作者： 张廷玉（1672年－1755年），清代史学家，明史的主要编撰者之一。他在清朝历代史书的编撰上都有杰出贡献，《明史》作为清朝史学中的巨著之一，也是张廷玉的重要功绩之一。
年代：成书于清代（约18世纪）。
内容简要：《明史》是清代历史学家所编的关于明朝的史书，详细记录了明朝自建立到灭亡的全过程，内容涉及明朝的政治、军事、外交、经济等各方面的历史。书中不仅详细叙述了历代明朝皇帝的治国理念、政治改革与军事战略，还深入分析了明朝灭亡的原因。《明史》是中国古代史学中最重要的史书之一，全面反映了明朝的历史进程、社会风貌和文化成就，是研究中国历史不可或缺的资料。
泰始明昌国文-古籍-明史-列传-卷十五-原文
李善长 汪广洋
李善长，字百室，定远人。
少读书有智计，习法家言，策事多中。
太祖略地滁阳，善长迎谒。
知其为里中长者，礼之，留掌书记。
尝从容问曰：“四方战斗，何时定乎？”
对曰：“秦乱，汉高起布衣，豁达大度，知人善任，不嗜杀人，五载成帝业。
今元纲既紊，天下土崩瓦解。
公濠产，距沛不远。
山川王气，公当受之。
法其所为，天下不足定也。”
太祖称善。
从下滁州，为参谋，预机画，主馈饷，甚见亲信。
太祖威名日盛，诸将来归者，善长察其材，言之太祖。
复为太祖布款诚，使皆得自安。
有以事力相龃龉者，委曲为调护。
郭子兴中流言，疑太祖，稍夺其兵柄。
又欲夺善长自辅，善长固谢弗往。
太祖深倚之。
太祖军和阳，自将击鸡笼山寨，少留兵佐善长居守。
元将谍知来袭，设伏败之，太祖以为能。
太祖得巢湖水师，善长力赞渡江。
既拔采石，趋太平，善长预书榜禁戢士卒。
城下，即揭之通衢，肃然无敢犯者。
太祖为太平兴国翼大元帅，以为帅府都事。
从克集庆。
将取镇江，太祖虑诸将不戢下，乃佯怒欲置诸法，善长力救得解。
镇江下，民不知有兵。
太祖为江南行中书省平章，以为参议。
时宋思颜、李梦庚、郭景祥等俱为省僚，而军机进退，赏罚章程，多决于善长。
改枢密院为大都督府，命兼领府司马，进行省参知政事。
太祖为吴王，拜右相国。
善长明习故事，裁决如流，又娴于辞命。
太祖有所招纳，辄令为书。
前后自将征讨，皆命居守，将吏帖服，居民安堵，转调兵饷无乏。
尝请榷两淮盐，立茶法，皆斟酌元制，去其弊政。
既复制钱法，开铁冶，定鱼税，国用益饶，而民不困。
吴元年九月论平吴功，封善长宣国公。
改官制，尚左，以为左相国。
太祖初渡江，颇用重典，一日，谓善长：“法有连坐三条，不已甚乎？”
善长因请自大逆而外皆除之，遂命与中丞刘基等裁定律令，颁示中外。
太祖即帝位，追帝祖考及册立后妃太子诸王，皆以善长充大礼使。
置东宫官属，以善长兼太子少师，授银青荣禄大夫、上柱国，录军国重事，余如故。
已，帅礼官定郊社宗庙礼。
帝幸汴梁，善长留守，一切听便宜行事。
寻奏定六部官制，议官民丧服及朝贺东宫仪。
奉命监修《元史》，编《祖训录》、《大明集礼》诸书。
定天下岳渎神祗封号，封建诸王，爵赏功臣，事无巨细，悉委善长与诸儒臣谋议行之。
洪武三年大封功臣。
帝谓：“善长虽无汗马劳，然事朕久，给军食，功甚大，宜进封大国。”
乃授开国辅运推诚守正文臣、特进光禄大夫、左柱国、太师、中书左丞相，封韩国公，岁禄四千石，子孙世袭。
予铁券，免二死，子免一死。
时封公者，徐达、常遇春子茂、李文忠、冯胜、邓愈及善长六人。
而善长位第一，制词比之萧何，褒称甚至。
善长外宽和，内多忮刻。
参议李饮冰、杨希圣，稍侵善长权，即按其罪奏黜之。
与中丞刘基争法而訽。
基不自安，请告归。
太祖所任张昶、杨宪、汪广洋、胡惟庸皆获罪，善长事寄如故。
贵富极，意稍骄，帝始微厌之。
四年以疾致仕，赐临濠地若干顷，置守冢户百五十，给佃户千五百家，仪仗士二十家。
逾年，病愈，命董建临濠宫殿。
徙江南富民十四万田濠州，以善长经理之，留濠者数年。
七年擢善长弟存义为太仆丞，存义子伸、佑皆为群牧所官。
九年以临安公主归其子祺，拜驸马都尉。
初定婚礼，公主修妇道甚肃。
光宠赫奕，时人艳之。
祺尚主后一月，御史大夫汪广洋、陈宁疏言：“善长狎宠自恣，陛下病不视朝几及旬，不问候。
