作者： 《绿野仙踪》是清朝时期李百川所创作的长篇小说，成书于乾隆三十六年（1771）之前。
年代：成书于乾隆三十六年（1771）之前。
内容简要：全书以求仙学道为幌子，以冷于冰成仙事为线索，联缀连城壁救兄避难、金不换娶妻惹祸、朱文玮林润历难建功、温如意烟花场失意、周琏贪风月招邪、林润邹应龙参倒严嵩等几个现实故事，较全面而深刻地反映了明代嘉靖朝的社会状况，抒击了时政，表现了惩恶扬善的民主思想，有较浓厚的现实主义气息。虽时有荒诞的神怪描写和道术说教，亦掩不住积极涉世的倾向。整部小说结构较为严谨，行文流畅，情节生动，描写亦较细腻而风趣。
泰始明昌国文-古籍-绿野仙踪-第四十四回-原文
温如玉卖房充浪子冷于冰泼水戏花娘
词曰： 嫖最好，密爱幽欢情袅袅。恨杀银钱少。无端欣逢契友，须索让他交好。倾倒花瓶人去了，水溢花娘恼。——右调《长命女》。
话说温如玉在郑三家当嫖客，也顾不得他母亲服制未满，人情天理上何如，一味里追欢取乐。
却好他与金钟儿，正是棋逢对手，女貌郎才。两个人枕边私语，被底鸳鸯，说不尽恩情美满，如胶似漆。
就是这苗秃，虽然头秃，于温存二字上，甚是明白。
玉磬儿虽不爱他，却也不厌恶他。两个人各嫖了三夜。
如玉打算身边只有十二两六钱来的银子，主仆上下茶饭，以及牲口草料，俱系郑三早晚措办，若再住几天，作何开发？花过大钱的人，惟恐被人笑话；就将那十二两程仪，做了他与苗秃的嫖资；剩下盘费银六钱，赏了打杂儿的；要与郑三说明，告辞起身。
苗秃子私心，还想嫖几天，怎当得如玉执意要回去？
郑三家两口子，虽然款留，也不过虚尽世情；知他银子已尽，住一天，是一天的盘搅。
这金钟儿心爱如玉，那里肯依？又留的住了两天，相订半月后就来，方准回家。
玉磬儿怕叔婶怪他冷淡客人，也只得与苗秃叮咛后会。
临行时，金钟儿甚是作难，和如玉相嘱至再方别。
两人在路上，不是你赞金钟，就是我夸玉磐，直说笑到泰安。
一到家，就催苗秃去泰安寻买房子的人。
来来往往，也有人看过几次；争多嫌少，总不能成。
苗秃子内外作合，鬼混了二十多天，还是木行里买，言明连砖瓦石条，与如玉一千四百两，苗秃子暗吃着一百五十两。
如玉定要一千六百两，苗秃子急得了不得，时时劝如玉道：‘你要看破些罢，如今的时候艰难，耽隔了这个机会，将来不但一千四，就是一千二，还怕没人出哩！我倒满心里着你卖一万银子，其如势不能行何？难道我不向你，倒向外人不成？’
如玉被他缠不过，又减要了五十两。
正在争论之际，只见张华入来说道：‘试马坡的郑三，差人请大爷来了。还有两封书字，一封是与苗三爷的。’
如玉接在手内，拆开和苗秃子笑着同看。
见一张红纸上，写着绝句一首道：‘莲花池畔倚回廊，一见莲花一恨郎。郎意拟同荷上露，藕丝不断是奴肠。’
傍边又写着三个大字：‘你快来。’
上写‘书请温大爷移玉’；下面落着名字，是‘辱爱妾金钟儿具’。
书内又有小荷包一个，装着个珐琅比目鱼儿；闻了闻，喷鼻儿香。
又拆开苗秃书字，上面也是一首绝句，写道：‘君头光似月，见月倍伤神。寄与头光者，应怜月下人。’
傍写‘俚句呈政可意郎苗三爷知心’；下写‘薄命妾玉磬儿摇尾’。
如玉看了，笑的前仰后合，不住的叫妙不绝。
苗秃子将诗扯了个粉碎，掷于地下。
如玉见他面红耳赤，动了真怒，也就不好意思再笑了。
向苗秃道：‘我们还得与他一封回字。’
苗秃子一声儿不言语。
如玉又问，苗秃道：‘我无回字。’
如玉道：‘和你商酌：这来的人，难道教他空手回去？我意思与他一两银子，你看何如？’
苗秃道：‘一两的话，亏你也说的出来！至少与他一百两，才像做过总督家的体统。’
如玉道：‘你这没好气，在我身上煞放怎么？’
苗秃道：‘你在嫖场中，不知经历了多少，像这一行的人来，不过与他一顿饭吃，十分过意不去，与他三二百盘费钱；若东的一两，西的一两，他们吃着这个甜头儿，婊子本不愿意与我们写书字，他还恳求的教写。你头一次与过一两，后一次连五钱也不好拿出。况日日支应亡八家的差人，也嫌晦气。打发的少不如意，他回去就有许多不好的话说。’
如玉也不回答，一面吩咐张华收拾三荤两素的酒饭，管待来人，自己取出一张泥金细笺纸，恭恭敬敬的写了回字。
又寻出一条龙头碧玉石簪儿，系他妻子洪氏故物，包在书内。
想算着家中还有二千来钱，难做赏封，着张华拿钱换了一两银子，包好，上写‘茶资一两’，余外又与三百钱盘费。
苗秃见他如此慎重，想了想将来还要与玉馨儿相交，形容的不好看。
只得烦如玉与他写回书，也要求件押包的东西。
如玉批评他道：‘你三四十岁的人，连个萧麻子和你顽，你也识不破。你想，玉馨儿怎么不识好歹，也不肯烦人做这样诗，打趣你。你还要在朋友身上使头脸。’
苗秃连忙杀鸡拉腿，认了不是。
如玉与他写了四字，又寻出一付镀金耳环填在书内。
将郑三家打杂人胡六叫人来，细问了一回，许在五日内定去，又留他住几天。
胡六道：‘家中没人，小的就回去罢。金姑娘还不知怎么盼望回信哩。’
苗秃子慌忙将赏银并书字付与，又嘱咐替他都问候。
胡六叩谢出去。
