作者： 济公（约公元1100年－1200年），本名李修缘，南宋时期的和尚，以其狂放不羁、爱民如子的形象著称。济公在民间故事中被塑造为一位佛门高僧，既能行医治病，又能显现神迹，深受百姓喜爱。此书主要根据济公的传奇故事整理而成。
年代：成书于明代（约16世纪）。
内容简要：《济公全传》是一部民间传说体裁的小说，讲述了济公一生的奇异事迹。济公虽然身为和尚，但行为不拘一格，常以不修边幅、疯癫的形象示人，但实际上却是一个智勇双全的神奇人物。他通过各种方式帮助百姓解决困境，巧妙地化解了许多社会矛盾。小说通过济公的故事，传递了深刻的道德教义和社会关怀，展现了济公博爱与智慧的一面。《济公全传》具有丰富的民间文化内涵，并且通过其幽默和讽刺的手法，反映了社会的种种弊端与人性的复杂。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第一百二十回-原文
双义楼匪棍讹人 借还魂戏耍老道
话说济公在双义楼吃完了酒饭，叫跑堂的算帐。
跑堂的一算，说：‘一共七百二十文。’
和尚说：‘不多。外加八十给八百罢。’
伙计说：‘大师父，谢谢。’
和尚说：‘给我写上帐。’
伙计说：‘那可不行。今天新开张，一概不赊，减价一半，俱要现钱。’
和尚说：‘你敢不写帐，咱们是一场官司。’
伙计一听这话，自己一想：‘我何必跟他费话，我告诉掌柜的，随他意赊不赊。’
想罢，伙计来到柜上说：‘掌柜的，那位大师父吃了八百钱，要写帐，他说不给他写帐，要打官司。’
掌柜的抬头一看，见和尚穷苦不堪。
掌柜的说：‘伙计，你不用跟和尚争竞，他是个穷人，我由困苦间过来，我知道穷人的难处，你告诉他，给他写上。’
伙计过去说：‘大师父，我们掌柜说，给你写上了。’
和尚说：‘要写写两吊，找给我一吊二百钱，我带着零花。我出来没带零钱。’
伙计一听，说：‘掌柜的，听见没有？’
掌柜的叹了一声说：‘昨天我还没饭吃，今天我开了这座铺子，做了好几万银子的买卖，还总算上天有眼，今天我总算大喜庆的日子了，也罢，和尚是个出家人，我给他一吊二百钱，你告诉大师父说，只当我舍在庙里了。’
伙计立刻把一吊二百钱，给和尚拿过来。
和尚说：‘再给我要一壶酒，要一个菜。’
伙计说：‘你不是吃完了再找呀。’
伙计又给要了酒菜，和尚又喝了。
旁边酒饭座，就有无知的人，见和尚吃完了找钱，不找要打官司，掌柜的找给他，必是怕打官司，这两个人吃完了，叫伙计一算，吃了两吊，要找三吊，一共写五吊，掌柜的也给找了。
俗话说的不错，善门难开，善门难闭。
旁边又有二个人，吃了三吊五。给四吊，要写十吊，找六吊。
掌柜的一听可恼了，当时说：‘众位，我开这个铺子，我说昨天没饭吃，今天做了几万银子的买卖，我可不是明火路劫，偷来抢来的银子，也不是挖着银矿。方才和尚找钱，我知道穷人的难处，再说他是出家人，我只当施舍了。众位倒跟和尚学，吃两吊找三吊。我想都是老街旧邻，很不好意思，到咱们这个小铺子来，说吃四吊，要找六吊。恐怕别处也不能这么找法吗！我可不是怕打官司，我是穷人出身，在这方也不是一年半年，众位别欺负我，我可不叫人欺负。哪位要找，可趁早说话。’
这众人一听，全都愣了。
正在这番光景，一掀帘子，进来一个人，说：‘掌柜的，该我二百银子，还不给我吗？’
掌柜的一瞧，这个人歪着帽子，闪披着大髦，五十多岁，黄脸膛，两道短眉毛，一双小圆眼，鹰鼻子，裂腮额，微有几根黄胡子，上头七根，下八根，这人姓姚，名变，字荒山，素常就在外面讹人，无事生非，今天听说双义楼掌柜的怕打官司，吃饭倒找钱，这姚荒山想要来讹掌柜的。
