又把他题了优行，贡人太学肄业。
他欢喜谢了宗师。
宗师起马，送过，依旧回省。
和潘三商议，要回乐清乡里去挂匾，竖旗杆。
到织锦店里织了三件补服：自己一件，母亲一件，妻子一件。
制备停当，正在各书店里约了一个会。
每店三两，各家又另外送了贺礼。
正要择日回家，那日景兰江走来候候，就邀在酒店里吃酒。
吃酒中间，匡超人告诉他这些话，景兰江着实羡了一回。
落后讲到潘三身上来，景兰江道：“你不晓得么？”
匡超人道：“甚么事？我不晓得。”
景兰江道：“潘三昨日拿了，已是下在监里。”
匡超人大惊道：“那有此事！我昨日午间才会着他，怎么就拿了？”
景兰江道：“千真万确的事。不然，我也不知道。我有一个舍亲在县里当刑房，今早是舍亲小生日，我在那里祝寿，满座的人都讲这话，我所以听见。
竟是抚台访牌下来，县尊刻不敢缓，三更天出差去拿，还恐怕他走了，将前后门都围起来，登时拿到。
县尊也不曾问甚么，只把访的款单掼了下来，把与他看。
他看了也没的辩，只朝上磕了几个头，就送在监里去了。
才走得几步，到了堂口，县尊叫差人回来，吩咐寄内号，同大盗在一处。
这人此后苦了。
你若不信，我同你到舍亲家去看看款单。
当下两人会了帐，出酒店，一直走到刑房家。
那刑房姓蒋，家里还有些客坐着，见两人来，请在书房坐下，问其来意。
景兰江说：”这敝友要借县里昨晚拿的潘三那人款单看看。”
刑房拿出款单来，这单就粘在访牌上。
那访牌上写道：
“访得潘自业（即潘三）本市井奸棍，借藩司衙门隐占身体，把持官府，包揽词讼，广放私债，毒害良民，无所不为。
“如此恶棍，岂可一刻容留于光天化日之下！为此，牌仰该县，即将本犯拿获，严审究报，以便按律治罪。
“毋违。火速！火速！”
那款单上开着十几款：
一、包揽欺隐钱粮若干两；
一、私和人命几案；
一、短截本县印文及私动朱笔一案；
一、假雕印信若干颗；
一、拐带人口几案；
一、重利剥民，威逼平人身死几案；
一、勾串提学衙门，买嘱鎗手代考几案；
……不能细述。
匡超人不看便罢，看了这款单，不觉飕的一声，魂从顶门出去了。
只因这一番，有分教：
师生有情意，再缔丝萝；
朋友各分张，难言兰臭。
毕竟后事如何，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-儒林外史-第十九回-译文
匡超人幸运地交到了好朋友潘自业，却不幸遭遇了祸事。
话说匡超人当时正睡在楼上，听到有人来拜访，他慌忙穿衣起床下楼，看到一个身穿官服的人坐在楼下，头上戴着官帽，身穿绸缎长袍，脚穿厚底皂靴，留着黄色的胡子，高高的颧骨，皮肤黄黑，一双直率的眼睛。那个人看到匡超人下来，便问：‘这位是匡二相公吗？’匡超人回答：‘我姓匡，请问您贵姓？’那个人说：‘我姓潘，前些日子看到我哥哥的信，说你二相公要来省城。’匡超人回答：‘原来就是潘三哥。’他慌忙行礼，请那个人上楼坐下。
潘三说：‘那天二相公光临，我不在家。前些日子回来，看到哥哥的信，非常赞扬二相公聪明，又做了许多好事，非常值得尊敬。’匡超人回答：‘小弟来省城，特地来投奔三哥，没想到您不在家。今天能见到您，真是太高兴了。’说完，他自己下去拿茶，又托书店买了两盘点心，拿上楼来。
