作者： 曹雪芹（约1715年－1763年），清代小说家，《红楼梦》被认为是其代表作，是中国古代小说的巅峰之作。曹雪芹生于一个没落的贵族家庭，通过其家族的命运与亲身经历，写出了《红楼梦》中的深刻社会描绘和复杂人物关系。
年代：成书于清代（约18世纪）。
内容简要：《红楼梦》是清代小说家曹雪芹创作的长篇小说，被誉为中国古代小说的“巅峰之作”。全书描绘了荣府与宁府两大家族的兴衰历程，特别通过贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的情感纠葛，展示了封建社会的家庭结构、人际关系、社会风貌及其衰败过程。小说通过细腻的人物刻画、丰富的社会背景和复杂的情节，展现了中国古代社会的种种矛盾和冲突。《红楼梦》不仅是对封建社会的批判，也是对人性、爱情、亲情和友情等复杂情感的深刻洞察，具有极高的文学与艺术价值。全书语言精美、情感深刻，是中国古代文学的瑰宝。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第三十五回-原文
白玉钏亲尝莲叶羹黄金莺巧结梅花络
话说宝钗分明听见林黛玉刻薄他，因记挂着母亲哥哥，并不回头，一径去了。
这里林黛玉还自立于花阴之下，远远的却向怡红院内望着，只见李宫裁、迎春、探春、惜春并各项人等都向怡红院内去过之后，一起一起的散尽了，只不见凤姐儿来，心里自己盘算道：‘如何他不来瞧宝玉？便是有事缠住了，他必定也是要来打个花胡哨，讨老太太和太太的好儿才是。今儿这早晚不来，必有原故。’一面猜疑，一面抬头再看时，只见花花簇簇一群人又向怡红院内来了。
定眼看时，只见贾母搭着凤姐儿的手，后头邢夫人王夫人跟着周姨娘并丫鬟媳妇等人都进院去了。黛玉看了不觉点头，想起有父母的人的好处来，早又泪珠满面。
少顷，只见宝钗薛姨妈等也进入去了。
忽见紫鹃从背后走来，说道：‘姑娘吃药去罢，开水又冷了。’黛玉道：‘你到底要怎么样？只是催，我吃不吃，管你什么相干！’紫鹃笑道：‘咳嗽的才好了些，又不吃药了。如今虽然是五月里，天气热，到底也该还小心些。大清早起，在这个潮地方站了半日，也该回去歇息歇息了。’一句话提醒了黛玉，方觉得有点腿酸，呆了半日，方慢慢的扶着紫鹃，回潇湘馆来。
一进院门，只见满地下竹影参差，苔痕浓淡，不觉又想起《西厢记》中所云‘幽僻处可有人行，点苍苔白露泠泠’二句来，因暗暗的叹道：‘双文，双文，诚为命薄人矣。然你虽命薄，尚有孀母弱弟，今日林黛玉之命薄，一并连孀母弱弟俱无。古人云‘佳人命薄’，然我又非佳人，何命薄胜于双文哉！’一面想，一面只管走，不防廊上的鹦哥见林黛玉来了，嘎的一声扑了下来，倒吓了一跳，因说道：‘作死的，又扇了我一头灰。’那鹦哥仍飞上架去，便叫：‘雪雁，快掀帘子，姑娘来了。’黛玉便止住步，以手扣架道：‘添了食水不曾？’。那鹦哥便长叹一声，竟大似林黛玉素日吁嗟音韵，接着念道：‘侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春尽花渐落，便是红颜老死时。一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！’黛玉紫鹃听了都笑起来。
紫鹃笑道：‘这都是素日姑娘念的，难为他怎么记了。’黛玉便令将架摘下来，另挂在月洞窗外的钩上，于是进了屋子，在月洞窗内坐了。
吃毕药，只见窗外竹影映入纱来，满屋内阴阴翠润，几簟生凉。
黛玉无可释闷，便隔着纱窗调逗鹦哥作戏，又将素日所喜的诗词也教与他念。
这且不在话下。
且说薛宝钗来至家中，只见母亲正自梳头呢。
一见他来了，便说道：‘你大清早起跑来作什么？’宝钗道：‘我瞧瞧妈身上好不好。昨儿我去了，不知他可又过来闹了没有？’一面说，一面在他母亲身旁坐了，由不得哭将起来。
