作者： 曹雪芹（约1715年－1763年），清代小说家，《红楼梦》被认为是其代表作，是中国古代小说的巅峰之作。曹雪芹生于一个没落的贵族家庭，通过其家族的命运与亲身经历，写出了《红楼梦》中的深刻社会描绘和复杂人物关系。
年代：成书于清代（约18世纪）。
内容简要：《红楼梦》是清代小说家曹雪芹创作的长篇小说，被誉为中国古代小说的“巅峰之作”。全书描绘了荣府与宁府两大家族的兴衰历程，特别通过贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的情感纠葛，展示了封建社会的家庭结构、人际关系、社会风貌及其衰败过程。小说通过细腻的人物刻画、丰富的社会背景和复杂的情节，展现了中国古代社会的种种矛盾和冲突。《红楼梦》不仅是对封建社会的批判，也是对人性、爱情、亲情和友情等复杂情感的深刻洞察，具有极高的文学与艺术价值。全书语言精美、情感深刻，是中国古代文学的瑰宝。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第二十四回-原文
醉金刚轻财尚义侠痴女儿遗帕惹相思
话说林黛玉正自情思萦逗，缠绵固结之时，忽有人从背后击了一掌，说道：‘你作什么一个人在这里？’林黛玉倒唬了一跳，回头看时，不是别人，却是香菱。林黛玉道：‘你这个傻丫头，唬我这么一跳好的。你这会子打那里来？’香菱嘻嘻的笑道：‘我来寻我们的姑娘的，找他总找不着。你们紫鹃也找你呢，说琏二奶奶送了什么茶叶来给你的。走罢，回家去坐着。’一面说着，一面拉着黛玉的手回潇湘馆来了。
果然凤姐儿送了两小瓶上用新茶来。林黛玉和香菱坐了。况他们有甚正事谈讲，不过说些这一个绣的好，那一个刺的精，又下一回棋，看两句书，香菱便走了。不在话下。
如今且说宝玉因被袭人找回房去，果见鸳鸯歪在床上看袭人的针线呢，见宝玉来了，便说道：‘你往那里去了？老太太等着你呢，叫你过那边请大老爷的安去。还不快换了衣服走呢。’袭人便进房去取衣服。
宝玉坐在床沿上，褪了鞋等靴子穿的工夫，回头见鸳鸯穿着水红绫子袄儿，青缎子背心，束着白绉绸汗巾儿，脸向那边低着头看针线，脖子上戴着花领子。宝玉便把脸凑在他脖项上，闻那香油气，不住用手摩挲，其白腻不在袭人之下，便猴上身去涎皮笑道：‘好姐姐，把你嘴上的胭脂赏我吃了罢。’一面说着，一面扭股糖似的粘在身上。
鸳鸯便叫道：‘袭人，你出来瞧瞧。你跟他一辈子，也不劝劝，还是这么着。’袭人抱了衣服出来，向宝玉道：‘左劝也不改，右劝也不改，你到底是怎么样？你再这么着，这个地方可就难住了。’一边说，一边催他穿了衣服，同鸳鸯往前面来见贾母。
见过贾母，出至外面，人马俱已齐备。刚欲上马，只见贾琏请安回来了，正下马，二人对面，彼此问了两句话。
只见旁边转出一个人来，‘请宝叔安’。宝玉看时，只见这人容长脸，长挑身材，年纪只好十八九岁，生得着实斯文清秀，倒也十分面善，只是想不起是那一房的，叫什么名字。
贾琏笑道：‘你怎么发呆，连他也不认得？他是后廊上住的五嫂子的儿子芸儿。’宝玉笑道：‘是了，是了，我怎么就忘了。’因问他母亲好，这会子什么勾当。
贾芸指贾琏道：‘找二叔说句话。’宝玉笑道：‘你倒比先越发出挑了，倒像我的儿子。’贾琏笑道：‘好不害臊！人家比你大四五岁呢，就替你作儿子了？’宝玉笑道：‘你今年十几岁了？’贾芸道：‘十八岁。’
原来这贾芸最伶俐乖觉，听宝玉这样说，便笑道：‘俗语说的，‘摇车里的爷爷，拄拐的孙孙’。虽然岁数大，山高高不过太阳。只从我父亲没了，这几年也无人照管教导。如若宝叔不嫌侄儿蠢笨，认作儿子，就是我的造化了。’
贾琏笑道：‘你听见了？认儿子不是好开交的呢。’说着就进去了。
宝玉笑道：‘明儿你闲了，只管来找我，别和他们鬼鬼祟祟的。这会子我不得闲儿。明儿你到书房里来，和你说天话儿，我带你园里顽耍去。’说着扳鞍上马，众小厮围随往贾赦这边来。
见了贾赦，不过是偶感些风寒，先述了贾母问的话，然后自己请了安。
贾赦先站起来回了贾母话，次后便唤人来：‘带哥儿进去太太屋里坐着。’宝玉退出，来至后面，进入上房。
邢夫人见了他来，先倒站了起来，请过贾母安，宝玉方请安。
邢夫人拉他上炕坐了，方问别人好，又命人倒茶来。
一钟茶未吃完，只见那贾琮来问宝玉好。
邢夫人道：‘那里找活猴儿去！你那奶妈子死绝了，也不收拾收拾你，弄的黑眉乌嘴的，那里像大家子念书的孩子！’
正说着，只见贾环，贾兰小叔侄两个也来了，请过安，邢夫人便叫他两个椅子上坐了。
贾环见宝玉同邢夫人坐在一个坐褥上，邢夫人又百般摩挲抚弄他，早已心中不自在了，坐不多时，便和贾兰使眼色儿要走。
贾兰只得依他，一同起身告辞。
宝玉见他们要走，自己也就起身，要一同回去。
邢夫人笑道：‘你且坐着，我还和你说话呢。’宝玉只得坐了。
邢夫人向他两个道：‘你们回去，各人替我问你们各人母亲好。你们姑娘，姐姐，妹妹都在这里呢，闹的我头晕，今儿不留你们吃饭了。’
贾环等答应着，便出来回家去了。
宝玉笑道：‘可是姐姐们都过来了，怎么不见？’邢夫人道：‘他们坐了一会子，都往后头不知那屋里去了。’
宝玉道：‘大娘方才说有话说，不知是什么话？’邢夫人道：‘那里有什么话，不过是叫你等着，同你姊妹们吃了饭去。还有一个好玩的东西给你带回去玩。’娘儿两个说话，不觉早又晚饭时节。
调开桌椅，罗列杯盘，母女姊妹们吃毕了饭。
宝玉去辞贾赦，同姊妹们一同回家，见过贾母，王夫人等，各自回房安息。
不在话下。
且说贾芸进去见了贾琏，因打听可有什么事情。
贾琏告诉他：“前儿倒有一件事情出来，偏生你婶子再三求了我，给了贾芹了。他许了我，说明儿园里还有几处要栽花木的地方，等这个工程出来，一定给你就是了。”
贾芸听了，半晌说道：“既是这样，我就等着罢。叔叔也不必先在婶子跟前提我今儿来打听的话，到跟前再说也不迟。”
贾琏道：“提他作什么，我那里有这些工夫说闲话儿呢。明儿一个五更，还要到兴邑去走一趟，须得当日赶回来才好。你先去等着，后日起更以后你来讨信儿，来早了我不得闲。”
说着便回后面换衣服去了。
贾芸出了荣国府回家，一路思量，想出一个主意来，便一径往他母舅卜世仁家来。
原来卜世仁现开香料铺，方才从铺子里来，忽见贾芸进来，彼此见过了，因问他这早晚什么事跑了来。
