作者： 济公（约公元1100年－1200年），本名李修缘，南宋时期的和尚，以其狂放不羁、爱民如子的形象著称。济公在民间故事中被塑造为一位佛门高僧，既能行医治病，又能显现神迹，深受百姓喜爱。此书主要根据济公的传奇故事整理而成。
年代：成书于明代（约16世纪）。
内容简要：《济公全传》是一部民间传说体裁的小说，讲述了济公一生的奇异事迹。济公虽然身为和尚，但行为不拘一格，常以不修边幅、疯癫的形象示人，但实际上却是一个智勇双全的神奇人物。他通过各种方式帮助百姓解决困境，巧妙地化解了许多社会矛盾。小说通过济公的故事，传递了深刻的道德教义和社会关怀，展现了济公博爱与智慧的一面。《济公全传》具有丰富的民间文化内涵，并且通过其幽默和讽刺的手法，反映了社会的种种弊端与人性的复杂。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二百零一回-原文
马兆熊怒杀高珍 邵华风常州劫牢
话说雷鸣、陈亮同秦元亮三个人，方一进酒馆，见铁贝子高珍站起来就跑。
立地瘟神马兆熊一声喊嚷，怪叫如雷，站起来随后就追。
雷鸣、陈亮、秦元亮这三个人，也不知道因为什么，随后也追赶出来。
酒饭座唬的一阵大乱，饭馆那掌柜的也不敢拦，只打算雷鸣他们三个人是办案的番子，高珍这两个人必是贼人，大众胡思乱想，纷纷议论。
雷鸣、陈亮、秦元亮三个人追来，就见高珍在头前奔命逃走，真是急急如丧家之犬，忙忙似漏网之鱼，连头也不回。
就听马兆熊随后追赶口中喊嚷：‘好囚囊的！你给我们拢对，我焉能饶你？今天你上天，赶到你凌霄殿，入地赶到你水晶宫，焉能放你逃走！’
飞天火祖秦元亮后面喊嚷说：‘马贤弟，你因为什么追赶高珍？’马兆熊说：‘三位跟我来！这小子他搬弄是非，他说雷鸣、陈亮把你杀了，我几乎受骗。’
雷鸣、陈亮一听，气往上撞说：‘追他，别放他走了。’陈亮说：‘高珍他是慈云观的余党。’众人紧紧一追，高珍头前逃走，这几个人也不知高珍要往哪跑，马兆熊是死心眼非要把高珍追上不可，直追出有五六里地。
见高珍进了一座山口，众人也追进山口，高珍直奔北山坡，见山坡上有一座大庙，正当中的山门，两边的脚门，前有钟鼓二楼，后有藏经楼，大概有四五层大殿，见高珍跑进东角门，马兆熊也追进东角门。
高珍要往东配殿里跑，活该脚底下一忙，台阶绊了一筋斗，马兆熊一个箭步，蹿到跟前，手起刀落，扎在高珍的后心，当时高珍气绝身亡，血流满地。
此时雷鸣、陈亮、秦元亮也赶到了，秦元亮说：‘马贤弟怎么样了？’马兆熊说：‘把囚囊的扎死了。’
话言未了，就见由东配房一声喊嚷：‘阿弥陀佛！’大众睁眼一看，出来一个大脱头和尚。
身高八尺，膀阔三停，头大项短，披散着头发，打着一道金箍，面如锅底，粗眉大眼，身穿青僧衣，白袜僧鞋。
和尚出来一看，说：‘施主这是怎么了？我这庙里是佛门善地，为什么在我庙里来杀人？’秦元亮说：‘你别管，他是个贼，我们把他摔到山涧去，没你的事。’
和尚说：‘在我庙内，焉有不管之理？你们几位贵姓？死的这个是谁呀？’雷鸣、陈亮各通了名姓，秦元亮、马兆熊也说了名姓，说：‘这个贼人叫铁贝子高珍，他是由慈云观漏网之贼。’
和尚说：‘呵，他是慈云观的贼，破慈云观有你们几位么？’雷鸣、陈亮说：‘有咱们。’秦元亮说：‘我也在那里。’
正说着话，就见由屋中出来一个人，正是黑毛虿高顺。
说：‘当家的别叫他们走，破慈云观有他们，把我哥哥杀了。好好，我焉能跟他等善罢干休！’和尚哈哈一笑，说：‘不用你，他们几个是放着天堂有路他不走，地狱无门自找寻。