一进门就说：‘掌柜的，该我二百银子，还不该给我么。’
掌柜的一听，气往上撞。过来照定姚荒山，就是一个嘴巴。
焉想到这一嘴巴使姚荒山翻身栽倒，绝命身亡。
众酒饭座一阵大乱。
书中交代，这位掌柜的，本姓李，名叫李兴，当年在酒饭馆跑堂。
人也勤俭，又正在年轻力壮，很安本分，做了几年买卖、手中存有几百吊钱。
就有人见他有钱说：‘李兴，你为何不说个亲事，也可以生儿养女。’
李兴说：‘我倒打算安家，没人给说。’
立刻就有人给提亲，是寡妇老太太有个姑娘，一说就说妥了。
择日迎娶过门。
娶过来，岳母无人照管，也就跟着他，又过了两年，生养了两个孩子，未免他一个人一份手艺，家内四口人吃饭，所进不敷所出。
偏巧有一位饭座姓赵，是财主，见李兴很和气，被家所累，赵老头就问：‘李兴，你一个人手艺，家里够过的么？’
李兴说：‘不够。有什么法子？’
赵老头说：‘我成全成全你。你找一地方，我给你五百银子，你自己开一个小饭馆。好不好？’
李兴深为愿意，一想做买卖，比做手艺强的多了。
自己就在钱塘门外，开了一座小酒铺，五百银子成本。
偏巧时运不济，买卖作赔本了。
赵老头一看，买卖是不行了，这天说：‘李兴。你倒不必为难。买卖做赔了，我也不要了，我送给你自己支持去罢。再弄好了，我也不要了，你关门我也不管。’
李兴也无法，自己把伙友都散了，就剩了一个小伙计，李兴自己掌灶，后院带住家，一天一天对付着。
这天忽然来了几个人，骑着马来到门首下马，就问：‘掌柜的，有清净地方没有？’
李兴说：‘有。’
这几个人下马，少时来了几顶轿子，众人下轿进来，都是衣帽鲜明，很阔，当时要酒要菜，带着天平，秤的都是十两一个的马蹄金，这个分三百两，那个分二百两，分完了，也没吃多少东西，说：“借掌柜的光，掌柜的忙了半天，给你五两银子罢。”
李兴说：“谢谢众位大爷。”
众人走了，李兴一想，正没有钱，有这五两银子，可以多买点货，支持几天。
自己一擦抹桌案，一瞧桌上有个银幅子。
李兴一瞧，里面有十两一锭、二十锭马蹄金，是方才人家忘下的。
李兴拿到里面去。
他妻子王氏问：“什么？”
李兴说：“饭座落下的二十锭黄金。”
王氏一看说：“这可是财神爷叫咱们发财！你快买香祭祭财神爷。”
李兴说：“做什么呀？这算咱们的了？我要留下，准得把我折磨死，谁找来，趁早给谁。”
王氏一听说：“你穷的这个样，偷还偷不到手，捡着还给人家，那可不行！”
李兴说：“由不了你，收起来，谁找来给谁。”
夫妻为这件事，拌起嘴来。
头一天也没人来找，次日天有正午，由外面进来一个骑马的，是长随的打扮，下马进来问：“掌柜的，昨天我们管家大人在这吃饭，有个银幅子，落在这里没有？我们大人叫我来问问。”
李兴说：“谁丢的什么东西，你说我听。”
这位二爷说：“昨天在这里吃饭，那是秦相府四位管家大人。因为给相爷置坟地，剩了一千二百两黄金。大都管秦安，二都管秦顺，三都管秦志，四都管秦明，每人分二百两。给里头丫头婆子分二百两。大众三爷们分二百两。昨天回去，短了一份，是个蓝绸银幅子，十两一锭，里面有二十锭黄金。管家大人叫我问问，落在这里没有。”
李兴忙到里面，拿出来说：“你瞧对不对？”
这二爷一看说：“罢了，你真不爱财。
我告诉你，我们管家大人，不准知道丢在你铺子，丢也丢得起，你我每人十锭分了，好不好？你也发了财，我也发了财。”