驸马都尉祺六日不朝，宣至殿前，又不引罪，大不敬。”
坐削岁禄千八百石。
寻命与曹国公李文忠总中书省大都督府御史台，同议军国大事，督圜丘工。
丞相胡惟庸初为宁国知县，以善长荐，擢太常少卿，后为丞相，因相往来。
而善长弟存义子佑，惟庸从女婿也。
十三年，惟庸谋反伏诛，坐党死者甚众，善长如故。
御史台缺中丞，以善长理台事，数有所建白。
十八年，有人告存义父子实惟庸党者，诏免死，安置崇明。
善长不谢，帝衔之。
又五年，善长年已七十有七，耄不检下。
尝欲营第，从信国公汤和假卫卒三百人，和密以闻。
四月，京民坐罪应徙边者，善长数请免其私亲丁斌等。
帝怒按斌，斌故给事惟庸家，因言存义等往时交通惟庸状。
命逮存义父子鞫之，词连善长，云：‘惟庸有反谋，使存义阴说善长。’
善长惊叱曰：‘尔言何为者！审尔，九族皆灭！’
已，又使善长故人杨文裕说之云：‘事成当以淮西地封为王。’
善长惊不许，然颇心动。
惟庸乃自往说善长，犹不许。
居久之，惟庸复遣存义进说，善长叹曰：‘吾老矣。吾死，汝等自为之！’
或又告善长云：‘将军蓝玉出塞，至捕鱼儿海，获惟庸通沙漠使者封绩，善长匿不以闻。’
于是御史交章劾善长。
而善长奴卢仲谦等，亦告善长与惟庸通赂遗，交私语。
狱具，谓善长元勋国戚，知逆谋不发举，狐疑观望怀两端，大逆不道。
会有言星变，其占当移大臣。
遂并其妻女弟侄家口七十余人诛之。
而吉安侯陆仲亨、延安侯唐胜宗、平凉侯费聚、南雄侯赵庸、荥阳侯郑遇春、宜春侯黄彬、河南侯陆聚等，皆同时坐惟庸党死，而已故营阳侯杨璟、济宁侯顾时等追坐者又若干人。
帝手诏条列其罪，傅著狱辞，为《昭示奸党三录》，布告天下。
善长子祺与主徙江浦，久之卒。
祺子芳、茂，以公主恩得不坐。
芳为留守中卫指挥，茂为旗手卫镇抚，罢世袭。
善长死之明年，虞部郎中王国用上言：‘善长与陛下同心，出万死以取天下，勋臣第一，生封公，死封王，男尚公主，亲戚拜官，人臣之分极矣。’
藉令欲自图不轨，尚未可知，而今谓其欲佐胡惟庸者，则大谬不然。
人情爱其子，必甚于兄弟之子，安享万全之富贵者，必不侥幸万一之富贵。
善长与惟庸，犹子之亲耳，于陛下则亲子女也。
使善长佐惟庸成，不过勋臣第一而已矣，太师国公封王而已矣，尚主纳妃而已矣，宁复有加于今日？
且善长岂不知天下之不可幸取。
当元之季，欲为此者何限，莫不身为齑粉，覆宗绝祀，能保首领者几何人哉？
善长胡乃身见之，而以衰倦之年身蹈之也。
凡为此者，必有深仇激变，大不得已，父子之间或至相挟以求脱祸。
今善长之子祺备陛下骨肉亲，无纤芥嫌，何苦而忽为此。
若谓天象告变，大臣当灾，杀之以应天象，则尤不可。
臣恐天下闻之，谓功如善长且如此，四方因之解体也。
今善长已死，言之无益，所愿陛下作戒将来耳。
太祖得书，竟亦不罪也。
汪广洋，字朝宗，高邮人，流寓太平。
太祖渡江，召为元帅府令史，江南行省提控。
置正军都谏司，擢谏官，迁行省都事，累进中书右司郎中。
寻知骁骑卫事，参常遇春军务。
下赣州，遂居守，拜江西参政。
洪武元年，山东平，以广洋廉明持重，命理行省，抚纳新附，民甚安之。
是年召入为中书省参政。
明年出参政陕西。
三年，李善长病，中书无官，召广洋为左丞。
时右丞杨宪专决事。
广洋依违之，犹为所忌，嗾御史劾广洋奉母无状。
帝切责，放还乡。
宪再奏，徙海南。
宪诛，召还。
其冬，封忠勤伯，食禄三百六十石。
诰词称其专刂繁治剧，屡献忠谋，比之子房、孔明。
及善长以病去位，遂以广洋为右丞相，参政胡惟庸为左丞。
广洋无所建白，久之，左迁广东行省参政，而帝心终善广洋，复召为左御史大夫。
十年复拜右丞相。
广洋颇耽酒，与惟庸同相，浮沉守位而已。
帝数诫谕之。
十二年十二月，中丞涂节言刘基为惟庸毒死，广洋宜知状。
帝问之，对曰：‘无有。’
帝怒，责广洋朋欺，贬广南。
舟次太平，帝追怒其在江西曲庇文正，在中书不发杨宪奸，赐敕诛之。
广洋少师余阙，淹通经史，善篆隶，工为歌诗。
为人宽和自守，与奸人同位而不能去，故及于祸。
赞曰：明初设中书省，置左右丞相，管领枢要，率以勋臣领其事。
然徐达、李文忠等数受命征讨，未尝专理省事。