苗秃道：‘无怪乎婊儿们个个爱你，你实是内才外才俱全的人。那日临别时，金钟儿分明是对着我与萧麻子，怕我们笑话。他那眼泪汪汪的光景，差些儿就要放声大哭。你原说下几天就去，到如今二十多天，不知这孩子想成怎么个样儿了。你今日又许下五日内就去，房子又不成，可怜这孩子一片血诚，只和付之流水罢了。’
如玉道：‘我心上急的要去，无如房子不成。’
苗秃道：“你只知房子一千四百两不卖，你那里知买房子人甘苦？你是何等聪明，甚么事儿欺的了你？年来木价甚疲。他买下房子，又要雇人拆，又要搬弄砖瓦，又日日出工钱、茶饭，又要雇车骡拉到泰安城，慢慢的三根椽、两条檀，零碎出卖。再若是借人家的银子，出上利钱，还不知是谁赚，是谁赔哩！分明遇着这几个瞎眼的木行。若是我，一千二百两也不要他。我只怕小人们入了语，木行里打了反悔鼓，这试马坡不但你去不成，连我也去不成了。”
如玉到瞪着眼，沉吟了一会，将桌子一拍道：“罢！就是一千四百两罢。我也心忙意乱了，只要与他们说明：等我寻下住处，方可动手。”
苗秃道：“我若连这一点儿不与你想到，我还算个什么办事的人？我已与他们说过，譬如今日成交，明日就与你五百两，下余九百两，两个月内交还与你。立一张欠帖，你只管慢慢的寻房。刻下或是住前院或住后院，其余让他们拆用，好陆续变价，与你交银。”
如玉道：“就是这样甚妥。银子成色，定十足。”
苗秃道：“何用你说？我此刻就去见话，今日就与他们立了契罢。万一变了卦怎了？”
于是走去，立刻将木行人叫来。两家各立了凭据，果然本日便兑了五百银子。如玉谢了苗秃二十两，就托他去泰安寻房。
苗秃道：“我也不在这长泰庄住了。”
如玉道：“我正有此意，须寻在一条巷内方好。你且和我到试马坡去，回来寻房也不迟。”
苗秃道：“你的房子，非我的房子可比。也要不大不小，像个局面。事体贵于速办。你想一想，一头住着，一头人家拆房，逐日家翻土扬尘，对着本村亲友，有什么意思？”
如王连连点头道：“你说的极是。我独自去罢。那里还有萧大哥相陪，我还要买点东西送他。”
苗秃道：“送他水礼，不是意思。到是袍料或氅料罢了。我们藉重他处多哩！”
如玉道：“我知道了。”
忙忙的收拾安顿，连夜雇车向试马坡来。本村人见如玉如此行为，夜晚与他们门上贴了四句俗话道：
败子由来骨董，有钱无不走汞。
试看如玉嫖金，都是祖宗椽檩。
到次日午后，离试马坡十数步地，看见一人，面同秋月，体若寒松，布袍革履，翩翩而来。
如玉在车内仔细一看，呵呀了一声，连忙跳下车来，打恭道：“冷先生从何处来？”
于冰亦连忙还揖笑问道：“尊制想是为太夫人亡故了。”
如玉道：“自别长兄，叠遭变故，真是一言难尽。此堡内有我个最相好的朋友，他家中也还干净。长兄可同我去坐坐，少叙离索之情。”
于冰道：“甚好。但不知是个甚么人家。”
如玉道：“是个读书人家。”
于是两人携手同行，车子后随，到郑三家来。
郑三迎着问候，又到于冰前虚了虚。于冰便知是个混账人家；又不好立即避去。只见院中一个小女厮喊叫道：“二姑娘，温大爷来了！”
如玉让于冰至庭内，彼此叩拜坐下。又见东边房帘起处，走出个少年妇人来，看着如玉笑道：“你好谎我！去了就不来了。”
如玉站起来道：“只因家里穷忙，所以就耽迟了几天。”
又问如玉道：“这位爷是谁？”
如玉道：“这是我最好朋友冷大爷，此刻才遇着。”
金钟儿复将于冰上下一看，见虽然服饰贫寒，却眉清目秀，骨格气宇与凡人大不相同，不由的心上起敬，恭恭顺顺的磕下头去。
于冰扶起，心里说道：“这温如玉真是禽兽！母丧未满，就做此丧良无耻之事。”
随即站起告别。
如玉那里肯依？金钟儿道：“这是我出来的冒昧了。”
于冰再看如玉，见他爱敬的意思着实诚切，亦且嘻嘻哈哈，与不知世事的一小娃子相似；又见他衣服侍从，也是个没钱的光景，心上又有些可怜他，只得回身向金钟儿道：“你适才的话，过于多疑，我到不好急去了。”
又大家坐下。
正言间，转身后面，玉磬儿走出到如玉前叙阔，将于冰看了一眼，也不说声磕头话，就坐下了。
如玉道：“才来的号玉磐。”
指着金钟儿道：“他叫金钟。”
于冰笑道：“到都是值几个钱的器物。”
须臾，拿上茶来。
如玉道：“冷大爷不动烟火食，我替代劳罢。”
又向玉磐道：“苗三爷着实问候你。”
于冰问如玉道：“公子为何不在家中，却来乐户家行走？”
如玉长叹道：“说起来令人气死、恨死、愧死。”
就将遭叛案、遇尤魁、母死妻亡的事，说了一遍；又问于冰动静。
于冰支吾了几句，又起身告别。
如玉拂然道：“小弟不过穷了，人还是旧人，为何此番这样薄待小弟？况一别二三年，今日好容易会面，就多坐几天，也还是故旧情分。”
于冰笑道：“昔日公子富足时，我亦未尝乞怜。只因有两个朋友。要去寻访。”
如玉道：“可是连、金二公么？”
于冰道：“正是。”
如玉道：“为什么与老长兄分首？”
于冰道：“我们出家人，聚散无常。他两个也只在左近，须索看望。”
金钟儿见如玉十分敬重于冰，也在傍极力的款留。
于冰坚欲要去。
如玉道：“小弟昔时，或有富贵气习待朋友处，如今备尝甘苦。长兄若将今日的温如玉当昔日的温如玉，就认错小弟了。”
于冰听了他这几句话，又见他仙骨珊珊，不忍心着他终于堕落。
