作者： 沈括（1031年－1095年），北宋著名的政治家、科学家、文学家、史学家，辽史的主要编撰者之一。他在自然科学、文学与历史学等多个领域都有杰出的贡献，尤其在数学、物理学和天文学方面。
年代：成书于宋代（约11世纪）。
内容简要：《辽史》是宋代史学家所编写的关于契丹辽朝历史的史书，详细记录了辽朝的兴衰历程。书中内容涉及辽朝的建立、政治制度、军事、外交、经济等方面。辽朝是中国历史上继唐朝后的一个强大政权，辽史不仅记载了辽朝的历代帝王与重要事件，还涉及了辽朝与宋朝、金朝等其他朝代的互动。通过对辽朝历史的详细阐述，《辽史》为后世研究契丹文化、政治制度、经济社会等提供了宝贵的文献。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷十六-原文
耶律合住 刘景 刘六符 耶律甗履 牛温舒 杜防 萧和尚(特末)耶律合里只 耶律颇的
耶律合住，字粘衮，太祖弟迭剌之孙。幼不好弄，临事明敏，善谈论。初以近族入侍，每从征伐有功。保宁初，加右龙虎卫上将军。以宋师屡梗南边，拜涿州刺史，西南兵马都监、招安、巡检等使，赐推忠奉国功臣。合住久任边防，虽有克获功，然务镇静，不妄生事以邀近功。邻壤敬畏，属部乂安。宋数遣人结欢，冀达和意，合住表闻其事，帝许议和。安边怀敌，多有力焉。拜左金吾卫上将军。秩满，遥摄镇国军节度使，卒。
合住智而有文，晓畅戎政。镇范阳时，尝领数骑径诣雄州北门，与郡将立马陈两国利害，及周师侵边本末。辞气慷慨，左右壮之。自是，边境数年无事。识者以谓合住一言，贤于数十万兵。
刘景，字可大，河间人。四世祖怦，即朱滔之甥，唐右仆射、卢龙军节度使。父守敬，南京副留守。景资端厚，好学能文。燕王赵延寿辟为幽都府文学。应历初，迁右拾遗、知制诰，为翰林学士。九年，周人侵燕，留守萧思温上急变，帝欲俟秋出师，景谏曰：“河北三关已陷于敌，今复侵燕，安可坐视！”上不听。会父忧去。未几，起复旧职。一日，召草赦，既成，留数月不出。景奏曰：“唐制，赦书日行五百里，今稽期弗发，非也。”上亦不报。景宗即位，以景忠实，擢礼部侍郎，迁尚书、宣政殿学士。上方欲倚用，乃书其笏曰：“刘景可为宰相。”顷之，为南京副留守。时留守韩匡嗣因扈从北上，景与其子德让共理京事。俄召为户部使，历武定、开远二军节度使。统和六年致仕，加兼侍中。卒，年六十七。赠太子太师。子慎行，孙一德、二玄、三嘏、四端、五常、六符，皆具六符传。
刘六符，父慎行，由膳部员外郎累迁至北府宰相、监修国史。时上多即宴饮行诛赏，慎行谏曰：“以喜怒加威福，恐未当。”帝悟，谕政府“自今宴饮有刑赏事，翌日禀行”。为都统，伐高丽，以失军期下吏，议贵乃免，出为彰武军节度使。赐保节功臣。子六人：一德、二玄、三嘏、四端、五常、六符。德早世。玄终上京留守。常历三司使、武定军节度使。嘏、端、符皆第进士。嘏、端俱尚王，为驸马都尉。三嘏献圣宗《一矢毙双鹿赋》，上嘉其赡丽。与公主不谐，奔宋；归，杀之。四端以卫尉少卿使宋贺生辰，方宴，大张女乐，竟席不顾，人惮其严。还，拜枢密直学士。
六符有志操，能文。重熙初，迁政事舍人，擢翰林学士。十一年，与宣徽使萧特末使宋索十县地；还，为汉人行宫副部署。会宋遣使增岁币以易十县，复与耶律仁先使宋，定“进贡”名，宋难之。六符曰：“本朝兵强将勇，海内共知，人人愿从事于宋。若恣其俘获以饱所欲，与‘进贡’字孰多？况大兵驻燕，万一南进，何以御之！顾小节，忘大患，悔将何及！”宋乃从之，岁币称“贡”。六符还，加同中书门下平章事。及宋币至，命六符为三司使以受之。六符与参知政事杜防有隙，防以六符尝受宋赂，白其事，出为长宁军节度使，俄召为三司使。道宗即位，将行大册礼，北院枢密使萧革曰：“行大礼备仪物，必择广地，莫若黄川。”六符曰：“不然。礼仪国之大体，帝王之乐不奏于野。今中京四方之极，朝觐各得其所，宜中京行之。”上从其议。寻以疾卒。