潘三正在看一幅画，看到点心来了，说道：‘哎呀！这是做什么？’接过茶杯，指着墙上说：‘二相公，你到省城来，和这些人交往做什么？’匡超人问怎么了。潘三说：‘这一群人都是有名的傻瓜。这个姓景的开头巾店，本来有两千银子的本钱，因为写诗写得精光。他每天在店里，手里拿着一个刷子刷头巾，嘴里还哼着‘清明时节雨纷纷’，让买头巾的和店邻都笑。现在本钱都赔光了，只借写诗为由，遇到人就借钱，听到他都害怕。那个姓支的是盐务里的一个巡商。我在衙门里听说，不久前他喝醉了，在街上吟诗，被府里的二太爷用链子锁起来，巡商都被免职了，将来只好穷得要命！二相公，你在外地要做一些有前途的事情，和这样的人纠缠做什么？’
当下吃了两个点心，便丢下，说：‘吃这些点心做什么，我和你到街上吃饭。’叫匡超人锁了门，一同到街上司门口的一个饭店里。潘三叫切一只整鸭，一卖海参杂脍，又是一大盘白肉，都端了上来。饭店里的人看到是潘三爷，都像狗看到屎一样，鸭肉和白肉都挑了最肥的切来；海参杂脍，加了调料。两人先斟了两壶酒。酒喝完，饭吃完，剩下的就给了店里的人。出来时也不算账，只说了一句：‘是我的。’店主人忙拱手道：‘三爷请便，小店知道！’
走出店门，潘三问：‘二相公，你现在要去哪里？’匡超人回答：‘正要去三哥府上。’潘三说：‘好吧，到我家坐坐。’两人一直走到一个巷子里，一排青色的墙壁，两扇半截板门，又是两扇重门。进到厅上，一伙人在那里围着一张桌子赌钱。潘三骂道：‘你们这帮狗东西！没事就在这里胡闹！’众人说：‘知道三老爹到家几天了，送几个钱来给老爹接风。’潘三说：‘我哪里需要你们的钱接风！’又说：‘好吧，我有个朋友在这里，你们拿些钱出来热闹热闹。’匡超人要向他行礼，他拦住说：‘刚才已经见过面了，再行礼做什么？你先坐下。’当下走了进去，拿出两千钱来，对众人说：‘兄弟们，这是匡二相公的两千钱，借给你们。今天赢得的钱都是他的。’对匡超人说：‘二相公，你在这里坐着，看着这个管子。这管子满了，你就倒出来收了，让他们再扔。’然后拉一把椅子，叫匡超人坐下。他也在旁边看。
看了一会，外边走进一个人来请潘三爷说话。潘三出去看时，原来是开赌场的王老六。潘三说：‘老六，好久不见！找我有事吗？’老六说：‘请三爷到外面说话。’潘三和他一起走了出来，在一个僻静的茶室坐下。王老六说：‘现在有一件事，可以赚点小钱，特地来和三爷商量。’潘三问是什么事。老六说：‘昨天钱塘县衙门里的快手在茅家铺抓到一伙强盗，他们在强奸一个乐清县大户人家逃出来的使女荷花。这伙强盗正干得好好的，被快手抓住了，上报了官。县里的王太爷把强盗每人打了几十板子就放了，出了差，把荷花解回乐清。我乡下有个财主，姓胡，他看上了这个丫头，商量着要找个办法把她弄到手，愿意出几百银子买她。这件事有什么办法？’潘三说：‘那个差人是谁？’老六说：‘是黄球。’潘三说：‘黄球自己去解了吗？’老六说：‘没有去，是两个副差去的。’潘三说：‘什么时候去的？’老六说：‘去了一天了。’潘三说：‘黄球知道胡家这件事吗？’老六说：‘怎么不知道；他也想在这里面赚点钱，只是没有方法。’潘三说：‘这也不难，你去约黄球来当面商量。’那个人答应了就离开了。
潘三独自坐着喝茶，只见又一个人慌慌张张地走了进来，说：‘三老爹！我到处找你！原来你一个人在这里喝茶！’潘三问：‘你找我做什么？’那人说：‘离城四十里外，有个乡下人施美卿要把他的弟媳妇卖给黄祥甫，银子都兑了，弟媳妇要守节，不肯嫁。施美卿和媒人商量着要抢，媒人说：“我不认识你家弟媳妇，你必须说出个记认。”施美卿说：“每天早上是我弟媳妇出来屋后抱柴。你明天众人埋伏在那里，遇到就抢。”众人按照计划行动，第二天抢到了家里。没想到那天早上，弟媳妇没有出来，是她的小妾抱柴，众人就抢走了。隔着三四十里路，已经睡了一晚。施美卿来要讨回他的老婆，这里不肯。施美卿告了状。现在那边要上诉，却因为订亲的时候没有写婚书，没有证据；现在要写一个，乡下人不懂，来和老爹商量。还有这衙门里的事，都托老爹料理，有几两银子送作使费。”潘三说：“这是什么要紧的事，也这么惊慌失措！你先坐下，我等黄头说话呢。”
