作者： 济公（约公元1100年－1200年），本名李修缘，南宋时期的和尚，以其狂放不羁、爱民如子的形象著称。济公在民间故事中被塑造为一位佛门高僧，既能行医治病，又能显现神迹，深受百姓喜爱。此书主要根据济公的传奇故事整理而成。
年代：成书于明代（约16世纪）。
内容简要：《济公全传》是一部民间传说体裁的小说，讲述了济公一生的奇异事迹。济公虽然身为和尚，但行为不拘一格，常以不修边幅、疯癫的形象示人，但实际上却是一个智勇双全的神奇人物。他通过各种方式帮助百姓解决困境，巧妙地化解了许多社会矛盾。小说通过济公的故事，传递了深刻的道德教义和社会关怀，展现了济公博爱与智慧的一面。《济公全传》具有丰富的民间文化内涵，并且通过其幽默和讽刺的手法，反映了社会的种种弊端与人性的复杂。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二十五回-原文
话说济公过去，一把揪住大汉。
和尚说：“好东西！你没造化，你要在那里多站一刻的工夫，我把五吊钱就给了你；你打算抢了走，那可不行。你只有五百文的命，若要拿五吊跑，我把你揪到钱塘县打场官司。”
那大汉一听一害怕，用力一扯，撒腿就跑。
和尚说：“追。”
那大汉忙不择路，刚一拐胡同，正遇见一个磁器担子。
他没存神给碰了，摔了十七个碗，两个碟子，一算四吊五百钱。
大汉没法，不得不赔，给人家四吊五，剩了五百，不怪和尚说他心不好。
和尚把钱都施舍完了，正往前走，见前面来了两位员外，一位是赵文会，一位是苏北山。
一见济公，苏北山二人赶过来行礼，说：“师父，你老人家的官司冤了。我们听说师父被秦相府锁了去，我等甚不放心，今日特地到灵隐寺去探访。”
济公说：“我官司已完了，秦相也未把我怎么样。”
便把相府之事向二人说了一遍。
苏北山一听说：“今天可曾吃过酒了？”
济公说：“我正要想吃酒。你二人这时上哪去？”
苏北山说：“我等听家人传说，有一官家之女落在烟花，只不知是真是假。我二人要去瞧瞧。”
和尚说：“好，我也去瞧瞧。”
赵文会说：“师父，你老人家要上勾栏院，有些不便了。你是出家人，讲究修道参禅，要到那个地方去，岂不被人耻笑？”
和尚说：“逢场作戏，也未为不可。你我三人，就此前往。”
苏北山哈哈大笑，三个人一同向前行，见前面是东西的一条胡同，上写烟花巷。
进了胡同，是路北第二个门，见上门高悬门灯，门上有一副对联，上写的：“初鼓更消，推杯换盏多美乐。鸡鸣三唱，人离财散落场空。”
和尚看毕，三个人往里面走，才一进去，门房便让：“原来是赵老爷、苏老爷二位员外来了！”
和尚抬头一看，迎门是照壁，墙头前有一个鱼盆，里面栽的是荷叶莲花。
照壁上有四句诗，上写道：下界神仙上界无，贱人须用贵人扶。兰房夜夜迎新客，斗转星移换丈夫。
三个人往里面走，只见那院中方砖铺地，北上房五间，前廊后院，东西配房各三间，东西配着还有院子。
院子里搭着大天棚。
北上房柱子上有一副对句，上面写的：“歌舞庭前，栽满相思树。白莲池内，不断连理香。”
横批是：“日进斗金。”
三个人方到院中，见由上房出来一位仆妇，说：“苏老爷、赵老爷来了！今天怎样这等安闲？”
高打竹帘，三个人进到上房一看，见靠北墙一张花梨俏头案，头前一张八仙桌子，一边一张椅子，条案上摆着一个水晶鱼缸，里面养住龙睛凤尾的蛋黄鱼，东边摆着一个果盘，里面又有许多果子，西面摆着镜子，墙上挂着一幅条山，上面是画的半截身子一个美人，有人题了四句诗，上写道：