薛姨妈见他一哭，自己撑不住，也就哭了一场，一面又劝他：‘我的儿，你别委曲了，你等我处分他。你要有个好歹，我指望那一个来！’薛蟠在外边听见，连忙跑了过来，对着宝钗，左一个揖，右一个揖，只说：‘好妹妹，恕我这一次罢！原是我昨儿吃了酒，回来的晚了，路上撞客着了，来家未醒，不知胡说了什么，连自己也不知道，怨不得你生气。’
宝钗原是掩面哭的，听如此说，由不得又好笑了，遂抬头向地下啐了一口，说道：‘你不用做这些像生儿。我知道你的心里多嫌我们娘儿两个，是要变着法儿叫我们离了你，你就心净了。’
薛蟠听说，连忙笑道：‘妹妹这话从那里说起来的，这样我连立足之地都没了。妹妹从来不是这样多心说歪话的人。’
薛姨妈忙又接着道：‘你只会听见你妹妹的歪话，难道昨儿晚上你说的那话就应该的不成？当真是你发昏了！’
薛蟠道：‘妈也不必生气，妹妹也不用烦恼，从今以后我再不同他们一处吃酒闲逛如何？’
宝钗笑道：‘这不明白过来了！’
薛姨妈道：‘你要有这个横劲，那龙也下蛋了。’
薛蟠道：‘我若再和他们一处逛，妹妹听见了只管啐我，再叫我畜生，不是人，如何？何苦来，为我一个人，娘儿两个天天操心！妈为我生气还有可恕，若只管叫妹妹为我操心，我更不是人了。如今父亲没了，我不能多孝顺妈多疼妹妹，反教娘生气妹妹烦恼，真连个畜生也不如了。’口里说着，眼睛里禁不起也滚下泪来。
薛姨妈本不哭了，听他一说又勾起伤心来。
宝钗勉强笑道：‘你闹够了，这会子又招着妈哭起来了。’
薛蟠听说，忙收了泪，笑道：‘我何曾招妈哭来！罢，罢，罢，丢下这个别提了。叫香菱来倒茶妹妹吃。’
宝钗道：‘我也不吃茶，等妈洗了手，我们就过去了。’
薛蟠道：‘妹妹的项圈我瞧瞧，只怕该炸一炸去了。’
宝钗道：‘黄澄澄的又炸他作什么？’
薛蟠又道：‘妹妹如今也该添补些衣裳了。要什么颜色花样，告诉我。’
宝钗道：‘连那些衣服我还没穿遍了，又做什么？’
一时薛姨妈换了衣裳，拉着宝钗进去，薛蟠方出去了。
这里薛姨妈和宝钗进园来瞧宝玉，到了怡红院中，只见抱厦里外回廊上许多丫鬟老婆站着，便知贾母等都在这里。
母女两个进来，大家见过了，只见宝玉躺在榻上。
薛姨妈问他可好些。
宝玉忙欲欠身，口里答应着“好些”，又说：“只管惊动姨娘，姐姐，我禁不起。”
薛姨妈忙扶他睡下，又问他：“想什么，只管告诉我。”
宝玉笑道：“我想起来，自然和姨娘要去的。”
王夫人又问：“你想什么吃？回来好给你送来的。”
宝玉笑道：“也倒不想什么吃，倒是那一回做的那小荷叶儿小莲蓬儿的汤还好些。”
凤姐一旁笑道：“听听，口味不算高贵，只是太磨牙了。巴巴的想这个吃了。”
贾母便一叠声的叫人做去。
凤姐儿笑道：“老祖宗别急，等我想一想这模子谁收着呢。”
因回头吩咐个婆子去问管厨房的要去。
那婆子去了半天，来回说：“管厨房的说，四副汤模子都交上来了。”
凤姐儿听说，想了一想，道：“我记得交给谁了，多半在茶房里。”
一面又遣人去问管茶房的，也不曾收。
次后还是管金银器皿的送了来。
薛姨妈先接过来瞧时，原来是个小匣子，里面装着四副银模子，都有一尺多长，一寸见方，上面凿着有豆子大小，也有菊花的，也有梅花的，也有莲蓬的，也有菱角的，共有三四十样，打的十分精巧。
因笑向贾母王夫人道：“你们府上也都想绝了，吃碗汤还有这些样子。若不说出来，我见这个也不认得这是作什么用的。”
凤姐儿也不等人说话，便笑道：“姑妈那里晓得，这是旧年备膳，他们想的法儿。不知弄些什么面印出来，借点新荷叶的清香，全仗着好汤，究竟没意思，谁家常吃他了。那一回呈样的作了一回，他今日怎么想起来了。”
说着接了过来，递与个妇人，吩咐厨房里立刻拿几只鸡，另外添了东西，做出十来碗来。
王夫人道：“要这些做什么？”
凤姐儿笑道：“有个原故：这一宗东西家常不大作，今儿宝兄弟提起来了，单做给他吃，老太太，姑妈，太太都不吃，似乎不大好。不如借势儿弄些大家吃，托赖连我也上个俊儿。”
贾母听了，笑道：“猴儿，把你乖的！拿着官中的钱你做人。”
说的大家笑了。
凤姐也忙笑道：“这不相干。这个小东道我还孝敬的起。”
便回头吩咐妇人，“说给厨房里，只管好生添补着做了，在我的帐上来领银子。”
妇人答应着去了。