听他适才的话。像个有点回头光景，复行坐下。
郑三人来说道：“请大爷同客爷到亭子上坐。此处甚热。”
如玉听了，便代做主人，拉于冰同去。
不想就在他这庭房东边一个角门入去。
里面四围都是土墙，种着些菜；中间一座亭子，也有几株树木，和些草花。
于冰见正面挂着一面牌，上写“小天台”三字；
上挂着一副木刻对联道：
传红叶于南北东西心随流水，
系赤绳于张王李赵情注飞花。
于冰看罢，大笑道：“到也说的贴切。”
又见桌椅已摆设停妥，桌上放着六大盘西瓜、苹果、桃子等类。
如玉看见大喜，让于冰正坐，自己对面相陪。
金钟、玉罄坐在两傍。
于冰见已收拾停妥，也随意用了些。
少刻酒肉齐至，比前一番相待丰盛许多。
如玉见郑三入来，说道：“我与萧大爷带来宝蓝纻丝袍料一件，缎鞋袜一双，烦你家胡六同张华送去。”
郑三道：“小的同张大叔送去。萧大爷从前日往大元庄去了。”
如玉道：“你去更妥。”
于冰又要告辞。
如玉道：“长兄再不可如此，我还有要紧话请教。”
金钟儿接说道：“我们原是下流人家，留冷大爷，就是不识高低。
今日光已落下去，此地又无店住客；和温大爷长谈，最是美事。”
玉磬儿也道：“我们有什么脸面？千万看在温大爷面上罢。”
于冰大笑道：“今日同席，皆我万年想不到事。
你两个相留，与温公子不同，我就在此住一夜罢。”
如玉方才欢喜。
于冰道：“公子年来，气运真是不堪，未知将来还有甚么事业要做？”
如玉道：“在老长兄前，安敢不实说？小弟于富贵功名四字，未尝有片刻去怀，意欲明年下下乡场，正欲烦长兄预断。”
于冰道：“科甲二字，未敢妄许。
若讲到功名富贵，公子自有一番惊天动地的施为。
异日不但拜相，还可位至公候。”
如玉大笑道：“长兄何苦如此取笑人？”
于冰正色道：“我生平以相面为第一艺，尝笑唐峰柳庄论断含糊。
细看公子气色，秋冬之间还有些小不如意；明年秋后，必须破财，见点口舌，过此即入佳境。
若欲求功名富贵，必须到远方一行。”
如玉道：“小弟久欲去都中走走，未知可否？”
于冰道：“都中去更好。”
如玉道：“几时起身为吉？”
于冰道：“日子不必预定。
公子几时到极不得意处，那不是起身的时候了。
到那里不必你寻我，我还要寻你，助你之一臂之力，保管你吐气扬眉。”
如玉大喜相谢；又问富贵功名，到都中怎样个求法。
于冰道：“临期自有意外际遇，此刻不必明言。”
玉磐、金钟儿也要求于冰相相面，于冰都说了几句兴头话。
四人坐谈到定更时，如玉笑道：“老长兄正人君子，小弟有一秽污高贤的言语，不知说得说不得？”
于冰道：“你我知契，就说得不是何妨！”
如玉道：“长兄游行天下，这情翠偎红的话，自然素所厌闻。
今晚小弟欲与长兄破戒，教这玉磐姐陪伴一宿，未知肯下顾否？”
于冰道：“我正有此意。
只是一件，我与这玉卿无缘，你若肯割爱，到是这金姐罢。”
如玉大笑道：“长兄乃天下奇人，金姐恨不得攀龙附凤。
但风月场中，说不得戏言。”
于冰正色道：“我从几时是个说戏言的人？”
如玉见于冰竟认真要嫖，心中甚是后悔自己多事。
又因于冰是他最敬爱的人，就让他一夜，也还过得去。
又笑向金钟儿道：“你真是天大的造化！”
金钟儿偷瞅了如玉一眼，随即也不说了，也不笑了，做出许多抑郁不豫之态。
于冰但微笑而已，向如玉道：“我一生性直率，既承公子美意，便可早些安歇，明日还要走路。”
如玉道：“极好。”
于是同一同起身，到庭屋院来。
如玉又暗中安慰了金钟儿几句。
金钟儿道：“你也该达知我父亲一声。”
如玉道：“我自然要说。”
于冰走入东房，只见帘幕垂红，氍毹铺地，摆列着桌椅箱柜，字画满墙。
坑上堆着锦被，炉内偎着名香，甚是干净。
玉磬儿告辞去了。
如玉还在炕上坐着说笑。
于冰道：“公子请罢，我要睡了。”
如玉方才出去。
于冰将门儿关闭，亲自从炕上拉过被褥来铺垫。
将衣服鞋袜，都脱在炕后，往被内一钻，向金钟儿道：“我先得罪你罢。”
金钟儿笑道：“只管请便。”
心中思忖道：“这姓冷的这般情急，必定床事上利害。
若承受不起，该怎处？”
要知这金钟儿，是个最有性气、可恶至极的婊子。
第一爱人才俊俏，第二才爱银钱。
他若不愿意的人，虽杀他两刀，他也不要。
郑三家两口子，也无如他何。
只因他看于冰衣帽虽然贫寒，人物清雅风流，强似如玉四五倍。
看年纪又不过三十内外人。
只因知道他不能久留，温如玉是把长手，所以头前才做出许多不愿意的光景，捆缚如玉。
究竟他心上，急愿与于冰款洽。
今见于冰先睡了，他便连忙在妆台前，拂眉掠鬓，卸却管环；
在后炕换了睡鞋，将衣服脱去，喜喜欢欢的钻入被来。
只见于冰面朝上睡着，不言不动。
先用手在胸前一搭，觉得冷如冰铁；
又往肚上一摸，也是如此；
推了推，也不言语；
仔细一看，见于冰嘴内流出水来，心上甚是怪异，
急急的问道：“你是怎么样？”
只见于冰大睁着眼，只往顶棚上看。
连忙又用手推摇，听得肚内响动起来。
少刻，见于冰将嘴一张，有碗口粗细一股水，从口内咕突突冒将出来，
吓的金钟儿神魂俱失，
也顾不得穿裤子，披上衣服，跳下炕来，
将门儿开放。