百般休态百般姣，不画全身画半腰，可恨丹青无妙笔，动人情处未曾描。
下面写着：“借花主人题。”
两旁又有一副对联，上面写的是：得意客来情不厌，知心人至话偏长。”
赵文会看罢，点了点头，果然是风月天生一种人。
三人落座，老鸨儿说：“老爷，今日是哪阵风把你老爷刮来，许久不到这里了。”
苏北山说：“我等听家人说，你这里新接来一个美人，把她叫出来，我们见见。”
鸨儿说：“我这院人皆是新接来的，我唤来你们老爷看罢。”
说了一声：“吩咐见客！”
只听外面娇滴滴声音婉转，软却却万种风流，进来四名美妓，个个皆是光梳洗头，淡敷胭脂粉，轻扫蛾眉，身穿华服，到了赵员外、苏员外二人跟前站定。
问了姓名，都瞧有一穷和尚也坐在那里，众妓掩口而笑。
济公说：“好好，苏北山你二人看这几人如何？”
苏员外说：“也好。”
和尚说：“你看那些人都好。按我说，芙蓉白面，尽是带肉骷髅，美丽红妆，皆是杀人利刀。”
说罢，提起笔在桌子上拿了信纸，随手写了一首七律：
烟花妓女俏梳妆，洞房夜夜换新郎，一双玉腕千人枕，半点朱唇万客尝，装就几般娇羞态，做成一片假心肠，迎新送旧知多少，故落娇羞泪两行。
赵文会二人看了，哈哈大笑。
只听鸨儿说：“老爷吩咐叫哪个伺候？”
用手指定报名：兰香、秋桂、莲芳、小梅，苏北山说：“不是这几人，你家新接来那个，我听说还是宦家之女，误入烟花，我等是访她而来。”
那鸨儿素知道这二位是临安首户有钱，连忙说：“二位老爷不提那新买之人，倒也罢了。提起那新买之人，一言难尽。
原来我们吃这行饭的人，一老就不行了。
我有一个女儿，叫花花太岁王胜仙大人买去作妾。
我虽得几百银子，指着它吃，坐食山空，我才买了一个人。
此人原来是金陵人，她父亲先年作过刺史，母早亡，因被议在京，住在胡万成店。
她父亲叫尹铭传，要在京找个门路，哪想到被骗子骗了几千银子，功名也未得着。
他一口气病在店中三个月，把积的几文全行用完，便死了。
他女儿春香就卖身葬父，我用了三百五十两买来。
及至过来，她一看是烟花院便恼了，要寻死。
我一细问她，合共使了一百两都叫胡万成转了。
胡万成告诉她，是卖与官家为妾，她一见是勾栏院就要死。
还是我苦诉我的苦处，这三百五十两甚不容易，你若死就苦了我了！
她也好，说暂在我这里避难，如遇知音之人，把她赎出去，银子少不了我的。
她亲笔写了首诗，说：“如有绅商文雅之人，可给他一看。”
苏北山说：“你拿来我看。”
鸨儿取来展开一看，二位员外一愣。
上写：
万种忧愁诉向谁？对人欢喜背人悲。
此诗莫作寻常看，一句诗成千泪垂。
济公三个看毕，问：“尹春香在哪院？我等要见此人。”
鸨儿说：“在东院，本是我女的住房，三位爷跟我来。”
苏北山等站起来，同她出了上房，向东有四扇屏门，进去也是一所院落，三合房，北上房前出廊，后出厦。
掀帘而入，只见北壁上挂住四屏条，两旁有联头。
一条上画一个女子在门首站立，有五六个男子都不走，站在那里瞧女子。
上面有人题的诗句：
一緺凤髻绿如云，八字牙梳白似银，欹倚门前翘首立，往来多少断肠人。
第二条上画的是一个女子，在那里梳头，一个男子仿佛要走，那个女子仿佛不叫男子走。
画的甚是传神，上面也有人题了四句诗：