耶律褭履，字海邻，六院夷离堇蒲古只之后。风神爽秀，工于画。重熙间，累迁同知点检司事。驸马都尉萧胡睹为夏人所执，奉诏索之，三返以归，转永兴宫使、右祗候郎君班详稳。褭履将娶秦晋长公主孙，其母与公主婢有隙，谓褭履曰：“能去婢，乃许尔婚。”褭履以计杀之，婚成。事觉，有司以大辟论。褭履善画，写圣宗真以献，得减坐，长流边戍。复以写真，召拜同知南院宣徽事。使宋贺正，写宋主容以归。清宁间，复使宋。宋主赐宴，瓶花隔面，未得其真。陛辞，仅一视，及境，以像示饯者，骇其神妙。闻重元乱，不即勤王。贼平入贺，帝责让之。宴酣，顾褭履曰：“重元事成，卿必得为上客！”褭履大惭。咸雍中，加太子太师，卒。
牛温舒，范阳人。刚正尚节义，有远器。咸雍中，擢进士第，滞小官。大安初，累迁户部使，转给事中、知三司使事。国民兼足，上以为能，加户部侍郎，改三司使。寿隆中，拜参知政事，兼同知枢密院事，摄中京留守。部民诣阙请真拜，从之。召为三司使。乾统初，复参知政事，知南院枢密使事。五年，夏为宋所攻，来请和解。温舒与萧得里底使宋。方大燕，优人为道士装，索土泥药炉。优曰：“土少不能和。”温舒遽起，以手藉土怀之。宋主问其故，温舒对曰：“臣奉天子威命来和，若不从，则当卷土收去。”宋人大惊，遂许夏和。还，加中书令，卒。
杜防，涿州归义县人。
开泰五年，擢进士甲科，累迁起居郎、知制诰，人以为有宰相器。
太平中，迁政事舍人，拜枢密副使。
重熙九年，夏人侵宋。宋遣郭稹来告，请与夏和，上命防使夏解之。
如约罢兵，各归侵地，拜参知政事。
韩绍芳、刘六符忌之，防待以诚。
十二年，绍芳等罢，愈见信任。
十三年，拜南府宰相。
十五年，防生子，帝幸其第，赐名王门奴。
以进奏有误，出为武定军节度使。
十七年，复召为南府宰相。
二十一年秋，祭仁德皇后，诏儒臣赋诗，防为冠，赐金带。
道宗谅阴，为大行皇帝山陵使。
清宁二年，上谕防曰：‘朕以卿年老嗜酒，不欲烦以剧务。朝廷之事，总纲而已。’
顷之，拜右丞相，加尚父，卒。
上叹悼不已，赗赠加等，官给葬具，赠中书令，谥曰元肃。
子公谓，终南府宰相。
萧和尚，字洪宁，国舅大父房之后。
忠直，多智略。
开泰初，补御盏郎君，寻为内史、太医等局都林牙。
使宋贺正，将宴，典仪者告，班节度使下。
和尚曰：‘班次如此，是不以大国之使相礼。且以锦服为贶，如待蕃部。若果如是，吾不预宴。’
宋臣不能对，赐以紫服，位视执政，使礼始定。
八年秋，为唐古部节度使，卒。
弟特末。
特末，字何宁。
为人机辨任气。
太平中，累迁安东军节度使，有能称。
十一年，召为左祗候郎君班详稳。
未几，迁左夷离毕。
重熙十年，累迁北院宣徽使。
明年，与刘六符使宋，索十县故地，宋请增银、绢十万两、匹以易之。
归，称旨，加同政事门下平章事。
诏城西南浑底甸。
还，复为北院宣徽使，卒。
耶律合里只，字特满，六院夷离堇蒲古只之后。
重熙中，累迁西南面招讨都监。
充宋国生辰使，馆于白沟驿。
宋宴劳，优者嘲萧惠河西之败。
合里只曰：‘胜负兵家常事。我嗣圣皇帝俘石重贵，至今兴中有石家寨。惠之一败，何足较哉！’
宋人惭服。
帝闻之曰：‘优令失辞，何可伤两国交好！’鞭二百，免官。
清宁初，起为怀化军节度使。
七年，入为北院大王，封豳国公。
历辽兴军节度使、东北路详稳，加兼侍中。
致仕，卒。
合里只明达勤恪，怀柔有道。