一边往外跑，一边大叫道：“你们快来！冷大爷不好了。”
众人还都未睡，一齐跑来问道：“是怎么？”
金钟儿用手向房内指道：“你们快看去，了不得了！”
众男女抢人房来看视，不见于冰，止见被内高起，像个有东西在内。忙用手掀起一看，原来是他家庭屋桌上摆着的大蓝花瓶，有三尺余长，睡在褥子上面；将一床被褥，被水内外湿透。
金钟儿急挝着穿裤子，然后从头至尾，说了一番。一家儿大为惊怪，把一个温如玉乐得拍胸鼓掌，不住的哈哈大笑。
金钟儿道：“不知从那里领来一个妖魔，将我一床好被褥坏的停停当当，还不知笑的是什么？”
如玉越发大笑道：“坏了你的被褥，我赔你的。我今日见他答应着要嫖，我就疑心他不是这样人。不想果然。”说罢，又大笑起来。
郑三道：“快打灯笼，寻不寻，藏在那里去了。”
如玉道：“不用寻，我知道他去了。”
郑三道：“大门锁着，他往那里去？”
如王笑道：“你这几间房屋门户，算了甚么？”
就将于冰在他家如何顽耍戏法，如何从大磁罐内走去，今日替换一个花瓶，不过是他唾了一口的本事，值得甚么？说罢，又笑起来。
众男女听了，皆吐舌惊奇。
郑三道：“大爷该早和我们说知，像这样奇人，该另外加敬才是。”
金钟儿道：“还加敬什么？你们只看，把炕上的毡也湿透了。就是会耍戏法儿，也不该这样害人。我又没得罪了他。”
如玉越发笑的不止。
郑三道：“你们同我来，到底要大家寻寻。”
于是打了灯笼，先照庭内。见正面花瓶，果然不见了；几枝莲花，也丢在了地下。
又里外寻找了个遍，那里有个冷于冰的影儿？一家子见神见鬼，吵乱了半夜方歇。
正是：萤火休言热，冰虫莫语寒。不知天上客，犹作世人看。
泰始明昌国文-古籍-绿野仙踪-第四十四回-译文
温如玉卖掉房子来满足他放荡不羁的生活，他的心冷得像冰，却还在戏弄那些爱花的女人。
歌词说：嫖妓最好，私密的爱，情意绵绵。遗憾的是银钱太少。无缘无故地遇到了好朋友，不得不让他交好。倒掉花瓶的人已经走了，水溢出来，花娘生气了。
温如玉在郑三家做嫖客，也不顾他母亲服丧未满，人情和天理又如何，他只是一味地追求快乐。正好他与金钟儿，正好是棋逢对手，女貌郎才。两个人在枕边私语，被底的鸳鸯，说不尽恩情美满，如胶似漆。就是那个秃头，虽然头秃，但在温存这方面，他非常明白。玉磬儿虽然不喜欢他，但也不讨厌他。两个人各自嫖了三夜。
如玉打算身边只有十二两六钱的银子，主仆上下茶饭，以及牲口草料，都是由郑三早晚安排的，如果再住几天，怎么开销？花过大钱的人，担心被人笑话；就把那十二两程仪，作为他和苗秃的嫖资；剩下的盘费银六钱，赏给了打杂的；要与郑三说明，告辞离开。苗秃子心里还想嫖几天，怎么抵挡得住如玉坚决要回去的决心？
郑三夫妻虽然挽留，也只是尽一下世情；知道他的银子已经用尽，住一天，就多一天的麻烦。金钟儿喜欢如玉，哪里肯放他走？又留了两天，约定半月后回来，才准回家。玉磬儿怕叔婶责怪他冷淡客人，也只得和苗秃约定后会。临行时，金钟儿非常不舍，和如玉一再叮嘱才分别。
两人在路上，不是你夸金钟儿，就是我夸玉磬儿，一直说笑到泰安。一到家，就催苗秃去泰安寻找买房子的人。来来往往，也有人看过几次；嫌多嫌少，总不能成交。苗秃子内外合力，混了二十多天，还是在木行里买，答应连砖瓦石条，给如玉一千四百两，苗秃子暗自赚了一百五十两。如玉一定要一千六百两，苗秃子急得不得了，时时劝如玉说：‘你要看开些，现在的时候艰难，错过了这个机会，将来不但一千四，就是一千二，还怕没人出呢！我倒真想让你卖一万银子，但现实不可能，难道我不向你求，却向外人求不成？’
如玉被他缠不过，又减要了五十两。
正在争论之际，只见张华进来报告说：‘试马坡的郑三，派人请大爷来了。还有两封书信，一封是给苗三爷的。’
如玉接过书信，拆开和苗秃子一起看。见一张红纸上，写着一首绝句：莲花池畔倚回廊，一见莲花一恨郎。郎意拟同荷上露，藕丝不断是奴肠。旁边又写着三个大字：‘你快来。’上面写着‘书请温大爷移玉’，下面落着名字，是‘辱爱妾金钟儿具’。信中还附有一个小荷包，里面装着个珐琅比目鱼儿；闻了闻，香气扑鼻。又拆开苗秃的书信，上面也是一首绝句，写道：君头光似月，见月倍伤神。寄与头光者，应怜月下人。旁边写着‘俚句呈政可意郎苗三爷知心’，下面写着‘薄命妾玉磬儿摇尾’。
如玉看了，笑得前仰后合，不住地叫好。苗秃子把诗撕了个粉碎，扔在地上。如玉见他脸红耳赤，动了真怒，也就不好意思再笑了。对苗秃子说：‘我们还得给他一封回信。’
苗秃子一声不吭。如玉又问，苗秃子说：‘我没有回信。’
如玉说：‘和你商量：这来的人，难道教他空手回去？我意思给他一两银子，你看怎么样？’
苗秃子说：‘一两的话，亏你也说得出口！至少给他一百两，才像做过总督家的样子。’
如玉说：‘你这没好气，在我身上发什么火？’
苗秃子说：‘你在嫖场中，不知经历了多少，像这一行的人来，不过给他一顿饭吃，十分过意不去，给他三二百盘费钱；若东的一两，西的一两，他们吃着这个甜头儿，妓女本不愿意给我们写信，他们还恳求我们写。你头一次给过一两，下一次连五钱也不好拿出。况且日日应付那些无赖的差人，也嫌晦气。打发得少，他们不满意，回去就有许多不好的话。’