这也是自来找死。’众人一听，说：‘好秃驴！你要多管闲事，先拿刀砍你。’
和尚用手一指，说声‘敕令！’竟把四位英雄定住。
书中交代：这座庙就是弥勒院。
原本高珍打算跑到弥勒院来，就不怕了，没想到自己到了庙里，绊躺下来，这也是贼人恶贯满盈，该当遭报。
这个和尚就是通天和尚法雷。
原本此时赤发灵官邵华风、五殿真人、八卦真人众妖道，由灵隐寺逃走，就奔弥勒院来了。
这院里早有迷魂太岁田章，带领众熏香贼，早都来了。
群贼在这庙里会了齐，都在后住着。
今天通天和尚把四个人定住，高顺就说：‘待我来杀，我给我哥哥报仇。’说着话，刚要转身进屋中拿刀，忽听外面一声喊嚷：‘好孽畜！你们又要害人，待我和尚来拿你。’
高顺一瞧，唬的亡魂皆冒，说：‘可了不得了，济颠和尚来了！’
原来济公由三清观出来，带领何兰庆、陶万春，慌慌忙忙就是奔弥勒院来。
罗汉爷有未到先知，刚来到弥勒院，正赶上高顺同法雷要杀这四个人。
和尚一嚷，高顺同法雷唬的拨头就往后跑。
济公哈哈一笑，说：‘好法雷，你跑罢！我和尚也不追你。十八天之后，咱们丹阳县见。’
法雷只顾跑，也没听见。
同高顺跑到后面，给众妖道送信，说：‘济颠和尚来了！’
群贼一听，胆裂魂飞，急忙逃走。
济公并不追赶，罗汉爷本是佛心的人，有好生之德，打算要把众妖道渡脱过来，改恶行善，就不拿他。
焉想到群贼执迷不悟，恶习不改。
众人逃出弥勒院，赤发灵官邵华风说：‘众位，这济颠僧真是你我的冤家对头，你我走到哪里，他跟到哪里，山人我是一不做，二不休，他在这里，你我今天晚上奔常州府，劫牢反狱。
把知府一杀，我自立常州王，众位助我一膀之力，你我今天分三面去。’
大众说：‘任凭祖师爷分派。’邵华风说：‘我自带五殿真人由东面进城。’
叫七星真人刘元素、八卦真人谢天机，领乾、坎、艮、震、坤、离、异、兑八位真人，由西面进城，派迷魂太岁田章，同单刀太岁周龙、笑面貔貅周虎、黑毛虿高顺一干众人，由南面进城，大众到常州府衙门会齐。
群贼各自点头，找了一座酒馆，大众吃了晚饭，候自天有初鼓以后，众人分三面够奔常州府而来。
来到城根，众妖道驾趁脚风，抖袍袖上城，众绿林人等各掏白链套锁，用抓头抓住城头，揪绳上去。
城守营虽有官兵，如何敌挡得了这一干群贼？三面贼人由马道下了城，乱摆兵刃，直奔常州府衙门而来。
此时，知府顾国章也早已得了信。
书中交代：知府顾国章由前者抄了慈云观，派官兵将庙上了封皮，兵马都监陆忠自己回了衙门，知府顾国章也回到常州府，立刻升堂。
狱里的贼人玉面狐狸崔玉、拍花僧豆儿和尚月静、铁面佛月空、鬼头刀郑天寿五个人俱皆招认。
五个贼人提上堂来，知府一讯问口供，鬼头刀郑天寿五个人俱皆招认，所有慈云观有多少人，有多少贼店黑船，邵华风起意造反，把从头至尾的事，俱皆招认，五个贼人画了亲供。
知府吩咐仍将五个贼人入狱，一面办文书行知上院衙，现在上院衙已来了回文，着知府所有拿获的贼人，不分首从，俱皆就地正法。拟斩立决，定于明日出斩。
今天晚间，知府正在书房灯下看书。
每日昼夜俱派官兵护狱，本来这个差事是紧要的事，知道漏网的贼人太多，就怕得是有人来劫牢反狱。
知府衙门有两位看家护院的，是亲弟兄，一名叫王顺，一名叫王泰。
这是两个能为枪刀剑戟，斧铖钩叉，十八般的兵刃，样样精通，由顾国章做知县的时节，这两个人就在这里。
今大方交二鼓，忽听外面一阵喧哗，顾国章正在一愣，就要叫手下人去看什么事，忽然由外面跑进一个差人，来到书房说：
“回禀老爷，了不得了！现在东城门南城门西城门来了无数的贼人，各持刀枪，砍伤了城守营无数的官兵。大概必是奔府衙门来了，大人早作准备。”
