中华文化研究中心
让中华文化走向世界

泰始明昌国文:古籍-黄帝内经-灵枢-逆顺肥瘦

作者: 黄帝内经的作者不确定,传统上认为是黄帝时代的名医岐伯所著。此书综合了春秋战国时期的医学思想,并经过战国至汉代医家整理和发展,成为中国传统中医学的基石之一。

年代:成书于战国至汉代(约公元前3世纪至公元前2世纪)。

内容简要:《黄帝内经》是中国古代最为重要的医学经典之一,内容涉及人体生理、病理、诊断、治疗、预防等方方面。书中主要阐述了阴阳五行学说在医学中的应用,强调人体与自然环境的和谐统一。通过讲述人体经络、脏腑、气血等基本生理活动,提出了“阴阳平衡”与“气血调和”对健康的重要性。《黄帝内经》还介绍了多种治疗方法,如针灸、药物、推拿等,具有丰富的临床指导价值。该书不仅影响了中国传统医学的发展,还对世界医学产生了深远的影响,堪称中医的“百科全书”。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-灵枢-逆顺肥瘦-原文

黄帝问于岐伯曰:余闻针道于夫子,众多毕悉矣。夫子之道,应若失而据未有坚然者也。夫子之问学熟乎?将审察于物而心生之乎?

岐伯曰:圣人之为道者,上合于天,下合于地,中合于人事,必有明法以起度数,法式检押,乃后可传焉。故匠人不能释尺寸而意短长,废绳墨而起平水也,工人不能置规而为圆,去矩而为方。知用此者,固自然之物,易用之教,逆顺之常也。

黄帝曰:愿闻自然奈何?

岐伯曰:临深决水,不用功力,而水可竭也。循拙(别本作掘)决冲,而经可通也。此言气之滑涩,血水清浊,行之逆顺也。

黄帝曰:愿闻人之白黑、肥瘦、小长,各有数乎?

岐伯曰:年质壮大,血气充盈,肤革坚固,因加以邪,刺此者,深而留之,此肥人也。广肩腋项,肉薄厚皮而黑色,唇临临然,其血黑以浊,其气涩以迟。其为人也,贪于取与,刺此者,深而留之,多益其数也。

黄帝曰:刺瘦人奈何?

岐伯曰:瘦人者,皮薄色少,肉廉廉然,薄唇轻言,其血清气滑,易脱于气,易损于血,刺此者,浅而疾之。

黄帝曰:刺常人奈何?

岐伯曰:视其白黑,各为调之。其端正敦厚者,其血气和调,刺此者,无失常数也。

黄帝曰:刺壮士真骨者奈何?

岐伯曰:刺壮士真骨,坚肉缓节监监然。此人,重则气涩血浊,刺此者,深而留之,多益其数;劲则气滑血清,刺此者,浅而疾之。

黄帝曰:刺婴儿奈何?

岐伯曰:婴儿者,其肉脆、血少、气弱,刺此者,以毫针浅刺而疾发(别本作拔)针,日再可也。

黄帝曰:临深决水奈何?

岐伯曰:血清气浊,疾泻之则气竭焉。

黄帝曰:循掘决冲奈何?

岐伯曰:血浊气涩,疾泻之,则经可通也。

黄帝曰:脉行之逆顺,奈何?

岐伯曰:手之三阴,从臓走手;手之三阳,从手走头;足之三阳,从头走足;足之三阴,从足走腹。

黄帝曰:少阴之脉独下行,何也?

岐伯曰:不然。夫冲脉者,五脏六腑之海也,五脏六腑皆禀焉。其上者,出于颃颡,渗诸阳,灌诸精。其下者,注少阴之大络,出于气街,循阴股内廉入腘中,伏行骭骨内,下至内踝之后,属而别。其下者,并于少阴之经,渗三阴;其前者,伏行出跗属,下循跗入大趾间,渗诸络而温肌肉。故别络结则跗上不动,不动则厥,厥则寒矣。

黄帝曰:何以明之?

岐伯曰:以言导之,切而验之,其非必动,然后仍可明逆顺之行也。

黄帝曰:窘乎哉!圣人之为道也。明于日月,微于毫厘,其非夫子,孰能道之也。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-灵枢-逆顺肥瘦-译文

黄帝问岐伯说:我听说针道是从先生这里学来的,所有的内容都已经完全掌握了。先生的理论,好像有所缺失,却又没有明确的界限。先生的学习方法,是通过对事物的审察而产生心得的吗?