置诸宾馆及西边营田，皆自合里只发之。
耶律颇的，字撒版，季父房奴瓜之孙。
孤介寡合。
重熙初，补牌印郎君。
清宁初，稍迁知易州。
去官，部民请留，许之。
咸雍八年，改彰国军节度使。
上猎大牢古山，颇的谒于行宫。
帝问边事，对曰：‘自应州南境至天池，皆我耕牧之地。清宁间，边将不谨，为宋所侵，烽堠内移，似非所宜。’
道宗然之。
拜北面林牙。
后遣人使宋，得其侵地，命颇的往定疆界。
还，拜南院宣徽使。
大康四年，迁忠顺军节度使，寻为南院大王，改同知南京留守事，召拜南府宰相，赐贞良功臣，封吴国公，为北院枢密使。
廉谨奉公，知无不为。
大安中致仕，卒。
子霞抹，北院枢密副使。
论曰：耶律合住安边讲好，养兵息民，其虑深远矣。
六符启衅邀功，岂国家之利哉？
牛、杜、颇的、合里只辈衔命出使，幸不辱命。
褭里杀人婢以求婚，身负罪衅，画其主容，以冀免死，亦可丑也。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷十六-译文
耶律合住，字粘衮，是太祖的弟弟迭剌的孙子。他小时候不喜欢玩耍，遇到事情时聪明敏捷，善于辩论。最初因为他是近亲而被召入朝廷服务，每次跟随征战都有功。保宁初年，他被任命为右龙虎卫上将军。因为宋朝的军队多次阻断南方边境，他被任命为涿州刺史，西南兵马都监、招安、巡检等使，被赐予推忠奉国功臣。合住长期担任边防工作，虽然取得了战功，但他总是力求稳定，不胡乱制造事端来追求眼前的功名。邻国敬畏，属下安宁。宋朝多次派人结交，希望达成和议，合住上报了这件事，皇帝同意进行和谈。他安定边疆，怀柔敌人，有很大的贡献。后来被任命为左金吾卫上将军。任期结束后，被任命为镇国军节度使，去世。
刘景，字可大，是河间人。他的四世祖怦是朱滔的外甥，曾任唐朝的右仆射、卢龙军节度使。他的父亲守敬是南京副留守。刘景性格端正厚道，喜欢学习，擅长文学。燕王赵延寿聘请他担任幽都府文学。应历初年，他被提升为右拾遗、知制诰，成为翰林学士。九年，周人侵犯燕地，留守萧思温上报紧急情况，皇帝想要等到秋天出兵，刘景劝谏说：‘河北三关已经被敌人攻陷，现在又侵犯燕地，怎能坐视不管！’皇帝没有听从。正值他父亲去世，不久后，他恢复了原来的职务。一天，被召去起草赦令，完成后，他留在宫中数月不出。刘景上奏说：‘唐朝的规定，赦令每天要行进五百里，现在拖延不发，是不对的。’皇帝也没有回复。刘景宗即位后，因为刘景忠诚，提升他为礼部侍郎，后来又升任尚书、宣政殿学士。皇帝正打算重用他，就在他的笏板上写下：‘刘景可以担任宰相。’不久后，他被任命为南京副留守。当时留守韩匡嗣因为随从皇帝北上，刘景和他的儿子德让共同处理京事。不久后，他被召回担任户部使，历任武定、开远二军节度使。统和六年退休，被任命为兼侍中。去世时，享年六十七岁。追赠太子太师。他的儿子慎行，孙子一德、二玄、三嘏、四端、五常、六符，都有六符传。
刘六符，父亲慎行，由膳部员外郎累迁至北府宰相、监修国史。当时皇帝经常在宴会上进行赏罚，慎行劝谏说：‘因为喜怒而加赏罚，恐怕不合适。’皇帝醒悟，告诉政府‘从今以后，宴会上有赏罚的事情，第二天再禀报执行’。他担任都统，讨伐高丽，因为错过了军期被下放到官吏那里，因为他的地位高贵才得以免罪，被任命为彰武军节度使。被赐予保节功臣。他有六个儿子：一德、二玄、三嘏、四端、五常、六符。一德早逝。二玄最终成为上京留守。五常历任三司使、武定军节度使。三嘏、四端、六符都考中进士。三嘏、四端都娶了公主，成为驸马都尉。三嘏献上《一矢毙双鹿赋》给圣宗，皇帝赞赏他的文采。因为与公主不和，逃到宋朝；回来后，杀了公主。四端以卫尉少卿的身份出使宋朝祝贺生辰，正值宴会，大摆女乐，全程不关注宴会，人们都害怕他的严厉。回来后，被任命为枢密直学士。