其从容丞弼之任者，李善长、汪广洋、胡惟庸三人而已。
惟庸败后，丞相之官遂废不设。
故终明之世，惟善长、广洋得称丞相。
独惜善长以布衣徒步，能择主于草昧之初，委身戮力，赞成鸿业，遂得剖符开国，列爵上公，乃至富极贵溢，于衰暮之年自取覆灭。
广洋谨厚自守，亦不能发奸远祸。
俱致重谴，不亦大负爰立之初心，而有愧置诸左右之职业也夫？
泰始明昌国文-古籍-明史-列传-卷十五-译文
李善长，字百室，是定远人。他年轻时就读书有智慧，学习法家学说，处理事务多能准确预测。太祖朱元璋攻占滁阳时，李善长前来拜见。太祖知道他是当地的长者，对他以礼相待，留下他担任掌书记。曾经随意问他：‘四方的战乱，何时才能平定呢？’李善长回答说：‘秦朝混乱时，汉高祖刘邦出身布衣，胸怀宽广，知人善任，不喜杀人，五年就成就了帝业。现在元朝的统治已经混乱，天下如同土崩瓦解。您出生在濠州，离沛县不远。这里山川环绕，王气十足，您应当接受这份天命。效仿汉高祖的做法，天下就不难平定了。’太祖认为他说得很好。
从攻下滁州开始，李善长担任参谋，参与机密计划，主管军粮供应，非常受太祖信任。太祖的威名日益壮大，许多将领归附，李善长观察他们的才能，向太祖推荐。他又向太祖表示诚意，让这些将领都能安心。有因为事务发生冲突的，他都能够调解。郭子兴在中间散播流言，怀疑太祖，逐渐剥夺了他的兵权。他还想夺取李善长的职位来亲自辅佐，但李善长坚决拒绝。太祖非常信任他。
太祖在和阳驻军时，亲自率军攻打鸡笼山寨，只留下少量兵力帮助李善长守城。元朝将领得知后，设下埋伏打败了他们，太祖认为李善长有才能。
太祖夺取了巢湖水师，李善长竭力支持渡江。攻下采石后，李善长预先写下榜文禁止士兵扰民。城下后，立即将榜文张贴在通衢大道上，士兵们肃然无犯。
太祖担任太平兴国翼大元帅时，任命李善长为帅府都事。跟随太祖攻克集庆。将要攻打镇江时，太祖担心将领们不能约束部下，就假装发怒想要依法处置，李善长竭力挽救，最终得以解围。镇江攻克后，百姓不知道有军队的存在。太祖担任江南行中书省平章时，任命李善长为参议。当时宋思颜、李梦庚、郭景祥等都担任省僚，而军机进退、赏罚章程，多由李善长决定。后来将枢密院改为大都督府，任命李善长兼任府司马，进行省参知政事。
太祖被封为吴王时，任命李善长为右相国。李善长熟悉历史，裁决事情迅速，又擅长辞令。太祖有所招纳，总是让他起草文书。前后亲自率军征讨，都让他留守，将吏服从，百姓安居乐业，调动军粮供应从不匮乏。他曾请求设立两淮盐税，制定茶法，都是参照元朝的制度，去除弊政。后来又制定铸币法，开设铁冶，规定鱼税，国库收入增加，而百姓不受困。
吴元年九月，论功行赏，封李善长为宣国公。改革官制，重视左官，任命他为左相国。太祖刚渡江时，非常严厉，有一天，他对李善长说：‘法律中有连坐三条，这不是太过分了吗？’李善长趁机请求除了大逆不道之外，其他都废除，于是太祖命令他与中丞刘基等人修订法律，颁布中外。
太祖即位为帝后，追封祖先，册立后妃太子诸王，都让李善长担任大礼使。设立东宫官属，任命李善长为太子少师，授予银青荣禄大夫、上柱国，负责军国重事，其他职务照旧。之后，他带领礼官制定郊社宗庙的礼仪。太祖前往汴梁，李善长留守，一切事务都听任他便宜行事。不久后，他上奏制定了六部官制，讨论了官民的丧服以及朝贺东宫的礼仪。奉命监修《元史》，编纂《祖训录》、《大明集礼》等书籍。确定天下岳渎神祗的封号，封建诸王，封赏功臣，无论事情大小，都委托李善长与各位儒臣商议执行。
洪武三年，大封功臣。皇帝说：‘李善长虽然没有亲自上战场，但侍奉我已久，供应军粮，功劳很大，应该封为大国。’于是授予他开国辅运推诚守正文臣、特进光禄大夫、左柱国、太师、中书左丞相，封为韩国公，年俸四千石，子孙世袭。赐予铁券，免死两次，儿子免死一次。当时被封为公的有徐达、常遇春之子常茂、李文忠、冯胜、邓愈以及李善长六人。而李善长位居第一，封赏的文告比作萧何，赞誉极高。