岐伯回答说:圣人所追求的道路,与天相合,与地相合,与人情相合,必须要有明确的法则来制定度量,法则和规范,才能传授给后人。所以工匠不能放下尺度和墨线来随意决定长短,也不能废除规矩来随意制作圆形或方形。懂得运用这些的人,是因为这些是自然的东西,是容易使用的方法,是顺应自然规律的。

黄帝说:我想知道自然法则是怎样的?

岐伯说:面对深水可以不费力就能把水排干,顺着水流挖掘可以打通淤塞。这是在说气的滑利和涩滞,血液的清澈和浑浊,以及运行的方向。

黄帝说:人的肤色、胖瘦、身形大小,各有定数吗?

岐伯说:年纪增长,体质强壮,血气充足,皮肤坚韧,如果再受到邪气的侵袭,针刺这样的人,要深而久留,这是胖人的特点。肩膀宽大,腋下和颈部肌肉发达,皮肤厚而肤色黑,嘴唇丰满,血液黑而浑浊,气息涩滞而缓慢。这样的人,贪婪且好施,针刺这样的人,要深而久留,次数可以增多。

黄帝说:那瘦人应该怎么针刺呢?

岐伯说:瘦人皮肤薄,肤色浅,肌肉瘦弱,嘴唇薄,言语轻,血液清而气息滑,容易失去气息,也容易受伤,针刺这样的人,要浅而快。

黄帝说:那么常人应该怎么针刺呢?

岐伯说:观察他们的肤色,分别调整针刺方法。那些端正敦厚的人,血气和顺,针刺这样的人,不要改变常规的针刺次数。

黄帝说:那么壮士真骨的人应该怎么针刺呢?

岐伯说:针刺壮士真骨的人,肌肉坚实,关节松弛,这样的人,体重大时,气息涩滞,血液浑浊,针刺时要深而久留,次数可以增多;身体强壮时,气息滑利,血液清澈,针刺时要浅而快。

黄帝说:那么婴儿应该怎么针刺呢?

岐伯说:婴儿肉脆、血少、气弱,针刺时要使用细小的毫针浅刺并快速取出,一天可以针刺两次。

黄帝说:面对深水应该怎么做?

岐伯说:血液清澈,气息浑浊,快速泻下,气息就会耗尽。

黄帝说:顺着水流挖掘应该怎么做?

岐伯说:血液浑浊,气息涩滞,快速泻下,经络就可以疏通。

黄帝说:脉行的逆顺是怎样的?

岐伯说:手的三阴经,从脏器走向手;手的三阳经,从手走向头;足的三阳经,从头走向足;足的三阴经,从足走向腹部。

黄帝说:为什么少阴经的脉是单独向下行的呢?

岐伯说:不是这样的。冲脉是五脏六腑的海洋,五脏六腑都依赖它。它上面的部分,从鼻梁上出来,渗透到各个阳经,灌溉到精气中。它下面的部分,注入少阴的大络,从气街出来,沿着阴股内侧进入腘中,在胫骨内下行,到达内踝后面,与别络相连。它下面的部分,与少阴经并行,渗透到三阴经;它前面的部分,沿着脚踝下行,进入大趾之间,渗透到各个络脉,温暖肌肉。所以别络结在脚踝上,脚踝上不动,不动就会发生厥逆,厥逆就会感到寒冷。

黄帝说:怎么证明这些呢?

岐伯说:通过言语指导,通过触摸验证,如果不是必然流动的,那么就可以明确逆顺的运行方向。

黄帝说:圣人的道路真是博大精深啊!明亮如同日月,精细到毫厘,如果不是先生,谁能说得清楚呢?