片刻之后，王老六和黄球到了。黄球看到那个人说：“原来郝老二也在这里。”潘三说：“没关系，他说的不是这个意思。”于是他和黄球在另一张桌子上坐下。王老六和郝老二又坐在一张桌子上。黄球问：“刚才那件事，三老爹是怎么处理的？”潘三问：“他出了多少银子？”黄球说：“胡家说，只要能拿到这个丫头荷花，他们连路费一共出二百两银子。”潘三问：“你打算从他那里得到多少？”黄球说：“只要三老爹把这件事办妥当，我多多少少分得几两银子就可以了；难道我还要和你老人家争吗？”潘三说：“既然这样，那就这样吧。我家现在住着一位乐清县的公子。他和乐清县的县官关系很好，我托他去人情弄一张回批来，就说荷花已经被解到，交给本人领走了。我这里再托人向本县弄出一个朱签来，在路上把荷花赶回，还给胡家。这个办法怎么样？”黄球说：“这很好。只是事情不宜拖延，老爹得赶紧去办。”潘三说：“今天就有朱签。你让他赶紧把银子取来。”黄球答应了，和王老六一起离开了。潘三叫郝老二：“跟我回家。”
当时两人来到家里，赌博的人还没有散去。潘三看到赌博结束后，送走了众人，留下匡超人来：“二相公，你住在这里，我和你说话。”当下留他在后面的楼上，起草了一份婚书，让匡超人写下来，给郝老二看，叫他明天拿银子来取。打发郝二走了。吃过晚饭，点起灯来，念着回批，让匡超人写下来。家里有豆腐干刻的假印，取来用上。又取出朱笔，让匡超人写了一个赶回文书的朱签。办完这些，拿出酒来对饮，对匡超人说道：“像这些事情，都是有些门道的，也不枉费一番精力。和那些笨蛋纠缠什么？”当天晚上，留他住下。第二天早上，两处都送了银子来。潘三收了银子，随即拿出二十两银子递给匡超人，叫他带到住处做盘缠。匡超人高兴地接过，顺便也带些回家给哥哥增加本钱。书坊的各店也有些文章请他挑选。潘三把所有的事情都带着他分得一些银子，他的生活渐渐好转。果然如潘三所说，和那边的名士来往也少了。
不知不觉住了快两年了。一天，潘三过来对匡超人说：“二相公，好几天没见了，一起去街上喝三杯。”匡超人锁了楼门，和他一起上街。刚走了几步，只见潘家的小厮追了上来，说：“家里有客人等三爷说话。”潘三说：“二相公，你就跟我回家。”当下他回到家，请匡超人坐在里间的小客座里。潘三和那人在外面。潘三问：“李四哥，好久不见，最近在哪儿？”李四说：“我一直学道衙门前。现在有一件事，回来商量，怕三爷不在家；现在见到三爷，这件事不难解决了。”潘三问：“你又有什么诡计了？我们合作，你总是‘马蹄刀瓢里切菜，滴水也不漏’，总不肯出钱。”李四说：“这件事是有钱的。”潘三问：“你打算出多少银子？”李四说：“绍兴的秀才，至少值一千两银子。他现在走小路，至少也要五百两。只是现在很难找到一个替考的人。而且必须想出一个新办法。这件事所以要和三爷商量。”潘三问：“他愿意出多少银子？”李四说：“绍兴的秀才，至少值一千两银子。他现在走小路，至少也要五百两。只是眼下且难得这一个替考的人。又必定是怎样装一个何等样的人进去？那替考的笔资多少？衙门里使费共是多少？剩下的你我怎样一个分法？”