作者： 王士禛（1634年－1711年），清代文学家、学者、书法家。王士禛的《容斋随笔》是其散文作品的集大成之作，书中反映了他在文学、艺术和历史等多个领域的深刻思考。
年代：成书于清代（约17世纪末）。
内容简要：《容斋随笔》是王士禛的散文集，内容包括他对文学、历史、艺术、社会等多个领域的随笔。书中通过生动的笔触与细腻的思考，呈现了他对中国古代文学和艺术的独到见解，同时也涵盖了历史事件和人物的评论。王士禛的散文语言精炼、思想深刻，尤其在文学评论、艺术鉴赏方面具有很高的成就。通过《容斋随笔》，王士禛展示了中国古代文人对生活、艺术、历史的深刻理解，是清代文学中的一部经典之作。
泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十四-舒元舆文-原文
舒元舆，唐中叶文士也，今其遗文所存者才二十四篇。
既以甘露之祸死，文宗因观牡丹，摘其赋中杰句曰：
“向者如迓，背者如诀。拆者如语，含者如咽。俯者如怨，仰者如悦。”
为之泣下。
予最爱其《玉箸篆志》论李斯、李阳冰之书，其词曰：
“斯去千年，冰生唐时，冰复去矣，后来者谁！后千年有人，谁能待之？后千年无人，篆止于斯！呜呼主人，为吾宝之！”
此铭有不可名言之妙，而世或鲜知之。
泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十四-舒元舆文-译文
舒元舆是唐朝中期的文学家，现在他留下的文章只有二十四篇。
舒元舆因为甘露之变而去世，文宗皇帝因为观赏牡丹，摘录了他赋文中的精彩句子说：‘向前走的人像是在迎接，转身离去的人像是在告别。分开来像是交谈，含蓄起来像是吞咽。低头像是抱怨，抬头像是喜悦。’为此感动得流泪。
我最喜欢他的《玉箸篆志》中关于李斯和李阳冰书法的论述，其中的词句说：‘李斯去世已经有一千年了，李阳冰出生在唐朝，李阳冰也去世了，后来又有谁呢！如果一千年后还有人在，谁能等待他呢？如果一千年后没有人，篆书就会终止在李斯这里！唉，主人啊，请珍惜它吧！’
这篇铭文有着难以言喻的妙处，但世人或许很少有人知道这一点。
泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十四-舒元舆文-注解
舒元舆：舒元舆，唐代中期的一位文学家，以文学成就著称。
唐中叶：唐代中期，指唐朝从公元755年安史之乱后到907年唐朝灭亡之间的时期。
甘露之祸：指公元835年唐文宗时期发生的宫廷政变，由宦官集团发动，导致大量文官被杀。
文宗：唐文宗，李昂，唐朝皇帝，因受宦官控制，政治上较为软弱。
牡丹：牡丹，一种著名的观赏植物，在中国文化中象征着富贵和繁荣。
赋：赋，古代的一种文学体裁，以铺陈、夸张的手法描绘事物，表达情感。
杰句：杰出的句子，指特别精彩、有深意的诗句。
李斯：李斯，秦朝著名的政治家、文学家，是中国历史上著名的书法家和篆书开创者。
李阳冰：李阳冰，唐代书法家，以篆书著称，是李斯的传人。
书：书，指书法艺术。
篆：篆，一种古老的汉字书写形式，分为大篆和小篆，其中小篆是秦朝统一文字后形成的。
铭：铭，古代刻在器物或石碑上的文字，用以记载事迹或表达思想。
不可名言之妙：无法用言语表达的美好，形容某种意境或情感难以用语言描述。
主人：此处指拥有《玉箸篆志》的人，也可以理解为对拥有者的一种尊敬称呼。
泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十四-舒元舆文-评注
舒元舆，唐中叶文士也，今其遗文所存者才二十四篇。
此句点明了舒元舆的历史地位及其作品的存世状况，反映了作者对于这位唐代文学家及其作品的重视和惋惜之情。‘唐中叶’指唐朝中期，这个时期文风鼎盛，文化繁荣，而舒元舆作为其中的一员，其文学成就可见一斑。‘遗文所存者才二十四篇’则表达了对于其作品流失的遗憾，同时也体现了后世对于这位文士作品的珍视。
既以甘露之祸死，文宗因观牡丹，摘其赋中杰句曰：‘向者如迓，背者如诀。拆者如语，含者如咽。俯者如怨，仰者如悦。’为之泣下。
这段描述了文宗皇帝对舒元舆作品的欣赏之情。‘甘露之祸’指的是唐文宗时期的一场政治事件，舒元舆因此遇难。文宗皇帝在观赏牡丹时，想起了舒元舆的赋文，摘录其中的精彩句子，表达了对这位文士的哀悼之情。‘向者如迓，背者如诀’等句，运用了丰富的比喻手法，生动形象地描绘了牡丹的形态和神态，同时也体现了舒元舆高超的文学造诣。
予最爱其《玉箸篆志》论李斯、李阳冰之书，其词曰：‘斯去千年，冰生唐时，冰复去矣，后来者谁！后千年有人，谁能待之？后千年无人，篆止于斯！呜呼主人，为吾宝之！’
此句表达了作者对《玉箸篆志》的喜爱，以及对李斯、李阳冰书法的推崇。‘斯去千年’和‘冰生唐时’对比了两位书法家的时代背景，突出了他们书法的传承关系。‘冰复去矣，后来者谁’则表达了对于书法传承的担忧，‘后千年无人，篆止于斯’更是对书法技艺可能失传的忧虑。‘呜呼主人，为吾宝之’则体现了作者对于书法艺术的珍视和推崇。
此铭有不可名言之妙，而世或鲜知之。
这句话总结了《玉箸篆志》铭文的独特之处，即其妙处难以用言语表达。‘不可名言之妙’既是对《玉箸篆志》铭文艺术价值的肯定，也反映了后世对于其内涵理解的局限性。‘世或鲜知之’则表达了对这种文化瑰宝可能被忽视的担忧，呼吁后世更加关注和传承这些珍贵的文化遗产。