李兴说：“那可不行，我要打算分，我就说没有，我一个人就留下了。”
这二爷说：“我是闹着玩。”
李兴说：“我跟你给管家大人送了去罢。”
当时一同来到秦安家。
一见四位大管家，李兴一瞧，是昨天吃饭那几位，把银幅子拿出来，原物交回。
秦安说：“你真不瞒昧，给你一锭金子喝酒罢。”
李兴说：“贵管家大人，要没这件事，我倒要。有这件事，我不能要。”
秦安说：“就是罢，你不要，请回罢。”
李兴自己两手空空，回来到家中一瞧，王氏正哭着。
李兴说：“你哭什么。”
王氏说：“我跟你这活忘八受罪！得了金子，你没命要给人送回去。”
李兴说：“我实告诉你，野草难肥胎瘦马，横财不富命穷人。我要这金子，倒许我没了命。”
两口子为这件事，打了好几天架。
过了有一个多月，就见西边绸缎铺关了，满拆满盖，平地起五五二十五间，一所三层楼，说是开饭馆子。
磨砖对缝，油漆彩画，无一不鲜明，都是大木厂的官木。
李兴一想：“更糟了，这大饭馆子一开张，我这小饭馆，更不用卖了。”
见饭馆子修齐了，高搭席棚，次日就开张。
这天晚上，忽然来了小轿一乘。
有一位二爷，拿着包裹，来到李兴的铺子说：“哪位姓李？”
李兴说：“我姓李。”
这位二爷说：“你换上衣裳上轿罢，我们四位管家大人，叫我来接你。”
李兴说：“我不去。”
这位二爷说：“不去也得去。”
李兴说：“我去，走罢。”
这二爷说：“你坐轿吧。”
李兴说：“我没坐过轿子。”
叫他换衣裳，他也不换，跟着来到双义楼。
来到厅房一瞧，秦安、秦顺、秦志、秦明都在这里。
李兴说：“四位管家找我什么事？”
秦安说：“我们现在有一位引见官，托我们求相爷的事，给了五万两银子，我们四个人这五万两没分，想你是个朋友，给你开这座双义楼。
基地是八千两，修盖使了一万二千两，连这所房子置家伙，连铺子家伙磁器都是江西定烧的，共用一万两。
下余二万银，在钱铺存着。
我们四个人送给你的，房子、买卖都算你的。
我四人喜爱你心好，咱们今天磕头换帖，如久后我们要穷了，你还不管么？”
李兴不答应也不行，立时预备三牲祭礼磕了头，一序年齿，就是李兴小，把王氏也接来了。
今天新开，所有送礼的，都是四位管家知会的，连本地绅商，大小官员，都来送礼贺喜。
都冲着四位管家大人，有求相爷的事，先见管家。
楼上满是亲友应酬贺喜来的人，楼下卖座，故此和尚要找钱，李兴说：“昨天没饭吃，今天自本自立，开这大的买卖。”
焉想到冤家路窄，姚荒山来讹诈，被李兴一个嘴巴，他就死了。
大众一乱，李兴想：“这是我命小福薄，没有这个造化。”
自己一想：“打官司罢。”
这时楼上四位管家，早得了信，把李兴叫上楼一问，
李兴说：“皆因他来讹我，要二百银子，我打了他一个嘴巴，他就死了。”
秦安说：“不要紧。贤弟，你只管放心，决叫你抵不了偿。”
当时叫人把雷头请过来。
李兴一看，这位雷头好像五十多岁，四方脸，一表非俗。
这位雷头，是钱塘县八班班总，今天也来给贺喜，秦安给李兴一引见，二人彼此行礼。
秦安说：“雷二哥，这件事你给想法子了罢；勿论多大人情，都有我们哥四个。”
雷头说：“是了。”
当时下楼，一找本地面官人，本地面官人过来，雷头说：“是刘三兄弟么。”
刘三说：“雷头少见哪。”
雪头把刘三叫到无人之处。说：“刘三，这件事给他了了罢。你过去就说，你别讹了。前者你讹钱铺，我给了的，你别装着玩了。你把死尸给架在大道边，一报无名男子，吏不举，官不究，叫掌柜的给你弄三百吊二百吊的，你冲着我给办罢。”