宝钗一旁笑道：“我来了这么几年，留神看起来，凤丫头凭他怎么巧，再巧不过老太太去。”
贾母听说，便答道：“我如今老了，那里还巧什么。当日我像凤哥儿这么大年纪，比他还来得呢。他如今虽说不如我们，也就算好了，比你姨娘强远了。你姨娘可怜见的，不大说话，和木头似的，在公婆跟前就不大显好。凤儿嘴乖，怎么怨得人疼他。”
宝玉笑道：“若这么说，不大说话的就不疼了？”
贾母道：“不大说话的又有不大说话的可疼之处，嘴乖的也有一宗可嫌的，倒不如不说话的好。”
宝玉笑道：“这就是了。我说大嫂子倒不大说话呢，老太太也是和凤姐姐的一样看待。若是单是会说话的可疼，这些姊妹里头也只是凤姐姐和林妹妹可疼了。”
贾母道：“提起姊妹，不是我当着姨太太的面奉承，千真万真，从我们家四个女孩儿算起，全不如宝丫头。”
薛姨妈听说，忙笑道：“这话是老太太说偏了。”
王夫人忙又笑道：“老太太时常背地里和我说宝丫头好，这倒不是假话。”
宝玉勾着贾母原为赞林黛玉的，不想反赞起宝钗来，倒也意出望外，便看着宝钗一笑。
宝钗早扭过头去和袭人说话去了。
忽有人来请吃饭，贾母方立起身来，命宝玉好生养着，又把丫头们嘱咐了一回，方扶着凤姐儿，让着薛姨妈，大家出房去了。
因问汤好了不曾，又问薛姨妈等：“想什么吃，只管告诉我，我有本事叫凤丫头弄了来咱们吃。”
薛姨妈笑道：“老太太也会怄他的。时常他弄了东西孝敬，究竟又吃不了多少。”
凤姐儿笑道：“姑妈倒别这样说。我们老祖宗只是嫌人肉酸，若不嫌人肉酸，早已把我还吃了呢。”
一句话没说了，引的贾母众人都哈哈的笑起来。
宝玉在房里也撑不住笑了。
袭人笑道：“真真的二奶奶的这张嘴怕死人！”
宝玉伸手拉着袭人笑道：“你站了这半日，可乏了？”
一面说，一面拉他身旁坐了。
袭人笑道：“可是又忘了。趁宝姑娘在院子里，你和他说，烦他莺儿来打上几根络子。”
宝玉笑道：“亏你提起来。”
说着，便仰头向窗外道：“宝姐姐，吃过饭叫莺儿来，烦他打几根络子，可得闲儿？”
宝钗听见，回头道：“怎么不得闲儿，一会叫他来就是了。”
贾母等尚未听真，都止步问宝钗。
宝钗说明了，大家方明白。
贾母又说道：“好孩子，叫他来替你兄弟作几根。你要无人使唤，我那里闲着的丫头多呢，你喜欢谁，只管叫了来使唤。”
薛姨妈宝钗等都笑道：“只管叫他来作就是了，有什么使唤的去处。他天天也是闲着淘气。”
大家说着，往前迈步正走，忽见史湘云，平儿，香菱等在山石边掐凤仙花呢，见了他们走来，都迎上来了。
少顷至园外，王夫人恐贾母乏了，便欲让至上房内坐。
贾母也觉腿酸，便点头依允。
王夫人便令丫头忙先去铺设坐位。
那时赵姨娘推病，只有周姨娘与众婆娘丫头们忙着打帘子，立靠背，铺褥子。
贾母扶着凤姐儿进来，与薛姨妈分宾主坐了。
薛宝钗史湘云坐在下面。
王夫人亲捧了茶奉与贾母，李宫裁奉与薛姨妈。
贾母向王夫人道：’让他们小妯娌伏侍，你在那里坐了，好说话儿。’
王夫人方向一张小杌子上坐下，便吩咐凤姐儿道：’老太太的饭在这里放，添了东西来。’
凤姐儿答应出去，便令人去贾母那边告诉，那边的婆娘忙往外传了，丫头们忙都赶过来。
王夫人便令’请姑娘们去’。
请了半天，只有探春惜春两个来了，迎春身上不耐烦，不吃饭，林黛玉自不消说，平素十顿饭只好吃五顿，众人也不着意了。
少顷饭至，众人调放了桌子。
凤姐儿用手巾裹着一把牙箸站在地下，笑道：’老祖宗和姑妈不用让，还听我说就是了。’
贾母笑向薛姨妈道：’我们就是这样。’
薛姨妈笑着应了。
于是凤姐放了四双：上面两双是贾母薛姨妈，两边是薛宝钗史湘云的。
王夫人李宫裁等都站在地下看着放菜。
凤姐先忙着要干净家伙来，替宝玉拣菜。
少顷，荷叶汤来，贾母看过了。
王夫人回头见玉钏儿在那边，便令玉钏与宝玉送去。
凤姐道：’他一个人拿不去。’
可巧莺儿和喜儿都来了。
宝钗知道他们已吃了饭，便向莺儿道：’宝兄弟正叫你去打络子，你们两个一同去罢。’
莺儿答应，同着玉钏儿出来。
莺儿道：’这么远，怪热的，怎么端了去？’
玉钏笑道：’你放心，我自有道理。’