知府顾国章一听，赶急吩咐把官兵调齐，预备激筒要紧，传王泰、王顺两位护院的保护。
正说着话，又有人来报：
“回禀大人，现有无数的老道来劫牢反狱的，四老爷身受重伤，贼人伤了无数的官兵。”
知府一听就愣了，幸亏激筒兵来得快，方来到衙门，只见房上四面贼人老道都满了，赤发灵官邵华风站在房上，一声喊嚷：
“赃官听真！现有你家祖师爷在此，今天我把你等全皆结果了性命。”
顾国章吩咐尔等快拿激筒打他，众官兵急用激筒照众老道就打，众妖道方要念咒，被脏水打在身上，念咒也不灵了。
邵华风说：
“哪位先去杀狗官？”
旁有黑虎真人陆天霖说：
“我去。
立刻摆宝剑跳下来，要奔知府，幸有王顺、王泰摆刀过去挡住。
众老道今天扬扬得意，正在大肆横行，忽听由外面一声喊嚷：
“好孽畜！往哪里走？”
来者乃是济公禅师，要拿一干贼人。
不知后事如何，且看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二百零一回-译文
马兆熊愤怒地杀死了高珍，邵华风在常州劫持了监狱。
雷鸣、陈亮和秦元亮三个人刚走进酒馆，就看到铁贝子高珍站起来就跑。立地瘟神马兆熊一声怒吼，声音如雷，站起来就追。雷鸣、陈亮、秦元亮三个人也不知道为什么，也跟着追了出去。酒馆里的客人吓得一阵慌乱，饭馆的掌柜的也不敢拦，只想着雷鸣他们三个人是办案的官差，高珍两个人肯定是贼人，大家胡乱猜测，纷纷议论。雷鸣、陈亮、秦元亮三个人追出来，就看到高珍在前头拼命逃跑，就像丧家之犬一样急迫，像漏网之鱼一样匆忙，连头都不回。就听到马兆熊在后面追赶，口中喊道：“好囚囊的！你给我们设下陷阱，我怎么能放过你？今天你上天，我追到你的凌霄殿，入地我追到你的水晶宫，怎么能让你逃走！”
飞天火祖秦元亮在后面喊道：“马贤弟，你为什么追赶高珍？”马兆熊说：“三位跟我来！这家伙挑拨离间，他说雷鸣、陈亮把你杀了，我差点被骗。”
雷鸣、陈亮一听，气得直往上冲，说：“追他，别让他跑了。”陈亮说：“高珍是慈云观的余党。”众人紧紧追赶，高珍在前头逃跑，这几个人也不知道高珍要逃到哪里，马兆熊一心想要追上高珍，一直追了五六里路。看到高珍跑进了一个山口，众人也跟着追进山口，高珍直奔北山坡，看到山坡上有一座大庙，正中间的山门，两边的侧门，前面有钟鼓二楼，后面有藏经楼，大概有四五层大殿，看到高珍跑进东角门，马兆熊也跟着跑进东角门。高珍想要跑到东配殿，没想到脚下突然一滑，绊了一跤，马兆熊一个箭步冲到跟前，手起刀落，刺在高珍的后心，高珍立刻气绝身亡，血流满地。这时，雷鸣、陈亮、秦元亮也赶到了，秦元亮说：“马贤弟怎么样了？”马兆熊说：“那个囚囊的已经被我扎死了。”
话还没说完，就听到从东配房里一声大喊：“阿弥陀佛！”大家睁开眼睛一看，出来一个大光头和尚。身高八尺，肩膀宽阔，头大颈短，头发散乱，戴着金箍，脸色像锅底一样黑，粗眉大眼，身穿青色的僧衣，白色的僧鞋。和尚出来一看，说：“施主这是怎么了？我这庙里是佛门圣地，为什么在我庙里杀人？”秦元亮说：“你别管，他是个贼，我们把他扔到山涧里去，跟你没关系。”和尚说：“在我庙里，怎么可能不管呢？几位贵姓？死的这个人是谁呀？”雷鸣、陈亮各自报上了名字，秦元亮、马兆熊也报上了名字，说：“这个贼人叫铁贝子高珍，他是从慈云观逃出来的贼。”和尚说：“哦，他是慈云观的贼，破慈云观有你们几位吗？”雷鸣、陈亮说：“有我们。”秦元亮说：“我也在那里。”正说着，就看到从屋子里出来一个人，正是黑毛虿高顺。说：“当家的，别让他们走了，破慈云观有他们，把我哥哥杀了。好，我怎么能跟他们善罢甘休！”和尚哈哈一笑，说：“不用你，他们几个是放着天堂有路不走，地狱无门自投罗网，这也是自找死路。”众人一听，说：“好秃驴！你要多管闲事，先拿刀砍你。”