李善长外表宽厚和善，内心却多疑刻薄。参议李饮冰、杨希圣稍微侵犯了他的权力，他就按他们的罪行上奏，将他们罢免。与中丞刘基在法律问题上发生争执。刘基感到不安，请求辞职回家。太祖任命的张昶、杨宪、汪广洋、胡惟庸都获罪，但李善长的事务仍然如故。李善长富贵到了极点，心气开始傲慢，太祖开始对他有所不满。洪武四年因病退休，赐予临濠土地若干顷，设立守墓户一百五十户，提供佃户一千五百户，仪仗士二十户。一年后，病愈，命令他负责修建临濠宫殿。将江南的十四万富民迁往濠州，由李善长管理，留在了濠州几年。洪武七年，提拔李善长的弟弟李存义为太仆丞，李存义的儿子李伸、李佑都担任了群牧官。洪武九年，将临安公主嫁给他的儿子李祺，封为驸马都尉。婚礼初定，公主遵守妇道非常严谨。李祺受封驸马后一个月，御史大夫汪广洋、陈宁上疏说：‘李善长宠爱儿子，自恣妄为，陛下因病不视朝近十天，也不问候。驸马都尉李祺六天不朝，宣召到殿前，又不认罪，大不敬。’因此被削减年俸一千八百石。不久后，命令他与曹国公李文忠共同管理中书省大都督府御史台，共同商议军国大事，监督圜丘工程。
丞相胡惟庸最初担任宁国知县，因为擅长推荐人才而被提拔为太常少卿，后来成为丞相，因为与擅长有交往。
而善长的弟弟存义的儿子佑，是惟庸的女婿。
十三年，惟庸谋反被处死，因为同党关系而死的人很多，但善长依旧如故。
御史台缺少中丞，让善长处理御史台事务，多次提出建议。
十八年，有人告发存义父子实际上是惟庸的同党，皇帝下诏免他们死罪，将他们安置在崇明。
善长没有表示感谢，皇帝因此对他怀恨在心。
又过了五年，善长已经七十七岁，年老不再小心谨慎。他曾想建造府邸，从信国公汤和那里借了三百名卫士，汤和秘密上报。
四月，京城有因罪应被流放到边关的百姓，善长多次请求免除他私人的亲戚丁斌等人的罪行。
皇帝发怒，审查丁斌，丁斌以前在惟庸家做官，因此说存义等人过去与惟庸有交往。
皇帝下令逮捕存义父子审问，供词涉及到善长，说：‘惟庸有谋反的打算，让存义暗中说服善长。善长惊讶地斥责说：“你这是什么话！如果真是这样，我的九族都要被灭！”之后，又让善长的老朋友杨文裕来说服他，说：“事情成功后，将以淮西之地封你为王。”善长惊讶地不允许，但内心有些动摇。惟庸于是亲自去说服善长，善长仍然不允许。过了一段时间，惟庸又派存义去说服他，善长叹息说：“我已经老了。我死后，你们自己去做吧！”’
有人又告发善长说：“将军蓝玉出塞，到捕鱼儿海，抓获了惟庸通向沙漠的使者封绩，善长隐瞒不报。”
于是御史纷纷上奏弹劾善长。
而善长的奴仆卢仲谦等人也告发善长与惟庸互通贿赂，私下交谈。
案件结束后，认为善长作为元勋国戚，知道逆谋却不举报，犹豫观望，心怀两端，大逆不道。
恰逢有人说星象变化，占卜说应该有大臣遭灾。于是将善长及其妻子、女儿、弟弟、侄子等七十多人一起处死。
而吉安侯陆仲亨、延安侯唐胜宗、平凉侯费聚、南雄侯赵庸、荥阳侯郑遇春、宜春侯黄彬、河南侯陆聚等人，也都因为惟庸的同党关系而死，已故的营阳侯杨璟、济宁侯顾时等追责的人又有若干。
皇帝亲自写下罪状，附在狱词中，制作了《昭示奸党三录》，公布于天下。
善长的儿子祺被流放到江浦，后来去世。祺的儿子芳、茂，因为公主的恩惠没有被牵连。
芳成为留守中卫指挥，茂成为旗手卫镇抚，世袭被废除。
善长死后第二年，虞部郎中王国用上书说：“善长与陛下同心，冒着万死来夺取天下，是功臣之首，生前封公，死后封王，儿子娶了公主，亲戚都做了官，人臣的荣耀已经到了极致。如果他想自行不轨，还不知道，但现在说他是想帮助胡惟庸，那就大错特错了。人之常情是爱自己的儿子胜过兄弟的儿子，安享富贵的人，不会冒险去追求万一的富贵。善长与惟庸，就像父子一样亲近，对于陛下来说，则是亲近的女儿和儿子。如果善长帮助惟庸成功，也不过是功臣之首，太师国公封王，娶公主纳妃而已，还能有什么比这更多的呢？而且善长难道不知道天下不是可以侥幸取得的。在元朝末年，想这样做的人何其多，没有一个不是身败名裂，家族灭绝，能保全自己头颅的人又有几个？善长亲眼看到了这些，却在年老体衰的时候去尝试，这一定是有什么深仇大恨，不得已而为之，父子之间甚至可能相互利用来逃脱灾祸。现在善长的儿子祺是陛下至亲，没有任何嫌疑，为什么要突然这样做。如果说是天象变化，大臣应该遭灾，因此杀了他来应验天象，那就更加不可。我担心天下人听到这个消息，会认为功臣如善长都会这样，四方因此而解体。