六符有志向和操守，擅长文学。重熙初年，被提升为政事舍人，后来又提升为翰林学士。十一年，与宣徽使萧特末出使宋朝索要十县土地；回来后，担任汉人行宫副部署。宋朝派人增加岁币来交换十县土地，他又与耶律仁先出使宋朝，确定‘进贡’的名号，宋朝不同意。六符说：‘本朝兵强马壮，天下人都知道，人人愿意为宋朝效力。如果任由他们俘获以满足欲望，与‘进贡’相比哪个更多？何况大军驻扎在燕地，万一南进，如何抵御！只顾小节，忘记大患，后悔又哪里来得及！’宋朝于是同意了他的提议，岁币被称为‘贡’。六符回来后，被提升为同中书门下平章事。等到宋朝的岁币送到，皇帝命令六符担任三司使来接收。六符与参知政事杜防有矛盾，杜防因为六符曾经接受宋朝的贿赂，上报了这件事，六符被调出京城担任长宁军节度使，不久后又被召回担任三司使。道宗即位后，将要举行大册礼，北院枢密使萧革说：‘举行大礼需要准备礼仪物品，必须选择宽敞的地方，不如黄川。’六符说：‘不是这样的。礼仪是国家的大体，帝王的音乐不应当在野外演奏。现在中京是四方的极点，朝觐的人都能各得其所，应该在中京举行。’皇帝听从了他的建议。不久后，因病去世。
耶律褭履，字海邻，是六院夷离堇蒲古只的后代。他风度翩翩，擅长绘画。重熙年间，他多次升迁，担任同知点检司事。驸马都尉萧胡睹被夏人抓住，他奉诏去索要，往返三次才将他带回，转任永兴宫使、右祗候郎君班详稳。褭履将要娶秦晋长公主的孙子，他的母亲与公主的婢女有矛盾，对褭履说：‘你能赶走这个婢女，我才答应你的婚事。’褭履用计谋杀死了她，婚事才得以成。事情被发现后，官吏以死刑论处。褭履擅长绘画，他画了圣宗的真容献给皇帝，得以减刑，被流放到边关戍守。后来因为画肖像，被召回担任同知南院宣徽事。出使宋朝祝贺新年，画了宋朝皇帝的肖像带回。清宁年间，再次出使宋朝。宋朝皇帝赐宴，用花瓶隔面，没有能够得到真容。告别时，只看了一眼，等到边境，将画像给送行的人看，大家都惊叹他的画技神奇。听说重元作乱，他没有立即勤王。叛乱平定后入宫祝贺，皇帝责备了他。在宴会上，皇帝看着褭履说：‘重元的事情成功后，你一定会成为上客！’褭履非常羞愧。咸雍年间，被任命为太子太师，去世。
牛温舒，范阳人。他刚正不阿，崇尚节义，有远大的抱负。咸雍年间，考中进士，但一直担任小官。大安初年，他多次升迁，担任户部使，后来转任给事中、知三司使事。国家财政充实，皇帝认为他有才能，提升他为户部侍郎，改任三司使。寿隆年间，被任命为参知政事，兼同知枢密院事，代理中京留守。部民到朝廷请求正式任命，皇帝同意了。召回他担任三司使。乾统初年，再次担任参知政事，知南院枢密使事。五年，夏被宋朝攻打，来请求和解。牛温舒与萧得里底出使宋朝。正值大宴，有艺人装扮成道士，索要土、泥、药炉。艺人说：‘土太少，不能调和。’牛温舒立刻起身，用手捧土藏在怀中。宋朝皇帝问他原因，牛温舒回答说：‘我奉天子之命来和解，如果不答应，我就要卷土而归。’宋朝人非常惊讶，于是答应与夏和解。回来后，被任命为中书令，去世。