潘三说：“总共五百两银子，你还想在里面分一杯羹，这件事就别提了。你只好在他那边得到一些谢礼，这里你不必想了。”李四说：“三爷，就按你说的吧。到底怎么办？”潘三说：“你什么都别管，替考的人在我这里，衙门里的打点也在我这里。你只叫他拿出五百两银子，封在当铺里，另外再拿三十两银子给我做盘费，我保证他一个秀才。如果考不上，五百两一分不动。”李四说：“那就这样定了。”当下约定了日期来封银子。潘三送走李四，回来对匡超人说：“二相公，这件事用得着你。”匡超人说：“我刚才听到的。用得着我，我只能替考。但是我还是坐在外面做了文章传递，还是直接进去替他考？如果要进去替他考，我实在没有这样的胆子。”潘三说：“没关系。有我在。我怎么可能害你？等他封了银子来，我少不了带你一起去绍兴。”当天晚上，他告别回寓。
过了几天，潘三果然带着行李一起走了。过了钱塘江，一直来到绍兴府，在学道门口找了一个僻静的巷子住下。第二天，李四带着那个童生来见一见。潘三打听到宗师已经挂牌考会稽了。半夜时分，带着匡超人，悄悄地来到班房门口。拿出一顶高黑帽、一件青布衣服、一条红搭包来；叫他摘下方巾，脱了衣服，穿上这一套行头。低声耳语，如此如此，不可有误。把他送到班房，潘三拿着衣帽走了。交过五鼓，学道三炮升堂，匡超人手执水火棍，跟着一班军牢夜役，吆喝了进去，排班站在二门口。学道出来点名，点到童生金跃，匡超人递个眼色给他，那童生是事先约定的，便不归号，悄悄地站在黑影里。匡超人就退后几步，到那童生跟前，躲在人背后，把帽子摘下来给童生戴上，衣服也互相换过来。那童生拿着水火棍，站在那里。匡超人捧卷归号，做了文章，放到三四牌才交卷出去，回到下处，神鬼也不知觉。发案的时候，金跃考得非常高。
就这样，金跃考得非常好。
潘三和他一起回家，拿了两百两银子作为礼金。潘三说：“二相公，你现在得到了这笔横财，就别再浪费了，做些正事吧。”匡超人道：“什么正事？”潘三说：“你现在服刑期满，还没有娶亲。我有一个朋友，姓郑，在抚院大人的衙门里。郑老爹是个忠厚的人，父子都在衙门工作。他有第三个女儿，托我给她做媒。我一直想帮你，但因为你的条件不好，就没有认真帮你说过。现在只要你愿意，我一说就能成，你先在他家入赘，一切聘礼和礼物的费用，我还会另外帮你一些。”匡超人道：“这是三哥特别关心的事，我有什么不情愿的？只是现在有这笔银子，为什么还要你出钱？”潘三说：“你不明白。你岳父家房子小，你搬进去，估计也不久；要留些银子自己找两间房子，将来还要添人吃饭，又要生孩子，和在外面不一样。我和你是一个人，再帮你几两银子，有什么分别？你将来发达了，愁不会报答我的情分？”匡超人非常感激，潘三果然去和郑老爹说了，取了庚帖，只向匡超人要了十二两银子去换了几件首饰，做了四件衣服，送了礼，定下了十月十五日入赘。
到了那天，潘三准备了几个菜，请他来吃早饭。吃着，他对他说：“二相公，我是媒人，我今天送你过去。这顿酒就算你请媒人的。”匡超人听了也笑了。吃完饭后，叫他洗了个澡，里里外外都换了一身新衣服，头上新方巾，脚下新靴，潘三又拿出一件新宝蓝缎直裰给他穿上。吉时已到，叫了两顶轿子，两人坐了。轿前一对灯笼，竟然来入赘。郑老爹家住在巡抚衙门旁边的一个小巷里，一间门面，一共三间。那天新郎到门，那里把门关了。潘三拿出二百钱来做开门钱，然后开了门。郑老爹迎了出来，翁婿一见，才认出就是那年一起回家的那个人。这一番结亲，真是缘分。当时匡超人拜了岳父，又进去拜了岳母。舅舅们都磕了头。郑家设宴款待。潘三吃了一会，告辞离开了。郑家把匡超人请进新房，见新娘端庄美丽，满心欢喜。婚礼仪式就不再细说了。第二天，潘三又送了一席酒来感谢亲事。郑家请潘三来陪酒，喝了一天。