贾芸道：“有件事求舅舅帮衬帮衬。我有一件事，用些冰片麝香使用，好歹舅舅每样赊四两给我，八月里按数送了银子来。”
卜世仁冷笑道：“再休提赊欠一事。前儿也是我们铺子里一个伙计，替他的亲戚赊了几两银子的货，至今总未还上。因此我们大家赔上，立了合同，再不许替亲友赊欠。谁要赊欠，就要罚他二十两银子的东道。况且如今这个货也短，你就拿现银子到我们这不三不四的铺子里来买，也还没有这些，只好倒扁儿去。这是一。二则你那里有正经事，不过赊了去又是胡闹。你只说舅舅见你一遭儿就派你一遭儿不是。你小人儿家很不知好歹，也到底立个主见，赚几个钱，弄得穿是穿吃是吃的，我看着也喜欢。”
贾芸笑道：“舅舅说的倒干净。我父亲没的时候，我年纪又小，不知事。后来听见我母亲说，都还亏舅舅们在我们家出主意，料理的丧事。难道舅舅就不知道的，还是有一亩地两间房子，如今在我手里花了不成？巧媳妇做不出没米的粥来，叫我怎么样呢？还亏是我呢，要是别个，死皮赖脸三日两头儿来缠着舅舅，要三升米二升豆子的，舅舅也就没有法呢。”
卜世仁道：“我的儿，舅舅要有，还不是该的。我天天和你舅母说，只愁你没算计儿。你但凡立的起来，到你大房里，就是他们爷儿们见不着，便下个气，和他们的管家或者管事的人们嬉和嬉和，也弄个事儿管管。前日我出城去，撞见了你们三房里的老四，骑着大叫驴，带着五辆车，有四五十和尚道士，往家庙去了。他那不亏能干，这事就到他了！”
贾芸听他韶刀的不堪，便起身告辞。
卜世仁道：“怎么急的这样，吃了饭再去罢。”
一句未完，只见他娘子说道：“你又糊涂了。说着没有米，这里买了半斤面来下给你吃，这会子还装胖呢。留下外甥挨饿不成？”
卜世仁说：“再买半斤来添上就是了。”
他娘子便叫女孩儿：“银姐，往对门王奶奶家去问，有钱借二三十个，明儿就送过来。”
夫妻两个说话，那贾芸早说了几个“不用费事”，去的无影无踪了。
不言卜家夫妇，且说贾芸赌气离了母舅家门，一径回归旧路，心下正自烦恼，一边想，一边低头只管走，不想一头就碰在一个醉汉身上，把贾芸唬了一跳。
听那醉汉骂道：“臊你娘的！瞎了眼睛，碰起我来了。”
贾芸忙要躲身，早被那醉汉一把抓住，对面一看，不是别人，却是紧邻倪二。
原来这倪二是个泼皮，专放重利债，在赌博场吃闲钱，专管打降吃酒。
如今正从欠钱人家索了利钱，吃醉回来，不想被贾芸碰了一头，正没好气，抡拳就要打。
只听那人叫道：“老二住手！是我冲撞了你。”
倪二听见是熟人的语音，将醉眼睁开看时，见是贾芸，忙把手松了，趔趄着笑道：“原来是贾二爷，我该死，我该死。这会子往那里去？”
贾芸道：“告诉不得你，平白的又讨了个没趣儿。”
倪二道：“不妨不妨，有什么不平的事，告诉我，替你出气。这三街六巷，凭他是谁，有人得罪了我醉金刚倪二的街坊，管叫他人离家散！”
贾芸道：“老二，你且别气，听我告诉你这原故。”
说着，便把卜世仁一段事告诉了倪二。
倪二听了大怒，“要不是令舅，我便骂不出好话来，真真气死我倪二。也罢，你也不用愁烦，我这里现有几两银子，你若用什么，只管拿去买办。
但只一件，你我作了这些年的街坊，我在外头有名放帐，你却从没有和我张过口。
也不知你厌恶我是个泼皮，怕低了你的身分，也不知是你怕我难缠，利钱重？若说怕利钱重，这银子我是不要利钱的，也不用写文约，若说怕低了你的身分，我就不敢借给你了，各自走开。
一面说，一面果然从搭包里掏出一卷银子来。
贾芸心下自思：
素日倪二虽然是泼皮无赖，却因人而使，颇颇的有义侠之名。
若今日不领他这情，怕他臊了，倒恐生事。
不如借了他的，改日加倍还他也倒罢了。
想毕笑道：
老二，你果然是个好汉，我何曾不想着你，和你张口。
但只是我见你所相与交结的，都是些有胆量的有作为的人，似我们这等无能无力的你倒不理。
我若和你张口，你岂肯借给我。
今日既蒙高情，我怎敢不领，回家按例写了文约过来便是了。
倪二大笑道：
好会说话的人。
我却听不上这话。
既说‘相与交结’四个字，如何放帐给他，使他的利钱！
既把银子借与他，图他的利钱，便不是相与交结了。
闲话也不必讲。
既肯青目，这是十五两三钱有零的银子，便拿去治买东西。
你要写什么文契，趁早把银子还我，让我放给那些有指望的人使去。
贾芸听了，一面接了银子，一面笑道：
我便不写罢了，有何着急的。
倪二笑道：
这不是话。
天气黑了，也不让茶让酒，我还到那边有点事情去，你竟请回去。
我还求你带个信儿与舍下，叫他们早些关门睡罢，我不回家去了。
倘或有要紧事儿，叫我们女儿明儿一早到马贩子王短腿家来找我。
一面说，一面趔趄着脚儿去了，不在话下。
且说贾芸偶然碰了这件事，心中也十分罕希，
想那倪二倒果然有些意思，只是还怕他一时醉中慷慨，
到明日加倍的要起来，便怎处，心内犹豫不决。
忽又想道：
不妨，等那件事成了，也可加倍还他。
想毕，一直走到个钱铺里，将那银子称一称，十五两三钱四分二厘。
贾芸见倪二不撒谎，心下越发欢喜，收了银子，来至家门，
先到隔壁将倪二的信捎了与他娘子知道，方回家来。
见他母亲自在炕上拈线，见他进来，便问那去了一日。
贾芸恐他母亲生气，便不说起卜世仁的事来，
只说在西府里等琏二叔的，问他母亲吃了饭不曾。
他母亲已吃过了，说留的饭在那里。
小丫头子拿过来与他吃。
那天已是掌灯时候，贾芸吃了饭收拾歇息，一宿无话。
次日一早起来，洗了脸，便出南门，大香铺里买了冰麝，
便往荣国府来。
打听贾琏出了门，贾芸便往后面来。
到贾琏院门前，只见几个小厮拿着大高笤帚在那里扫院子呢。
忽见周瑞家的从门里出来叫小厮们：
先别扫，奶奶出来了。
贾芸忙上前笑问：
二婶婶那去？
周瑞家的道：
老太太叫，
想必是裁什么尺头。
正说着，只见一群人簇着凤姐出来了。
贾芸深知凤姐是喜奉承尚排场的，
忙把手逼着，恭恭敬敬抢上来请安。
凤姐连正眼也不看，
仍往前走着，
只问他母亲好，
怎么不来我们这里逛逛？
贾芸道：
只是身上不大好，
倒时常记挂着婶子，
要来瞧瞧，
又不能来。
凤姐笑道：
可是会撒谎，
不是我提起他来，
你就不说他想我了。
贾芸笑道：
侄儿不怕雷打了，
就敢在长辈前撒谎。
昨儿晚上还提起婶子来，
说婶子身子生的单弱，
事情又多，
亏婶子好大精神，
竟料理的周周全全，
要是差一点儿的，
早累的不知怎么样呢。
凤姐听了满脸是笑，
