中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-容斋随笔-卷十-南班宗室

作者: 王士禛(1634年-1711年),清代文学家、学者、书法家。王士禛的《容斋随笔》是其散文作品的集大成之作,书中反映了他在文学、艺术和历史等多个领域的深刻思考。

年代:成书于清代(约17世纪末)。

内容简要:《容斋随笔》是王士禛的散文集,内容包括他对文学、历史、艺术、社会等多个领域的随笔。书中通过生动的笔触与细腻的思考,呈现了他对中国古代文学和艺术的独到见解,同时也涵盖了历史事件和人物的评论。王士禛的散文语言精炼、思想深刻,尤其在文学评论、艺术鉴赏方面具有很高的成就。通过《容斋随笔》,王士禛展示了中国古代文人对生活、艺术、历史的深刻理解,是清代文学中的一部经典之作。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十-南班宗室-原文

南班宗室,自来只以本官奉朝请。

自隆兴以后,始带宫观使及提举。

今嗣濮王、永阳、恩平、安定王以下皆然,非制也。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十-南班宗室-译文

南方的皇室宗亲,一直以来都是仅仅凭借自己的官职来接受朝廷的邀请。

从隆兴年间开始,他们才开始担任宫观使和提举的职务。

现在,从嗣濮王、永阳王、恩平王、安定王以下的宗亲都是这样,这并不符合规定。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十-南班宗室-注解

南班宗室:南班宗室指的是南朝的皇室宗族,这里泛指皇室的后裔。

本官:本官指的是原有的官职,即原本的职务。

奉朝请:奉朝请是指古代官员的一种礼节,即定期到朝廷请安,接受皇帝的召见。

隆兴:隆兴是南宋孝宗赵昚的年号,这里指的是孝宗赵昚在位期间。

宫观使:宫观使是宋代设立的一种官职,负责管理宫廷和道观。

提举:提举是宋代设立的一种官职,负责掌管某一事务,如提举常平仓、提举茶马司等。

嗣濮王:嗣濮王是指继承濮王的爵位的人,濮王是古代的一种封号。

永阳:永阳可能是指一个地名或者人名,具体需要根据上下文确定。

恩平:恩平可能是指一个地名或者人名,具体需要根据上下文确定。

安定王:安定王是指继承安定王爵位的人,安定王是古代的一种封号。

非制也:非制也是指不符合制度,即不符合当时的官制规定。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷十-南班宗室-评注

南班宗室,自来只以本官奉朝请。

此句开篇点明‘南班宗室’这一群体,‘南班’指的是南朝的宗室,‘班’在此处用作动词,意为排列、分列。‘自来’表示自古以来,‘只’字强调了这一群体长久以来的行为模式。‘本官’指的是他们原本的官职,‘奉朝请’则是表示他们按照朝仪向皇帝请安,这是古代宗室的一种礼仪行为。此句通过对‘南班宗室’的描述,展现了一个历史悠久、礼仪规范的社会阶层。

自隆兴以后,始带宫观使及提举。

‘自隆兴以后’指的是从隆兴年间开始,隆兴是南宋的一个年号,大约在1163年至1164年之间。‘始’字表明这是一个转变的开始,‘带’在此处是动词,意为担任。‘宫观使’是管理宫观(皇家寺庙)的官员,‘提举’则是负责某项事务的官员。此句说明从隆兴年间起,南班宗室开始担任新的官职,这一变化可能与社会政治环境的变化有关。

今嗣濮王、永阳、恩平、安定王以下皆然,非制也。

‘今’字表明这是当前的情况,‘嗣濮王、永阳、恩平、安定王’是列举的几位宗室王公的称号,‘以下’则是指这些王公以下的宗室成员。‘皆然’表示这些情况都是如此,‘非制也’则是说这种情况不符合制度规定。此句揭示了南班宗室官职变化的普遍性,并指出这一变化违背了当时的制度。

整体而言,这段古文通过描述南班宗室从古至今的官职变化,反映了南宋时期宗室地位的变迁和制度的变化。‘自来’与‘今’形成对比,突出了历史变迁的轨迹。‘非制也’则是对当时政治现状的批评,表达了作者对制度变迁的关注和对传统礼仪的尊重。这段文字不仅是对历史事实的记录,也是对当时社会政治状况的反映,具有一定的历史价值和学术意义。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-容斋随笔-卷十-南班宗室》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/21837.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.