和尚用手一指，说声“敕令！”竟然把四个人定住了。
书中交代：这座庙就是弥勒院。原本高珍打算跑到弥勒院来就不怕了，没想到自己到了庙里，绊倒在地上，这也是贼人恶贯满盈，该当遭报。这个和尚就是通天和尚法雷。原本此时赤发灵官邵华风、五殿真人、八卦真人等妖道，从灵隐寺逃出来，就往弥勒院跑。这院里早有迷魂太岁田章，带领众熏香贼，早就都到了。群贼在这庙里聚齐，都在后面住着。今天通天和尚把四个人定住，高顺就说：“我来杀，我要给我哥哥报仇。”说着话，刚要转身进屋中拿刀，忽听外面一声大喊：“好孽畜！你们又要害人，待我和尚来拿你。”高顺一瞧，吓得魂飞魄散，说：“可了不得了，济颠和尚来了！”原来济公从三清观出来，带着何兰庆、陶万春，慌慌张张就是往弥勒院跑。罗汉爷有未卜先知的能力，刚来到弥勒院，正赶上高顺和法雷要杀这四个人。和尚一喊，高顺和法雷吓得转身就跑。济公哈哈一笑，说：“好法雷，你跑罢！我和尚也不追你。十八天之后，咱们丹阳县见。”法雷只顾跑，也没听见。和高顺跑到后面，给众妖道报信，说：“济颠和尚来了！”
群贼一听，吓得魂飞魄散，急忙逃走。济公并不追赶，罗汉爷本是佛心的人，有好生之德，打算要把众妖道度脱过来，改恶行善，就不拿他们。没想到群贼执迷不悟，恶习不改。众人逃出弥勒院，赤发灵官邵华风说：“众位，这济颠僧真是我们的大对头，我们走到哪里，他就跟到哪里，我是一不做二不休，他还在这里，我们今天晚上就奔常州府，劫狱反叛。杀了知府，我就自立为常州王，众位助我一臂之力，我们今天分三路去。”大众说：“任凭祖师爷分派。”邵华风说：“我自带五殿真人从东面进城。”叫七星真人刘元素、八卦真人谢天机，领乾、坎、艮、震、坤、离、异、兑八位真人，从西面进城，派迷魂太岁田章，同单刀太岁周龙、笑面貔貅周虎、黑毛虿高顺等人，从南面进城，大家到常州府衙门会齐。
群贼各自点头，找了一家酒馆，吃了晚饭，等到初更以后，众人分三路往常州府而去。来到城下，众妖道驾着脚风，抖动衣袖上了城，众绿林好汉各自掏出白链套锁，用抓头抓住城头，拉绳子上去。城守营虽然有官兵，如何抵挡得住这一群贼人？三面的贼人从马道下城，乱舞兵刃，直奔常州府衙门而来。
此时，知府顾国章也早已得到了消息。
书中交代：知府顾国章之前抄了慈云观，派官兵把庙宇封了起来，兵马都监陆忠自己回衙门去了，知府顾国章也回到了常州府，立刻升堂审理。
狱中的贼人玉面狐狸崔玉、拍花僧豆儿和尚月静、铁面佛月空、鬼头刀郑天寿五个人都承认了罪行。五个贼人被带上堂，知府一问，他们五个人都承认了，包括慈云观有多少人，有多少贼店和黑船，邵华风起意造反，从头到尾的事情都承认了，五个贼人画了亲笔供词，知府下令把五个贼人继续关押，同时办理文书通知上级衙门，现在上级衙门已经回复，要求知府对所有抓获的贼人，不论首犯还是从犯，都就地正法，拟定了明天执行死刑。
今天晚上，知府顾国章正在书房里看书。每天白天和晚上都派官兵看守监狱，本来这个任务很重要，因为担心有漏网的贼人，怕有人来劫狱。
知府衙门里有两个看家护院的，是亲兄弟，一个叫王顺，一个叫王泰。这两个人擅长各种兵器，十八般武艺样样精通，自从顾国章当知县的时候，他们就在这里。
