中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-容斋随笔-卷五-周召房杜

作者: 王士禛(1634年-1711年),清代文学家、学者、书法家。王士禛的《容斋随笔》是其散文作品的集大成之作,书中反映了他在文学、艺术和历史等多个领域的深刻思考。

年代:成书于清代(约17世纪末)。

内容简要:《容斋随笔》是王士禛的散文集,内容包括他对文学、历史、艺术、社会等多个领域的随笔。书中通过生动的笔触与细腻的思考,呈现了他对中国古代文学和艺术的独到见解,同时也涵盖了历史事件和人物的评论。王士禛的散文语言精炼、思想深刻,尤其在文学评论、艺术鉴赏方面具有很高的成就。通过《容斋随笔》,王士禛展示了中国古代文人对生活、艺术、历史的深刻理解,是清代文学中的一部经典之作。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷五-周召房杜-原文

召公为保,周公为师,相成王为左右。

观此二相,则刑措四十年,颂声作于下,不言可知。

唐贞观三年二月,房玄龄为左仆射,杜如晦为右仆射,魏征参预朝政。

观此三相,则三百年基业之盛,概可见矣。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷五-周召房杜-译文

召公担任保傅,周公担任师傅,共同辅佐成王左右。观察这两位辅佐大臣,就能看出在他们的辅佐下,刑罚停止了四十年,下面的人们都在歌颂,无需言语就能知道。

唐太宗贞观三年二月,房玄龄担任左仆射,杜如晦担任右仆射,魏征参与朝政。观察这三位宰相,就能大致看出国家三百年基业的繁荣昌盛。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷五-周召房杜-注解

召公:召公,即召康公,是周朝初年的著名政治家,周武王的辅佐大臣之一。在周成王时期,召公与周公旦共同辅佐成王,是周朝初期的两位重要辅政大臣。

周公:周公,即周公旦,是周武王的弟弟,周成王的叔父。他在周成王年幼时,辅佐成王治理国家,被尊称为周公。周公是周朝的重要政治家、思想家,对周朝的建立和发展有重大贡献。

相成王:相,指辅佐、辅政。相成王即指召公和周公共同辅佐周成王。在周成王时期,召公和周公作为成王的辅政大臣,共同处理国家大事。

左右:左右在这里指左右辅政大臣,即召公和周公。

刑措:刑措,指刑罚放置不用,即停止使用刑罚。这里指的是召公和周公辅佐成王时,国家政治清明,刑罚不用,社会和谐。

颂声:颂声,指歌颂的声音,这里指百姓对国家政治的赞美之声。

唐贞观三年:唐贞观三年是唐太宗李世民在位期间的第三年,即公元629年。

房玄龄:房玄龄,唐朝初年的著名政治家、文学家,唐太宗李世民的得力助手之一。在唐太宗时期,房玄龄曾任左仆射,是唐朝的重要辅政大臣。

杜如晦:杜如晦,唐朝初年的政治家,唐太宗李世民的得力助手之一。在唐太宗时期,杜如晦曾任右仆射,是唐朝的重要辅政大臣。

魏征:魏征,唐朝初年的政治家、思想家,唐太宗李世民的得力助手之一。在唐太宗时期,魏征曾参预朝政,是唐朝的重要辅政大臣。

参预朝政:参预朝政,指参与国家政治决策。

三百年基业之盛:指唐朝从建立到唐太宗时期,大约三百年的时间里,国家政治稳定,经济繁荣,文化发达,国力强盛。

泰始明昌国文-古籍-容斋随笔-卷五-周召房杜-评注

召公为保,周公为师,相成王为左右。观此二相,则刑措四十年,颂声作于下,不言可知。

此句以周朝的召公和周公为例,展现了古代中国政治中君臣关系的典范。召公和周公分别代表了保和师的角色,即辅佐和教导,这种分工合作体现了古代中国政治的智慧和平衡。

‘相成王为左右’中的‘左右’一语双关,既指左右辅佐之臣,也暗指左右两侧,强调了成王在召公和周公的辅佐下,如左右手一般,稳固而有力。

‘刑措四十年’指的是在这四十年的时间里,国家刑罚得以适度使用,社会秩序井然,这是召公和周公政治才能的体现,也是他们治理国家理念的成就。

‘颂声作于下,不言可知’表明了民众对这种治理方式的认可和赞誉,即使不言,其成效也显而易见,这是对周朝初期政治稳定和社会和谐的赞美。

唐贞观三年二月,房玄龄为左仆射,杜如晦为右仆射,魏征参预朝政。观此三相,则三百年基业之盛,概可见矣。

此句通过唐朝贞观年间的三位重要官员,房玄龄、杜如晦和魏征,来映射唐朝初期的政治景象。

‘左仆射’和‘右仆射’是唐朝中央政府的两位高级官员,分别负责协助皇帝处理政务,这三位官员的任用显示了唐朝对人才的重视和对政治稳定的追求。

‘三百年基业之盛’指的是唐朝从建立到鼎盛时期长达三百年的历史,这是唐朝政治、经济、文化等多方面发展的结果。

‘概可见矣’则是对唐朝初期政治状况的高度概括,通过这三位官员的任用,可以大致了解唐朝三百年的繁荣昌盛。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-容斋随笔-卷五-周召房杜》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/21767.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.