不由的便止了步，
问道：
怎么好好的你娘儿们在背地里嚼起我来？
贾芸道：
有个原故，
只因我有个朋友，
家里有几个钱，
现开香铺。
只因他身上捐着个通判，
前儿选了云南不知那一处，
连家眷一齐去，
把这香铺也不在这里开了。
便把帐物攒了一攒，
该给人的给人，
该贱发的贱发了，
像这细贵的货，
都分着送与亲朋。
他就一共送了我些冰片，
麝香。
我就和我母亲商量，
若要转买，
不但卖不出原价来，
而且谁家拿这些银子买这个作什么，
便是很有钱的大家子，
也不过使个几分几钱就挺折腰了，
若说送人，
也没个人配使这些，
倒叫他一文不值半文转卖了。
因此我就想起婶子来。
往年间我还见婶子大包的银子买这些东西呢，
别说今年贵妃宫中，
就是这个端阳节下，
不用说这些香料自然是比往常加上十倍去的。
因此想来想去，
只孝顺婶子一个人才合式，
方不算遭塌这东西。
一边说，
一边将一个锦匣举起来。
凤姐正是要办端阳的节礼，
采买香料药饵的时节，
忽见贾芸如此一来，
听这一篇话，
心下又是得意又是欢喜，
便命丰儿：
接过芸哥儿的来，
送了家去，
交给平儿。
因又说道：
看着你这样知好歹，
怪道你叔叔常提你，
说你说话儿也明白，
心里有见识。
贾芸听这话入了港，
便打进一步来，
故意问道：
原来叔叔也曾提我的？
凤姐见问，
才要告诉他与他管事情的那话，
便忙又止住，
心下想道：
我如今要告诉他那话，
倒叫他看着我见不得东西似的，
为得了这点子香，
就混许他管事了。
今儿先别提起这事。
想毕，
便把派他监种花木工程的事都隐瞒的一字不提，
随口说了两句淡话，
便往贾母那里去了。
贾芸也不好提的，
只得回来。
因昨日见了宝玉，
叫他到外书房等着，
贾芸吃了饭便又进来，
到贾母那边仪门外绮霰斋书房里来。
只见焙茗，
锄药两个小厮下像棋，
为夺‘车’正拌嘴，
还有引泉，
扫花，
挑云，
伴鹤四五个，
又在房檐上掏小雀儿玩。
贾芸进入院内，
把脚一跺，
说道：
猴头们淘气，
我来了。
众小厮看见贾芸进来，
都才散了。
贾芸进入房内，
便坐在椅子上问：
宝二爷没下来？
焙茗道：
今儿总没下来。
二爷说什么，
我替你哨探哨探去。
说着，
便出去了。
这里贾芸便看字画古玩，有一顿饭工夫还不见来，再看看别的小厮，都顽去了。
正是烦闷，只听门前娇声嫩语的叫了一声“哥哥”。
贾芸往外瞧时，看是一个十六七岁的丫头，生的倒也细巧干净。
那丫头见了贾芸，便抽身躲了过去。
恰值焙茗走来，见那丫头在门前，便说道：“好，好，正抓不着个信儿。”
贾芸见了焙茗，也就赶了出来，问怎么样。
焙茗道：“等了这一日，也没个人儿过来。这就是宝二爷房里的。好姑娘，你进去带个信儿，就说廊上的二爷来了。”
那丫头听说，方知是本家的爷们，便不似先前那等回避，下死眼把贾芸钉了两眼。
听那贾芸说道：“什么是廊上廊下的，你只说是芸儿就是了。”
半晌，那丫头冷笑了一笑：“依我说，二爷竟请回家去，有什么话明儿再来。今儿晚上得空儿我回了他。”
焙茗道：“这是怎么说？”
那丫头道：“他今儿也没睡中觉，自然吃的晚饭早。晚上他又不下来。难道只是耍的二爷在这里等着挨饿不成！不如家去，明儿来是正经。便是回来有人带信，那都是不中用的。他不过口里应着，他倒给带呢！”
贾芸听这丫头说话简便俏丽，待要问他的名字，因是宝玉房里的，又不便问，只得说道：“这话倒是，我明儿再来。”
说着便往外走。
焙茗道：“我倒茶去，二爷吃了茶再去。”
贾芸一面走，一面回头说：“不吃茶，我还有事呢。”
口里说话，眼睛瞧那丫头还站在那里呢。
那贾芸一径回家。
至次日来至大门前，可巧遇见凤姐往那边去请安，才上了车，见贾芸来，便命人唤住，隔窗子笑道：“芸儿，你竟有胆子在我的跟前弄鬼。怪道你送东西给我，原来你有事求我。昨儿你叔叔才告诉我说你求他。”
贾芸笑道：“求叔叔这事，婶子休提，我昨儿正后悔呢。早知这样，我竟一起头求婶子，这会子也早完了。谁承望叔叔竟不能的。”
凤姐笑道：“怪道你那里没成儿，昨儿又来寻我。”
贾芸道：“婶子辜负了我的孝心，我并没有这个意思。若有这个意思，昨儿还不求婶子。如今婶子既知道了，我倒要把叔叔丢下，少不得求婶子好歹疼我一点儿。”
凤姐冷笑道：“你们要拣远路儿走，叫我也难说。早告诉我一声儿，有什么不成的，多大点子事，耽误到这会子。那园子里还要种花，我只想不出一个人来，你早来不早完了。”
贾芸笑道：“既这样，婶子明儿就派我罢。”
凤姐半晌道：“这个我看着不大好。等明年正月里烟火灯烛那个大宗儿下来，再派你罢。”
贾芸道：“好婶子，先把这个派了我罢。果然这个办的好，再派我那个。”
凤姐笑道：“你倒会拉长线儿。罢了，要不是你叔叔说，我不管你的事。我也不过吃了饭就过来，你到午错的时候来领银子，后儿就进去种树。”
说毕，令人驾起香车，一径去了。
贾芸喜不自禁，来至绮霰斋打听宝玉，谁知宝玉一早便往北静王府里去了。
贾芸便呆呆的坐到晌午，打听凤姐回来，便写个领票来领对牌。
至院外，命人通报了，彩明走了出来，单要了领票进去，批了银数年月，一并连对牌交与了贾芸。
贾芸接了，看那批上银数批了二百两，心中喜不自禁，翻身走到银库上，交与收牌票的，领了银子。
回家告诉母亲，自是母子俱各欢喜。
次日一个五鼓，贾芸先找了倪二，将前银按数还他。
那倪二见贾芸有了银子，他便按数收回，不在话下。
这里贾芸又拿了五十两，出西门找到花儿匠方椿家里去买树，不在话下。
如今且说宝玉，自那日见了贾芸，曾说明日着他进来说话儿。
如此说了之后，他原是富贵公子的口角，那里还把这个放在心上，因而便忘怀了。
这日晚上，从北静王府里回来，见过贾母，王夫人等，回至园内，换了衣服，正要洗澡。
袭人因被薛宝钗烦了去打结子，秋纹，碧痕两个去催水，檀云又因他母亲的生日接了出去，麝月又现在家中养病，虽还有几个作粗活听唤的丫头，估着叫不着他们，都出去寻伙觅伴的玩去了。
不想这一刻的工夫，只剩了宝玉在房内。
偏生的宝玉要吃茶，一连叫了两三声，方见两三个老嬷嬷走进来。
宝玉见了他们，连忙摇手儿说：“罢，罢，不用你们了。”
老婆子们只得退出。
宝玉见没丫头们，只得自己下来，拿了碗向茶壶去倒茶。
只听背后说道：“二爷仔细烫了手，让我们来倒。”
一面说，一面走上来，早接了碗过去。