刘三一听说：“雷头，你说这话可不对。三百吊钱我移尸，这件事我担不了。
要说交朋友都好说，要讲三二百吊钱，我可卖不着。”
雷头说：“得了，只当你交朋友了，久后你有用我的时候，我决不能含糊。你冲着我给办罢。”
刘三这才来到死尸跟前说：“你别要装死人了，前者你讹钱铺，我给了你的，今天人家新开张，你别搅了，跟我走。”
说着话，就往外架。
众酒饭座都知道是死了，正要架，就听见外面有人哭：“舅舅呀，舅舅呵，你死的好苦，我外甥必给你报仇。”
众人睁眼一看，来的那人，怎生打扮。
有赞为证：
头戴四楞巾，却像从前眼中攒出。
身穿青布氅，又好似煤窑内滚来。
两道粗眉，明露奸诈。
一双刁眼，暗隐祸胎。
耳小唇薄非人类，鼻歪项短是奸雄。
逢钱急写借帖，天下无不可用之钱。
遇饭便充陪客，世上哪有难吃之饭。
挑词架讼为生理，坑崩拐骗是经营。
此人姓史，名丹，字不得，外号人称铁公鸡，素日专讹人为生。
今日来到双义楼，听说打死人了，他一看认识，是他同伴之人姚荒山。
他想要讹人，故说是他舅舅，刘三也不敢搀了。
雷头过来一拉史丹说：“你跟我来，我有话合你说。”
二人进了雅座。
外边有人看着死尸，只见从外面进来一个道人，正是黄面真人孙道全，要找济公斗法。
不知后事如何，且看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第一百二十回-译文
话说济公在双义楼吃完酒饭，叫跑堂的结账。跑堂的一算，说：‘一共七百二十文。’和尚说：‘不多。再加上八十文，就当是八百文吧。’伙计说：‘大师父，谢谢您。’和尚说：‘给我记上账。’伙计说：‘那可不行。今天新开业，一律不赊账，减价一半，都要现金。’和尚说：‘你敢不记账，咱们就去打官司。’伙计一听这话，自己想：‘我何必跟他多费口舌，我告诉掌柜的，看他愿意不赊账。’想完，伙计来到柜上说：‘掌柜的，那位大师父吃了八百文，要记账，他说不记账，要去打官司。’掌柜的抬头一看，见和尚穷得可怜。
掌柜的说：‘伙计，你不用跟和尚争执，他是个穷人，我经历过困苦，知道穷人的难处，你告诉他，给他记账。’伙计过去说：‘大师父，我们掌柜的说，给你记账了。’和尚说：‘要记账就记两吊，找给我一吊二百文，我带着零钱。我出门没带零钱。’伙计一听，说：‘掌柜的，你听见了吗？’掌柜的长叹一声说：‘昨天我还没饭吃，今天我开了这家铺子，做了好几万银子的买卖，还算天无绝人之路，今天我总算大喜的日子了，也罢，和尚是个出家人，我给他一吊二百文，你告诉大师父说，就当我施舍在庙里了。’伙计立刻把一吊二百文，给和尚拿过来。和尚说：‘再给我来一壶酒，要一个菜。’
伙计说：‘你不是吃完再找零吗。’伙计又给和尚要了酒菜，和尚又喝了。旁边酒饭座，就有不懂事的人，见和尚吃完找零，不找钱就要打官司，掌柜的找给他钱，一定是怕打官司，这两个人吃完了，伙计一算，吃了两吊，要找三吊，一共记账五吊，掌柜的也给找了。俗话说的不错，善门难开，善门难闭。旁边又有两个人，吃了三吊五，要找四吊，一共记账十吊，找六吊。掌柜的一听可恼了，当时说：‘众位，我开这个铺子，我说昨天还没饭吃，今天做了好几万银子的买卖，我可不是明火执仗抢来的银子，也不是挖着银矿。刚才和尚找零，我知道穷人的难处，再说他是出家人，我只当施舍了。众位倒跟和尚学，吃两吊找三吊。我想我们都是老街旧邻，很不好意思，到我们这个小铺子来，说吃四吊，要找六吊。恐怕别处也不能这么找法吧！我可不是怕打官司，我是穷人出身，在这也不是一年两年，众位别欺负我，我可不让别人欺负。谁要找零，趁早说。’这众人一听，全都愣了。