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-灵枢-逆顺肥瘦-注解

黄帝:传说中的华夏族始祖,被尊为中华民族的祖先和文化英雄。

岐伯:古代著名的医学家,与黄帝并称,相传为《黄帝内经》的主要作者。

针道:指针灸之道,即针灸医学。

夫子:古代对有道德、有学问的人的尊称。

应若失:应答得宜,如同失却一样自然。

据未有坚然者:依据没有固定的原则。

问学:询问学问。

审察:仔细观察。

物:事物,指各种自然现象和人体。

心:内心,思想。

圣人:道德高尚的人,古代常用来指称圣贤。

天:自然界,宇宙。

地:地球,大地。

人事:人类社会的各种活动。

明法:明确的方法。

度数:标准、规范。

法式:法则、规范。

检押:检验、核查。

匠人:工匠,指技艺高超的手艺人。

尺寸:测量长度的工具。

绳墨:画直线用的工具。

工人:劳动者,工匠。

规:画圆的工具。

矩:画方形的工具。

自然之物:自然形成的物体。

易用之教:易于使用的教导。

逆顺之常:顺逆的常规。

白黑:肤色,白指肤色白皙,黑指肤色黝黑。

肥瘦:体型,肥指体型胖,瘦指体型瘦。

小长:身材,小指身材矮小,长指身材高大。

数:数量,这里指针灸的次数。

邪:邪气,指不良的气场或疾病。

皮薄色少:皮肤薄,颜色浅。

肉廉廉然:肌肉薄而清晰可见。

唇临临然:嘴唇薄。

血黑以浊:血液黑而浑浊。

气涩以迟:气息滞涩而缓慢。

端正敦厚:相貌端正,性格敦厚。

壮士真骨:强壮的人,有坚实骨骼的人。

监监然:坚实有力的样子。

气涩血浊:气息滞涩,血液浑浊。

气滑血清:气息顺畅,血液清澈。

婴儿:婴儿,指年龄很小的孩子。

脆:脆弱。

血少:血液少。

气弱:气息弱。

毫针:针灸用的细针。

疾发:迅速拔针。

气竭:气息耗尽。

经:经络,指人体内的通道。

脉行之逆顺:血脉运行的顺逆。

臓:脏器,指人体的内部器官。

手之三阴:手的三阴经。

手之三阳:手的三阳经。

足之三阳:足的三阳经。

足之三阴:足的三阴经。

颃颡:头部。

阳:阳经,指与太阳有关的经络。

阴:阴经,指与月亮有关的经络。

冲脉:冲脉,是人体重要的经络之一。

气街:气冲,指气在身体中的通道。

阴股内廉:大腿内侧。

腘中:膝盖窝。

骭骨:小腿骨。

内踝:脚踝内侧。

跗:脚背。

大趾间:大脚趾之间。

络:络脉,指经络的分支。

温肌肉:温暖肌肉。

厥:昏厥。

寒:寒冷。

导之:引导。

切而验之:切脉以验证。

日月:太阳和月亮,常用来比喻光明和智慧。

毫厘:极其微小的单位,用来形容非常精确。

道:道理,方法。

泰始明昌国文-古籍-黄帝内经-灵枢-逆顺肥瘦-评注

黄帝问于岐伯曰:余闻针道于夫子,众多毕悉矣。夫子之道,应若失而据未有坚然者也。

黄帝此问,是对岐伯针道学问的赞誉,同时也表达了对其深奥难以捉摸的感慨。‘针道’在古代中医中占据重要地位,是治疗疾病的重要手段。‘应若失’与‘据未有坚然’表明黄帝认识到岐伯的针道学问虽然广博,但深奥难测,难以一窥全貌。

夫子之问学熟乎?将审察于物而心生之乎?

黄帝进一步询问岐伯,其针道学问的来源是否基于对事物的深刻观察和内心的感悟。此问体现了黄帝对学问探究的深刻理解,即学问不仅来源于书本,更需要对客观世界的观察和思考。

岐伯曰:圣人之为道者,上合于天,下合于地,中合于人事,必有明法以起度数,法式检押,乃后可传焉。

岐伯的回答表明,圣人之道是顺应自然、符合天地人三才的。‘明法’与‘度数’体现了医学的精确性和系统性,‘法式检押’则强调了医学知识的规范性和可传承性。

故匠人不能释尺寸而意短长,废绳墨而起平水也,工人不能置规而为圆,去矩而为方。

岐伯以匠人和工人的工作为例,说明无论是技艺还是学问,都需要遵循一定的规则和标准,不能随意发挥。

知用此者,固自然之物,易用之教,逆顺之常也。

岐伯强调,掌握了这些规则和标准,就能够运用自然之物,遵循逆顺之常,达到治疗疾病的目的。

黄帝曰:愿闻自然奈何?