说着，便令一个婆子来，将汤饭等物放在一个捧盒里，令他端了跟着，他两个却空着手走。
一直到了怡红院门内，玉钏儿方接了过来，同莺儿进入宝玉房中。
袭人，麝月，秋纹三个人正和宝玉顽笑呢，见他两个来了，都忙起来，笑道：’你两个怎么来的这么碰巧，一齐来了。’
一面说，一面接了下来。
玉钏便向一张杌子上坐了，莺儿不敢坐下。
袭人便忙端了个脚踏来，莺儿还不敢坐。
宝玉见莺儿来了，却倒十分欢喜，忽见了玉钏儿，便想到他姐姐金钏儿身上，又是伤心，又是惭愧，便把莺儿丢下，且和玉钏儿说话。
袭人见把莺儿不理，恐莺儿没好意思的，又见莺儿不肯坐，便拉了莺儿出来，到那边房里去吃茶说话儿去了。
这里麝月等预备了碗箸来伺候吃饭。
宝玉只是不吃，问玉钏儿道：’你母亲身子好？’
玉钏儿满脸怒色，正眼也不看宝玉，半日，方说了一个’好’字。
宝玉便觉没趣，半日，只得又陪笑问道：’谁叫你给我送来的？’
玉钏儿道：’不过是奶奶太太们！’
宝玉见他还是这样哭丧，便知他是为金钏儿的原故，待要虚心下气磨转他，又见人多，不好下气的，因而变尽方法，将人都支出去，然后又陪笑问长问短。
那玉钏儿先虽不悦，只管见宝玉一些性子没有，凭他怎么丧谤，他还是温存和气，自己倒不好意思的了，脸上方有三分喜色。
宝玉便笑求他：’好姐姐，你把那汤拿了来我尝尝。’
玉钏儿道：’我从不会喂人东西，等他们来了再吃。’
宝玉笑道：’我不是要你喂我。我因为走不动，你递给我吃了，你好赶早儿回去交代了，你好吃饭的。我只管耽误时候，你岂不饿坏了。你要懒待动，我少不了忍了疼下去取来。’
说着便要下床来，紥挣起来，禁不住嗳哟之声。
玉钏儿见他这般，忍不住起身说道：’躺下罢！那世里造了来的业，这会子现世现报。教我那一个眼睛看的上！’
一面说，一面哧的一声又笑了，端过汤来。
宝玉笑道：’好姐姐，你要生气只管在这里生罢，见了老太太，太太可放和气些，若还这样，你就又捱骂了。’
玉钏儿道：’吃罢，吃罢！不用和我甜嘴蜜舌的，我可不信这样话！’
说着，催宝玉喝了两口汤。
宝玉故意说：’不好吃，不吃了。’
玉钏儿道：’阿弥陀佛！这还不好吃，什么好吃。’
宝玉道：’一点味儿也没有，你不信，尝一尝就知道了。’
玉钏儿真就赌气尝了一尝。
宝玉笑道：’这可好吃了。’
玉钏儿听说，方解过意来，原是宝玉哄他吃一口，便说道：’你既说不好吃，这会子说好吃也不给你吃了。’
宝玉只管央求陪笑要吃，玉钏儿又不给他，一面又叫人打发吃饭。
丫头方进来时，忽有人来回话：“傅二爷家的两个嬷嬷来请安，来见二爷。”
宝玉听说，便知是通判傅试家的嬷嬷来了。
那傅试原是贾政的门生，历年来都赖贾家的名势得意，贾政也着实看待，故与别个门生不同，他那里常遣人来走动。
宝玉素习最厌愚男蠢女的，今日却如何又令两个婆子过来？
其中原来有个原故：只因那宝玉闻得傅试有个妹子，名唤傅秋芳，也是个琼闺秀玉，常闻人传说才貌俱全，虽自未亲睹，然遐思遥爱之心十分诚敬，不命他们进来，恐薄了傅秋芳，因此连忙命让进来。
那傅试原是暴发的，因傅秋芳有几分姿色，聪明过人，那傅试安心仗着妹妹要与豪门贵族结姻，不肯轻意许人，所以耽误到如今。
目今傅秋芳年已二十三岁，尚未许人。
争奈那些豪门贵族又嫌他穷酸，根基浅薄，不肯求配。
那傅试与贾家亲密，也自有一段心事。
今日遣来的两个婆子偏生是极无知识的，闻得宝玉要见，进来只刚问了好，说了没两句话。
那玉钏见生人来，也不和宝玉厮闹了，手里端着汤只顾听话。
宝玉又只顾和婆子说话，一面吃饭，一面伸手去要汤。
两个人的眼睛都看着人，不想伸猛了手，便将碗碰翻，将汤泼了宝玉手上。
玉钏儿倒不曾烫着，唬了一跳，忙笑了，“这是怎么说！”
慌的丫头们忙上来接碗。
宝玉自己烫了手倒不觉的，却只管问玉钏儿：“烫了那里了？疼不疼？”
玉钏儿和众人都笑了。
玉钏儿道：“你自己烫了，只管问我。”
宝玉听说，方觉自己烫了。
众人上来连忙收拾。
宝玉也不吃饭了，洗手吃茶，又和那两个婆子说了两句话。
然后两个婆子告辞出去，晴雯等送至桥边方回。