正在这番光景，一掀帘子，进来一个人，说：‘掌柜的，该我二百银子，还不给我吗？’掌柜的一瞧，这个人歪戴着帽子，披着大褂，五十多岁，黄脸膛，两道短眉毛，一双小圆眼，鹰鼻子，裂腮额，微有几根黄胡子，上头七根，下八根，这人姓姚，名变，字荒山，平时就在外面讹人，无事生非，今天听说双义楼掌柜的怕打官司，吃饭倒找钱，姚荒山想要来讹掌柜的。一进门就说：‘掌柜的，该我二百银子，还不给我吗？’掌柜的一听，气往上撞。过来照定姚荒山，就是一个嘴巴。焉想到这一嘴巴使姚荒山翻身栽倒，绝命身亡。众酒饭座一阵大乱。
书中交代，这位掌柜的，本姓李，名叫李兴，当年在酒饭馆跑堂。人也勤俭，又年轻力壮，很安分守己，做了几年买卖，手里存有几百吊钱。就有人见他有钱说：‘李兴，你为何不说个亲事，也可以生儿育女。’李兴说：‘我倒打算安家，没人给说。’立刻就有人给提亲，是寡妇老太太有个姑娘，一说就说妥了。择日迎娶过门。娶过来，岳母无人照管，也就跟着他，又过了两年，生养了两个孩子，未免他一个人一份手艺，家内四口人吃饭，所进不敷所出。偏巧有一位饭座姓赵，是财主，见李兴很和气，被家所累，赵老头就问：‘李兴，你一个人手艺，家里够过的吗？’李兴说：‘不够。有什么法子？’赵老头说：‘我成全成全你。你找一地方，我给你五百银子，你自己开一个小饭馆。好不好？’
李兴深为愿意，一想做买卖，比做手艺强多了。自己就在钱塘门外，开了一座小酒铺，五百银子成本。偏巧时运不济，买卖作赔本了。赵老头一看，买卖是不行了，这天说：‘李兴。你倒不必为难。买卖做赔了，我也不要了，我送给你自己支持去罢。再弄好了，我也不要了，你关门我也不管。’李兴也无法，自己把伙计都散了，就剩了一个小伙计，李兴自己掌灶，后院带住家，一天一天对付着。这天忽然来了几个人，骑着马来到门首下马，就问：‘掌柜的，有清净地方没有？’李兴说：‘有。’
这几个人下马后，不久来了几顶轿子，众人下轿进来，都穿着鲜明的衣服，看起来很富足。当时他们要酒要菜，还带着天平，称的都是十两一个的马蹄金，这个分得三百两，那个分得二百两，分完后，也没吃多少东西，说：‘借掌柜的光，掌柜的忙了半天，给你五两银子吧。’李兴说：‘谢谢众位大爷。’众人走了，李兴心想，正好缺钱，有了这五两银子，可以多买点货，支撑几天。他自己擦了擦桌子，一看桌上有个银幅子。李兴一看，里面有十两一锭、二十锭马蹄金，是刚才人家忘下的。李兴拿了进去。
他妻子王氏问：‘什么？’李兴说：‘饭座落下的二十锭黄金。’王氏一看说：‘这可是财神爷叫咱们发财！你快买香祭祭财神爷。’李兴说：‘做什么呀？这算咱们的了？我要留下，准得把我折磨死，谁找来，趁早给谁。’王氏一听说：‘你穷的这个样，偷还偷不到手，捡着还给人家，那可不行！’李兴说：‘由不了你，收起来，谁找来给谁。’
夫妻俩因此事吵了起来。第一天也没人来找，次日中午，外面进来一个骑马的，穿着长随的打扮，下马进来问：‘掌柜的，昨天我们管家大人在这吃饭，有个银幅子，落在这里没有？我们大人叫我来问问。’李兴说：‘谁丢的什么东西，你说我听。’这位二爷说：‘昨天在这里吃饭，那是秦相府四位管家大人。因为给相爷置坟地，剩了一千二百两黄金。大都管秦安，二都管秦顺，三都管秦志，四都管秦明，每人分二百两。给里头丫头婆子分二百两。大众三爷们分二百两。昨天回去，短了一份，是个蓝绸银幅子，十两一锭，里面有二十锭黄金。管家大人叫我问问，落在这里没有。’