如玉也不回答，一面吩咐张华准备三荤两素的酒饭，招待来人，自己取出一张泥金细笺纸，恭恭敬敬地写了回信。又找出一条龙头碧玉石簪，是他妻子洪氏的遗物，包在信里。想着家中还有二千来钱，不够做赏封，让张华拿钱换了一两银子，包好，上面写着‘茶资一两’，另外又给了三百钱盘费。
如玉见他如此慎重，想了想将来还要与玉馨儿相交，形容的不好看。只得请如玉帮他写回信，也要求一件押包的东西。如玉批评他道：‘你三四十岁的人，连个萧麻子和你开玩笑，你也看不出来。你想，玉馨儿怎么会不识好歹，也不肯麻烦人写这样的诗，取笑你。你还要在朋友身上使手段。’
苗秃连忙杀鸡备酒，认了错。
如玉给他写了四个字，又找出一个镀金耳环放在信里。把郑三家打杂人胡六叫来，详细询问了一下，答应五天内定去，又留他住几天。胡六说：‘家中没人，我就回去了。金姑娘还不知道怎么盼望回信呢。’
苗秃子急忙把赏银和书信交给胡六，又嘱咐他代为问候。胡六叩谢离去。
苗秃子说：‘无怪乎妓女们个个喜欢你，你实在是内才外才俱全的人。那天临别时，金钟儿明显是对着我跟萧麻子，怕我们笑话。她眼泪汪汪的样子，差点儿就要放声大哭。你原来说过几天就去，到现在二十多天了，不知道这孩子想成什么样了。你今天又答应五天内就去，房子又买不成，可怜这孩子一片真心，只怕要化为乌有了。’
如玉说：‘我心里急着要去，但房子的事情不成。’
苗秃说：‘你只知道房子一千四百两不卖，但你又知道买房人的辛苦吗？你这么聪明，还有什么事情能骗过你呢？最近木材价格很低。他买下房子后，又要雇人拆房，又要搬运砖瓦，还要天天支付工钱和饭钱，还要雇车骡子拉到泰安城，慢慢地卖掉三根椽子和两条檀木。再如果借了别人的钱，还要支付利息，不知道最后是谁赚了，谁赔了！很明显是遇到了这几个瞎眼的木材商人。如果是我，一千二百两都不愿意给他。我只怕小人们传话，木材商人里又起了反悔的风波，这样试马坡你不仅去不成，连我也去不成了。’
如玉瞪大了眼睛，沉思了一会儿，一拍桌子说：‘好吧！就一千四百两吧。我也心烦意乱了，只要跟他们说明：等我找到住处，才能动手。’
苗秃说：‘如果我连这一点都不考虑你的感受，我还算是个会办事的人吗？我已经跟他们说过，比如今天成交，明天就给你五百两，剩下的九百两，两个月内还给你。立一张借据，你只管慢慢找房子。现在可以先住前院或后院，其他的让他们拆用，好陆续变卖，给你交钱。’
如玉说：‘就这样很妥当。银子的成色，一定十足。’
苗秃说：‘还用你说吗？我现在就去见他们，今天就把契约立了。万一他们改变主意怎么办？’
于是他走了过去，立刻把木材商人叫来。两家各自立了字据，果然当天就兑了五百两银子。如玉给了苗秃二十两谢礼，就委托他去泰安找房子。
苗秃说：‘我也不在这长泰庄住了。’
如玉说：‘我也有这个意思，必须找在一条巷子里才好。你先跟我去试马坡，回来再找房子也不迟。’
苗秃说：‘你的房子，不是我的房子能比的。也要大小适中，像个样子。事情要尽快办。你想一想，一边住着，一边人家拆房，天天尘土飞扬，对着本村的亲友，有什么意思？’
如王连连点头说：‘你说的很对。我独自去罢。那里还有萧大哥相陪，我还要买点东西送他。’
苗秃说：‘送他水礼，不合适。倒是袍料或氅料更好。我们还得麻烦他很多。’
如玉说：‘我知道了。’
他们急忙收拾安顿，连夜雇车前往试马坡。本村人看到如玉这样做，晚上在他们门口贴了四句俗语道：
败子由来骨董，有钱无不走汞。试看如玉嫖金，都是祖宗椽檩。
第二天午后，离试马坡十多步的地方，看见一个人，面色如秋月，身材如寒松，穿着布袍，脚穿革履，翩翩而来。如玉在车内仔细一看，‘呵呀’了一声，连忙下车，行礼道：‘冷先生从哪里来？’
于冰也连忙还礼笑着问道：‘尊制是想为太夫人亡故了。’
如玉说：‘自从分别长兄以来，连续遭遇变故，真是一言难尽。这个堡子里有个我最要好的朋友，他家里还算干净。长兄可以跟我去坐坐，稍微谈谈离别之情。’
于冰说：‘很好。但不知道是哪一家人。’
如玉说：‘是个读书人家。’
于是两人手拉手同行，车子跟在后面，来到郑三家。
郑三迎上来问候，又向于冰虚情假意地打了个招呼。于冰就知道是个不怎么样的人家；但又不好立刻避开。只见院子里一个小丫鬟喊道：‘二姑娘，温大爷来了！’
如玉让于冰到院子里坐下，彼此行礼坐下。又见东边房帘子掀开，走出一个少妇来，看着如玉笑着说：‘你好骗我！去了就不来了。’
如玉站起来说：‘只因家里穷忙，所以耽搁了几天。’
又问如玉：‘这位爷是谁？’
如玉说：‘这是我最好朋友冷大爷，刚才才遇见的。’
金钟儿又看了看于冰，见他虽然穿着简朴，但眉清目秀，气质与常人不同，不由得心生敬意，恭恭敬敬地磕了个头。于冰扶他起来，心里想：‘这温如玉真是禽兽！母亲去世不久，就做出这种丧尽天良的事情。’随即站起来告别。
如玉哪里肯依？金钟儿说：‘这是我冒昧了。’
于冰再看如玉，见他真诚地敬重自己，又嘻嘻哈哈，像个不懂世事的顽童；又见他衣服和随从，也是个穷光景，心里又有些可怜他，只得转身对金钟儿说：‘你刚才的话，过于多疑，我不好立刻就走。’
