作者： 东汉时期的历史学家班昭（约48年－100年），是中国史学界的杰出人物。《列女传》是她为《汉书》所编写的一个专门介绍古代女性品德、节操与家庭美德的篇章。
年代：成书于东汉（约1世纪）。
内容简要：《列女传》是中国古代最早专门记录女性历史的作品之一，讲述了中国历史上几位典型女性的故事，强调她们在家庭与社会中的美德。书中收录了自上古至汉代的一些历史女性，她们的贤良、节俭、坚贞等美德被用作家庭教育与社会规范的典范。《列女传》不仅展现了古代女性的地位和作用，还通过历史人物的事迹反映了中国古代社会对女性的期望和要求。
泰始明昌国文-古籍-列女传-仁智传-赵将括母-原文
赵将马服君赵奢之妻，赵括之母也。
秦攻赵，孝成王使括代廉颇为将。
将行，括母上书言于王曰：‘括不可使将。’
王曰：‘何以？’
曰：‘始妾事其父，父时为将，身所奉饭者以十数，所友者以百数。
大王及宗室所赐币者，尽以与军吏士大夫。
受命之日，不问家事。
今括一旦为将，东向而朝军吏，吏无敢仰视之者。
王所赐金帛，归尽臧之。
乃日视便利田宅可买者。
王以为若其父乎？父子不同，执心各异。
愿勿遣。’
王曰：‘母置之，吾计已决矣。’
括母曰：‘王终遣之，即有不称，妾得无随乎？’
王曰：‘不也。’
括既行，代廉颇。
三十余日，赵兵果败，括死军覆。
王以括母先言，故卒不加诛。
君子谓括母为仁智。
诗曰：‘老夫灌灌，小子蹻蹻，匪我言耄，尔用忧谑。’
此之谓也。
颂曰：孝成用括，代颇距秦，括母献书，知其覆军，愿止不得，请罪止身，括死长平，妻子得存。
泰始明昌国文-古籍-列女传-仁智传-赵将括母-译文
赵国的将军马服君赵奢的妻子，也是赵括的母亲。秦国攻打赵国时，赵孝成王派赵括代替廉颇担任将军。赵括即将出发时，他的母亲上书给国王说：“赵括不能让他担任将军。”国王问：“为什么？”她回答说：“以前我侍奉他的父亲，他当时是将军，亲自服侍吃饭的人有十几个，结交的朋友有几百个。国王和宗室赐给的钱财，他都分给了军中的官吏和士兵。接受命令的那天起，就不再过问家事。现在赵括一旦成为将军，就面向东朝见军吏，没有人敢抬头看他。国王赐给的金帛，他都收起来。每天只关注哪些田地和房屋可以购买。国王您认为他会像他父亲一样吗？父子不同，心思也不同。希望您不要派他去。”国王说：“母亲，您就别管了，我已经决定了。”赵括的母亲说：“国王您最终还是要派他去，如果他出了问题，我能不跟着受牵连吗？”国王说：“不会的。”赵括出发后，接替了廉颇的位置。三十多天后，赵国的军队果然战败，赵括战死，军队覆灭。国王因为赵括的母亲事先提醒过，所以最终没有对她进行惩罚。君子认为赵括的母亲既仁慈又智慧。《诗经》中说：“老夫我浑浑噩噩，小子你轻狂冒失，不是我说你老糊涂，是你自己太不谨慎。”这就是说的这种情况。
颂词说：孝成王任用赵括，代替廉颇抵抗秦国，赵括的母亲献上书，预见到他会导致军队覆灭，想要阻止却无法做到，请求只惩罚自己，赵括在长平战死，妻子和儿子得以存活。
泰始明昌国文-古籍-列女传-仁智传-赵将括母-注解
马服君：马服君是古代的一种封号，赵奢被封为马服君，是对其军事才能的认可。
孝成王：孝成王是赵国的君主，名丹，是赵惠文王的儿子，赵国历史上的一个重要君主。
廉颇：廉颇是战国时期赵国的著名将领，以勇猛善战著称。
上书：上书是指臣子向君主呈递书面报告，表达意见或请求。
币：币在这里指的是货币，古代用作赏赐或馈赠。
军吏士大夫：军吏士大夫是指军队中的各级官员和士人。
东向而朝：东向而朝是指将领对军队官员进行朝见，表示权威。
臧：臧在这里是动词，意为收藏。
执心：执心指的是人的心志、志向。
仁智：仁智是指仁爱和智慧，这里用来赞扬括母的品德和智慧。
灌灌：灌灌是形容老年人声音洪亮的样子。
蹻蹻：蹻蹻是形容年轻人步伐轻快的样子。
耄：耄是指年老，这里指老年人。
忧谑：忧谑是指忧虑和玩笑，这里用来形容括母对儿子的忧虑和玩笑。
颂：颂是一种文体，用于歌颂或赞美。
长平：长平是战国时期赵国与秦国进行的一次重要战役的名称，赵国在此战中大败。
泰始明昌国文-古籍-列女传-仁智传-赵将括母-评注
赵将马服君赵奢之妻，赵括之母也。
此句开篇即点明了文章的主题，通过赵括之母的身份，引出下文关于军事决策与家族智慧的讨论。
秦攻赵，孝成王使括代廉颇为将。
此句描绘了当时的历史背景，秦国对赵国的侵略战争，以及赵国孝成王对军事将领的更换，为下文赵括母子的对话埋下伏笔。
将行，括母上书言于王曰：‘括不可使将。’
此句展现了赵括母子的智慧和勇气，面对即将发生的军事决策，她敢于直言进谏，表现出对国家和民族的忠诚。
王曰：‘何以？’曰：‘始妾事其父，父时为将，身所奉饭者以十数，所友者以百数。大王及宗室所赐币者，尽以与军吏士大夫。受命之日，不问家事。今括一旦为将，东向而朝军吏，吏无敢仰视之者。王所赐金帛，归尽臧之。乃日视便利田宅可买者。王以为若其父乎？父子不同，执心各异。愿勿遣。’
此段对话是文章的核心，赵括母通过对比赵括与其父赵奢的为将之道，指出赵括的性格和行事方式与赵奢截然不同，担心其无法胜任将军之职。她的言辞中透露出对国家利益的关切和对儿子的担忧。
王曰：‘母置之，吾计已决矣。’括母曰：‘王终遣之，即有不称，妾得无随乎？’王曰：‘不也。’
此段对话展现了孝成王的固执和赵括母子的坚定。赵括母子的对话，体现了儒家文化中‘忠孝’的传统美德。
括既行，代廉颇。三十余日，赵兵果败，括死军覆。
此句描绘了赵括出征后的军事失利，以及他最终的悲剧命运，为下文赵括母子的结局埋下伏笔。
王以括母先言，故卒不加诛。
此句说明孝成王对赵括母子的尊重，体现了古代君主对忠诚和智慧的认可。
君子谓括母为仁智。
此句是对赵括母子的评价，认为她们既仁慈又智慧，符合儒家文化中对于贤妻良母的期望。
诗曰：‘老夫灌灌，小子蹻蹻，匪我言耄，尔用忧谑。’此之谓也。
此句引用了《诗经》中的诗句，用以形容赵括母子的对话，进一步强调了她们的智慧和忠诚。
颂曰：孝成用括，代颇距秦，括母献书，知其覆军，愿止不得，请罪止身，括死长平，妻子得存。
此段颂词总结了全文，对赵括母子的行为给予了高度评价，同时也反映了古代社会对于忠诚和智慧的崇尚。