李兴忙到里面，拿出来说：‘你瞧对不对？’这位二爷一看说：‘罢了，你真不爱财。我告诉你，我们管家大人，不准知道丢在你铺子，丢也丢得起，你我每人十锭分了，好不好？你也发了财，我也发了财。’李兴说：‘那可不行，我要打算分，我就说没有，我一个人就留下了。’这位二爷说：‘我是闹着玩。’
李兴说：‘我跟你给管家大人送了去罢。’当时一同来到秦安家。一见四位大管家，李兴一瞧，是昨天吃饭那几位，把银幅子拿出来，原物交回。秦安说：‘你真不瞒昧，给你一锭金子喝酒罢。’李兴说：‘贵管家大人，要没这件事，我倒要。有这件事，我不能要。’秦安说：‘就是罢，你不要，请回罢。’李兴自己两手空空，回来到家中一瞧，王氏正哭着。
李兴说：‘你哭什么。’王氏说：‘我跟你这活忘八受罪！得了金子，你没命要给人送回去。’李兴说：‘我实告诉你，野草难肥胎瘦马，横财不富命穷人。我要这金子，倒许我没了命。’两口子为这件事，打了好几天架。
过了有一个多月，就见西边绸缎铺关了，满拆满盖，平地起五五二十五间，一所三层楼，说是开饭馆子。磨砖对缝，油漆彩画，无一不鲜明，都是大木厂的官木。李兴一想：‘更糟了，这大饭馆子一开张，我这小饭馆，更不用卖了。’见饭馆子修齐了，高搭席棚，次日就开张。
这天晚上，忽然来了小轿一乘。有一位二爷，拿着包裹，来到李兴的铺子说：‘哪位姓李？’李兴说：‘我姓李。’这位二爷说：‘你换上衣裳上轿罢，我们四位管家大人，叫我来接你。’李兴说：‘我不去。’这位二爷说：‘不去也得去。’李兴说：‘我去，走罢。’
这位二爷说：‘你坐轿吧。’李兴说：‘我没坐过轿子。’叫他换衣裳，他也不换，跟着来到双义楼。来到厅房一瞧，秦安、秦顺、秦志、秦明都在这里。
李兴说：‘四位管家找我什么事？’秦安说：‘我们现在有一位引见官，托我们求相爷的事，给了五万两银子，我们四个人这五万两没分，想你是个朋友，给你开这座双义楼。基地是八千两，修盖使了一万二千两，连这所房子置家伙，连铺子家伙磁器都是江西定烧的，共用一万两。下余二万银，在钱铺存着。我们四个人送给你的，房子、买卖都算你的。我四人喜爱你心好，咱们今天磕头换帖，如久后我们要穷了，你还不管么？’
李兴不答应也不行，立时预备三牲祭礼磕了头，一序年齿，就是李兴小，把王氏也接来了。今天新开，所有送礼的，都是四位管家知会的，连本地绅商，大小官员，都来送礼贺喜。都冲着四位管家大人，有求相爷的事，先见管家。楼上满是亲友应酬贺喜来的人，楼下卖座，故此和尚要找钱，李兴说：‘昨天没饭吃，今天自本自立，开这大的买卖。’焉想到冤家路窄，姚荒山来讹诈，被李兴一个嘴巴，他就死了。
大众一乱，李兴想：‘这是我命小福薄，没有这个造化。’自己一想：‘打官司罢。’这时楼上四位管家，早得了信，把李兴叫上楼一问，李兴说：‘皆因他来讹我，要二百银子，我打了他一个嘴巴，他就死了。’
秦安说：‘不用担心。贤弟，你尽管放心，我保证让你不用赔偿。’当时让人把雷头请了过来。李兴一看，这位雷头大概五十多岁，脸型四方，仪表不俗。这位雷头，是钱塘县八班的班长，今天也来祝贺，秦安给李兴介绍，两人互相行礼。秦安说：‘雷二哥，这件事你帮我想想办法吧；不管多大人情，我们四个兄弟都会帮忙的。’雷头说：‘明白了。’当时下楼，找来本地的一个官员，官员过来后，雷头说：‘是刘三兄弟吗。’刘三说：‘雷头好久不见了。’雷头把刘三带到没人的地方。说：‘刘三，这件事你就给他解决了。你过去就告诉他，你别讹诈了。之前你讹诈钱铺，我给你解决了，你别再闹了。你把尸体放在大路边，一报是无名男子，官府不会追究，你就让掌柜的给你三百吊或二百吊钱，你就帮我这个忙吧。’
