中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-黄帝内经-素问-经脉别论

作者: 黄帝内经的作者不确定,传统上认为是黄帝时代的名医岐伯所著。此书综合了春秋战国时期的医学思想,并经过战国至汉代医家整理和发展,成为中国传统中医学的基石之一。

年代:成书于战国至汉代(约公元前3世纪至公元前2世纪)。

内容简要:《黄帝内经》是中国古代最为重要的医学经典之一,内容涉及人体生理、病理、诊断、治疗、预防等方方面。书中主要阐述了阴阳五行学说在医学中的应用,强调人体与自然环境的和谐统一。通过讲述人体经络、脏腑、气血等基本生理活动,提出了“阴阳平衡”与“气血调和”对健康的重要性。《黄帝内经》还介绍了多种治疗方法,如针灸、药物、推拿等,具有丰富的临床指导价值。该书不仅影响了中国传统医学的发展,还对世界医学产生了深远的影响,堪称中医的“百科全书”。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-素问-经脉别论-原文

黄帝问曰:人之居处、动静、勇怯,脉亦为之变乎?

岐伯对曰:凡人之惊恐恚劳动静,皆为变也。

是以夜行则喘出于肾,淫气病肺。

有所堕恐,喘出于肝,淫气害脾。

有所惊恐,喘出于肺,淫气伤心。

度水跌仆,喘出于肾与骨,当是之时,勇者气行则已;怯者则着而为病也。

故曰:诊病之道,观人勇怯、骨肉、皮肤,能知其情,以为诊法也。

故饮食饱甚,汗出于胃。

惊而夺精,汗出于心。

持重远行,汗出于肾。

疾走恐惧,汗出于肝。

摇体劳苦,汗出于脾。

故春秋冬夏,四时阴阳,生病起于过用,此为常也。

食气入胃,散精于肝,淫气于筋。

食气入胃,浊气归心,淫精于脉。

脉气流经,经气归于肺,肺朝百脉,输精于皮毛。

毛脉合精,行气于腑,腑精神明,留于四脏,气归于权衡。

权衡以平,气口成寸,以决死生。

饮入于胃,遊溢精气,上输于脾,脾气散精,上归于肺,通调水道,下输膀胱,水精四布,五经并行,合于四时五脏阴阳,揆度以为常也。

太阳脏独至,厥喘虚气逆,是阴不足阳有余也。

表里当俱泻,取之下俞。

阳明脏独至,是阳气重并也。

当泻阳补阴,取之下俞。

少阳脏独至,是厥气也。

蹻前卒大,取之下俞。

少阳独至者,一阳之过也。

太阴脏搏者,用心省真,五脉气少,胃气不平,三阴也。

宜治其下俞,补阳泻阴。

一阴独啸,少阴厥也,阳并于上,四脉争张,气归于肾。

宜治其经络,泻阳补阴。

二阴至,厥阴之治也。

真虚㾓心,厥气留薄,发为白汗,调食和药,治在下俞。

帝曰:太阳脏何象?

岐伯曰:象三阳而浮也。

帝曰:少阳脏何象?

岐伯曰:象一阳也。一阳脏者,滑而不实也。

帝曰:阳明脏何象?

岐伯曰:象大浮也。太阴脏搏,言伏鼓也。

二阴搏至,肾沉不浮也。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-素问-经脉别论-译文

黄帝问道:人的居住环境、活动方式、勇敢或胆怯,这些都会使脉搏发生变化吗?

岐伯回答说:人的惊吓、恐惧、愤怒、劳累、安静,这些都会导致变化。因此,夜晚行走时,喘息会从肾脏发出,过度消耗的气体会伤害肺部。如果有所坠落而恐惧,喘息会从肝脏发出,过度消耗的气体会伤害脾胃。如果受到惊吓,喘息会从肺部发出,过度消耗的气体会伤害心脏。渡水跌倒时,喘息会从肾脏和骨骼发出,在这个时候,勇敢的人气行则止;胆小的人则会因此生病。所以说,诊断疾病的方法,是观察人的勇敢或胆怯、骨骼和肌肉、皮肤,能够了解其情状,以此来作为诊断的方法。