宝玉倒唬了一跳，问：“你在那里的？忽然来了，唬我一跳。”
那丫头一面递茶，一面回说：“我在后院子里，才从里间的后门进来，难道二爷就没听见脚步响？”
宝玉一面吃茶，一面仔细打量那丫头：穿着几件半新不旧的衣裳，倒是一头黑鬒鬒的头发，挽着个{髟赞}，容长脸面，细巧身材，却十分俏丽干净。
宝玉看了，便笑问道：“你也是我这屋里的人么？”
那丫头道：“是的。”
宝玉道：“既是这屋里的，我怎么不认得？”
那丫头听说，便冷笑了一声道：“认不得的也多，岂只我一个。从来我又不递茶递水，拿东拿西，眼见的事一点儿不作，那里认得呢。”
宝玉道：“你为什么不作那眼见的事？”
那丫头道：“这话我也难说。只是有一句话回二爷：昨儿有个什么芸儿来找二爷。
我想二爷不得空儿，便叫焙茗回他，叫他今日早起来，不想二爷又往北府里去了。”
刚说到这句话，只见秋纹，碧痕嘻嘻哈哈的说笑着进来，两个人共提着一桶水，一手撩着衣裳，趔趔趄趄，泼泼撒撒的。
那丫头便忙迎去接。
那秋纹，碧痕正对着抱怨，“你湿了我的裙子”，那个又说“你踹了我的鞋”。
忽见走出一个人来接水，二人看时，不是别人，原来是小红。
二人便都诧异，将水放下，忙进房来东瞧西望，并没个别人，只有宝玉，便心中大不自在。
只得预备下洗澡之物，待宝玉脱了衣裳，二人便带上门出来，走到那边房内便找小红，问他方才在屋里说什么。
小红道：“我何曾在屋里的？只因我的手帕子不见了，往后头找手帕子去。不想二爷要茶吃，叫姐姐们一个没有，是我进去了，才倒了茶，姐姐们便来了。”
秋纹听了，兜脸啐了一口，骂道：“没脸的下流东西！正经叫你去催水去，你说有事故，倒叫我们去，你可等着做这个巧宗儿。一里一里的，这不上来了。难道我们倒跟不上你了？你也拿镜子照照，配递茶递水不配！”
碧痕道：“明儿我说给他们，凡要茶要水送东送西的事，咱们都别动，只叫他去便是了。”
秋纹道：“这么说，不如我们散了，单让他在这屋里呢。”
二人你一句，我一句，正闹着，只见有个老嬷嬷进来传凤姐的话说：“明日有人带花儿匠来种树，叫你们严禁些，衣服裙子别混晒混晾的。那土山上一溜都拦着帏幙呢，可别混跑。”
秋纹便问：“明儿不知是谁带进匠人来监工？”
那婆子道：“说什么后廊上的芸哥儿。”
秋纹，碧痕听了都不知道，只管混问别的话。
那小红听见了，心内却明白，就知是昨儿外书房所见那人了。
原来这小红本姓林，小名红玉，只因“玉”字犯了林黛玉，宝玉，便都把这个字隐起来，便都叫他“小红。”
原是荣国府中世代的旧仆，他父母现在收管各处房田事务。
这红玉年方十六岁，因分人在大观园的时节，把他便分在怡红院中，倒也清幽雅静。
不想后来命人进来居住，偏生这一所儿又被宝玉占了。
这红玉虽然是个不谙事的丫头，却因他有三分容貌，心内着实妄想痴心的往上攀高，每每的要在宝玉面前现弄现弄。
只是宝玉身边一干人，都是伶牙俐爪的，那里插的下手去。
不想今儿才有些消息，又遭秋纹等一场恶意，心内早灰了一半。
正闷闷的，忽然听见老嬷嬷说起贾芸来，不觉心中一动，便闷闷的回至房中，睡在床上暗暗盘算，翻来掉去，正没个抓寻。
忽听窗外低低的叫道：“红玉，你的手帕子我拾在这里呢。”
红玉听了忙走出来看，不是别人，正是贾芸。
红玉不觉的粉面含羞，问道：“二爷在那里拾着的？”
贾芸笑道：“你过来，我告诉你。”
一面说，一面就上来拉他。
那红玉急回身一跑，却被门槛绊倒。
要知端的，下回分解。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第二十四回-译文
醉金刚轻财尚义侠痴女儿遗帕惹相思
话说林黛玉正自情思萦逗，缠绵固结之时，忽有人从背后击了一掌，说道：‘你作什么一个人在这里？’林黛玉倒唬了一跳，回头看时，不是别人，却是香菱。林黛玉道：‘你这个傻丫头，唬我这么一跳好的。你这会子打那里来？’香菱嘻嘻的笑道：‘我来寻我们的姑娘的，找他总找不着。你们紫鹃也找你呢，说琏二奶奶送了什么茶叶来给你的。走罢，回家去坐着。’一面说着，一面拉着黛玉的手回潇湘馆来了。
果然凤姐儿送了两小瓶上用新茶来。林黛玉和香菱坐了。况他们有甚正事谈讲，不过说些这一个绣的好，那一个刺的精，又下一回棋，看两句书，香菱便走了。不在话下。
如今且说宝玉因被袭人找回房去，果见鸳鸯歪在床上看袭人的针线呢，见宝玉来了，便说道：‘你往那里去了？老太太等着你呢，叫你过那边请大老爷的安去。还不快换了衣服走呢。’袭人便进房去取衣服。
宝玉坐在床沿上，褪了鞋等靴子穿的工夫，回头见鸳鸯穿着水红绫子袄儿，青缎子背心，束着白绉绸汗巾儿，脸向那边低着头看针线，脖子上戴着花领子。宝玉便把脸凑在他脖项上，闻那香油气，不住用手摩挲，其白腻不在袭人之下，便猴上身去涎皮笑道：‘好姐姐，把你嘴上的胭脂赏我吃了罢。’一面说着，一面扭股糖似的粘在身上。
鸳鸯便叫道：‘袭人，你出来瞧瞧。你跟他一辈子，也不劝劝，还是这么着。’袭人抱了衣服出来，向宝玉道：‘左劝也不改，右劝也不改，你到底是怎么样？你再这么着，这个地方可就难住了。’一边说，一边催他穿了衣服，同鸳鸯往前面来见贾母。
见过贾母，出至外面，人马俱已齐备。刚欲上马，只见贾琏请安回来了，正下马，二人对面，彼此问了两句话。
只见旁边转出一个人来，‘请宝叔安’。宝玉看时，只见这人容长脸，长挑身材，年纪只好十八九岁，生得着实斯文清秀，倒也十分面善，只是想不起是那一房的，叫什么名字。
贾琏笑道：‘你怎么发呆，连他也不认得？他是后廊上住的五嫂子的儿子芸儿。’宝玉笑道：‘是了，是了，我怎么就忘了。’因问他母亲好，这会子什么勾当。
贾芸指贾琏道：‘找二叔说句话。’宝玉笑道：‘你倒比先越发出挑了，倒像我的儿子。’贾琏笑道：‘好不害臊！人家比你大四五岁呢，就替你作儿子了？’宝玉笑道：‘你今年十几岁了？’贾芸道：‘十八岁。’
原来这贾芸最伶俐乖觉，听宝玉这样说，便笑道：‘俗语说的，‘摇车里的爷爷，拄拐的孙孙’。虽然岁数大，山高高不过太阳。只从我父亲没了，这几年也无人照管教导。如若宝叔不嫌侄儿蠢笨，认作儿子，就是我的造化了。’贾琏笑道：‘你听见了？认儿子不是好开交的呢。’说着就进去了。
宝玉笑道：‘明儿你闲了，只管来找我，别和他们鬼鬼祟祟的。这会子我不得闲儿。明儿你到书房里来，和你说天话儿，我带你园里顽耍去。’说着扳鞍上马，众小厮围随往贾赦这边来。