刘三一听说：‘雷头，你说这话不对。三百吊钱让我移尸，这件事我承担不了。如果要交朋友，那没问题，但要讲三二百吊钱，我可不愿意。’雷头说：‘行了，就当你交朋友了，以后你有需要我帮忙的时候，我绝不会推辞。你就帮我这个忙吧。’
刘三这才来到尸体旁边说：‘你别装死人了，之前你讹诈钱铺，我给你解决了，今天人家新开张，你别捣乱，跟我走吧。’说着话，就往外拖。众人在喝酒吃饭，都知道是死了，正要拖走尸体，就听见外面有人哭：‘舅舅呀，舅舅呵，你死得好惨，我外甥一定会给你报仇的。’众人一看，来的那个人，怎么打扮。有诗为证：
头戴四棱巾，看起来像是以前眼中透出的凶光。身穿青布长袍，又像是煤窑里滚出来的。两道粗眉，明显透露出狡诈。一双狡猾的眼睛，隐藏着祸根。耳朵小，嘴唇薄，不是人间的生物，鼻子歪，脖子短，是奸雄。一遇到钱就急忙写借条，天下没有不能用钱解决的问题。一遇到饭就充作陪客，世上哪有不好吃的饭。挑拨离间、制造诉讼作为生计，坑蒙拐骗作为生意。
这个人姓史，名丹，字不得，外号人称铁公鸡，平时专门讹诈人为生。今天来到双义楼，听说打死人了，他一看认识，是他同伴的姚荒山。他想要讹诈人，就说是他舅舅，刘三也不敢阻止。雷头过来拉住史丹说：‘你跟我来，我有话要跟你说。’两人进了雅座。外面有人看着尸体，只见从外面进来一个道士，正是黄面真人孙道全，要找济公斗法。不知后续如何，且看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第一百二十回-注解
双义楼：此处可能指的是一座新开的饭馆，也可能是四位管家送给李兴的礼物。
匪棍：匪棍指的是强盗、土匪，这里可能是指行为不端、欺压良民的人。
讹人：讹人是指通过欺骗、敲诈等手段来勒索他人财物。
还魂戏：还魂戏可能是指一种戏曲形式，也可能是指某种仪式或活动，用于驱邪或还魂。
老道：老道是对道士的一种尊称，这里可能指一位道士或方士。
和尚：和尚是对出家的男性僧侣的称呼。
跑堂的：跑堂的指的是古代饭馆中负责为顾客服务的人。
赊账：赊账是指先消费后付款，即欠账。
现钱：现钱指的是现金，即手头上的货币。
官司：官司指的是诉讼，这里指的是通过法律途径解决问题。
掌柜的：店铺的负责人，掌管店铺的日常事务。
大师父：大师父是对出家人的一种尊称，这里指和尚。
一吊：一吊是古代货币单位，相当于一百文。
银矿：银矿是指含有银的矿石，这里可能比喻财富的来源。
老街旧邻：老街旧邻指的是居住在同一个地方多年的邻居。
姚变：姚变是人名，这里指一个名叫姚变的人。
大髦：大髦是指一种宽大的外套。
鹰鼻子：鹰鼻子是指像鹰一样的尖而直的鼻子。
裂腮额：裂腮额是指额头宽大，两边延伸至腮部。
黄胡子：黄胡子是指黄色的胡须。
李兴：李兴是人名，这里指一个名叫李兴的人。
伙友：伙友是指一起工作的伙伴，这里可能指店员或帮工。
清净地方：清净地方指的是安静、不嘈杂的地方，这里可能指一个可以休息或商谈的地方。
马蹄金：古代的一种货币形式，以纯金铸成，形状似马蹄，用于交易或作为礼品。在古代，马蹄金是财富的象征。