现在正是二更天，突然听到外面一阵喧闹，顾国章正愣神，想要派人去看看发生了什么事，突然一个差人跑进来，来到书房说：‘报告老爷，大事不好！现在东城门、南城门、西城门来了无数的贼人，他们手持刀枪，砍伤了城守营的许多官兵。看来他们是奔向府衙门来的，大人快做准备。’
知府顾国章一听，赶紧吩咐把官兵调集起来，准备激筒，同时传唤王泰、王顺两位护院。
正说着，又有人来报告：‘报告大人，现在有无数的老道来劫狱反叛，四老爷身受重伤，贼人伤了无数的官兵。’知府一听就愣住了，幸好激筒兵来得快，及时赶到衙门，只见房上四面都是贼人和老道，赤发灵官邵华风站在房上，大声喊道：‘赃官听着！现在你家祖师爷在这里，今天我要把你们全部杀光。’
顾国章吩咐大家快用激筒射击他，众官兵急忙用激筒向众老道射击，众妖道正要念咒，却被脏水打在身上，咒语也不灵验了。
邵华风说：‘谁去先杀了这个狗官？’
旁边有黑虎真人陆天霖说：‘我去。’立刻摆好宝剑跳下来，要冲向知府，幸好有王顺、王泰举刀挡住。
众老道今天得意洋洋，正在肆意妄为，突然外面传来一声喊：‘好孽畜！往哪里跑？’来的是济公禅师，要抓捕这批贼人。
不知道接下来会发生什么，且看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二百零一回-注解
番子：指古代官府的侦探、密探或特务人员。
囚囊：囚徒的口袋，这里指囚犯。
慈云观：道教宫观，慈云通常指慈祥的云彩，这里可能指的是一个具有道教背景的庙宇。
凌霄殿：道教传说中的天宫，位于天庭，这里比喻极高的地方。
水晶宫：道教传说中的海底龙宫，这里比喻极深的地方。
囚囊的：对囚犯的贬称，此处指高珍。
番子手：指官府的侦探、密探或特务人员。
善地：佛教用语，指修行者所居之地，这里指寺庙。
和尚：佛教修行者，男性出家僧侣。
敕令：皇帝的命令，此处指和尚施展的法术。
弥勒院：佛教寺庙名，此处指某个特定的寺庙。
通天和尚法雷：佛教高僧，具有通天的能力。
罗汉爷：佛教中的罗汉，具有极高的修行成就。
济颠和尚：指佛教中的济公，以幽默、智慧著称的僧人。
三清观：道教宫观之一，此处指某个特定的道教寺庙。
灵隐寺：佛教寺庙名，位于浙江省杭州市，此处指某个特定的寺庙。
妖道：指修炼邪术的道士，带有贬义。
迷魂太岁田章：传说中的妖怪，此处指某个邪术高手。
熏香贼：古代指使用迷香等手段进行盗窃的盗贼。
常州府：古代地方行政区划，常州是其中之一。
知府：古代地方行政的最高官员，负责一府的行政、司法和军事事务。
顾国章：此处为虚构人物，代表古代知府。
封皮：封印的皮，此处指对庙宇进行封印，禁止进入。
兵马都监：古代军事官职，负责监督军队。
陆忠：此处为虚构人物，代表兵马都监。
狱：古代监狱，关押犯人的地方。
玉面狐狸崔玉：此处为虚构人物，可能指一个外貌如同玉面狐狸的盗贼。
拍花僧豆儿和尚月静：拍花，古代指拐骗儿童的行为；豆儿和尚，可能指一个和尚化名豆儿。
铁面佛月空：铁面佛，可能指一个外貌如铁面般坚毅的人物。
鬼头刀郑天寿：鬼头刀，古代一种刀，可能因其形状如鬼头而得名。
亲供：亲自书写的供词，表示供词的真实性。
上院衙：上级官署，此处指对知府有管辖权的更高一级的官署。
激筒：古代一种远程攻击武器，类似于早期的火焰喷射器。
城守营：古代城市守卫的军营。
东城门、南城门、西城门：古代城市的主要城门，分别位于城市的东、南、西方向。
劫牢反狱：指囚犯或其他人强行突破监狱，反抗监狱管理的行为。
四老爷：此处为虚构人物，可能指知府的兄弟。