杜防，是涿州归义县人。在开泰五年，考中进士甲科，后来连续升迁为起居郎、知制诰，人们认为他有宰相的才能。太平年间，他被提升为政事舍人，并被任命为枢密副使。重熙九年，夏人侵犯宋朝。宋朝派郭稹来报告，请求与夏和谈，皇帝命令杜防去说服夏人。按照约定停止军事行动，各自撤回侵占的土地，杜防被任命为参知政事。韩绍芳、刘六符对他嫉妒，但杜防以诚相待。十二年，韩绍芳等人被罢免，杜防更加受到信任。十三年，他被任命为南府宰相。十五年，杜防生了儿子，皇帝亲自到他家，赐名王门奴。因为进奏有误，他被调出京城担任武定军节度使。十七年，他又被召回担任南府宰相。二十一年秋天，祭祀仁德皇后，皇帝下诏让儒臣赋诗，杜防的诗作最好，被赐予金带。道宗皇帝去世，杜防被任命为大行皇帝山陵使。清宁二年，皇帝对杜防说：“我因为您年纪大了，喜欢喝酒，不想让您处理繁重的事务。朝廷的事务，只需掌握大方向就可以了。”不久之后，他被任命为右丞相，加封尚父，去世。皇帝非常悲痛，赐予他丰厚的丧葬费用，追赠中书令，谥号元肃。他的儿子杜公谓，最终也担任了南府宰相。
萧和尚，字洪宁，是国舅大父房的后代。他忠诚正直，智谋很多。开泰初年，他被补任为御盏郎君，不久后担任内史、太医等局都林牙。出使宋朝祝贺新年，即将举行宴会，典仪官报告说，节度使的班次排在下面。萧和尚说：“按照这样的班次，这是不把大国使者当作礼遇。而且用锦袍作为礼物，就像对待少数民族一样。如果真的如此，我就不参加宴会。”宋朝的官员无法回答，于是赐给他紫袍，职位相当于执政，使礼节开始确定。八年秋天，他被任命为唐古部节度使，去世。他的弟弟特末。
特末，字何宁。他为人机智，有气魄。太平年间，他连续升迁为安东军节度使，有很好的政绩。十一年，他被召回朝廷担任左祗候郎君班详稳。不久之后，他被提升为左夷离毕。重熙十年，他连续升迁为北院宣徽使。第二年，他与刘六符出使宋朝，要求收回十县旧地，宋朝请求增加银、绢十万两、匹来交换。回国后，他得到了皇帝的赞赏，被任命为同政事门下平章事。皇帝下诏在西南浑底甸修建城墙。回国后，他又担任北院宣徽使，去世。
耶律合里只，字特满，是六院夷离堇蒲古只的后代。重熙年间，他连续升迁为西南面招讨都监。作为宋朝生辰使，他在白沟驿下榻。宋朝宴请他，有表演者嘲笑萧惠在河西的失败。合里只说：“胜负是军事上的常事。我们继承圣皇帝俘虏了石重贵，至今兴中还有石家寨。萧惠的一次失败，哪里值得计较！”宋朝的人感到羞愧。皇帝听说后说：“表演者失言，怎能伤害两国交好！”鞭打了合里只二百下，免去了他的官职。清宁初年，他被任命为怀化军节度使。七年，他被召回朝廷担任北院大王，封为豳国公。历任辽兴军节度使、东北路详稳，加封兼侍中。退休后去世。
合里只明智勤勉，以怀柔之道治理。他设立宾馆和西边营田，都是他自己发起的。
耶律颇的，字撒版，是季父房奴瓜的孙子。他孤僻，不善于与人交往。重熙初年，他被补任为牌印郎君。清宁初年，他稍微升迁为易州知州。离职后，部民请求他留下，他被允许留下。咸雍八年，他被改任为彰国军节度使。皇帝在大牢古山狩猎，颇的到行宫拜见。皇帝询问边防事务，他回答说：“从应州南境到天池，都是我们的耕牧之地。清宁年间，边防将领不谨慎，被宋朝侵占，烽火台内移，这似乎不合适。”道宗皇帝同意了他的观点。他被任命为北面林牙。后来，他被派往宋朝出使，收回了被侵占的土地，皇帝命令颇的前往确定边界。回国后，他被任命为南院宣徽使。大康四年，他被提升为忠顺军节度使，不久后担任南院大王，改任同知南京留守事，被召回朝廷担任南府宰相，被赐予贞良功臣，封为吴国公，担任北院枢密使。他廉洁谨慎，奉公守法，知无不言。大安年间退休，去世。他的儿子耶律霞抹，担任北院枢密副使。
评论说：耶律合住安定边疆，讲和友好，养兵息民，他的考虑非常深远。刘六符挑起争端以求功名，这难道是国家的利益吗？牛、杜、颇的、合里只等人奉命出使，幸而没有辜负使命。褭里杀人婢女以求婚，身负罪责，画出了主人的肖像，希望免于一死，这也是可耻的。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷十六-注解