因此,饮食过饱,汗水会从胃部流出。受到惊吓而精神受挫,汗水会从心脏流出。负重远行,汗水会从肾脏流出。快速奔跑和恐惧,汗水会从肝脏流出。摇动身体和劳累,汗水会从脾胃流出。所以,在春秋冬夏四个季节,阴阳变化,疾病的发生往往是因为过度使用,这是常理。

食物进入胃中,精华散布到肝脏,过度消耗的气体会伤害筋骨。食物进入胃中,浑浊的气体会归到心脏,过度消耗的精华会伤害血脉。血脉的气流动到经脉中,经脉的气归到肺部,肺部朝向百脉,将精华输送到皮肤毛发。毛发和血脉结合精华,行气到脏腑,脏腑精神明亮,留在四个脏器中,气归于平衡。平衡得以保持,气口形成寸口,以此来判断生死。

水进入胃中,游溢精气,上输送到脾脏,脾脏散布精气,上归于肺部,疏通调节水道,下输送到膀胱,水精华四处分布,五经并行,与四时五脏阴阳相合,以此判断常理。

太阳脏独至,表现为喘息虚气逆,这是阴气不足阳气有余。表里都应该泄泻,取之下俞穴。

阳明脏独至,是阳气过重。应该泄泻阳气补充阴气,取之下俞穴。

少阳脏独至,是厥气。蹻前卒大,取之下俞穴。

少阳独至,是一阳之过。

太阴脏搏动,需要用心观察真实情况,五脉气少,胃气不平稳,这是三阴的病症。应该治疗其下俞穴,补充阳气泄泻阴气。

一阴独啸,是少阴厥逆,阳气在上,四脉争张,气归于肾脏。应该治疗其经络,泄泻阳气补充阴气。

二阴至,是厥阴的病症。真虚心悸,厥气留薄,发为白汗,调整饮食和药物,治疗在下俞穴。

黄帝说:太阳脏有什么特征?

岐伯说:像三阳一样浮动。

黄帝说:少阳脏有什么特征?

岐伯说:像一阳一样。一阳脏,滑而不实。

黄帝说:阳明脏有什么特征?

岐伯说:像大浮一样。太阴脏搏动,说的是伏鼓。二阴搏动,肾脏沉重不浮动。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-素问-经脉别论-注解