见了贾赦，不过是偶感些风寒，先述了贾母问的话，然后自己请了安。
贾赦先站起来回了贾母话，次后便唤人来：‘带哥儿进去太太屋里坐着。’宝玉退出，来至后面，进入上房。
邢夫人见了他来，先倒站了起来，请过贾母安，宝玉方请安。
邢夫人拉他上炕坐了，方问别人好，又命人倒茶来。
一钟茶未吃完，只见那贾琮来问宝玉好。
邢夫人道：‘那里找活猴儿去！你那奶妈子死绝了，也不收拾收拾你，弄的黑眉乌嘴的，那里像大家子念书的孩子！’
正说着，只见贾环，贾兰小叔侄两个也来了，请过安，邢夫人便叫他两个椅子上坐了。
贾环见宝玉同邢夫人坐在一个坐褥上，邢夫人又百般摩挲抚弄他，早已心中不自在了，坐不多时，便和贾兰使眼色儿要走。
贾兰只得依他，一同起身告辞。
宝玉见他们要走，自己也就起身，要一同回去。
邢夫人笑道：‘你且坐着，我还和你说话呢。’宝玉只得坐了。
邢夫人向他两个道：‘你们回去，各人替我问你们各人母亲好。你们姑娘，姐姐，妹妹都在这里呢，闹的我头晕，今儿不留你们吃饭了。’贾环等答应着，便出来回家去了。
宝玉笑道：‘可是姐姐们都过来了，怎么不见？’邢夫人道：‘他们坐了一会子，都往后头不知那屋里去了。’宝玉道：‘大娘方才说有话说，不知是什么话？’邢夫人笑道：‘那里有什么话，不过是叫你等着，同你姊妹们吃了饭去。还有一个好玩的东西给你带回去玩。’娘儿两个说话，不觉早又晚饭时节。
调开桌椅，罗列杯盘，母女姊妹们吃毕了饭。
宝玉去辞贾赦，同姊妹们一同回家，见过贾母，王夫人等，各自回房安息。不在话下。
贾芸进去见到贾琏，就问有什么事情。贾琏告诉他：‘前些日子确实有一件事情，但偏偏你婶子多次请求我，所以给了贾芹。他答应了我，明天园子里还有几处地方要种花木，等这个工程完成，一定给你。’贾芸听后，沉默了半晌说：‘既然这样，我就等着吧。叔叔也不必先在你婶子面前提我今天来打听的事情，到时候再说也不晚。’贾琏说：‘提他做什么，我哪有时间说这些闲话。明天一早还要去兴邑一趟，必须当天赶回来。你先去等着，后天晚上你来询问消息，来得太早了我没空。’说完，他就回后面换衣服去了。
贾芸出了荣国府回到家，一路上想着，想出了一个主意，就径直去了他舅舅卜世仁家。原来卜世仁现在开了一家香料铺，刚从铺子里回来，突然看到贾芸进来，两人见过面后，卜世仁问他这会儿为什么突然跑来。贾芸说：‘有一件事想求舅舅帮忙。我有一件事需要一些冰片和麝香，无论如何请你每种赊给我四两，八月份按数还银子。’卜世仁冷笑着说：‘别再提赊账的事情了。前些日子我们铺子里一个伙计，替他亲戚赊了几两银子的货，到现在都没还上。因此我们大家赔上了，立了合同，再也不许替亲友赊账。谁要赊账，就要罚他二十两银子的酒菜钱。而且现在货物也短缺，你就拿现银子来我们这不三不四的铺子里买，也还不够，只好去借了。第一，你没有正经事，赊账去也是胡闹。你只说舅舅一见你就找你的麻烦。你这个小丫头，很不知道好歹，也该有个主见，赚点钱，弄得有穿有吃的，我也看着高兴。’
贾芸笑着说：‘舅舅说得倒是挺直白的。我父亲去世的时候，我年纪还小，不懂事。后来听母亲说，都多亏舅舅们在家里出主意，料理丧事。难道舅舅不知道的，还是有一亩地两间房子，现在在我手里花光了？巧妇难为无米之炊，我该怎么办呢？幸好是我，要是别人，死皮赖脸三天两头找舅舅，要三升米二升豆子的，舅舅也就没办法了。’
卜世仁说：‘我的孩子，舅舅要是有，还不是应该的。我天天和你舅母说，只愁你没算计。你但凡能自立，到你大房里去，就是他们爷们见不着，你也可以下个面子，和他们的管家或者管事的人打好关系，也弄个差事做做。前些日子我出城去，碰见了你们三房里的老四，骑着大驴，带着五辆车，有四五十个和尚道士，往家庙去了。那不是因为他能干，这件事就轮到他了！’贾芸听他絮絮叨叨的，便起身告辞。卜世仁说：‘怎么这么急，吃了饭再去吧。’一句话没说完，只见他妻子说：‘你又糊涂了。说着没有米，这里买了半斤面来给你吃，这会儿还装胖呢。留下外甥饿着不成？’卜世仁说：‘再买半斤来添上就是了。’他妻子就叫女儿：‘银姐，去对门王奶奶家问问，有没有二三十个钱可以借，明天就送过来。’夫妻俩正说着，贾芸早就说了几个‘不用费事’，一溜烟不见了。
不说卜家夫妇，再说贾芸生气地离开了舅舅家，径直回家，心里正烦恼，一边想，一边低头走着，不想一头撞在一个醉汉身上，把贾芸吓了一跳。听那醉汉骂道：‘他妈的！瞎了眼，撞到我了。’贾芸忙要躲开，早被那醉汉一把抓住，对面一看，不是别人，正是紧邻倪二。原来这倪二是个无赖，专门放高利贷，在赌场吃闲钱，专管打架喝酒。如今他刚从欠钱人家收了利钱，喝醉了回来，不想被贾芸撞了一下，正没好气，举起拳头就要打。只听有人叫道：‘老二住手！是我撞到你了。’倪二听见是熟人的声音，睁开醉眼一看，见是贾芸，忙松开手，跌跌撞撞地笑着说：‘原来是贾二爷，我该死，我该死。这会儿要去哪里？’贾芸说：‘告诉你也没用，白白又碰了一鼻子灰。’倪二说：‘没关系，有什么不平的事，告诉我，我帮你出气。这三街六巷，不管是谁，有人得罪了我醉金刚倪二的邻居，我让他家破人亡！’
贾芸说：‘老二，你别生气，听我告诉你原因。’说着，就把卜世仁的事情告诉了倪二。倪二听了大怒，‘要不是你舅舅，我便骂不出好话来，真真气死我倪二。也罢，你也不用愁烦，我这里有几两银子，你若需要什么，只管拿去买。但有一件事，你我做了这么多年的邻居，我在外面放账，你却从没向我张过口。也不知你是因为讨厌我是个无赖，怕降低了你的身份，还是因为你怕我难缠，利息太高？如果说怕利息高，这银子我是不要利息的，也不用写借据，如果说怕降低你的身份，我就不敢借给你了，各自走开。’一边说，一边真的从包裹里掏出一卷银子来。