现在善长已经死了，说这些已经没有用了，但我希望陛下以此为戒。
太祖收到信后，最终也没有怪罪他。
汪广洋，字朝宗，高邮人，流寓太平。太祖渡江后，召他为元帅府令史，江南行省提控。
设立正军都谏司，提拔他为谏官，迁任行省都事，多次晋升为中书右司郎中。
不久后，他负责骁骑卫的事务，参与常遇春的军务。攻下赣州后，他被任命为江西参政。
洪武元年，山东平定，因为广洋廉洁明察，稳重，被任命为行省处理事务，安抚新归附的百姓，百姓都很安心。
这一年，他被召回朝廷担任中书省参政。第二年，他出京担任陕西参政。第三年，李善长因病离职，中书省没有官员，召回广洋担任左丞。
当时右丞杨宪专权决策。广洋左右为难，但还是被杨宪所忌恨，杨宪指使御史弹劾广洋不孝。
皇帝严厉责备，将他放回乡。杨宪再次上奏，将他贬谪到海南。杨宪被诛杀后，他被召回。
那年冬天，他被封为忠勤伯，享受三百六十石的俸禄。诰词称赞他专权处理繁重事务，多次献上忠诚的计谋，比得上子房、孔明。
等到善长因病离职，皇帝任命广洋为右丞相，胡惟庸为左丞。广洋没有提出什么建议，过了一段时间，被降职为广东行省参政，但皇帝心中始终喜欢广洋，再次召回他担任左御史大夫。
十年后，他再次被任命为右丞相。广洋很爱喝酒，与惟庸一同担任丞相，只是浮沉在职位上而已。皇帝多次告诫他。
十二年十二月，中丞涂节说刘基被惟庸毒死，广洋应该知道情况。皇帝问他，他回答说：“没有。”皇帝发怒，责备广洋欺骗，将他贬谪到广南。
在太平的船上，皇帝追责他在江西庇护文正，在中书省不揭发杨宪的奸行，赐令将他处死。
广洋的少师是余阙，他博学多才，精通经史，擅长篆隶，善于作诗。
他为人宽厚，坚守自己的原则，与奸人同朝为官却不能去除他们，因此也遭遇了灾祸。
赞曰：明初设立中书省，设立左右丞相，掌管枢要，通常由功臣担任这一职务。然而徐达、李文忠等人多次受命出征讨伐，从未专门处理中书省的事务。那些从容处理丞相辅佐之职的，只有李善长、汪广洋、胡惟庸三人而已。惟庸失败后，丞相的职位就被废除不再设立。因此，在整个明朝，只有善长和广洋被称为丞相。遗憾的是，善长以平民身份起家，能在混乱之初选择明主，全心全意地为国家效力，最终得以剖符开国，位列上公，甚至富贵极至，却在晚年自取灭亡。广洋谨慎厚道，也不能避免奸邪远祸。他们都受到了严厉的惩罚，这不是辜负了他们被重用的初衷，也不符合他们担任丞相的职责。
泰始明昌国文-古籍-明史-列传-卷十五-注解
李善长：李善长（？-1390年），字百室，明朝开国功臣，淮西定远人。他在明朝建立过程中发挥了重要作用，是朱元璋的重要谋士和助手，官至左丞相，封韩国公。
汪广洋：汪广洋（？-1389年），字朝宗，明朝开国功臣，扬州高邮人。他曾担任右丞相，后因罪被诛。
法家言：法家是中国古代的一种思想流派，主张以法治国，强调法律的权威和作用，代表人物有韩非、商鞅等。
太祖：太祖指的是明朝的开国皇帝朱元璋。
滁阳：滁阳是古代的一个地名，位于今天的安徽省滁州市。
元纲：元纲指的是元朝的统治秩序。
濠产：濠产指的是濠州（今安徽凤阳）的产物。
集庆：集庆是古代的一个地名，位于今天的江苏省南京市。
枢密院：枢密院是古代官署名，负责军事事务。
大都督府：大都督府是明朝设立的最高军事机构。
左相国：左相国是明朝官职，相当于宰相。
右相国：右相国是明朝官职，相当于宰相。
榷：榷是古代官名，负责征收盐税。
铁券：铁券是古代皇帝赐给功臣的凭证，表示免死。
岳渎神祗：岳渎神祗指的是山岳、河流等自然神。
封号：封号是古代皇帝赐给功臣的称号。
世袭：世袭是指官职或爵位可以由后代继承。
忮刻：忮刻是指心胸狭窄，容易嫉妒他人。
制词：制词是古代皇帝发布的命令或指示。
圜丘：圜丘是古代祭祀天地的场所。
丞相：古代中国的最高行政长官，负责辅佐皇帝处理国家大事。
宁国知县：宁国县的地方行政长官，负责该县的行政管理和司法审判。
太常少卿：太常寺的副长官，负责祭祀、礼仪等事务。
党：指政治上的派系或集团，此处指与胡惟庸有联系的政治集团。