黄帝:传说中的华夏族始祖,中华民族的祖先之一,被尊为中华文明的奠基人。

岐伯:古代著名的医学家,相传为黄帝的臣子,著有《黄帝内经》。

居处:居住的地方,泛指居住。

动静:行动和静止,指人的活动状态。

勇怯:勇敢和胆怯,指人的性格特点。

脉:脉搏,中医学中指血脉跳动。

惊恐恚劳动静:惊吓、恐惧、愤怒、劳累、静止等情绪和活动。

肾:中医学中的器官,位于腰部,主藏精。

肝:中医学中的器官,位于腹部,主疏泄。

脾:中医学中的器官,位于腹部,主运化。

肺:中医学中的器官,位于胸腔,主呼吸。

心:中医学中的器官,位于胸腔,主神志。

骨:骨骼,中医学中与肾有关。

度水跌仆:渡水时跌倒。

勇者:勇敢的人。

怯者:胆小的人。

诊病之道:诊断疾病的方法。

骨肉:骨骼和肌肉,泛指人的身体。

皮肤:人体的表皮。

情:情况,指人的体质、病情等。

诊法:诊断疾病的方法。

饮食饱甚:饮食过饱。

汗:人体的液体排泄物,中医学中与内脏功能有关。

胃:中医学中的器官,位于腹部,主受纳。

四时阴阳:四季的阴阳变化。

食气:食物中的气。

散精:分散精气。

淫气:过度的气。

筋:筋脉,中医学中与肝有关。

浊气:杂质之气。

脉流经:脉搏流动。

经气:经络中的气。

皮毛:皮肤和毛发。

毛脉合精:毛发和脉搏结合精气。

腑:脏腑,中医学中的器官。

权衡:平衡。

气口:中医学中指手上的寸口脉。

寸:中医学中指手上的寸口脉。

死生:生死,指人的生命状态。

饮:饮料。

遊溢精气:饮料中的精气。

水道:水液运行的通道。

膀胱:中医学中的器官,位于腰部,主储尿。

水精:水液中的精华。

五经:中医学中的五个经络。

揆度:衡量。

常:常态,正常状态。

太阳脏:中医学中的太阳经络。

厥喘虚气逆:突然的喘息和气虚。

阴不足阳有余:阴气不足,阳气过剩。

表里:内外,指身体的内外。

下俞:下俞穴,中医学中的穴位。

阳明脏:中医学中的阳明经络。

阳气重并:阳气过盛。

少阳脏:中医学中的少阳经络。

厥气:厥逆之气。

蹻前卒大:突然向前跌倒。

太阴脏:中医学中的太阴经络。

搏:跳动。

用心省真:用心去观察真实情况。

五脉:中医学中的五个脉象。

气少:气不足。

胃气不平:胃气不平和。

三阴:中医学中的三阴经络。

一阴独啸:一阴经络独独鸣叫。

少阴厥:少阴经络的厥逆。

阳并于上:阳气在上。

四脉:中医学中的四脉。

争张:争相扩张。

经络:中医学中的经络系统。

二阴:中医学中的二阴经络。

厥阴:中医学中的厥阴经络。

真虚㾓心:真气虚弱,心气不足。

白汗:白色的汗液。

调食和药:调整饮食和用药。

象:象征,表现。

三阳:中医学中的三阳经络。

浮:浮动,指脉搏的浮象。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-素问-经脉别论-评注

黄帝问曰:人之居处、动静、勇怯,脉亦为之变乎?

此句体现了黄帝对中医诊断学的深刻理解,他提出人的居住环境、生活方式、性格特点等都会影响脉象的变化,为中医诊断提供了重要的理论依据。

岐伯对曰:凡人之惊恐恚劳动静,皆为变也。

岐伯的回答进一步阐述了黄帝的观点,指出人的情绪波动、劳累等因素都会导致脉象的变化,强调了中医诊断中情绪与脉象之间的关系。

是以夜行则喘出于肾,淫气病肺。有所堕恐,喘出于肝,淫气害脾。

岐伯在此处通过具体的例子,说明了不同情绪和活动对脏腑的影响,以及如何通过脉象的变化来诊断疾病。

度水跌仆,喘出于肾与骨,当是之时,勇者气行则已;怯者则着而为病也。

此句描述了人在跌倒时,不同性格的人脉象变化的不同,勇者脉象恢复正常,怯者则可能留下病根,体现了中医诊断中性格与疾病的关系。

故曰:诊病之道,观人勇怯、骨肉、皮肤,能知其情,以为诊法也。

岐伯总结道,诊断疾病的方法在于观察人的性格、骨骼、肌肉和皮肤,通过这些外在表现来了解病情,这是中医诊断的重要原则。

故饮食饱甚,汗出于胃。惊而夺精,汗出于心。

岐伯进一步说明了饮食、情绪等因素对汗出的影响,为中医诊断提供了更多的依据。

饮入于胃,遊溢精气,上输于脾,脾气散精,上归于肺,通调水道,下输膀胱,水精四布,五经并行,合于四时五脏阴阳,揆度以为常也。

此段描述了人体水液代谢的过程,以及如何与四时阴阳相协调,体现了中医的整体观念。

太阳脏独至,厥喘虚气逆,是阴不足阳有余也。

岐伯在此处分析了太阳脏的病理变化,指出阴阳失衡导致的症状,为中医辨证论治提供了理论支持。

帝曰:太阳脏何象?岐伯曰:象三阳而浮也。

黄帝和岐伯的对话体现了中医诊断中的象数思维,通过观察脉象的浮沉来判断脏腑的病理状态。

帝曰:少阳脏何象?岐伯曰:象一阳也。一阳脏者,滑而不实也。

此句进一步阐述了少阳脏的脉象特点,为中医诊断提供了具体的方法。

帝曰:阳明脏何象?岐伯曰:象大浮也。太阴脏搏,言伏鼓也。二阴搏至,肾沉不浮也。

黄帝和岐伯对阳明、太阴、少阴等脏腑的脉象特点进行了详细的描述,为中医诊断提供了丰富的实践经验。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-黄帝内经-素问-经脉别论》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/17592.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.