然后大家又坐下。
正在说话的时候，转身后面，玉磬儿走出来到如玉面前叙旧，看了看于冰，也没有说磕头的话，就坐下了。如玉说：‘刚来的叫玉磬。’
指着金钟儿说：‘他叫金钟。’
于冰笑着说：‘看来都是值几个钱的东西。’
不久，端上了茶。如玉说：‘冷大爷不懂得烹饪，我来替你忙。’
又对玉磬说：‘苗三爷很关心你。’
于冰问如玉说：‘公子为何不在家中，却来乐户家走动？’
如玉长叹一声说：‘说起来让人气死、恨死、愧死。’
就把遭遇叛乱、遇到尤魁、母亲去世妻子亡故的事情说了一遍；又问于冰的情况。于冰含糊了几句，又站起来告别。如玉不高兴地说：‘小弟虽然现在穷了，但人还是原来的那个人，为什么这次这样薄情对待小弟？何况一别就是两三年，今天好不容易见面，就多坐几天，也是旧情分。’
于冰笑着说：‘昔日公子富足时，我也没有向你求过怜悯。只是有两个朋友。要去寻找。’
如玉说：‘可是连、金二公吗？’
于冰说：‘正是。’
如玉说：‘为什么和老长兄分开？’
于冰说：‘我们出家人，聚散无常。他们两个也就在附近，要去看看。’
金钟儿看到如玉非常尊敬于冰，也在旁边极力挽留。
于冰坚决要离开。如玉说：‘小弟以前，可能有些富贵习气对待朋友，现在经历了苦甜。长兄如果今天把温如玉当作过去的温如玉，那就误会小弟了。’
于冰听了这几句话，又见他气质非凡，不忍心让他最终堕落。听了他刚才的话，好像有点回头的迹象，又重新坐下。郑三人来说道：‘请大爷和客爷到亭子上坐。这里很热。’
如玉听了，便代做主人，拉于冰同去。不想就在他这庭房东边一个角门入去。
里面四围都是土墙，种着些菜；中间一座亭子，也有几株树木，和些草花。
于冰见正面挂着一面牌，上写“小天台”三字；上挂着一副木刻对联道：传红叶于南北东西心随流水，系赤绳于张王李赵情注飞花。
于冰看罢，大笑道：“到也说的贴切。”
又见桌椅已摆设停妥，桌上放着六大盘西瓜、苹果、桃子等类。
如玉看见大喜，让于冰正坐，自己对面相陪。
金钟、玉罄坐在两傍。
于冰见已收拾停妥，也随意用了些。
少刻酒肉齐至，比前一番相待丰盛许多。
如玉见郑三入来，说道：“我与萧大爷带来宝蓝纻丝袍料一件，缎鞋袜一双，烦你家胡六同张华送去。”
郑三道：“小的同张大叔送去。萧大爷从前日往大元庄去了。”
如玉道：“你去更妥。”
于冰又要告辞。
如玉道：“长兄再不可如此，我还有要紧话请教。”
金钟儿接说道：“我们原是下流人家，留冷大爷，就是不识高低。今日光已落下去，此地又无店住客；和温大爷长谈，最是美事。”
玉磬儿也道：“我们有什么脸面？千万看在温大爷面上罢。”
于冰大笑道：“今日同席，皆我万年想不到事。你两个相留，与温公子不同，我就在此住一夜罢。”
如玉方才欢喜。
于冰道：“公子年来，气运真是不堪，未知将来还有甚么事业要做？”
如玉道：“在老长兄前，安敢不实说？小弟于富贵功名四字，未尝有片刻去怀，意欲明年下下乡场，正欲烦长兄预断。”
于冰道：“科甲二字，未敢妄许。若讲到功名富贵，公子自有一番惊天动地的施为。异日不但拜相，还可位至公候。”
如玉大笑道：“长兄何苦如此取笑人？”
于冰正色道：“我生平以相面为第一艺，尝笑唐峰柳庄论断含糊。细看公子气色，秋冬之间还有些小不如意；明年秋后，必须破财，见点口舌，过此即入佳境。若欲求功名富贵，必须到远方一行。”
如玉道：“小弟久欲去都中走走，未知可否？”
于冰道：“都中去更好。”
如玉道：“几时起身为吉？”
于冰道：“日子不必预定。公子几时到极不得意处，那不是起身的时候了。到那里不必你寻我，我还要寻你，助你之一臂之力，保管你吐气扬眉。”
如玉大喜相谢；又问富贵功名，到都中怎样个求法。
于冰道：“临期自有意外际遇，此刻不必明言。”
玉磐、金钟儿也要求于冰相相面，于冰都说了几句兴头话。
四人坐谈到定更时，如玉笑道：“老长兄正人君子，小弟有一秽污高贤的言语，不知说得说不得？”
于冰道：“你我知契，就说得不是何妨！”
如玉道：“长兄游行天下，这情翠偎红的话，自然素所厌闻。今晚小弟欲与长兄破戒，教这玉磐姐陪伴一宿，未知肯下顾否？”
于冰道：“我正有此意。只是一件，我与这玉卿无缘，你若肯割爱，到是这金姐罢。”
如玉大笑道：“长兄乃天下奇人，金姐恨不得攀龙附凤。但风月场中，说不得戏言。”
于冰正色道：“我从几时是个说戏言的人？”
如玉见于冰竟认真要嫖，心中甚是后悔自己多事。又因于冰是他最敬爱的人，就让他一夜，也还过得去。又笑向金钟儿道：“你真是天大的造化！”
金钟儿偷瞅了如玉一眼，随即也不说了，也不笑了，做出许多抑郁不豫之态。
于冰但微笑而已，向如玉道：“我一生性直率，既承公子美意，便可早些安歇，明日还要走路。”
如玉道：“极好。”
于是同一同起身，到庭屋院来。
如玉又暗中安慰了金钟儿几句。
金钟儿道：“你也该达知我父亲一声。”
如玉道：“我自然要说。”
于冰走入东房，只见帘幕垂红，氍毹铺地，摆列着桌椅箱柜，字画满墙。
坑上堆着锦被，炉内偎着名香，甚是干净。