贾芸心里想：‘平时倪二虽然是个混混，但因为他懂得如何对待人，所以有点义气侠客的名声。如果今天不领他的情，我怕他会觉得尴尬，反而可能生出事端。不如先借他的，以后加倍还他也就算了。’想完之后笑着说道：‘老二，你确实是个豪杰，我何曾不想着你，但只是我觉得你交往的人都是有胆识有作为的人，像我们这样无能无力的你却不理会。如果我向你开口，你难道会借给我吗？今天既然你这么大方，我怎敢不领情，回家后按规矩写了借条过来就是了。’倪二大笑道：‘好会说的人。我听不惯这些话。既然说到‘交往’这四个字，怎么可以放账给他，让他赚取利息！既然把银子借给他，是为了他的利息，那就不是交往了。闲话也不必说了。既然你肯帮忙，这是十五两三钱多的银子，你就拿去买东西。你要写什么借据，趁早把银子还我，让我借给那些有希望的人。’贾芸听了，一边接过银子，一边笑着说道：‘我不写借据了，有什么着急的。’倪二笑道：‘这不是话。天都黑了，也不给茶也不给酒，我还要到那边有点事情去，你请回吧。我还请你带个信儿给我家里，让他们早点关门睡觉，我不回家了。如果有什么要紧事，让我们的女儿明天一早到马贩子王短腿家找我。’一边说，一边踉跄着脚走了，不再多话。
贾芸碰上这件事，心里也十分惊讶，心想倪二确实有些意思，只是还怕他一时酒醉慷慨，第二天加倍要回来，那怎么办，心里犹豫不决。忽然又想到：‘没关系，等那件事办成了，也可以加倍还他。’想完之后，一直走到一个钱铺里，把那银子称了称，十五两三钱四分二厘。贾芸见倪二没有说谎，心里更加高兴，收了银子，回到家门口，先到隔壁把倪二的话捎给他妻子知道，才回家。看到他母亲正坐在炕上织线，看到他进来，便问那去了一整天。贾芸怕他母亲生气，便不提卜世仁的事，只说在西府里等琏二叔，问他母亲吃了饭没有。他母亲已经吃过了，说留下的饭在那里。小丫头子拿过来给他吃。
那天已经是掌灯时分，贾芸吃完饭收拾歇息，一晚上没有其他事。第二天一早起来，洗了脸，就出了南门，到大香铺里买了冰片和麝香，然后往荣国府来。打听到贾琏出门了，贾芸就往后面去。到贾琏院门前，只见几个小厮拿着大扫帚在那里扫院子。忽然看到周瑞家的从门里出来叫小厮们：‘先别扫，奶奶出来了。’贾芸忙上前笑着问：‘二婶婶要去哪里？’周瑞家的说：‘老太太叫，想必是裁剪什么布料。’
正说着，只见一群人簇拥着凤姐出来了。贾芸深知凤姐喜欢奉承和排场，忙把手放在胸口，恭恭敬敬地上前请安。凤姐连正眼也不看他，仍然往前走，只问他的母亲好，‘怎么不来我们这里逛逛？’贾芸说：‘只是身体不大好，倒时常记挂着婶子，要来瞧瞧，又不能来。’凤姐笑着说：‘可是会撒谎，不是我提起他来，你就不说他想我了。’贾芸笑着说：‘侄儿不怕雷劈，就在长辈面前撒谎。昨天晚上还提起婶子来，说婶子身体单薄，事情又多，亏婶子精神好，竟然处理得井井有条，要是差一点的，早累得不知道怎么样了。’
凤姐听了满脸笑容，不由得停下脚步，问道：‘怎么好好地你们娘儿们在背后议论我？’贾芸说：‘有个原因，我有个朋友，家里有几个钱，现在开香铺。因为他身上捐了个通判，前几天被选派到云南不知哪个地方，连同家眷一起去了，就把香铺也不在这里开了。就把账目和货物收拾了一下，该给人的给人，该贱卖的贱卖了，像这细贵的货，都分给亲朋好友。他就一共送了我一些冰片和麝香。我就和我母亲商量，如果要转卖，不但卖不出原价来，而且谁家会拿这些银子买这个呢，就是很有钱的大家族，也不过用几分几钱就足够了，如果要送人，也没人能配用这些，倒让他一文不值半文转卖了。因此我就想起了婶子。往年我还见婶子大把大把地买这些东西呢，别说今年贵妃宫中，就是这个端午节，不用说这些香料自然是比平时多十倍。因此想来想去，只有孝顺婶子一个人才合适，才不算浪费了这些东西。’一边说，一边举起一个锦盒。
凤姐正要准备端午节的礼物，采购香料药材的时候，忽然看到贾芸这样，听了他这一番话，心里又是得意又是高兴，便命令丰儿：‘接过芸哥儿的来，送回家去，交给平儿。’然后又说：‘看你这样懂得好坏，怪不得你叔叔经常提起你，说你说话明白，心里有见识。’贾芸听这话进了心，便进一步问道：‘原来叔叔也提起我了？’凤姐见问，正要告诉他关于他管事的话，便急忙又停下，心里想：‘我现在要告诉他那话，反而让他觉得我见不得东西似的，为了这点香，就随便答应他管事。今天先别提这件事。’想完之后，便把派他监种花木工程的事都隐瞒了，随便说了两句闲话，就往贾母那里去了。贾芸也不好提的，只得回来。
因为昨天见了宝玉，让他到外书房等着，贾芸吃完饭又进来，到贾母那边的仪门外绮霰斋书房里来。只见焙茗、锄药两个小厮在下象棋，为了争夺‘车’正在吵架，还有引泉、扫花、挑云、伴鹤四五个，又在房檐上掏小麻雀玩。贾芸进入院内，跺了跺脚，说：‘猴头们淘气，我来了。’众小厮看到贾芸进来，都才散了。贾芸进入房内，就坐在椅子上问：‘宝二爷没下来吗？’焙茗说：‘今天一直没下来。二爷说什么，我替你探探去。’说着，就出去了。
贾芸正在欣赏字画古玩，一顿饭的功夫还没人来，再看看其他的小厮，都去玩耍了。他正感到无聊，突然听到门外传来一个娇嫩的声音叫了一声‘哥哥’。贾芸往外看去，看到一个十六七岁的丫头，长得细巧干净。那丫头看到贾芸后，转身躲开了。恰好焙茗走来，看到那丫头在门前，便说：‘好，好，正找不到一个传信的人。’贾芸看到焙茗，也跟了出来，询问情况。焙茗说：‘等了一整天，也没人来。这是宝玉房里的丫头。好姑娘，你进去告诉她，就说廊上的二爷来了。’
那丫头听说后，才知道是本家的爷们，就不像刚才那样回避了，盯着贾芸看了两眼。贾芸说：‘什么廊上廊下的，你只说是芸儿就行。’过了一会儿，那丫头冷笑了一下说：‘依我说，二爷还是回家去吧，有什么话明天再来。今晚有空我再告诉他。’焙茗问：‘这是怎么说的？’那丫头说：‘他今天也没午睡，晚饭吃得早。晚上他又不下来。难道只是让二爷在这里挨饿吗！不如回家去，明天再来。就算有人带信，也没用。他只是口头答应，他自己也不会去。’贾芸听那丫头说话简洁俏丽，想问她的名字，因为是宝玉房里的，又不好问，只得说：‘这话倒是，我明天再来。’说着就往外走。焙茗说：‘我去倒茶，二爷喝了茶再去。’贾芸一边走，一边回头说：‘不用茶，我还有事。’一边说话，一边眼睛还看着那丫头还站在那里。
贾芸直接回家。第二天来到大门前，恰好遇到凤姐往那边去请安，刚上车，看到贾芸，便让人叫住他，隔着窗户笑着说：‘芸儿，你竟敢在我的面前耍花样。怪不得你送东西给我，原来你有事求我。昨天你叔叔才告诉我，你求他。’贾芸笑着说：‘求叔叔的事情，婶子别提，我昨天正后悔呢。早知道这样，我一开始就求婶子，现在也早就解决了。没想到叔叔竟然做不到。’凤姐笑着说：‘怪不得你那里没成事，昨天又来找我。’贾芸说：‘婶子辜负了我的孝心，我并没有这个意思。如果有这个意思，昨天就不求婶子了。现在婶子既然知道了，我倒要把叔叔的事情放下，不得不求婶子稍微照顾我一下。’