耶律合住：耶律合住，辽朝将领，字粘衮，太祖耶律阿保机的弟弟迭剌的孙子。他从小就不喜欢玩耍，处理事情时聪明敏捷，善于谈论。因功被封为涿州刺史、西南兵马都监等职务。
刘景：刘景，辽朝官员，字可大，河间人。他四世祖刘怦是唐朝右仆射、卢龙军节度使朱滔的外甥。刘景好学能文，曾任翰林学士、尚书等职。
刘六符：刘六符，辽朝官员，刘景之子。他曾任北府宰相、监修国史等职，有志操，能文，后来成为辽朝的重要官员。
耶律甗履：耶律甗履，辽朝官员，字海邻，是六院夷离堇蒲古只的后代。他擅长绘画，曾任同知点检司事等职。
牛温舒：牛温舒，辽朝官员，范阳人。他刚正不阿，崇尚节义，曾任户部使、参知政事等职。
杜防：杜防是辽朝的一位官员，原籍涿州归义县。他在开泰五年（1016年）考中进士甲科，后来官至起居郎、知制诰，因其才干被认为有宰相之才。
萧和尚(特末)：萧和尚（特末），辽朝官员，萧特末是辽朝的官员，特末是其字。
耶律合里只：辽朝的官员，字特满，六院夷离堇蒲古只之后。
耶律颇的：耶律颇的，辽朝官员，具体事迹未提及。
开泰五年：开泰五年是辽朝皇帝辽圣宗的年号，即公元1016年。
进士甲科：科举制度中的最高等级，代表及第者学识卓越。
起居郎：官职名，负责记录皇帝的言行。
知制诰：官职名，负责草拟皇帝的诏令。
枢密副使：官职名，掌管军事。
夏人：指西夏人，当时与辽朝相邻的政权。
宋：指宋朝，当时与辽朝相邻的另一个政权。
郭稹：宋朝的使者。
参知政事：官职名，相当于宰相。
韩绍芳、刘六符：辽朝的官员，韩绍芳和刘六符对杜防有所忌惮。
南府宰相：官职名，辽朝的宰相之一。
重熙九年：重熙九年是辽圣宗的年号，即公元1030年。
重熙：辽圣宗的年号，即公元1030年至1055年。
夏人侵宋：指西夏对宋朝的侵略。
道宗：辽道宗耶律洪基，辽朝的皇帝。
清宁二年：清宁二年是辽道宗的年号，即公元1056年。
右丞相：官职名，辽朝的宰相之一。
尚父：官职名，尊称，相当于太师。
谥曰元肃：给逝去官员的尊称，表示对其德行的肯定。
萧和尚：辽朝的官员，字洪宁，国舅大父房之后。
国舅大父房之后：指皇帝的舅舅家族的后代。
御盏郎君：官职名，掌管御用酒器的官员。
内史：官职名，掌管内务的官员。
太医等局都林牙：官职名，掌管太医等局的官员。
唐古部节度使：官职名，掌管唐古部的节度使。
北院宣徽使：官职名，掌管北院的宣徽使。
西南面招讨都监：官职名，掌管西南面的招讨都监。
宋国生辰使：官职名，出使宋朝庆祝生辰的使者。
白沟驿：地名，位于今天的河北省。
优者：指表演杂技或歌舞的人。
嗣圣皇帝：指辽圣宗耶律隆绪。
石重贵：后晋的皇帝，被辽朝俘虏。
石家寨：地名，位于兴中，纪念被俘的石重贵。
优令失辞：指表演者言语不当。
怀化军节度使：官职名，掌管怀化军的节度使。
北院大王：官职名，掌管北院的大王。
豳国公：封号，表示对其功绩的肯定。
东北路详稳：官职名，掌管东北路的详稳。
侍中：官职名，掌管内务的官员。
褭里：人名，具体身份不明。
婢：女仆。
主容：主人的画像，这里指画像上的主人。
褭里杀人婢以求婚：褭里因杀人而求娶女仆为妻。
牛、杜、颇的、合里只辈：指牛、杜、颇的、合里只等官员。
衔命出使：接受皇帝的命令出使。
褭里杀人婢以求婚，身负罪衅，画其主容，以冀免死，亦可丑也：褭里因为杀人而求娶女仆，身上背负着罪孽，画了女仆的主人的画像来希望免于一死，这种行为也是可耻的。
泰始明昌国文-古籍-辽史-列传-卷十六-评注
杜防，涿州归义县人。开泰五年，擢进士甲科，累迁起居郎、知制诰，人以为有宰相器。
