作者： 孙思邈（约581年－682年），唐代著名医学家，素有“药王”之称。孙思邈在医学领域有着极高的声誉，他的《千金方》是中医药学史上一部具有深远影响的医学巨著。
年代：成书于唐代（约7世纪）。
内容简要：《千金方》是孙思邈根据自己多年的医学实践和总结，编写的关于药物治疗和方剂的大全。书中详细记录了多种疾病的诊断方法、治疗方案及相应的方剂。全书涵盖了内科、外科、妇科、儿科等多个领域，并强调了药物的使用和配伍原则。孙思邈特别提到“药物不妄用”，并结合了大量实际病例，以指导医学实践。它是中国古代医学的珍贵遗产，至今仍为许多中医药学者所引用。
泰始明昌国文-古籍-千金方-针灸下-杂病第七-原文
膏肓俞无所不治，主羸瘦虚损，梦中失精，上气咳逆，狂惑忘误。
取穴法：令人正坐曲脊伸两手，以臂著膝前令正直，手大指与膝头齐，以物支肘，勿令臂得动摇，从胛骨上角摸索至胛骨下头，其间当有四肋三间，灸中间，依胛骨之里肋间空，去胛骨容侧指许，摩肉之表肋间空处，按之自觉牵引胸户中。
灸两胛中各一处，至六百壮，多至千壮，当觉气下砻砻然如流水状，亦当有所下出，若无停痰宿疾则无所下也。
若病人已困不能正坐，当令侧卧，挽上臂，令前求取穴灸之也。
求穴大较以右手从右肩上住指头表所不及者是也，左手亦然，乃以前法灸之。
若不能久正坐当伸两臂者，亦可伏衣襆上伸两臂，令人挽两胛骨使相离，不尔胛骨覆，穴不可得也。
所伏衣襆当令大小常定，不尔则失其穴也。
此灸讫后，令人阳气康盛，当消息以自补养，取身体平复。
其穴近第五椎相准望取之。
论曰：昔秦缓不救晋侯之疾，以其在膏之上肓之下，针药所不及，即此穴是也。
时人拙，不能求得此穴，所以宿疴难遣。
若能用心方便求得灸之，无疾不愈矣。
三里主腹中寒，胀满肠鸣腹痛，胸腹中瘀血，小腹胀，皮肿，阴气不足，小腹坚，热病汗不出，喜呕，口苦壮热，身反折，口噤鼓颔，腰痛不可以顾，顾而有所见，喜悲，上下求之，口僻乳肿，喉痹不能言，胃气不足，久泄利，食不化，胁下柱满，不能久立，膝痿，寒热中，消谷苦饥，腹热身烦，狂言，乳痈，喜噫，恶闻食臭，狂歌妄笑，恐怒大骂，霍乱，遗尿失气，阳厥，悽悽恶寒，头眩，小便不利，喜哕。
凡此等疾，皆灸刺之，多至五百壮，少至二三百壮。
涌泉主喜喘，喉痹，身热痛，脊胁相引，忽忽喜忘，阴痹腹胀，腰痛，大便难，肩背颈项痛，时眩，男子如蛊，女子如阻，身体腰脊如解，不欲食，喘逆，足下清至膝，咽中痛，不可纳食，瘖能言，小便不利，小腹痛，风入肠中，癫疾，夹脐痛急，胸胁柱满痛，衄不止，五疝，指端尽痛，足不践地。
凡此诸疾，皆主之。
泰始明昌国文-古籍-千金方-针灸下-杂病第七-译文
膏肓俞无所不治，主羸瘦虚损，梦中失精，上气咳逆，狂惑忘误。
治疗的方法是：让人正坐，身体稍微弯曲，双手伸直放在膝盖上，手臂保持垂直，大拇指与膝盖头平齐，用东西支撑肘部，不让手臂动摇，从肩胛骨上角摸索到肩胛骨下端，中间有四根肋骨和三个空隙，在中间的位置进行艾灸，根据肩胛骨内侧肋骨间的空隙，距离肩胛骨侧面大约一指宽，按摩肌肉表层的肋骨间空隙，按着会有感觉牵扯到胸腔。
艾灸两个肩胛骨中间各一处，每次艾灸六百壮，最多可达一千壮，会感觉到气像流水一样往下走，也可能有东西排出来，如果没有痰和旧病，就不会有东西排出来。
如果病人已经疲惫不能正坐，可以让病人侧卧，抬起上臂，按照前面的方法取穴艾灸。
寻找穴位的大致位置是，用右手从右肩上开始，手指头无法触及的地方，左手也是这样，然后按照前面的方法进行艾灸。
如果病人不能长时间正坐，可以让他们躺下，把两臂伸直，让人拉起两块肩胛骨使其分开，否则肩胛骨会压住穴位，穴位就找不到。
病人躺的衣物垫子要保持大小不变，否则就会失去穴位。
艾灸结束后，让人阳气充沛，适当休息以自我调养，使身体恢复。
这个穴位靠近第五椎，按照这个位置寻找。
古人说：以前秦缓不能救治晋侯的病，因为病在膏肓之间，针药无法到达，就是指这个穴位。当时的人愚笨，找不到这个穴位，所以老病难以治愈。如果能用心找到这个穴位进行艾灸，就没有治不好的病。