凤姐冷笑着说：‘你们要拣难走的路走，我也难说。早告诉我一声，有什么不成的，多大的事，耽误到这时候。园子里还要种花，我正想不出派谁去，你早来不就完了吗。’贾芸笑着说：‘既然这样，婶子明天就派我吧。’凤姐半晌说：‘这个我看不太好。等明年正月里烟火灯烛的大宗事下来，再派你吧。’贾芸说：‘好婶子，先把这个派给我吧。如果这个办得好，再派我那个。’凤姐笑着说：‘你倒会拉长线。行了，要不是你叔叔说，我不管你的事。我也不过吃了饭就过来，你中午错的时候来领银子，后天就进去种树。’说完，让人驾起香车，径直去了。
贾芸高兴得不得了，来到绮霰斋打听宝玉，结果宝玉一早就去北静王府了。贾芸只好傻傻地坐到中午，等凤姐回来，就写了个领票来领对牌。到了院外，让人通报了，彩明走了出来，只拿了领票进去，批了银数年月，一并连对牌交给了贾芸。贾芸接过，看到批上银数批了二百两，心中高兴得不得了，转身走到银库上，交给收牌票的人，领了银子。回家告诉母亲，母子俩都很高兴。第二天五更天，贾芸先找到了倪二，将前银按数还了他。那倪二见贾芸有了银子，便按数收回，不再多话。贾芸又拿了五十两，出西门找到花儿匠方椿家里去买树，不再细说。
再说宝玉，自从那天见了贾芸，曾说明天让他进来说话。这么说了之后，他原本就是富贵公子的性格，哪里会把这件事放在心上，所以很快就忘记了。这天晚上，从北静王府回来，见过贾母、王夫人等人，回到园内，换了衣服，正要洗澡。袭人因为被薛宝钗烦去打结子，秋纹、碧痕两个去催水，檀云因为母亲的生日被接了出去，麝月现在家中养病，虽然还有几个做粗活的丫头，估计叫不到他们，都出去找伴玩耍去了。没想到这一会儿的功夫，只剩下宝玉在房内。偏偏宝玉要喝茶，叫了两三声才看到两三个老嬷嬷走进来。宝玉看到他们，连忙摇手说：‘不用了，不用了，不用你们了。’老嬷嬷们只得退出。
宝玉见没有丫头们，只好自己下来，拿了碗去倒茶。只听背后说：‘二爷小心烫了手，让我们来倒。’一边说，一边走上来，早接过碗去。宝玉吓了一跳，问：‘你在哪里？怎么忽然来了，吓了我一跳。’那丫头一边递茶，一边回答：‘我在后院子里，才从里间的后门进来，难道二爷没听见脚步声吗？’宝玉一边喝茶，一边仔细打量那丫头：穿着几件半新不旧的衣裳，却是一头黑油油的头发，挽着一个髻，容长脸面，细巧身材，十分俏丽干净。
宝玉看了，便笑着问：‘你也是我这屋里的人吗？’那丫头说：‘是的。’宝玉说：‘既然是这屋里的，我怎么不认得？’那丫头冷笑了一声说：‘不认得的多了，岂止我一个。从来我又不递茶递水，拿东拿西，眼见的事一点也不做，哪里认得呢。’宝玉说：‘你为什么不作那些眼见的事？’那丫头说：‘这话我也难说。只是有一句话回二爷：昨天有个什么芸儿来找二爷。我想二爷不得空儿，便叫焙茗回他，叫他今天早起来，不想二爷又往北府里去了。’
刚说完这句话，就看到秋纹和碧痕嘻嘻哈哈地笑着进来，两个人一起提着一桶水，一边用手撩起衣裳，一边跌跌撞撞，水洒得到处都是。那丫头赶紧跑过去接水。秋纹和碧痕一边走一边抱怨，一个说‘你弄湿了我的裙子’，另一个说‘你踩了我的鞋’。突然，一个出来接水的人，两人一看，原来是小红。两人都感到很惊讶，放下水桶，急忙进屋东张西望，屋里并没有别人，只有宝玉，她们心里感到非常不舒服。只好准备了洗澡的东西，等宝玉脱了衣服，她们就关上门出来，走到另一边房间里去找小红，问她刚才在屋里说了什么。小红说：‘我什么时候在屋里的？只是我的手帕子不见了，我就去后面找手帕子。没想到二爷要喝茶，叫姐姐们都没有，是我进去倒了茶，姐姐们才来的。’
秋纹听了，猛地一巴掌打在脸上，骂道：‘不要脸的下流东西！正要叫你去催水，你却说什么有事情，反而让我们去，你等着做这个好事吧。我们这么走过来，难道还跟不上你？你也照照镜子，看看自己配不配递茶递水！’碧痕说：‘明天我告诉他们，凡是送茶送水的事情，我们都不要动，只让他去就是了。’秋纹说：‘这么说，我们不如都散了，只让他一个人在这屋里好了。’两人你一言我一语，正吵着，只见一个老嬷嬷进来传达凤姐的话说：‘明天有人带花匠来种树，叫你们注意点，衣服裙子不要混晒混晾。土山上都拉着帷幕，不要随便乱跑。’秋纹问：‘明天不知道是谁带花匠来监工？’那婆子说：‘说什么后廊上的芸哥儿。’秋纹和碧痕听了都不知道，只是随便问些别的话。小红听见了，心里却明白了，知道就是昨天在书房看到的那个人。
原来这小红本姓林，小名红玉，因为‘玉’字和林黛玉、宝玉重名，所以都把这个字隐去了，大家都叫她‘小红’。她原本是荣国府世代的旧仆，现在她的父母负责管理各处的房产事务。红玉今年十六岁，因为分人到大观园的时候，她就被分到了怡红院，那里很清静。没想到后来又有人搬进来住，偏偏那所房子又被宝玉占了。红玉虽然是个不太懂事的丫头，但因为长得有几分姿色，心里真的很想往上爬，常常想在宝玉面前炫耀一下。只是宝玉身边的人都很会说话，哪里轮得到她插手。没想到今天才有些消息，却又遭到了秋纹等人的恶意对待，心里已经失望了一半。正闷闷不乐的时候，忽然听到老嬷嬷提起贾芸，心里一动，闷闷地回到房间里，躺在床上暗暗盘算，翻来覆去，就是找不到出路。突然听到窗外低低地叫道：‘红玉，你的手帕子我捡在这里了。’红玉听了，急忙走出来看，原来是贾芸。红玉羞得脸都红了，问：‘二爷在哪里捡到的？’贾芸笑着说：‘你过来，我告诉你。’一边说，一边伸手拉她。红玉急忙转身就跑，结果被门槛绊倒了。想知道发生了什么事，请看下回分解。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第二十四回-注解
醉金刚：指醉心于武艺的人，此处可能指一个武艺高强的人物。
轻财尚义侠：轻视财物，崇尚正义和侠义，形容人性格豪爽，重情重义。
痴女儿：痴情的女儿，可能指一个对爱情执着而深沉的女性。
遗帕：遗留的帕子，古代女子常用帕子来表达情感，此处可能指林黛玉留下的手帕。
惹相思：引起相思之情，形容某物或某事让人产生思念。
情思萦逗：情感思绪缠绕，形容心情复杂，难以平静。
缠绵固结：情感纠葛，难以解开。
击掌：用手掌相击，表示打招呼或表达兴奋。
傻丫头：对香菱的亲昵称呼，带有责备的意味。