此句描绘了杜防的出身和官场生涯的起点。‘开泰五年’和‘擢进士甲科’表明了杜防的才华和朝廷对他的认可。‘累迁起居郎、知制诰’则展现了他在官场上的稳步上升。‘人以为有宰相器’则是对他未来政治生涯的期待和肯定。
太平中，迁政事舍人，拜枢密副使。
这句话说明了杜防在太平时期的官职变动，‘迁政事舍人’和‘拜枢密副使’显示了他地位的提升和对国家军事事务的参与。
重熙九年，夏人侵宋。宋遣郭稹来告，请与夏和，上命防使夏解之。
此句反映了当时的国际关系和杜防在处理外交事务中的角色。夏人侵宋和宋遣郭稹来告，体现了辽夏之间的紧张关系。‘上命防使夏解之’则说明了杜防作为使者解决争端的使命。
如约罢兵，各归侵地，拜参知政事。
这句话描述了杜防成功完成使命的结果，即和平解决争端，并因此获得更高的官职‘拜参知政事’。
韩绍芳、刘六符忌之，防待以诚。
此句揭示了官场中的政治斗争和杜防的为人。韩绍芳和刘六符对他的忌恨，以及他对待他们的诚意，体现了他的政治智慧和人格魅力。
十二年，绍芳等罢，愈见信任。
这句话说明了杜防在政治斗争中的胜利，以及他在朝廷中的地位逐渐稳固。
十三年，拜南府宰相。
这句话记录了杜防达到他官场生涯的高峰，‘拜南府宰相’是他政治生涯的巅峰。
十五年，防生子，帝幸其第，赐名王门奴。
此句描绘了杜防家庭生活的片段，以及皇帝对他的恩宠。
以进奏有误，出为武定军节度使。
这句话反映了杜防因工作失误而受到的惩罚，‘出为武定军节度使’意味着他暂时离开了中央政治舞台。
十七年，复召为南府宰相。
这句话说明了杜防在一段时间后得到了朝廷的再次重用。
二十一年秋，祭仁德皇后，诏儒臣赋诗，防为冠，赐金带。
此句描绘了杜防在文化事务中的角色，以及他因文学才华而受到的赏赐。
道宗谅阴，为大行皇帝山陵使。
这句话说明了杜防在皇帝去世后的职责，‘大行皇帝山陵使’意味着他在处理皇帝丧事方面的职责。
清宁二年，上谕防曰：‘朕以卿年老嗜酒，不欲烦以剧务。朝廷之事，总纲而已。’顷之，拜右丞相，加尚父，卒。
此句反映了皇帝对杜防的关心和对他官职的调整。‘拜右丞相，加尚父’表明了他在朝廷中的重要地位，而‘卒’则标志着他政治生涯的终结。
上叹悼不已，赗赠加等，官给葬具，赠中书令，谥曰元肃。
这句话描述了皇帝对杜防去世的哀悼和对他的追赠，‘谥曰元肃’则是对他一生功绩的肯定。
子公谓，终南府宰相。
此句说明了杜防的儿子继承了他的官职，‘终南府宰相’意味着他家族在政治上的延续。
萧和尚，字洪宁，国舅大父房之后。
这句话介绍了萧和尚的出身背景，‘国舅大父房之后’表明了他的皇室血统。
忠直，多智略。
此句描绘了萧和尚的性格特点，‘忠直’和‘多智略’体现了他的人格魅力和政治才能。
开泰初，补御盏郎君，寻为内史、太医等局都林牙。
这句话说明了萧和尚的官场生涯，‘补御盏郎君’和‘为内史、太医等局都林牙’显示了他的官职和职责。
使宋贺正，将宴，典仪者告，班节度使下。
此句描述了萧和尚出使宋国时的外交礼仪问题，‘班节度使下’表明了他在礼仪上的坚持。
和尚曰：‘班次如此，是不以大国之使相礼。且以锦服为贶，如待蕃部。若果如是，吾不预宴。’宋臣不能对，赐以紫服，位视执政，使礼始定。
这句话展示了萧和尚的外交才能和坚持原则的精神，他的坚持最终得到了宋国的尊重。
八年秋，为唐古部节度使，卒。
此句说明了萧和尚的官职变动和去世，‘为唐古部节度使’显示了他的军事才能。
弟特末。
这句话简单地提到了萧和尚的弟弟特末。
特末，字何宁。为人机辨任气。
此句描述了特末的性格特点，‘机辨任气’体现了他的人格魅力。
太平中，累迁安东军节度使，有能称。