老道：道教道士的俗称。
赃官：对贪官污吏的贬称。
济公禅师：传说中的济公，是中国民间传说中的著名和尚，以机智、幽默和行善著称。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二百零一回-评注
这段古文描述了一个充满紧张和戏剧性的场景，通过细腻的描写和紧凑的叙述，展现了当时社会的动荡和人物之间的冲突。以下是对每行的赏析：
‘书中交代：知府顾国章由前者抄了慈云观，派官兵将庙上了封皮，兵马都监陆忠自己回了衙门，知府顾国章也回到常州府，立刻升堂。’这一段介绍了故事背景，知府顾国章的行动和返回常州府后的举措，为后续的剧情发展埋下伏笔。
‘狱里的贼人玉面狐狸崔玉、拍花僧豆儿和尚月静、铁面佛月空、鬼头刀郑天寿五个人俱皆招认。’此句揭示了案件的主要人物和他们的认罪，为故事的推进提供了重要信息。
‘五个贼人提上堂来，知府一讯问口供，鬼头刀郑天寿五个人俱皆招认，所有慈云观有多少人，有多少贼店黑船，邵华风起意造反，把从头至尾的事，俱皆招认，五个贼人画了亲供，知府吩咐仍将五个贼人入狱，一面办文书行知上院衙，现在上院衙已来了回文，着知府所有拿获的贼人，不分首从，俱皆就地正法。拟斩立决，定于明日出斩。’这一段详细描述了案件的审理过程，知府的果断决策和严厉惩罚，反映了当时法律的严酷。
‘今天晚间，知府正在书房灯下看书。每日昼夜俱派官兵护狱，本来这个差事是紧要的事，知道漏网的贼人太多，就怕得是有人来劫牢反狱。’这段描写了知府的日常工作和警惕性，为即将到来的危机埋下伏笔。
‘知府衙门有两位看家护院的，是亲弟兄，一名叫王顺，一名叫王泰。这是两个能为枪刀剑戟，斧铖钩叉，十八般的兵刃，样样精通，由顾国章做知县的时节，这两个人就在这里。’此句介绍了知府的安保力量，为王顺和王泰的出场做了铺垫。
‘今大方交二鼓，忽听外面一阵喧哗，顾国章正在一愣，就要叫手下人去看什么事，忽然由外面跑进一个差人，来到书房说：“回禀老爷，了不得了！现在东城门南城门西城门来了无数的贼人，各持刀枪，砍伤了城守营无数的官兵。大概必是奔府衙门来了，大人早作准备。”’这一段通过差人的紧急报告，制造了紧张气氛，预示着即将发生的冲突。
‘知府顾国章一听，赶急吩咐把官兵调齐，预备激筒要紧，传王泰、王顺两位护院的保护。’知府的迅速反应和命令，展现了其作为官员的冷静和果断。
‘正说着话，又有人来报：“回禀大人，现有无数的老道来劫牢反狱的，四老爷身受重伤，贼人伤了无数的官兵。”’这一段进一步加剧了紧张气氛，老道的出现和四老爷的受伤，为故事增添了神秘和悲剧色彩。
‘知府一听就愣了，幸亏激筒兵来得快，方来到衙门，只见房上四面贼人老道都满了，赤发灵官邵华风站在房上，一声喊嚷：“赃官听真！现有你家祖师爷在此，今天我把你等全皆结果了性命。”’知府的惊慌和邵华风的威胁，将故事推向高潮。
‘顾国章吩咐尔等快拿激筒打他，众官兵急用激筒照众老道就打，众妖道方要念咒，被脏水打在身上，念咒也不灵了。’此段描写了官兵与老道之间的战斗，激筒的使用和咒语失效，增加了战斗的戏剧性。
‘邵华风说：“哪位先去杀狗官？”旁有黑虎真人陆天霖说：“我去。”立刻摆宝剑跳下来，要奔知府，幸有王顺、王泰摆刀过去挡住。’邵华风和陆天霖的对话和行动，展现了他们的勇敢和决心。
‘众老道今天扬扬得意，正在大肆横行，忽听由外面一声喊嚷：“好孽畜！往哪里走？”来者乃是济公禅师，要拿一干贼人。’济公禅师的突然出现，为故事带来了转机，同时也预示着正义的胜利。