玉磬儿告辞去了。
如玉还在炕上坐着说笑。
于冰道：“公子请罢，我要睡了。”
如玉方才出去。
于冰将门儿关闭，亲自从炕上拉过被褥来铺垫，将衣服鞋袜，都脱在炕后，往被内一钻，向金钟儿道：“我先得罪你罢。”
金钟儿笑道：“只管请便。”心中思忖道：“这姓冷的这般情急，必定床事上利害。若承受不起，该怎处？”
要知这金钟儿，是个最有性气、可恶至极的婊子。第一爱人才俊俏，第二才爱银钱。
他若不愿意的人，虽杀他两刀，他也不要。
郑三家两口子，也无如她何。
只因她看于冰衣帽虽然贫寒，人物清雅风流，强似如玉四五倍。
看年纪又不过三十内外人。
只因知道他不能久留，温如玉是把长手，所以头前才做出许多不愿意的光景，捆缚如玉。
究竟她心上，急愿与于冰款洽。
今见于冰先睡了，她便连忙在妆台前，拂眉掠鬓，卸却管环；在后炕换了睡鞋，将衣服脱去，喜喜欢欢的钻入被来。
只见于冰面朝上睡着，不言不动。
先用手在胸前一搭，觉得冷如冰铁；又往肚上一摸，也是如此；推了推，也不言语；仔细一看，见于冰嘴内流出水来，心上甚是怪异，急急的问道：“你是怎么样？”
只见于冰大睁着眼，只往顶棚上看。
连忙又用手推摇，听得肚内响动起来。
少刻，见于冰将嘴一张，有碗口粗细一股水，从口内咕突突冒将出来，吓的金钟儿神魂俱失，也顾不得穿裤子，披上衣服，跳下炕来。
一边往外跑，一边大叫道：“你们快来！冷大爷不好了。”
大家都还没睡，一窝蜂地跑来问：‘怎么了？’
金钟儿用手指向房内说：‘你们快去看看，太不可思议了！’
男女们争先恐后地跑到房里去看，没看到冷于冰，只见被子高高隆起，好像里面有东西。
他们急忙掀开被子一看，原来是他家桌子上放着的大蓝花瓶，有三尺多长，躺在被子上；一床被褥，被水湿透了内外。
金钟儿慌忙穿好裤子，然后从头到尾说了一番。一家人都非常惊讶，一个温如玉乐得拍胸鼓掌，不停地哈哈大笑。
金钟儿说：‘不知道从哪里来一个妖魔，把我的好被褥弄坏得这么彻底，还不知道他们在笑什么？’
如玉越发大笑说：‘坏你的被褥，我赔给你。我今天看他答应要去嫖，我就怀疑他不是那样的人。没想到果然如此。’说完，又大笑起来。
郑三说：‘快打灯笼，找找看，藏到哪里去了。’
如玉说：‘不用找，我知道他去了。’
郑三说：‘大门锁着，他往哪里去？’
如玉笑道：‘你这几间房屋的门户，算什么？’
他就把冷于冰在他家如何玩耍魔术，如何从大磁罐里走过，今天又换了一个花瓶，不过是唾了一口的本事，算什么？说完，又笑起来。
众男女听了，都惊讶得吐舌头。
郑三说：‘大爷应该早点告诉我们，像这样的人才，应该另外表示尊敬才是。’
金钟儿说：‘还加什么敬？你们看看，炕上的毡也被湿透了。就算他会魔术，也不该这样害人。我又没得罪他。’
如玉笑得更加厉害。郑三说：‘你们跟我来，我们大家一起找找。’
于是他们打着灯笼，先照了照庭院。看到正面的花瓶果然不见了；几枝莲花也掉在了地上。他们里里外外都找了个遍，哪里有冷于冰的影子？一家人吓得半死，半夜才安静下来。
正是：萤火虫不要说热，冰虫不要说冷。不知道天上的客人，还在做着世人的样子。
泰始明昌国文-古籍-绿野仙踪-第四十四回-注解
嫖：古汉语中指男子去妓院嫖妓，这里可能是一种讽刺的说法。
契友：指情投意合的朋友。
须索：古汉语中的口语表达，相当于现代汉语的‘必须’或‘得’。
程仪：指给仆人或随从的酬劳。
茶饭：指饮食。
牲口：指马、牛、羊等家畜。
草料：指牲畜食用的草。
措办：指办理、安排。
盘费：指旅行的费用。
主仆：指主人与仆人。
茶资：指给茶馆的小费。
泥金细笺纸：指用金色颜料书写或印刷的精致纸张。
龙头碧玉石簪儿：指用碧玉制成的簪子，簪子前端为龙首形状。
洪氏故物：指洪氏留下的遗物。
萧麻子：指人名，可能是小说中的角色。
亡八家：旧时对妓院的俗称。
押包的东西：指作为信物或礼物的东西。
苗秃：苗秃，人名，文中指苗秃道，是如玉的朋友，帮助如玉处理买房事宜。
如玉：指文中的人物，名字为如玉，是故事中的主要角色之一。
泰安城：泰安城，地名，指山东省泰安市，文中指如玉要将房屋拆散后运往泰安城出售。
椽：椽，古代建筑中的一种木构件，用于支撑屋顶。
檀：檀，一种硬木，常用于建筑和家具。
木行：木行，指专门经营木材买卖的行业。
凭据：凭据，指书面证据或凭证，文中指买房的契约。
欠帖：欠帖，指借据，借方给贷方的书面承诺。
试马坡：试马坡，地名，文中指如玉想去的地方。
俗话：俗话，指民间流传的简短、通俗的语句，往往包含哲理。
骨董：骨董，指古董，文中指如玉家中的财产。
汞：汞，指水银，文中指如玉家中的财富。
袍料：袍料，指制作袍服的布料。
氅料：氅料，指制作氅衣的布料。
玉磬儿：指文中的人物，名字为玉磬儿，是故事中的角色之一。
金钟儿：指文中的人物，可能是一个年轻女子或小孩，名字寓意着金色的钟声，通常在古文中用来指代一个有特殊才能或美貌的人物。
玉磐：玉磐，人名，文中指金钟儿的儿子。
乐户家：乐户家，指从事音乐、戏曲等娱乐行业的家庭。
叛案：叛案，指叛乱案件。
尤魁：尤魁，人名，文中指如玉曾经的朋友。