三里穴主要治疗腹部寒冷，腹胀肠鸣腹痛，胸腹部有瘀血，小腹胀痛，皮肤肿胀，阴气不足，小腹坚硬，热病不出汗，喜欢呕吐，口苦，身体发烧，身体反弓，口紧闭，下巴颤抖，腰痛不能回头，回头就能看到东西，喜欢悲伤，四处寻找，口角歪斜，乳房肿胀，喉咙疼痛不能说话，胃气不足，长期腹泻，食物不消化，胁下胀满，不能长时间站立，膝盖无力，寒热交替，消瘦饥饿，腹部发热身体烦躁，胡言乱语，乳房红肿，喜欢打嗝，讨厌闻食物的气味，狂歌乱笑，害怕愤怒大声咒骂，霍乱，遗尿失禁，阳厥，身体寒冷，头痛，小便不利，喜欢干呕。
所有这些疾病，都可以通过艾灸和针刺治疗，最多艾灸五百壮，最少艾灸二三百壮。
涌泉穴主要治疗喜欢喘气，喉咙疼痛，身体发热疼痛，脊背和胁部相连，突然喜欢忘记事情，阴部疼痛，腹胀，腰痛，大便困难，肩背颈部疼痛，时常头晕，男性如中邪，女性如阻塞，身体和腰脊像解脱一样，不想吃东西，喘气，脚部冰凉到膝盖，喉咙疼痛无法进食，哑巴能说话，小便不利，小腹痛，风进入肠道，癫痫，肚脐周围疼痛剧烈，胸部胁部胀满疼痛，鼻子出血不止，五疝，手指末端疼痛，脚不能着地。
所有这些疾病，都可以通过涌泉穴治疗。
泰始明昌国文-古籍-千金方-针灸下-杂病第七-注解
膏肓：膏肓，中医术语，指人体背部两肩胛骨之间，心尖与肺尖之间的区域，是人体的重要穴位之一，具有调节气血、治疗疾病的作用。
俞：俞，中医术语，指穴位，即人体经络上的特定点，可以用来诊断和治疗疾病。
羸瘦虚损：羸瘦虚损，中医术语，指身体瘦弱，气血不足，精神不振的症状。
梦中失精：梦中失精，中医术语，指在梦中发生遗精的现象。
上气咳逆：上气咳逆，中医术语，指呼吸急促，咳嗽不止的症状。
狂惑忘误：狂惑忘误，中医术语，指精神失常，记忆力减退，判断力下降的症状。
取穴法：取穴法，中医术语，指寻找和确定穴位的方法。
臂著膝前：臂著膝前，指手臂放在膝盖前方。
灸：灸，中医术语，指用艾绒等材料在穴位上烧灼，以达到治疗疾病的目的。
壮：壮，中医术语，指艾绒等材料在穴位上烧灼一次为一个壮。
砻砻然：砻砻然，形容声音清脆，如流水声。
宿疾：宿疾，中医术语，指长期存在的疾病。
三里：三里，中医穴位名，位于小腿前外侧，具有治疗腹部疾病、消化系统疾病等作用。
涌泉：涌泉，中医穴位名，位于足底前部，具有治疗头痛、头晕、失眠等作用。
喉痹：喉痹，中医术语，指咽喉部疼痛、不适的症状。
阴痹：阴痹，中医术语，指肌肉、关节疼痛，活动受限的症状。
瘖：瘖，中医术语，指声音嘶哑或失声的症状。
五疝：五疝，中医术语，指五种不同的腹股沟疝气。
指端尽痛：指端尽痛，中医术语，指手指尖部疼痛的症状。
霍乱：霍乱，中医术语，指急性腹泻、呕吐等症状。
遗尿失气：遗尿失气，中医术语，指夜间遗尿，气虚的症状。
阳厥：阳厥，中医术语，指因阳气不足而引起的昏厥症状。
悽悽恶寒：悽悽恶寒，中医术语，指身体寒冷，怕冷的症状。
消谷苦饥：消谷苦饥，中医术语，指食欲不振，但感到饥饿的症状。
狂歌妄笑：狂歌妄笑，中医术语，指行为异常，言语不正常的表现。
足不践地：足不践地，中医术语，指脚无法着地的症状。
泰始明昌国文-古籍-千金方-针灸下-杂病第七-评注
这段古文描述的是中医针灸学中的一种治疗方法，具体针对的是膏肓俞穴的取穴和灸法。膏肓俞穴位于人体背部，是中医理论中的重要穴位之一，具有调和气血、强身健体的作用。
‘膏肓俞无所不治，主羸瘦虚损，梦中失精，上气咳逆，狂惑忘误’这一句中，膏肓俞穴被描述为能够治疗多种疾病，如身体虚弱、梦遗、咳嗽、精神错乱等，体现了中医的‘整体观’和‘辨证施治’原则。
‘取穴法’部分详细描述了如何正确找到膏肓俞穴的位置，包括患者坐姿、手臂位置、肘部支撑等，体现了中医针灸的精准性和严谨性。
‘灸两胛中各一处，至六百壮，多至千壮’中的‘壮’是古代针灸术语，指每次灸的时间，这里说明了灸法的强度和次数，强调了灸法治疗需要根据病情调整。
‘若病人已困不能正坐，当令侧卧，挽上臂，令前求取穴灸之也’这一句体现了中医针灸的灵活性，针对不同患者的具体情况，采取不同的治疗方式。
‘论曰’部分引用了古代医家的观点，指出膏肓俞穴的重要性，以及过去由于技术限制而难以治愈的疾病，强调了正确取穴和施灸的重要性。
‘三里主腹中寒，胀满肠鸣腹痛’至‘喜哕’的段落，详细列举了三里穴的主治疾病，从腹部寒凉、胀满、腹痛到各种热病症状，展示了三里穴的广泛用途。
‘涌泉主喜喘，喉痹，身热痛’至‘指端尽痛，足不践地’的段落，同样详细描述了涌泉穴的主治疾病，包括呼吸系统、消化系统、神经系统等多种疾病，进一步体现了中医针灸的全面性和实用性。