姻缘本是百年期，相思日久岂肯离，描神画影传体态，二人心事二人知。
第三条上画的是一个女子，一位公子拉着手，仿佛要去安睡的样子。
上面也有人题了四句诗：
欲砌雕栏花两枝，相逢却是未开时，姣姿未贯风和雨，嘱咐东君好护持。
第四条上画的是一张床，上面有帐慢，露出男女安眠半春的意思。
上面也有人题了四句诗：
鸾凤相交颠倒颠，五陵春色会神仙，轻回杏脸金钗坠，浅扫蛾眉云鬓偏。
两旁边的对联上写的是：“室贮金钡十二，门迎珠履三千。”
二位员外瞧了一瞧，果然是别有一番的风景。
进了屋中坐下，见东里间垂着落地帐慢，西里间也是如此。
东墙挂的条山，上面的牡丹富贵图，有人题四书两句：“素富贵行乎富贵，素贫贱行乎贫贱。”
两旁又有一副对联，上面写的是：“名教中有乐地，风月外无多谈。”
鸨儿到里面说：“姑娘，今有赵老爷、苏老爷特前来过访，久仰姑娘这样的高才美貌。”
就听见里面娇滴滴的声音说：“原来二位老爷来此探访，待奴出去看看。”
用手掀起帘子，由里面走出一位女子来。
赵文会、苏北山连济公睁眼一看，果然是国色天姿，一种柔情玉骨，婉转动人。
不知尹春香见了苏赵二员外，毕竟如何，且看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二十五回-译文
话说济公过去，一把揪住大汉。和尚说：‘好东西！你没造化，你要是在那里多待一会儿，我就给你五吊钱；你想要抢走，那可不行。你只有五百文的命，若想拿五吊钱逃跑，我就把你带到钱塘县打官司。’那大汉一听，害怕了，用力一扯，拔腿就跑。和尚说：‘追。’那大汉慌不择路，刚一拐弯，正遇到一个卖瓷器的人。他没留神，撞倒了十七个碗，两个碟子，总共四吊五百钱。大汉没办法，不得不赔，给了人家四吊五，剩下五百，怪不得和尚说他心不好。和尚把钱都施舍完了，正往前走，见前面来了两位员外，一位是赵文会，一位是苏北山。一见济公，苏北山二人赶过来行礼，说：‘师父，你老人家的官司冤了。我们听说师父被秦相府抓了去，我们很不放心，今天特地到灵隐寺去探访。’济公说：‘我官司已经结束了，秦相也没有对我怎么样。’便把相府的事情向二人说了一遍。苏北山一听说：‘今天可曾吃过酒了？’
济公说：‘我正想要吃酒。你们二人这时上哪去？’苏北山说：‘我们听家人传说，有一个官家之女落入了烟花巷，只不知是真是假。我们二人要去看看。’和尚说：‘好，我也去看看。’赵文会说：‘师父，你老人家要去勾栏院，有些不方便。你是出家人，讲究修道参禅，要去那种地方，岂不被人耻笑？’
和尚说：‘逢场作戏，也未为不可。我们三人，就此前往。’苏北山哈哈大笑，三个人一同向前走，见前面是东西的一条胡同，上写烟花巷。进了胡同，是路北第二个门，见上门高挂门灯，门上有一副对联，上写的：‘初鼓更消，推杯换盏多美乐。鸡鸣三唱，人离财散落场空。’和尚看毕，三个人往里面走，刚一进去，门房便说：‘原来是赵老爷、苏老爷二位员外来了！’和尚抬头一看，迎门是照壁，墙头前有一个鱼盆，里面种的是荷叶莲花。照壁上有四句诗，上写道：‘下界神仙上界无，贱人须用贵人扶。兰房夜夜迎新客，斗转星移换丈夫。’