那两个婆子见没人了，一行走，一行谈论。
这一个笑道：“怪道有人说他家宝玉是外像好里头糊涂，中看不中吃的，果然有些呆气。
他自己烫了手，倒问人疼不疼，这可不是个呆子？”
那一个又笑道：“我前一回来，听见他家里许多人抱怨，千真万真的有些呆气。
大雨淋的水鸡似的，他反告诉别人‘下雨了，快避雨去罢。’你说可笑不可笑？
时常没人在跟前，就自哭自笑的，看见燕子，就和燕子说话，河里看见了鱼，就和鱼说话，见了星星月亮，不是长吁短叹，就是咕咕哝哝的。
且是连一点刚性也没有，连那些毛丫头的气都受的。
爱惜东西，连个线头儿都是好的；糟踏起来，那怕值千值万的都不管了。”
两个人一面说，一面走出园来，辞别诸人回去，不在话下。
如今且说袭人见人去了，便携了莺儿过来，问宝玉打什么络子。
宝玉笑向莺儿道：“才只顾说话，就忘了你。烦你来不为别的，却为替我打几根络子。”
莺儿道：“装什么的络子？”
宝玉见问，便笑道：“不管装什么的，你都每样打几个罢。”
莺儿拍手笑道：“这还了得！要这样，十年也打不完了。”
宝玉笑道：“好姐姐，你闲着也没事，都替我打了罢。”
袭人笑道：“那里一时都打得完，如今先拣要紧的打两个罢。”
莺儿道：“什么要紧，不过是扇子，香坠儿，汗巾子。”
宝玉道：“汗巾子就好。”
莺儿道：“汗巾子是什么颜色的？”
宝玉道：“大红的。”
莺儿道：“大红的须是黑络子才好看的，或是石青的才压的住颜色。”
宝玉道：“松花色配什么？”
莺儿道：“松花配桃红。”
宝玉笑道：“这才娇艳。再要雅淡之中带些娇艳。”
莺儿道：“葱绿柳黄是我最爱的。”
宝玉道：“也罢了，也打一条桃红，再打一条葱绿。”
莺儿道：“什么花样呢？”
宝玉道：“共有几样花样？”
莺儿道：“一炷香，朝天凳，像眼块，方胜，连环，梅花，柳叶。”
宝玉道：“前儿你替三姑娘打的那花样是什么？”
莺儿道：“那是攒心梅花。”
宝玉道：“就是那样好。”
一面说，一面叫袭人刚拿了线来，窗外婆子说“姑娘们的饭都有了。”
宝玉道：“你们吃饭去，快吃了来罢。”
袭人笑道：“有客在这里，我们怎好去的！”
莺儿一面理线，一面笑道：“这话又打那里说起，正经快吃了来罢。”
袭人等听说方去了，只留下两个小丫头听呼唤。
宝玉一面看莺儿打络子，一面说闲话，因问他“十几岁了？”
莺儿手里打着，一面答话说：“十六岁了。”
宝玉道：“你本姓什么？”
莺儿道：“姓黄。”
宝玉笑道：“这个名姓倒对了，果然是个黄莺儿。”
莺儿笑道：“我的名字本来是两个字，叫作金莺。姑娘嫌拗口，就单叫莺儿，如今就叫开了。”
宝玉道：“宝姐姐也算疼你了。明儿宝姐姐出阁，少不得是你跟去了。”
莺儿抿嘴一笑。
宝玉笑道：“我常常和袭人说，明儿不知那一个有福的消受你们主子奴才两个呢。”
莺儿笑道：“你还不知道我们姑娘有几样世人都没有的好处呢，模样儿还在次。”
宝玉见莺儿娇憨婉转，语笑如痴，早不胜其情了，那更提起宝钗来！便问他道：“好处在那里？好姐姐，细细告诉我听。”
莺儿笑道：“我告诉你，你可不许又告诉他去。”
宝玉笑道：“这个自然的。”
正说着，只听外头说道：“怎么这样静悄悄的！”
二人回头看时，不是别人，正是宝钗来了。
宝玉忙让坐。
宝钗坐了，因问莺儿“打什么呢？”
一面问，一面向他手里去瞧，才打了半截。
宝钗笑道：“这有什么趣儿，倒不如打个络子把玉络上呢。”
一句话提醒了宝玉，便拍手笑道：“倒是姐姐说得是，我就忘了。只是配个什么颜色才好？”
宝钗道：“若用杂色断然使不得，大红又犯了色，黄的又不起眼，黑的又过暗。等我想个法儿：把那金线拿来，配着黑珠儿线，一根一根的拈上，打成络子，这才好看。”
宝玉听说，喜之不尽，一叠声便叫袭人来取金线。
正值袭人端了两碗菜走进来，告诉宝玉道：“今儿奇怪，才刚太太打发人给我送了两碗菜来。”
宝玉笑道：“必定是今儿菜多，送来给你们大家吃的。”
袭人道：“不是，指名给我送来的，还不叫我过去磕头。这可是奇了。”
宝钗笑道：“给你的，你就吃了，这有什么可猜疑的。”