潇湘馆：林黛玉的住所，位于贾府中。
上用新茶：上等的新茶，指珍贵的茶叶。
棋：下棋，古代文人雅士的娱乐活动。
书：读书，指阅读书籍。
水红绫子袄儿：用水红色绫子制成的衣服。
青缎子背心：用青缎子制成的背心。
白绉绸汗巾儿：用白色绉绸制成的汗巾。
花领子：装饰有花朵的领子。
摇车里的爷爷，拄拐的孙孙：俗语，意思是年龄虽大，但辈分和地位依然稳固。
造化：好运，好机会。
鬼鬼祟祟：形容行为偷偷摸摸，不光明正大。
调开桌椅，罗列杯盘：摆放好桌椅，摆上酒菜。
杯盘：酒杯和盘子，指酒菜。
贾琏：贾琏，小说《红楼梦》中的人物，贾宝玉的叔叔，贾府的管家，地位显赫。
贾芹：贾芹，贾府中的仆人，贾琏的远房侄子。
园里：指贾府中的园林，是贾府的私人花园，常用于种植花木、游玩休息。
冰片麝香：冰片和麝香都是香料，古代用于香料铺中出售，具有特殊的香味。
卜世仁：贾芸的母舅，开香料铺，是贾芸在贾府中的靠山。
赊欠：指不立即付清货款，先拿货物，以后再付款，古代商业中常见的一种交易方式。
东道：指请客的费用，这里指罚金。
兴邑：指一个地名，具体位置不详，可能是贾琏需要前往的地方。
五更：古代将一夜分为五个更次，五更指的是凌晨的时间段。
叫驴：一种用于拉车的驴，叫声较大，因此得名。
家庙：古代贵族为了祭祀祖先而建造的庙宇。
泼皮：指行为粗野、无赖的人。
放帐：指放贷，即借钱给人。
吃闲钱：指从别人的债务中赚取利息。
打降：指解决争斗、调解纠纷。
街坊：指邻居，这里指贾芸和倪二之间的邻里关系。
泼皮无赖：指行为粗鲁、不守规矩的人，这里指倪二性格豪放，不拘小节。
义侠之名：指以义气著称的侠客，这里形容倪二有侠义之心。
文约：指书面契约，这里指贾芸打算写一张借据。
相与交结：指交往、结交朋友。
利钱：指利息。
青目：指看中、欣赏。
钱铺：指兑换货币的店铺。
文契：指书面文件，这里指借据。
舍下：指自己的家。
闲话：指无关紧要的话。
罕希：指很少见、不常见。
捐着：指通过捐钱来获得某种官职。
香铺：指经营香料的店铺。
帐物：指账目和物品。
细贵：指珍贵、高档。
端阳节：指端午节，中国传统节日之一。
香料药饵：指香料和药品。
派他监种花木工程：指派遣贾芸监督种植花木的工程。
哨探：指暗中观察、打探消息。
贾芸：《红楼梦》中的人物，贾宝玉的表弟，与小红有情感纠葛。
字画古玩：指古代书法、绘画、陶瓷、玉器等艺术品，是古代文化的重要组成部分。
小厮：古代家仆的一种，通常指年轻男子，负责侍候主人。
娇声嫩语：形容女子声音娇媚、轻柔。
十六七岁：指年龄在十六到十七岁之间，古代女子成年的年龄。
细巧干净：形容人身材娇小，整洁干净。
抽身：抽回身体，离开。
焙茗：贾宝玉的贴身小厮，聪明伶俐。
信儿：消息，信息。
宝二爷：指贾宝玉，因其排行第二，故称宝二爷。
廊上廊下：指贾府中的走廊。
死眼：形容目光坚定，不轻易改变。
简便俏丽：形容说话简单直接，且声音悦耳。
口角：指言辞，口才。
富贵公子：指出身富贵、生活优裕的公子哥儿。
园子：指园林，多指富贵人家中的花园。
烟火灯烛：指庆祝节日时使用的烟花、灯笼、蜡烛等。
大宗儿：指大宗货物，此处指种植花草的大宗货物。
绮霰斋：贾宝玉的住所之一。
北静王府：贾宝玉的表哥贾珍的府邸。
袭人：贾宝玉的贴身丫鬟。
薛宝钗：贾宝玉的表妹，聪明美丽，性格稳重。
秋纹：秋纹是《红楼梦》中的人物，是贾宝玉的丫鬟之一，性格活泼，与碧痕一同负责宝玉的日常起居。
碧痕：碧痕也是《红楼梦》中的人物，是贾宝玉的丫鬟之一，与秋纹一同照顾宝玉。
檀云：贾宝玉的丫鬟。
麝月：贾宝玉的丫鬟。
老嬷嬷：老年女仆的称呼，这里指传达话的仆人。
烫了手：指手被热水烫伤。
里间：指屋内的内室。
黑鬒鬒：形容头发乌黑浓密。
髟赞：古代女子发饰，指发髻。
容长脸面：指脸型长而清秀。
细巧身材：指身材娇小。
俏丽干净：形容人美丽且整洁。
趔趔趄趄，泼泼撒撒：形容行走不稳，水桶中的水洒落一地的样子，也反映了人物动作的笨拙。
丫头：古代对年轻女仆的称呼，这里指秋纹和碧痕。
抱怨：表示不满或责备。
裙子：古代女子穿的长裙，这里指秋纹的裙子。
鞋：古代的鞋子，这里指碧痕的鞋。
小红：《红楼梦》中的人物，本名林红玉，因“玉”字与林黛玉、贾宝玉重名，故被改为小红。
宝玉：《红楼梦》中的主人公之一，贾宝玉，是贾母的孙子，贾政的儿子。
洗澡之物：指洗澡时所需的各种用品。
递茶递水：指为他人倒茶或端水，是古代仆人的一种职责。
巧宗儿：指小红的狡猾或机灵。
一里一里：形容距离的远近，这里指小红上来的路途。
花儿匠：指专门种植花草的工匠。
严禁：禁止，不允许。
混晒混晾：指随意晾晒衣物。
帏幙：窗帘或帷幕，这里指遮拦。
芸哥儿：《红楼梦》中的人物，贾芸，是贾宝玉的表弟。
旧仆：指家中的老仆人。
不谙事：不懂事，不成熟。
现弄现弄：炫耀自己的意思。
伶牙俐爪：形容人机灵，能说会道。
消息：这里指关于贾芸的消息。
拾：捡起，找到。
门槛：门前的横木，这里指门槛绊倒了小红。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第二十四回-评注
这段古文描绘了一幅细腻生动的宫廷生活画面，通过人物对话和动作描写，展现了当时社会阶层之间的微妙关系和人物性格的鲜明对比。
开篇，秋纹和碧痕的嘻嘻哈哈，生动地描绘了她们的活泼与无忧无虑，而她们泼泼撒撒的动作，则进一步强调了她们的年轻与率真。
接着，小红的出现打破了秋纹和碧痕的抱怨，她们对小红的态度转变，反映了她们对小红身份的尊重和对宝玉的敬畏。
秋纹和碧痕的对话，展现了她们对小红的不满和嫉妒，同时也揭示了她们对宝玉的忠诚和依赖。
老嬷嬷的出现，传达了主人的命令，同时也为故事增添了悬念，预示着新的情节即将展开。
小红的身份背景介绍，为读者揭示了她的出身和性格，也为她后来的命运埋下了伏笔。
小红对宝玉的暗恋，以及她试图在宝玉面前展示自己的心机，反映了当时女性在社会中的地位和她们对爱情的渴望。
小红与贾芸的相遇，虽然只是一段简单的对话，却为两人的关系埋下了伏笔，也为后续的情节发展提供了线索。
结尾的悬念设置，使读者对后续情节充满期待，同时也为小红的命运增添了不确定性。