三个人往里面走，只见那院中方砖铺地，北上房五间，前廊后院，东西配房各三间，东西配着还有院子。院子里搭着大天棚。北上房柱子上有一副对句，上面写的：‘歌舞庭前，栽满相思树。白莲池内，不断连理香。’横批是：‘日进斗金。’三个人方到院中，见由上房出来一位仆妇，说：‘苏老爷、赵老爷来了！今天怎么这么悠闲？’高挂竹帘，三个人进到上房一看，见靠北墙一张花梨俏头案，头前一张八仙桌子，一边一张椅子，条案上摆着一个水晶鱼缸，里面养着龙睛凤尾的蛋黄鱼，东边摆着一个果盘，里面有许多果子，西面摆着镜子，墙上挂着一幅条山，上面是画的半截身子一个美人，有人题了四句诗，上写道：‘百般休态百般娇，不画全身画半腰，可恨丹青无妙笔，动人情处未曾描。’下面写着：‘借花主人题。’两旁又有一副对联，上面写的是：‘得意客来情不厌，知心人至话偏长。’赵文会看罢，点了点头，果然是风月天生一种人。三人落座，老鸨儿说：‘老爷，今日是哪阵风把你老爷刮来，许久不到这里了。’苏北山说：‘我们听家人说，你这里新接来一个美人，把她叫出来，我们见见。’鸨儿说：‘我这院人皆是新接来的，我唤来你们老爷看罢。’说了一声：‘吩咐见客！’只听外面娇滴滴声音婉转，软绵绵万种风流，进来四名美妓，个个皆是光梳洗头，淡抹胭脂粉，轻扫蛾眉，身穿华服，到了赵员外、苏员外二人跟前站定。问了姓名，都瞧有一穷和尚也坐在那里，众妓掩口而笑。济公说：‘好好，苏北山你二人看这几人如何？’苏员外说：‘也好。’和尚说：‘你看那些人都好。按我说，芙蓉白面，尽是带肉骷髅，美丽红妆，皆是杀人利刀。’说罢，提起笔在桌子上拿了信纸，随手写了一首七律：‘烟花妓女俏梳妆，洞房夜夜换新郎，一双玉腕千人枕，半点朱唇万客尝，装就几般娇羞态，做成一片假心肠，迎新送旧知多少，故落娇羞泪两行。’赵文会二人看了，哈哈大笑。只听鸨儿说：‘老爷吩咐叫哪个伺候？’用手指定报名：兰香、秋桂、莲芳、小梅，苏北山说：‘不是这几人，你家新接来那个，我听说还是宦家之女，误入烟花，我们是为她而来。’那鸨儿素知道这二位是临安首户有钱，连忙说：‘二位老爷不提那新买之人，倒也罢了。提起那新买之人，一言难尽。原来我们吃这行饭的人，一老就不行了。
我有一个女儿，叫花花太岁王胜仙大人买去作妾。我虽得几百银子，指着它吃，坐食山空，我才买了一个人。此人原来是金陵人，她父亲先年作过刺史，母早亡，因被议在京，住在胡万成店。她父亲叫尹铭传，要在京找个门路，哪想到被骗子骗了几千银子，功名也未得着。他一口气病在店中三个月，把积的几文全行用完，便死了。他女儿春香就卖身葬父，我用了三百五十两买来。及至过来，她一看是烟花院便恼了，要寻死。我一细问她，合共使了一百两都叫胡万成转了。胡万成告诉她，是卖与官家为妾，她一见是勾栏院就要死。还是我苦诉我的苦处，这三百五十两甚不容易，你若死就苦了我了！她也好，说暂在我这里避难，如遇知音之人，把她赎出去，银子少不了我的。
她亲自写了一首诗，说：‘如果有文雅的绅士商人，可以给他看看。’苏北山说：‘你拿来给我看看。’鸨儿拿来展开一看，两位员外都愣住了。诗上写着：
万种忧愁向谁诉说？对人欢喜背后却悲伤。这首诗不要当作平常的诗来看，每句诗都能让人泪流成河。
济公看完了，问：‘尹春香在哪个院子？我们要见这个人。’鸨儿说：‘在东院，那是我的女儿的房间，三位老爷跟我来。’苏北山等人站起来，跟着她出了上房，向东有四扇屏风门，进去也是一个小院子，三合房，北面的上房前面有走廊，后面有厦子。