仙骨珊珊：仙骨珊珊，形容人气质高雅，有出尘之姿。
于冰：指文中的人物，名字为于冰，是故事中的主要角色之一。
小天台：可能是指一个亭子的名字，也反映了亭子的建筑风格或位置，类似于小型的自然景观。
传红叶于南北东西心随流水：这是一句对联的上联，红叶通常指枫叶，这里可能比喻人生的经历和情感的流动。
系赤绳于张王李赵情注飞花：这句对联的下联，赤绳可能指的是红线，古代传说中的红绳系于男女双方，象征姻缘。张王李赵是中国古代常见的姓氏，这里可能是指广泛的姻缘关系。
科甲：指科举考试中的进士和举人，科甲是科举考试中的两个等级。
公候：古代的爵位，公侯是五等爵位中的最高等级。
相面：一种古老的占卜方法，通过观察人的面相来预测命运。
都中：古代对都城（如北京）的称呼。
情翠偎红：可能是指风月场所中的风流韵事。
秽污高贤：指对高尚的人说出不恰当的话，有冒犯之意。
情急：指非常着急或急迫的状态。
妆台：古代女性梳妆用的桌子，上面通常放有化妆品。
管环：古代女性佩戴的首饰，可能是耳环或项链。
炕：北方地区传统的床铺，上面铺有被褥，供人睡觉。
了不得：古汉语中用来表示事情非常奇特、令人惊讶，相当于现代汉语的‘了不起’。
高起：指物体向上凸起或升高。
大蓝花瓶：指一种装饰华丽的蓝色花瓶，可能是古代家居装饰的一部分。
三尺余长：三尺大约是1.5米左右，这里用来形容花瓶的长度。
毡：一种用羊毛等材料制成的厚实的织物，常用于铺设地面或作为床上用品。
妖魔：在古代文学中，指邪恶的鬼怪或超自然生物。
大磁罐：一种大型的陶瓷罐，可能是用来装酒或其他物品的。
唾了一口：古汉语中用来形容轻易地做到某事，类似于现代汉语的‘吹口气’。
萤火：指萤火虫，这里可能是一种比喻，用来形容微小的光亮。
冰虫：指在冰下生活的昆虫，这里可能是一种比喻，用来形容冷酷无情的人。
天上客：指从天上降临的人，可能是指神仙或非凡的人物。
泰始明昌国文-古籍-绿野仙踪-第四十四回-评注
这段古文描绘了一个充满神秘色彩的故事，通过细腻的描写和人物对话，展现了当时人们对于超自然现象的惊奇和好奇。
‘众人还都未睡，一齐跑来问道：“是怎么？”’ 这句话通过‘一齐跑来’和‘问道’两个动作，生动地描绘了众人对于未知事物的急切探求。
‘金钟儿用手向房内指道：“你们快看去，了不得了！”’ 金钟儿用手指引的动作，传达出他内心的震惊和紧迫感。
‘众男女抢人房来看视，不见于冰，止见被内高起，像个有东西在内。’ 这句话通过‘抢’字，表现了众人对于事件的急迫和好奇。
‘原来是他家庭屋桌上摆着的大蓝花瓶，有三尺余长，睡在褥子上面；将一床被褥，被水内外湿透。’ 这里的描写运用了生动的比喻，将花瓶比喻成‘睡在褥子上面’，形象地描绘了花瓶的位置。
‘金钟儿急挝着穿裤子，然后从头至尾，说了一番。’ 金钟儿焦急地穿裤子，并且详细地叙述了事情经过，体现了他的慌乱和不安。
‘一家儿大为惊怪，把一个温如玉乐得拍胸鼓掌，不住的哈哈大笑。’ 这句话通过‘乐得拍胸鼓掌’和‘哈哈大笑’等动作，描绘了温如玉的喜悦和兴奋。
‘金钟儿道：“不知从那里领来一个妖魔，将我一床好被褥坏的停停当当，还不知笑的是什么？”’ 金钟儿将花瓶的消失归咎于妖魔，表现了他对超自然现象的恐惧和疑惑。
‘如玉越发大笑道：“坏了你的被褥，我赔你的。我今日见他答应着要嫖，我就疑心他不是这样人。不想果然。”’ 如玉的大笑和自嘲，展现了他对于事件的幽默和自嘲。
‘郑三道：“快打灯笼，寻不寻，藏在那里去了。”’ 郑三的命令和询问，表现了他对于解决问题的迫切心情。
‘如王笑道：“不用寻，我知道他去了。”’ 如王的话表明了他对于冷于冰去向的自信和了解，也体现了他对事件的淡然态度。
‘就将于冰在他家如何顽耍戏法，如何从大磁罐内走去，今日替换一个花瓶，不过是他唾了一口的本事，值得甚么？’ 如玉的这番话，揭示了冷于冰的戏法本质，同时也表现了他对于超自然现象的理性思考。
‘众男女听了，皆吐舌惊奇。’ 这句话通过‘吐舌惊奇’这一动作，描绘了众人对冷于冰戏法的惊讶和震撼。
‘郑三道：“大爷该早和我们说知，像这样奇人，该另外加敬才是。”’ 郑三的话反映了他对于冷于冰的特殊身份的尊重。
‘金钟儿道：“还加敬什么？你们只看，把炕上的毡也湿透了。就是会耍戏法儿，也不该这样害人。我又没得罪了他。”’ 金钟儿的话表达了他对于冷于冰行为的质疑和不满。
‘郑三道：“你们同我来，到底要大家寻寻。”’ 郑三的提议，再次体现了众人对于解决问题的决心。
‘于是打了灯笼，先照庭内。见正面花瓶，果然不见了；几枝莲花，也丢在了地下。’ 这里的描写，通过‘果然不见了’和‘丢在了地下’等语句，强调了花瓶的消失。
‘又里外寻找了个遍，那里有个冷于冰的影儿？一家子见神见鬼，吵乱了半夜方歇。’ 这句话通过‘见神见鬼’和‘吵乱了半夜方歇’等描述，强调了事件的神秘和诡异。
‘正是：萤火休言热，冰虫莫语寒。不知天上客，犹作世人看。’ 这首诗作为结尾，既是对事件的总结，也是对人生哲理的思考，寓意深刻。