转眼间满月了，郑家房子小，不方便居住。潘三帮他在一所书店旁边典了四间房，花了四十两银子；又买了些桌椅家具等，搬了进去。请了邻居，买了两石米，所存的这笔银子，已经花光了。幸好事事都是潘三帮忙，办得又便宜；又幸好书店找了两部文章，有几两选金，还有样书，卖了勉强度日。一年多后，生了一个女儿，夫妻和睦。
一天，匡超人正在门口闲站，忽然看到一个青衣大帽的人一路问来，问到眼前，说：“这里可是乐清匡相公家？”匡超人道：“正是，您从哪里来的？”那人道：“我是给事中李老爷派往浙江的，有信带给匡相公。”匡超人一听，急忙请那人进到客位坐下。取信出来看了，才知道就是他老师因被参发审，审的参款都是虚情，依旧复任。不到几个月，调进京，授了给事中。这次寄信来约这个学生进京，要照顾他。匡超人留来人酒饭，写了禀启，说：“承蒙老师呼唤，不日整理行装，即来拜见。”打发走了。随即接到了他哥哥匡大的信，说宗师按临温州，集会的牌已经到了，叫他回来应考。匡超人不敢怠慢，向妻子说了，一面接丈母来做伴。他便收拾行装，去应岁考。考过，宗师大加称赞，取为一等第一；又把他列为优行，贡入太学学习。他高兴地感谢了宗师。宗师起马，送过，依旧回省。和潘三商量，要回乐清乡里去挂匾，竖旗杆。到织锦店里织了三件补服：自己一件，母亲一件，妻子一件。准备好了，正在各书店里约了一个会。每家三两，各家又另外送了贺礼。
正要择日回家，那天景兰江走来问候，就邀请在酒店里喝酒。喝酒中间，匡超人告诉他这些事，景兰江非常羡慕。后来谈到潘三身上，景兰江说：“你不明白吗？”匡超人道：“什么事？我不明白。”景兰江说：“潘三昨天被抓了，已经关在监里。”匡超人大惊道：“哪有这回事！我昨天中午才见过他，怎么就抓了？”景兰江说：“千真万确的事。不然，我也不知道。我有一个亲戚在县里当刑房，今早是他小生日，我在那里祝寿，满座的人都讲这话，所以我听说了。原来是抚台下了访牌，县官不敢怠慢，三更天派人去抓，还怕他跑了，把前后门都围起来，立刻抓住了。县官也没有问什么，只把访的款单扔给他看。他看了也没法辩解，只朝上磕了几个头，就被送进监里去了。刚走了几步，到了堂口，县官叫差人回来，吩咐关在内号，和强盗关在一起。这个人以后苦了。你要不信，我带你去舍亲家看看款单。”匡超人道：“这个好极了。费先生的心，带我去看看访的是些什么事。”当下两人会了账，出酒店，一直走到刑房家。
那刑房姓蒋，家里还有些客人坐着，见两人来，请在书房坐下，问他们的来意。景兰江说：“我的朋友想看看县里昨晚抓的潘三的款单。”刑房拿出款单来，这单就贴在访牌上。那访牌上写着：“访得潘自业（即潘三）本市井奸棍，借藩司衙门隐占身体，把持官府，包揽词讼，广放私债，毒害良民，无所不为。如此恶棍，岂可一刻容留于光天化日之下！为此，牌仰该县，即将本犯拿获，严审究报，以便按律治罪。毋违。火速！火速！”
那份清单上列出了十几项罪名：一、贪污了若干两银子；一、私自干预了几起人命案件；一、擅自篡改了本县的官方文书，并私自使用朱笔；一、伪造了若干枚印章；一、涉及了几起拐卖人口的案件；一、通过高利贷剥削百姓，逼迫平民死亡的案件；一、勾结提学衙门，贿赂枪手代考的案件；……无法一一细说。匡超人如果不看就算了，但看了这份清单，他突然觉得一阵风吹过，灵魂仿佛从头顶飞走了。正因为这样，有一段话可以这样解释：