御史台：古代中国的监察机构，负责监察官员，弹劾不法。
中丞：御史台的副长官，协助御史大夫处理事务。
建白：提出建议或意见。
崇明：地名，指安置犯人的地方。
耄：年老，指年纪很大。
营第：建造住宅。
卫卒：军队中的士兵。
徙边：流放到边疆。
捕鱼儿海：地名，指捕鱼儿海。
沙漠使者：指在沙漠地区进行外交活动的使者。
封绩：人名，胡惟庸的使者。
星变：指天象变化，古人认为与国家政治有关。
移大臣：指更换大臣。
吉安侯：封号，指吉安侯陆仲亨。
延安侯：封号，指延安侯唐胜宗。
平凉侯：封号，指平凉侯费聚。
南雄侯：封号，指南雄侯赵庸。
荥阳侯：封号，指荥阳侯郑遇春。
宜春侯：封号，指宜春侯黄彬。
河南侯：封号，指河南侯陆聚。
营阳侯：封号，指营阳侯杨璟。
济宁侯：封号，指济宁侯顾时。
中书省：古代中国的中央行政机构，负责处理国家政务。
右丞：中书省的副长官，协助中书省的官员处理事务。
左丞：中书省的副长官。
行省：古代中国的行政区划，相当于现代的省。
参政：行省的副长官，协助行省的官员处理事务。
骁骑卫：古代中国的军事单位，负责骑兵的编制。
赣州：地名，指赣州。
江西参政：江西行省的副长官。
山东平：山东地区平定。
新附：新归附的。
中书右司郎中：中书省右司的官员，负责文书管理等事务。
骁骑卫事：骁骑卫的职务。
常遇春：人名，明代将领。
中书省参政：中书省的副长官。
陕西：地名，指陕西。
杨宪：人名，明代官员。
海南：地名，指海南。
忠勤伯：封号，指忠勤伯汪广洋。
子房：人名，指张良，汉代著名谋士。
孔明：人名，指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相。
左右丞相：中书省的最高长官，负责辅佐皇帝处理国家大事。
徐达：人名，明代将领。
李文忠：人名，明代将领。
草昧之初：指混乱无序的初期。
委身戮力：全心全意地投入。
剖符开国：指分封土地，建立国家。
列爵上公：被封为上公，是贵族中的最高等级。
富极贵溢：财富和地位极高。
覆灭：灭亡，指失败。
淹通经史：博学多才，通晓经书和历史。
篆隶：古代汉字书体，篆书和隶书。
歌诗：诗歌。
宽和自守：性格宽厚，能够自我约束。
枢要：国家的重要机构。
勋臣：有功的臣子。
布衣徒步：穿着布衣，徒步而行，指平民。
衰暮之年：晚年。
谨厚自守：性格谨慎、厚道，能够自我约束。
发奸远祸：揭露奸邪，避免灾祸。
泰始明昌国文-古籍-明史-列传-卷十五-评注
丞相胡惟庸初为宁国知县，以善长荐，擢太常少卿，后为丞相，因相往来。
此句开篇点明胡惟庸的起家与晋升之路，通过‘以善长荐’和‘擢太常少卿’等字眼，展现了他的政治才能和晋升速度，同时也暗示了善长在胡惟庸政治生涯中的重要作用。
而善长弟存义子佑，惟庸从女婿也。
此句揭示了胡惟庸与李善长之间的紧密关系，通过‘从女婿’这一身份，进一步强调了双方的政治联盟。
十三年，惟庸谋反伏诛，坐党死者甚众，善长如故。
此句描述了胡惟庸谋反失败后被诛杀，而李善长却得以幸免，表现了李善长在政治风波中的谨慎和生存智慧。
御史台缺中丞，以善长理台事，数有所建白。
此句展现了李善长在政治上的积极参与和建言献策的能力，同时也反映了他对国家政治的忠诚。
十八年，有人告存义父子实惟庸党者，诏免死，安置崇明。
此句描述了李善长因涉及胡惟庸党羽而被免死，但被安置在崇明，反映了皇帝对他的宽恕与防范。
善长不谢，帝衔之。
此句揭示了李善长对皇帝的宽恕态度，但同时也引起了皇帝的不满。
又五年，善长年已七十有七，耄不检下。
此句描绘了李善长晚年身体状况的衰弱，以及他在政治上的谨慎态度。
尝欲营第，从信国公汤和假卫卒三百人，和密以闻。
此句描述了李善长晚年想要建造府邸，但行事谨慎，通过汤和向皇帝汇报，体现了他的政治智慧。
四月，京民坐罪应徙边者，善长数请免其私亲丁斌等。
此句反映了李善长在处理国家大事时，能够关心民生，体现了他的人情味。
帝怒按斌，斌故给事惟庸家，因言存义等往时交通惟庸状。
此句揭示了皇帝对李善长的不满，以及李善长与胡惟庸之间的联系。
命逮存义父子鞫之，词连善长，云：‘惟庸有反谋，使存义阴说善长。’