袭人笑道：“从来没有的事，倒叫我不好意思的。”
宝钗抿嘴一笑，说道：“这就不好意思了？明儿比这个更叫你不好意思的还有呢。”
袭人听了话内有因，素知宝钗不是轻嘴薄舌奚落人的，自己方想起上日王夫人的意思来，便不再提，将菜与宝玉看了，说：“洗了手来拿线。”
说毕，便一直的出去了。
吃过饭，洗了手，进来拿金线与莺儿打络子。
此时宝钗早被薛蟠遣人来请出去了。
这里宝玉正看着打络子，忽见邢夫人那边遣了两个丫鬟送了两样果子来与他吃，问他“可走得了？若走得动，叫哥儿明儿过来散散心，太太着实记挂着呢。”
宝玉忙道：“若走得了，必请太太的安去。疼的比先好些，请太太放心罢。”
一面叫他两个坐下，一面又叫秋纹来，把才拿来的那果子拿一半送与林姑娘去。
秋纹答应了，刚欲去时，只听黛玉在院内说话，宝玉忙叫“快请”。
要知端的，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第三十五回-译文
白玉钏亲自品尝莲花羹，黄金莺巧妙地编织梅花网。
话说宝钗明明听到林黛玉在挖苦她，但因为牵挂着母亲和哥哥，并没有回头，径直离开了。这里的林黛玉还站在花荫下，远远地望着怡红院，只见李宫裁、迎春、探春、惜春以及其他人等都去过怡红院之后，一群群地散去了，但不见凤姐儿来，心里自己想：‘怎么她不来瞧宝玉？即便是有事情缠住了，她也会来装装样子，讨老太太和太太的喜欢。今天这个时间了还不来，一定有什么原因。’一边猜疑，一边抬头再看时，只见花花绿绿的一群人又向怡红院来了。定睛一看，只见贾母扶着凤姐儿的手，后面跟着邢夫人、王夫人以及周姨娘和丫鬟媳妇等都进了院。黛玉看了不觉点头，想起有父母的好处来，早又泪流满面。过了一会儿，只见宝钗、薛姨妈等人也进去了。忽然见紫鹃从后面走来，说：‘姑娘，吃药去吧，开水又凉了。’黛玉说：‘你到底想怎么样？只是催，我吃不吃，关你什么事！’紫鹃笑着说：‘咳嗽才好一些，又不吃药了。现在虽然是五月，天气热，到底也该小心一些。大清早的，在这个潮湿的地方站了半天，也该回去休息休息了。’一句话提醒了黛玉，才觉得有点腿酸，愣了半日，才慢慢地扶着紫鹃，回到潇湘馆。
一进院门，只见地上满是竹影交错，苔痕深浅不一，不觉又想起《西厢记》中‘幽僻处可有人行，点苍苔白露泠泠’两句来，于是暗暗地叹道：‘双文，双文，你真是个命苦的人啊。虽然你命苦，还有寡母弱弟，而今日的林黛玉，连寡母弱弟都没有。古人说‘佳人命薄’，但我又非佳人，我的命怎么比双文还苦呢！’一边想，一边走着，没注意到廊上的鹦鹉见林黛玉来了，‘嘎’的一声扑了下来，把她吓了一跳，于是说：‘作死的，又扇了我一头灰。’那鹦鹉飞回架子上，便叫：‘雪雁，快掀帘子，姑娘来了。’黛玉便停下脚步，用手敲着架子说：‘喂食和水了吗？’那鹦鹉长叹一声，竟然和林黛玉平时叹息的音韵一样，接着念道：‘侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春尽花渐落，便是红颜老死时。一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！’黛玉和紫鹃听了都笑了起来。紫鹃笑着说：‘这都是姑娘平时念的，没想到它还记得。’黛玉便让人把架子摘下来，另挂在月洞窗外的钩上，于是进了屋子，在月洞窗内坐下。吃完药后，只见窗外竹影映入纱帘，屋内一片阴凉翠绿，几席竹席带来凉爽。黛玉无法排解心中的烦闷，便隔着纱窗逗弄鹦鹉取乐，又将平时喜欢的诗词教它念。这些就不多说了。