这句话说明了特末的官场生涯和他在安东军节度使任上的表现。
十一年，召为左祗候郎君班详稳。
此句描述了特末在官场上的进一步晋升。
未几，迁左夷离毕。
这句话说明了特末在官场上的快速晋升。
重熙十年，累迁北院宣徽使。
此句描述了特末在官场上的再次晋升。
明年，与刘六符使宋，索十县故地，宋请增银、绢十万两、匹以易之。
这句话描述了特末在处理外交事务中的角色和成果。
归，称旨，加同政事门下平章事。
此句说明了特末因处理外交事务得当而获得朝廷的赞誉和晋升。
诏城西南浑底甸。
这句话描述了特末在城市建设方面的贡献。
还，复为北院宣徽使，卒。
此句说明了特末在官场生涯的结束。
耶律合里只，字特满，六院夷离堇蒲古只之后。
这句话介绍了耶律合里只的出身背景。
重熙中，累迁西南面招讨都监。
此句说明了耶律合里只的官场生涯。
充宋国生辰使，馆于白沟驿。
此句描述了耶律合里只的外交使命。
宋宴劳，优者嘲萧惠河西之败。
此句反映了当时外交场合的紧张气氛。
合里只曰：‘胜负兵家常事。我嗣圣皇帝俘石重贵，至今兴中有石家寨。惠之一败，何足较哉！’宋人惭服。
这句话展示了耶律合里只的外交才能和应对策略，他的回答使得宋人感到羞愧。
帝闻之曰：‘优令失辞，何可伤两国交好！’鞭二百，免官。
此句说明了皇帝对耶律合里只的奖惩，以及他在处理外交事务中的失误。
清宁初，起为怀化军节度使。
此句描述了耶律合里只的官场生涯。
七年，入为北院大王，封豳国公。
此句说明了耶律合里只的官职变动和封赏。
历辽兴军节度使、东北路详稳，加兼侍中。
此句描述了耶律合里只的官职变动和职责。
致仕，卒。
此句说明了耶律合里只的退休和去世。
合里只明达勤恪，怀柔有道。
此句描绘了耶律合里只的性格特点和政治理念。
置诸宾馆及西边营田，皆自合里只发之。
此句说明了耶律合里只对社会发展的贡献。
耶律颇的，字撒版，季父房奴瓜之孙。
这句话介绍了耶律颇的出身背景。
孤介寡合。
此句描述了耶律颇的性格特点。
重熙初，补牌印郎君。
此句说明了耶律颇的官场生涯。
清宁初，稍迁知易州。
此句描述了耶律颇的官职变动。
去官，部民请留，许之。
此句说明了耶律颇在官场上的为人处事。
咸雍八年，改彰国军节度使。
此句描述了耶律颇的官职变动。
上猎大牢古山，颇的谒于行宫。
此句描述了耶律颇在皇帝狩猎时的行为。
帝问边事，对曰：‘自应州南境至天池，皆我耕牧之地。清宁间，边将不谨，为宋所侵，烽堠内移，似非所宜。’道宗然之。
此句反映了耶律颇对边事的关注和对皇帝的忠诚。
拜北面林牙。
此句说明了耶律颇的官职变动。
后遣人使宋，得其侵地，命颇的往定疆界。
此句描述了耶律颇在处理外交事务中的角色。
还，拜南院宣徽使。
此句说明了耶律颇的官职变动。
大康四年，迁忠顺军节度使，寻为南院大王，改同知南京留守事，召拜南府宰相，赐贞良功臣，封吴国公，为北院枢密使。
此句描述了耶律颇的官职变动和荣誉。
廉谨奉公，知无不为。
此句描绘了耶律颇的为官之道。
大安中致仕，卒。
此句说明了耶律颇的退休和去世。
子霞抹，北院枢密副使。
此句说明了耶律颇的儿子继承了他的官职。
论曰：耶律合住安边讲好，养兵息民，其虑深远矣。
这句话是对耶律合住的评论，赞扬他在安边和治理方面的远见。
六符启衅邀功，岂国家之利哉？
这句话是对六符的批评，认为他挑起争端对国家不利。
牛、杜、颇的、合里只辈衔命出使，幸不辱命。
这句话对牛、杜、颇的、合里只等人的外交成就表示肯定。
褭里杀人婢以求婚，身负罪衅，画其主容，以冀免死，亦可丑也。
这句话是对某人的道德批判，认为他的行为既丑陋又可耻。