此句描述了皇帝对李善长的调查，以及李善长与胡惟庸之间的联系。
善长惊叱曰：‘尔言何为者！审尔，九族皆灭！’已，又使善长故人杨文裕说之云：‘事成当以淮西地封为王。’
此句展现了李善长在政治风波中的坚定立场，以及他对胡惟庸的警惕。
善长惊不许，然颇心动。
此句揭示了李善长在政治风波中的动摇，以及他对胡惟庸的矛盾心理。
惟庸乃自往说善长，犹不许。
此句描述了胡惟庸对李善长的劝说，以及李善长的坚决拒绝。
居久之，惟庸复遣存义进说，善长叹曰：‘吾老矣。吾死，汝等自为之！’
此句反映了李善长在政治风波中的无奈和疲惫，以及他对未来的担忧。
或又告善长云：‘将军蓝玉出塞，至捕鱼儿海，获惟庸通沙漠使者封绩，善长匿不以闻。’
此句揭示了李善长在政治风波中的隐瞒行为，以及他对皇帝的不忠。
于是御史交章劾善长。
此句描述了李善长因隐瞒行为而被御史弹劾。
而善长奴卢仲谦等，亦告善长与惟庸通赂遗，交私语。
此句揭示了李善长与胡惟庸之间的勾结行为，以及他身边的亲信对他的背叛。
狱具，谓善长元勋国戚，知逆谋不发举，狐疑观望怀两端，大逆不道。
此句描述了李善长因涉及胡惟庸谋反而被判处大逆不道的罪名。
遂并其妻女弟侄家口七十余人诛之。
此句揭示了李善长因涉及胡惟庸谋反而被满门抄斩的悲惨命运。
而吉安侯陆仲亨、延安侯唐胜宗、平凉侯费聚、南雄侯赵庸、荥阳侯郑遇春、宜春侯黄彬、河南侯陆聚等，皆同时坐惟庸党死，而已故营阳侯杨璟、济宁侯顾时等追坐者又若干人。
此句描述了胡惟庸谋反事件中牵连的众多官员，以及他们悲惨的结局。
帝手诏条列其罪，傅著狱辞，为《昭示奸党三录》，布告天下。
此句描述了皇帝对胡惟庸谋反事件的总结和公布，以及他对奸党的惩处。
善长子祺与主徙江浦，久之卒。
此句描述了李善长的儿子因牵连胡惟庸谋反事件而被流放，最终悲惨的结局。
祺子芳、茂，以公主恩得不坐。
此句描述了李善长的孙子因公主的恩典而得以幸免。
芳为留守中卫指挥，茂为旗手卫镇抚，罢世袭。
此句描述了李善长的孙子因公主的恩典而得到了一定的官职，但世袭制度被废除。
善长死之明年，虞部郎中王国用上言：‘善长与陛下同心，出万死以取天下，勋臣第一，生封公，死封王，男尚公主，亲戚拜官，人臣之分极矣。’
此句反映了王国用对李善长的评价，认为他在政治上功勋卓著，地位显赫。
藉令欲自图不轨，尚未可知，而今谓其欲佐胡惟庸者，则大谬不然。
此句揭示了王国用对李善长被指控参与胡惟庸谋反事件的质疑，认为这是不公正的。
人情爱其子，必甚于兄弟之子，安享万全之富贵者，必不侥幸万一之富贵。
此句表达了王国用对李善长爱子之情的理解，以及他对李善长政治立场的肯定。
善长与惟庸，犹子之亲耳，于陛下则亲子女也。
此句进一步强调了李善长与皇帝之间的亲密关系，以及他对皇帝的忠诚。
使善长佐惟庸成，不过勋臣第一而已矣，太师国公封王而已矣，尚主纳妃而已矣，宁复有加于今日？
此句表达了王国用对李善长政治立场的理解，认为他并无篡位之心。
且善长岂不知天下之不可幸取。
此句强调了李善长对天下局势的清醒认识。
当元之季，欲为此者何限，莫不身为齑粉，覆宗绝祀，能保首领者几何人哉？
此句通过历史事实，说明了篡位夺权的危险性和残酷性。
善长胡乃身见之，而以衰倦之年身蹈之也。
此句揭示了李善长晚年政治立场的坚定，以及他对政治风险的清醒认识。
凡为此者，必有深仇激变，大不得已，父子之间或至相挟以求脱祸。
此句分析了李善长参与胡惟庸谋反事件的原因，认为其中必有深仇大恨。
今善长之子祺备陛下骨肉亲，无纤芥嫌，何苦而忽为此。
此句进一步质疑了李善长参与胡惟庸谋反事件的合理性。
若谓天象告变，大臣当灾，杀之以应天象，则尤不可。
此句对皇帝以天象为由杀害李善长的行为提出了质疑。
臣恐天下闻之，谓功如善长且如此，四方因之解体也。
此句表达了王国用对皇帝行为的担忧，认为这将导致国家动荡。
今善长已死，言之无益，所愿陛下作戒将来耳。
此句表达了王国用对皇帝的忠告，希望他以此为戒。
太祖得书，竟亦不罪也。
此句揭示了皇帝对王国用上书的回应，认为他的忠告并无罪过。
汪广洋，字朝宗，高邮人，流寓太平。