且说薛宝钗回到家中，只见母亲正在梳头。一见她来了，便问：‘你大清早跑来做什么？’宝钗说：‘我来看看妈的身体怎么样。昨天我去了，不知道她是不是又来闹了？’一边说，一边在她母亲身边坐下，忍不住哭了起来。薛姨妈见她一哭，自己也忍不住哭了一场，一边又劝她：‘我的孩子，你别难过了，我等会儿去处理她。你要有个好歹，我指望谁呢！’薛蟠在外面听见，连忙跑了过来，对着宝钗，一边作揖，一边说：‘好妹妹，原谅我这一次吧！昨天我喝了酒，回来晚了，路上撞到了什么，回到家还没醒，不知道胡说了什么，连自己也不知道，怪不得你生气。’宝钗本来是掩面哭泣的，听他这么说，忍不住又好笑了，于是抬头向地上啐了一口，说：‘你不用做这些假模假样的事。我知道你心里很讨厌我们娘俩，想方设法叫我们离开你，你就安心了。’薛蟠听说，连忙笑着说：‘妹妹这话从哪里说起来的，这样我连立足之地都没了。妹妹从来不是这样多心说坏话的人。’薛姨妈忙接着说：‘你只听你妹妹的坏话，难道昨天晚上你说的那些话就没错吗？真是你糊涂了！’薛蟠说：‘妈也不必生气，妹妹也不要烦恼，从今以后我再不跟他们一起喝酒闲逛了。’宝钗笑着说：‘这不就明白了！’薛姨妈说：‘你要有这样的决心，那龙也下蛋了。’薛蟠说：‘我若再跟他们一起闲逛，妹妹听见就骂我，再叫我畜生，不是人，怎么样？何苦为了我一个人，让娘俩天天操心！妈为我生气还有可恕，若只管叫妹妹为我操心，我更不是人了。如今父亲没了，我不能多孝顺妈多疼妹妹，反而让妈生气妹妹烦恼，真连畜生都不如了。’一边说，一边眼睛里也忍不住流下了泪。薛姨妈本来不哭了，听他这么说，又勾起了伤心事。宝钗勉强笑着说：‘你闹够了，这会儿又把妈惹哭了。’薛蟠听说，忙收了泪，笑着说：‘我何曾招妈哭来！算了吧，算了吧，别提这个了。叫香菱来给妹妹倒茶。’宝钗说：‘我也不喝茶，等妈洗了手，我们就过去了。’薛蟠说：‘妹妹的项圈我看看，只怕该熔化一下了。’宝钗说：‘金灿灿的，熔化它做什么？’薛蟠又说：‘妹妹现在也该添补些衣服了。要什么颜色花样，告诉我。’宝钗说：‘连那些衣服我还没穿遍呢，又做什么？’过了一会儿，薛姨妈换了衣服，拉着宝钗进去，薛蟠才出去了。
薛姨妈和宝钗来到园中探望宝玉，到了怡红院，只见抱厦内外回廊上站着许多丫鬟和老婆子，知道贾母等人都在这里。母女俩进来后，大家互相见礼，只见宝玉躺在榻上。薛姨妈问他是否好些，宝玉忙要欠身，嘴里答应着‘好些’，又说：‘不要惊动姨娘和姐姐，我实在承受不住。’薛姨妈忙扶他躺下，又问他：‘想些什么，尽管告诉我。’宝玉笑着回答：‘我想起来，自然是要和姨娘一起去的。’王夫人又问：‘你想吃什么？我回来给你送来。’宝玉笑着回答：‘也倒不想吃什么特别的，只是那一回做的小荷叶小莲蓬汤还不错。’凤姐在一旁笑着说：‘听听，口味不算高档，只是太费牙齿了。巴巴地想吃这个。’贾母连忙让人去做。
凤姐儿笑着说：‘老祖宗别急，让我想想这模子是谁收着的。’于是回头吩咐一个婆子去问管厨房的。那婆子去了半天，回来报告说：‘管厨房的说，四副汤模子都交上来了。’凤姐儿听说后，想了想，说：‘我记得是交给谁了，多半在茶房里。’一面又派人去问管茶房的，也没有收。后来还是管金银器皿的人送了来。
薛姨妈先接过来看，原来是个小盒子，里面装着四副银模子，都有一尺多长，一寸见方，上面刻着豆子大小，也有菊花的，也有梅花的，也有莲蓬的，也有菱角的，共有三四十样，打得非常精致。薛姨妈笑着对贾母和王夫人说：‘你们府上都想得绝了，喝碗汤还有这么多样式。若不说出来，我见这个也不认得这是做什么用的。’凤姐儿不等她们说话，笑着说：‘姑妈哪里知道，这是往年备宴时他们想出的办法。不知道用什么面印出来，借点新荷叶的清香，全靠好汤，其实没什么意思，谁家会常吃这样的东西。那一回呈样的做了一次，他今天怎么又想起来了。’说着接过来看了看，递给一个妇人，吩咐厨房立刻拿几只鸡，另外加些东西，做出十来碗来。
王夫人问：‘为什么要做这么多？’凤姐儿笑着说：‘有个原因：这种东西家常不常做，今天宝兄弟提起来了，就专门做给他吃，老太太、姑妈、太太都不吃，似乎不太合适。不如趁机做些大家都能吃的，也让我这个做东的人有个面子。’贾母听了，笑着说：‘猴儿，你真机灵！拿着公家的钱做人。’大家都笑了。凤姐儿也笑着说：‘这没关系。这个小东道我还能孝敬得起。’便回头吩咐那个妇人：‘告诉厨房，好好做，从我的账上领银子。’妇人答应着去了。