师生之间有了深厚的情谊，再次结成了深厚的友谊；朋友们各自分开，难以再感受到彼此的亲近。
最终的结果如何，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-儒林外史-第十九回-注解
匡超人：人名，指匡姓的人。
良朋：良朋，指好朋友，意指值得信赖和交往的朋友。
潘自业：潘自业，小说《儒林外史》中的人物，是匡超人的朋友，在此处与匡超人相遇。
吏巾：吏巾，古代官员或胥吏戴的一种头巾，是官场身份的象征。
元缎直裰：元缎直裰，指用元缎制成的直身长袍，元缎是一种高档的丝绸面料。
虾蟆头厚底皂靴：虾蟆头厚底皂靴，指一种鞋头像虾蟆头、鞋底较厚的黑色官靴，是古代官员的鞋饰。
黄胡子：黄胡子，指胡须为黄色。
高颧骨：高颧骨，指颧骨较高。
黄黑面皮：黄黑面皮，指脸色黄黑。
直眼：直眼，指眼睛直视，不拐弯抹角。
省：省，古代指国都或较大的城市，此处指匡超人前往的地方。
赐顾：赐顾，指光临、惠顾，是古代对客人来访的敬称。
返舍：返舍，指回家。
斗方：斗方，指一种方形的装饰画。
头巾店：头巾店，指专门卖头巾的店铺。
本钱：本钱，指经营生意所投入的资本。
巡商：巡商，指负责巡视商税的官员。
二太爷：二太爷，指地方上的官员。
头钱：头钱，指给官员的贿赂。
快手：快手，指负责捕捉罪犯的官差。
光棍：光棍，指单身男子，此处指不法之徒。
使女：使女，指家中的女仆。
荷包：荷包，指古代盛钱币的小袋子。
守节：守节，指妇女守寡不嫁。
媒人：古代婚姻习俗中，帮助男女双方说合婚姻的人。
记认：记认，指记住或辨认。
乃眷：乃眷，指妻子。
使费：使费，指请人帮忙时的酬劳费用。
须臾：片刻之间，形容时间极短。
王老六：人名，指王姓的第六个儿子。
黄球：人名，指黄姓的人。
郝老二：人名，指郝姓的第二个儿子。
潘三：人名，指潘姓的第三个儿子。
银子：古代货币单位，一千文为一两，用于交易和支付。
丫头荷花：指女仆荷花。
乐清县：地名，位于中国浙江省。
相公：古代对年轻男子的尊称，相当于现代的“先生”或“少爷”。
朱签：古代官员用朱笔签署的命令或批准的文书。
假印：伪造的印章，用于冒充官方文件。
朱笔：用朱砂制成的笔，用于书写官方文件。
赶回文书：指将某人或某物赶回原地的官方文书。
回批：官方回复的批示。
替考：代替他人参加考试。
宗师：古代科举制度中，主持考试的高级官员。
秀才：古代科举制度中的最低一级，通过乡试者称秀才。
金东崖：人名，指金姓的人，东崖是他的别号。
金跃：人名，指金姓的人，跃是他的名字。
学道：古代对地方教育行政官员的尊称。
衙门：古代政府机关，指官府。
替身：代替他人的人。
笔资：古时指用作礼物或馈赠的财物。
军牢夜役：古代官府的夜间守卫。
水火棍：古代官员或士兵所持的一种武器，用于驱散人群或维持秩序。
发案：公布考试结果。
二百两银子：古代货币单位，一两银子相当于现在的货币单位，具体价值视时代和地区而异。在这里，二百两银子是一笔相当可观的财富，用于资助或作为礼金。
横财：指意外获得的财富，通常带有好运气的意味。
抚院大人：抚院是古代地方行政机构中的高级官员，相当于现在的省级官员。
庚帖：古代婚嫁时，男方送给女方的书信，包含男女双方的生辰八字等信息。