掀开帘子进去，只见北墙上挂着四幅屏条，两旁有对联。第一幅上画着一个女子站在门口，有五六个男子都不走，站在那里看女子。上面有人题的诗句是：
一束凤髻绿如云，八字牙梳白似银，倚靠门前抬头立，往来多少断肠人。
第二幅上画的是一个女子在那里梳头，一个男子好像要走，那个女子好像不让男子走。画得非常传神，上面也有人题了四句诗：
姻缘本是百年期，相思日久岂肯离，描神画影传体态，二人心事二人知。
第三幅上画的是一个女子，一位公子拉着她的手，好像要去安睡的样子。上面也有人题了四句诗：
想要砌起雕栏花两枝，相逢却是未开时，美好身姿未经历风和雨，嘱咐东君好好保护。
第四幅上画的是一张床，上面有帐幔，露出男女半春安眠的意思。上面也有人题了四句诗：
鸾凤相交颠倒颠，五陵春色会神仙，轻轻回转杏脸金钗坠，轻轻扫过蛾眉云鬓偏。
两边的对联上写着：‘室内藏金钡十二，门外迎珠履三千。’两位员外看了一眼，果然是别有一番景致。进了屋中坐下，看到东边里间挂着落地帐幔，西边里间也是如此。东墙上挂着条幅，上面是牡丹富贵图，有人题了四句《四书》中的话：‘素富贵行乎富贵，素贫贱行乎贫贱。’两旁又有一副对联，上面写着：‘名教中有乐地，风月外无多谈。’鸨儿到里面说：‘姑娘，今天有赵老爷、苏老爷特地来拜访，久仰姑娘这样的才貌双全。’就听见里面传来娇滴滴的声音说：‘原来二位老爷来此探访，我出去看看。’她用手掀起帘子，从里面走出一位女子来。赵文会、苏北山和济公睁开眼睛一看，果然是国色天香，一身柔情玉骨，婉转动人。不知道尹春香见到苏赵两位员外后，会有怎样的反应，且看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二十五回-注解
济公：济公，又称济公活佛，是中国民间传说中的和尚，以机智、幽默、行侠仗义著称，是佛教禅宗的化身之一。
圣僧：圣僧指的是具有高深佛学造诣和道德修养的僧人，这里可能指济公。
赵文会：赵文会，此处可能是人名，指文中出现的两位员外之一。
诗施恻隐：诗施恻隐，指以诗歌表达同情和怜悯之情。
钱塘县：钱塘县，古代县名，今属浙江省杭州市，这里指钱塘县的地方。
官司：官司，指诉讼案件。
灵隐寺：灵隐寺，位于浙江省杭州市，是中国佛教名寺之一。
秦相府：秦相府，指秦相的官邸，这里可能指秦相府的官员。
勾栏院：勾栏院，指古代供艺人表演的场所，也指妓院。
烟花巷：烟花巷，指古代妓女居住的地方。
磁器担子：磁器担子，指卖磁器的商贩。
官家之女：官家之女，指出身官宦之家的女子。
宦家之女：宦家之女，指出身宦官家庭的女子。
金陵：金陵，古称南京，是江苏省的省会。
刺史：刺史，古代官职，负责一个州的行政和军事。
宦官：宦官，古代宫廷中的官员，多由阉人担任。
花花太岁：花花太岁，指好色之徒。
尹铭传：尹铭传，人名，春香的父亲。
胡万成：胡万成，人名，与春香有关的人。
三百五十两：三百五十两，古代货币单位，一两等于现在的半两。
赎出去：赎出去，指用钱将人从困境中买出来。
绅商：绅商指的是有地位、有财富的商人，他们通常在社会上享有较高的地位和影响力。
文雅：文雅指的是有文化修养、举止得体、谈吐文雅。
员外：员外是古代对富商、地方豪绅的尊称，相当于现代的绅士。
鸨儿：鸨儿是指古代妓院中的老鸨，即妓院的女老板。
屏门：屏门是一种装饰性的门，常用于古代住宅和官府中。