天平：古代的一种称量工具，用于称量物品的重量，此处指用来称量马蹄金的工具。
秦相府：秦相府指的是秦朝时期宰相的官邸，此处可能指的是某个官员的府邸。
管家：古代官员或富家大族家中负责管理家务、财务等事务的仆人。
银幅子：古代的一种银质钱袋，用于装钱。
引见官：古代指负责引荐官员或贵族见皇帝的官员。
相爷：古代对宰相的尊称。
三牲祭礼：古代祭祀时用的三种祭品，通常指猪、牛、羊。
姚荒山：此处可能指的是一个人物名字，具体身份和背景未提及。
秦安：秦安是原文中的人物，此处可能是其名或字。
贤弟：古代对弟弟的尊称，表示亲昵和尊敬。
抵不了偿：无法偿还，指无法承担或无法补偿。
雷头：原文中的人物，名或字未提及，可能是其绰号或外号。
钱塘县：钱塘县是中国历史上的一个县名，位于今浙江省杭州市。
八班班总：八班班总可能指的是某个组织或机构的负责人，八班可能是指该组织的分组。
贺喜：庆祝喜事，表示祝贺。
引见：介绍给某人认识。
行礼：表示尊敬和礼貌的礼节。
雷二哥：对雷头的尊称，二哥是对平辈或晚辈的亲切称呼。
想法子：想办法，寻找解决问题的方法。
人情：人与人之间的情谊，这里可能指人情债或恩惠。
本地面官人：本地的官员或有权势的人。
刘三兄弟：刘三是对某人的称呼，兄弟是对平辈的尊称。
讹钱铺：讹诈钱铺，指诈骗钱庄或店铺。
架在大道边：把尸体放在大道旁边，可能是为了引起注意或寻求帮助。
吏不举，官不究：官吏不举报，官员不追究，指没有人来处理或追究此事。
三百吊二百吊：吊是古代货币单位，三百吊二百吊指的是一定数量的钱。
移尸：移动尸体，这里可能是指将尸体移走。
交朋友：建立友谊，结交朋友。
久后：将来，以后。
黄面真人：对道人的尊称，黄面可能是指道人脸上的颜色或道号。
孙道全：道人的名字。
斗法：道教术语，指道士之间通过法术比试或对抗。
济公：济公是道教传说中的神祇，以慈悲为怀，行侠仗义著称。
泰始明昌国文-古籍-济公全传-第一百二十回-评注
秦安的话语中透露出一种自信和果敢，‘不要紧’二字显得轻松，但‘决叫你抵不了偿’则表明了他的决心和底气。这里的对话不仅展现了秦安的个性，也暗示了故事的发展走向，为后续情节埋下伏笔。
‘贤弟，你只管放心’这句话是对李兴的安慰，同时也体现了秦安作为兄长的责任感和对朋友的关心。‘决叫你抵不了偿’则是对李兴的一种承诺，这种承诺背后可能隐藏着某种计划或手段。
对雷头的描写‘四方脸，一表非俗’以及‘钱塘县八班班总’的身份，表明他是一位有地位的人物，这样的身份使得他在解决冲突时具有更多的话语权和影响力。
雷头与刘三的对话，揭示了故事中的利益关系。雷头希望通过刘三解决一个难题，而刘三则因为金钱的诱惑而犹豫不决。这种对话体现了当时社会的人际交往规则，即利益交换。
刘三的回应‘三百吊钱我移尸，这件事我担不了’显示了他的自私和短视，他不愿意为了金钱而承担风险，这也为后续的冲突埋下了伏笔。
史丹的形象塑造十分生动，‘头戴四楞巾，却像从前眼中攒出’等描写，不仅刻画了他的外貌特征，也暗示了他的性格特点，即狡猾和奸诈。
‘铁公鸡’的外号和‘专讹人为生’的职业，使得史丹的形象更加鲜明，也预示了他将会在故事中扮演重要角色。
黄面真人孙道全的出现，为故事增添了神秘色彩。他寻找济公斗法，意味着故事中可能涉及道教元素，增加了故事的深度和复杂性。
‘且看下回分解’这句话，是古代小说常用的手法，它既留给读者悬念，又为作者留下了发挥的空间，使得故事更加引人入胜。