黄帝对‘自然’一词提出疑问,希望岐伯能进一步解释。

岐伯曰:临深决水,不用功力,而水可竭也。循拙(别本作掘)决冲,而经可通也。

岐伯以‘临深决水’和‘循拙决冲’为例,说明顺应自然规律,可以轻松解决问题。

此言气之滑涩,血水清浊,行之逆顺也。

岐伯进一步阐述,这些例子都是针对人体气血、血脉的运行而言,强调顺应气血运行规律的重要性。

黄帝曰:愿闻人之白黑、肥瘦、小长,各有数乎?

黄帝提出人体体质的差异,希望岐伯能阐述其中的规律。

岐伯曰:年质壮大,血气充盈,肤革坚固,因加以邪,刺此者,深而留之,此肥人也。

岐伯以肥人为例,说明体质壮实的人,在针灸治疗时需要深入并留针较久。

黄帝曰:刺瘦人奈何?

黄帝询问如何治疗瘦人。

岐伯曰:瘦人者,皮薄色少,肉廉廉然,薄唇轻言,其血清气滑,易脱于气,易损于血,刺此者,浅而疾之。

岐伯指出,瘦人皮肤薄、气血滑利,针灸治疗时应浅刺并快速出针。

黄帝曰:刺常人奈何?

黄帝询问常人的针灸治疗方法。

岐伯曰:视其白黑,各为调之。其端正敦厚者,其血气和调,刺此者,无失常数也。

岐伯强调,针对不同体质的人,应采取不同的针灸方法,保持血气调和。

黄帝曰:刺壮士真骨者奈何?

黄帝询问壮士真骨的针灸治疗方法。

岐伯曰:刺壮士真骨,坚肉缓节监监然。此人,重则气涩血浊,刺此者,深而留之,多益其数;劲则气滑血清,刺此者,浅而疾之。

岐伯根据壮士真骨的不同体质,提出了相应的针灸方法。

黄帝曰:刺婴儿奈何?

黄帝询问婴儿的针灸治疗方法。

岐伯曰:婴儿者,其肉脆、血少、气弱,刺此者,以毫针浅刺而疾发(别本作拔)针,日再可也。

岐伯指出,婴儿体质脆弱,针灸治疗时应浅刺并快速出针,每日可进行两次。

黄帝曰:临深决水奈何?

黄帝询问如何应对严重的病情。

岐伯曰:血清气浊,疾泻之则气竭焉。

岐伯认为,针对血清气浊的病情,应迅速泻气,以防止气竭。

黄帝曰:循掘决冲奈何?

黄帝询问如何处理血浊气涩的病情。

岐伯曰:血浊气涩,疾泻之,则经可通也。

岐伯建议,针对血浊气涩的病情,应迅速泻血,以疏通经络。

黄帝曰:脉行之逆顺,奈何?

黄帝询问脉行的逆顺规律。

岐伯曰:手之三阴,从臓走手;手之三阳,从手走头;足之三阳,从头走足;足之三阴,从足走腹。

岐伯详细阐述了手三阴、手三阳、足三阳、足三阴的脉行规律。

黄帝曰:少阴之脉独下行,何也?

黄帝对少阴脉的下行提出疑问。

岐伯曰:不然。夫冲脉者,五脏六腑之海也,五脏六腑皆禀焉。其上者,出于颃颡,渗诸阳,灌诸精。其下者,注少阴之大络,出于气街,循阴股内廉入腘中,伏行骭骨内,下至内踝之后,属而别。

岐伯解释了少阴脉下行的原因,并详细阐述了冲脉的作用和运行路径。

其下者,并于少阴之经,渗三阴;其前者,伏行出跗属,下循跗入大趾间,渗诸络而温肌肉。

岐伯进一步说明了冲脉与少阴经、三阴经的关系,以及冲脉对肌肉的温养作用。

故别络结则跗上不动,不动则厥,厥则寒矣。

岐伯指出,别络结则跗上不动,导致厥逆,进而引起寒冷。

黄帝曰:何以明之?

黄帝询问如何验证岐伯的论述。

岐伯曰:以言导之,切而验之,其非必动,然后仍可明逆顺之行也。

岐伯回答,通过言语引导和实际验证,可以明确脉行的逆顺规律。

黄帝曰:窘乎哉!圣人之为道也。明于日月,微于毫厘,其非夫子,孰能道之也。

黄帝对岐伯的学问表示敬佩,认为其学问高深莫测,难以企及。

内容标题:《泰始明昌国文:古籍-黄帝内经-灵枢-逆顺肥瘦》
内容链接:https://market.tsmc.space/archives/17484.html
Copyright © 2021 TSMC Limited All Rights Reserved.