三合房：三合房是一种传统的中国建筑形式，由三个房间组成，通常为正房、东厢房和西厢房。
屏条：屏条是古代屏风上的装饰性横幅。
凤髻：凤髻是古代女性的一种发式，以模仿凤凰的羽毛形状为特点。
牙梳：牙梳是用象牙制成的梳子，是古代女性的发饰之一。
欹倚：欹倚是指身体倾斜倚靠。
断肠人：断肠人原指极度悲伤的人，这里形容因相思而痛苦的人。
姻缘：姻缘是指婚姻缘分，通常指命中注定的婚姻关系。
描神画影：描神画影是指生动地描绘人物的形象或神情。
雕栏：雕栏是指雕刻精美的栏杆。
东君：东君是古代对太阳的别称，这里比喻保护者。
鸾凤相交：鸾凤相交是指夫妻和谐相处，比喻夫妻恩爱。
五陵春色：五陵春色是指古代富贵人家的生活场景，这里形容豪华的春日景象。
杏脸：杏脸是指像杏子一样红润的脸庞，形容女子美丽。
蛾眉：蛾眉是指细长的眉毛，古代常用来形容女子的美貌。
名教：名教是指儒家思想，这里指社会规范和道德准则。
风月：风月是指男女情爱之事，这里指风流韵事。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第二十五回-评注
这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子内心的矛盾与挣扎，诗中‘万种忧愁诉向谁？对人欢喜背人悲’一句，点明了主人公的复杂情感。诗人通过对比手法，将女子在人前欢笑与人后悲伤的矛盾情感展现得淋漓尽致，使得读者能够深刻感受到主人公内心的痛苦与无奈。
‘此诗莫作寻常看，一句诗成千泪垂’这句话进一步强调了诗歌的深度和情感的力量。诗人告诫读者，这首诗并非寻常之作，每一句都蕴含着深深的悲伤，足以让人泪流满面。
济公询问尹春香的所在，鸨儿的回答揭示了尹春香的住处，同时也暗示了她的身份。这里的描写，不仅展现了古代妓院的生活环境，也反映了当时社会对于女性的歧视和束缚。
诗中四屏条的画面和诗句，分别描绘了女子不同的生活状态和情感体验。第一屏条描绘了女子门前等待的场景，诗中‘一緺凤髻绿如云，八字牙梳白似银’形象地描绘了女子的美貌，而‘往来多少断肠人’则表达了她的孤独与无奈。
第二屏条的画面和诗句，展现了女子与男子的情感纠葛。‘姻缘本是百年期，相思日久岂肯离’表达了女子对于爱情的执着，而‘描神画影传体态，二人心事二人知’则暗示了两人之间的默契。
第三屏条的画面和诗句，描绘了女子与公子之间的温馨场景。‘欲砌雕栏花两枝，相逢却是未开时’表达了女子对于美好生活的向往，而‘姣姿未贯风和雨，嘱咐东君好护持’则表达了她对于爱情的珍惜。
第四屏条的画面和诗句，展现了男女之间的欢愉。‘鸾凤相交颠倒颠，五陵春色会神仙’形象地描绘了两人之间的欢愉，而‘轻回杏脸金钗坠，浅扫蛾眉云鬓偏’则展现了女子的娇媚。
诗中的对联和条山画，进一步丰富了诗歌的意境。‘室贮金钡十二，门迎珠履三千’反映了当时妓院奢华的生活，而‘素富贵行乎富贵，素贫贱行乎贫贱’则表达了主人公对于贫富的淡泊。
最后，诗中描绘了尹春香的美貌和气质，以及她对苏赵二员外的反应。这里的描写，不仅展现了女子的美貌，也揭示了她的内心世界，使得读者能够更加深入地理解这位女子。
整首诗以细腻的笔触描绘了古代妓院中女子的生活状态和情感体验，通过对人物内心世界的刻画，展现了古代社会的风俗民情，具有很高的文学价值和历史价值。