此句介绍了汪广洋的生平背景，揭示了他在政治上的起家之路。
太祖渡江，召为元帅府令史，江南行省提控。
此句描述了汪广洋在政治上的晋升之路，展现了他的政治才能。
置正军都谏司，擢谏官，迁行省都事，累进中书右司郎中。
此句进一步描述了汪广洋在政治上的晋升过程，展现了他的政治成就。
寻知骁骑卫事，参常遇春军务。
此句描述了汪广洋在军事上的参与，展现了他的军事才能。
下赣州，遂居守，拜江西参政。
此句描述了汪广洋在江西的任职经历，展现了他的政治能力。
洪武元年，山东平，以广洋廉明持重，命理行省，抚纳新附，民甚安之。
此句描述了汪广洋在山东的任职经历，展现了他的政治能力和治理能力。
是年召入为中书省参政。
此句描述了汪广洋在政治上的晋升，展现了他的政治成就。
明年出参政陕西。
此句描述了汪广洋在陕西的任职经历，展现了他的政治能力。
三年，李善长病，中书无官，召广洋为左丞。
此句描述了汪广洋在李善长病重时的任职经历，展现了他的政治能力。
时右丞杨宪专决事。
此句描述了当时中书省的政治状况，揭示了杨宪的专权。
广洋依违之，犹为所忌，嗾御史劾广洋奉母无状。
此句描述了汪广洋在政治斗争中的困境，以及他对杨宪的忌恨。
帝切责，放还乡。
此句描述了皇帝对汪广洋的处罚，展现了他的权威。
宪再奏，徙海南。
此句描述了杨宪对汪广洋的进一步打压，展现了他的专权。
宪诛，召还。
此句描述了杨宪被诛杀后，汪广洋得以召回京城。
其冬，封忠勤伯，食禄三百六十石。
此句描述了汪广洋在政治上的晋升，展现了他的政治成就。
诰词称其专刂繁治剧，屡献忠谋，比之子房、孔明。
此句对汪广洋的评价，认为他在政治上具有卓越的才能和忠诚。
及善长以病去位，遂以广洋为右丞相，参政胡惟庸为左丞。
此句描述了汪广洋在李善长病退后的政治地位，展现了他的政治成就。
广洋无所建白，久之，左迁广东行省参政，而帝心终善广洋，复召为左御史大夫。
此句描述了汪广洋在政治上的起伏，以及他对皇帝的忠诚。
十年复拜右丞相。
此句描述了汪广洋在政治上的再次晋升，展现了他的政治成就。
广洋颇耽酒，与惟庸同相，浮沉守位而已。
此句描述了汪广洋在政治上的平庸，以及他对权力的态度。
帝数诫谕之。
此句描述了皇帝对汪广洋的告诫，展现了他的权威。
十二年十二月，中丞涂节言刘基为惟庸毒死，广洋宜知状。
此句描述了涂节向皇帝报告刘基被胡惟庸毒死的消息，以及汪广洋的知情不报。
帝问之，对曰：‘无有。’
此句描述了皇帝对汪广洋的质问，以及他的回答。
帝怒，责广洋朋欺，贬广南。
此句描述了皇帝对汪广洋的处罚，展现了他的权威。
舟次太平，帝追怒其在江西曲庇文正，在中书不发杨宪奸，赐敕诛之。
此句描述了皇帝对汪广洋的进一步处罚，展现了他的权威。
广洋少师余阙，淹通经史，善篆隶，工为歌诗。
此句介绍了汪广洋的学术背景和才华，展现了他的文化素养。
为人宽和自守，与奸人同位而不能去，故及于祸。
此句描述了汪广洋的性格特点，以及他在政治斗争中的困境。
赞曰：明初设中书省，置左右丞相，管领枢要，率以勋臣领其事。
此句总结了明初政治制度的特点，以及丞相的职责。
然徐达、李文忠等数受命征讨，未尝专理省事。
此句描述了明初丞相的实际职责，以及他们与其他将领的关系。
其从容丞弼之任者，李善长、汪广洋、胡惟庸三人而已。
此句总结了明初三位丞相的特点，以及他们在政治上的地位。
惟庸败后，丞相之官遂废不设。
此句描述了胡惟庸谋反事件后，丞相制度的废除。
故终明之世，惟善长、广洋得称丞相。
此句总结了明初丞相制度的历史变迁，以及李善长和汪广洋在其中的地位。
独惜善长以布衣徒步，能择主于草昧之初，委身戮力，赞成鸿业，遂得剖符开国，列爵上公，乃至富极贵溢，于衰暮之年自取覆灭。
此句对李善长的评价，认为他在政治上具有卓越的才能和忠诚，但最终却因政治斗争而自取灭亡。
广洋谨厚自守，亦不能发奸远祸。
此句对汪广洋的评价，认为他在政治上谨慎自守，但未能避免政治斗争的灾难。
俱致重谴，不亦大负爰立之初心，而有愧置诸左右之职业也夫？
此句总结了李善长和汪广洋在政治上的失败，以及他们对国家政治的辜负。