行财下礼：指结婚时男方送给女方的财物和礼物。
入赘：古代一种婚姻形式，男子到女方家中成婚，成为女方家庭成员。
桥子：古代的一种交通工具，类似于轿子，但规模较小。
夙因：佛教用语，指前世的因缘，此处指两人结亲是命中注定的。
合卺成亲：古代婚礼仪式之一，新郎新娘喝交杯酒，表示结为夫妻。
典：古时的一种借贷方式，以物抵押，借钱后可赎回原物。
岁考：古代科举制度中的一种考试，每年举行一次，用于选拔优秀人才。
贡人太学肄业：指通过科举考试后，被选送至太学（古代最高学府）学习。
补服：古代官员的官服，有补缀的样式，以区别官职等级。
织锦：一种高级的丝织品，以锦缎为面料，图案精美。
访牌：古代官府发布的一种通缉令，用于通缉犯罪者。
奸棍：指品行不端的人，常用于形容流氓地痞。
藩司：古代地方行政机构中的高级官员，负责财政和监察。
包揽词讼：指代为他人处理诉讼事务，从中谋取利益。
私债：指非官方的借贷，通常利率较高，风险较大。
良民：指守法良民，与不良分子相对。
火速：古代公文用语，表示紧急处理，迅速行动。
包揽欺隐钱粮：指官员或相关人员利用职权隐瞒或侵吞钱粮，即贪污行为。
私和人命：指私下调解或干预人命案件，可能涉及司法不公。
短截本县印文及私动朱笔：短截，意为截取；本县印文，指县衙的官方文书；私动朱笔，指私自改动官方文书。这里指私自改动官方文件的行为。
假雕印信：指伪造印章，用于冒充官方文件或身份。
拐带人口：指非法拐卖人口，是一种严重的犯罪行为。
重利剥民，威逼平人身死：重利剥民，指以高利贷为手段剥削百姓；威逼平人身死，指以暴力威胁导致平民死亡。
勾串提学衙门，买嘱鎗手代考：勾串，指暗中串通；提学衙门，指负责教育管理的官署；买嘱鎗手代考，指花钱雇佣他人代替自己参加考试。
丝萝：丝萝，一种植物，常用来比喻关系亲密的朋友。
兰臭：兰，指兰花，象征高洁；臭，通“嗅”，指气味。兰臭，比喻朋友间的深厚情谊。
下回分解：古代小说中常用的结尾语，表示故事将继续发展，留待下文揭晓。
泰始明昌国文-古籍-儒林外史-第十九回-评注
这段古文出自古典小说，通过对一系列罪行的列举，展现了当时社会的黑暗面。首先，‘那款单上开着十几款’一句，通过‘款’字的使用，暗示了这份单子可能是一份罪状清单，用以记录或揭露一系列违法行为。
在列举的罪行中，‘包揽欺隐钱粮若干两’揭示了官员贪污腐败的问题，‘私和人命几案’则暴露了司法不公，‘短截本县印文及私动朱笔一案’说明了官场中权力的滥用和私自篡改官方文件的行为。
‘假雕印信若干颗’和‘拐带人口几案’反映了当时社会上伪造印章和人口贩卖的严重问题，而‘重利剥民，威逼平人身死几案’则揭示了社会阶层之间的矛盾和剥削。
‘勾串提学衙门，买嘱鎗手代考几案’进一步揭示了教育体系的不公和官场与黑市的勾结，‘鎗手代考’更是对当时科举制度下舞弊行为的讽刺。
‘不能细述’一句，既是对上述罪行的一种省略，也表达了作者对罪恶现象的无奈和无力感。
匡超人看到这款单后的反应‘不觉飕的一声，魂从顶门出去了’，生动地描绘了他内心的震撼和恐惧，这种强烈的情感对比，加深了读者对当时社会现实的感受。
接下来的‘师生有情意，再缔丝萝；朋友各分张，难言兰臭’两句，通过对比师生和朋友关系的变迁，反映了主人公在社会现实冲击下的心灵变化，也预示了故事的发展方向。
‘毕竟后事如何，且听下回分解’是古典小说中常见的结尾方式，既是对读者好奇心的吸引，也暗示了故事的悬念和后续发展的可能性。