宝钗在一旁笑着说：‘我来了这么多年，留心看了一下，凤姐儿再怎么巧，也比不上老太太。’贾母听说，回答说：‘我现在老了，哪里还巧什么。当年我像凤姐儿这么大年纪，比她还厉害呢。他现在虽然不如我们，也就算好了，比你姨娘强多了。你姨娘可怜见的，不太说话，就像木头一样，在公婆面前也不太能表现出好。凤姐儿嘴巧，难怪人疼她。’宝玉笑着说：‘如果这么说，不大说话的就不疼了？’贾母说：‘不大说话的也有不大说话的可爱之处，嘴巧的也有嘴巧的讨厌之处，倒不如不说话的好。’宝玉笑着说：‘这就对了。我说大嫂子不太说话呢，老太太也是和凤姐儿一样看待的。如果单是会说话的才可爱，这些姐妹里头也只有凤姐儿和林妹妹可爱了。’贾母说：‘提起姐妹，我可不是在姨太太面前奉承，千真万真，从我们家四个女孩儿算起，都不如宝丫头。’薛姨妈听说，忙笑着说：‘这话是老太太说偏了。’王夫人也笑着说：‘老太太经常背地里和我说宝丫头好，这可不是假话。’宝玉原本是想借贾母之口赞美林黛玉的，没想到反而赞美了宝钗，感到有些意外，便笑着看向宝钗。
宝钗早已扭过头去和袭人说话了。
忽然有人来请吃饭，贾母站起来，吩咐宝玉好好休息，又嘱咐了一回丫头们，然后扶着凤姐儿，让着薛姨妈，大家出了房间。贾母问汤是否做好了，又问薛姨妈等人：‘想吃什么，尽管告诉我，我有本事让凤姐儿弄来咱们吃。’薛姨妈笑着说：‘老太太也会逗她玩。她经常弄些东西孝敬，但毕竟吃不了多少。’凤姐儿笑着说：‘姑妈别这么说。我们老祖宗只是嫌人肉酸，如果不嫌人肉酸，早就把我吃了。’一句话没说完，引得贾母和其他人都哈哈大笑起来。宝玉在房间里也忍不住笑了。袭人笑着说：‘真真的二奶奶的这张嘴太厉害了！’宝玉伸手拉着袭人笑着说：‘你站了这么久，累了吧？’一面说，一面拉她坐在自己旁边。
袭人笑着说：‘可是又忘了。趁着宝姑娘在院子里，你和她说，麻烦她莺儿来打几根络子。’宝玉笑着说：‘亏你想起来。’说着，便仰头向窗外喊道：‘宝姐姐，吃过饭叫莺儿来，麻烦她打几根络子，有空吗？’宝钗听见，回头说：‘怎么没空，一会儿让她来就是了。’贾母等人还没听清楚，都停下来问宝钗。宝钗说明了，大家才明白。贾母又说：‘好孩子，让她来替你兄弟做几根。你要没人使唤，我那里闲着的丫头多呢，你喜欢谁，只管叫了来使唤。’薛姨妈和宝钗等都笑着说：‘只管让她来就是了，有什么使唤的地方。她天天也是闲着淘气。’
大家边说边往前走，突然看到史湘云、平儿、香菱等人在山石边摘凤仙花，看到他们走来，都迎了上来。过了一会儿到了园外，王夫人担心贾母累了，就想让她到上房里坐下。贾母也觉得腿酸，就点头同意了。王夫人就吩咐丫鬟赶紧去布置座位。那时赵姨娘生病了，只有周姨娘和其他婆娘、丫鬟们忙着拉窗帘，立靠背，铺床铺。贾母扶着凤姐儿进来，和薛姨妈分宾主坐下。薛宝钗和史湘云坐在下面。王夫人亲自端着茶给贾母，李宫裁给薛姨妈。贾母对王夫人说：“让他们小姑子们伺候，你在那里坐下，好说话。”王夫人就坐在一张小凳子上，吩咐凤姐儿说：“老太太的饭在这里，添了东西来。”凤姐儿答应着出去，派人去告诉贾母那边，那边的婆娘赶紧往外传话，丫鬟们也赶紧赶过来。王夫人就让他们请姑娘们过来。请了半天，只有探春和惜春来了，迎春身体不舒服，不想吃饭，林黛玉不用说，平时十顿饭只能吃五顿，大家也不再在意了。不一会儿饭到了，大家把桌子摆好。凤姐儿用手巾裹着一把筷子站在地下，笑着说：“老祖宗和姑妈不用客气，就听我说。”贾母笑着对薛姨妈说：“我们就这样。”薛姨妈笑着答应了。于是凤姐儿放下了四双筷子：上面两双是贾母和薛姨妈的，两边是薛宝钗和史湘云的。王夫人、李宫裁等都站在地下看着放菜。凤姐儿先忙着要干净的餐具来，给宝玉夹菜。
一会儿荷叶汤来了，贾母看过了。王夫人回头看到玉钏儿在那边，就让她和宝玉送去。凤姐儿说：“她一个人拿不去。”恰巧莺儿和喜儿都来了。宝钗知道他们已经吃过饭了，就对莺儿说：“宝兄弟正叫你去打络子，你们两个一起去吧。”莺儿答应了，和玉钏儿一起出来。莺儿说：“这么远，怪热的，怎么端过去？”玉钏儿笑着说：“你放心，我自有办法。”说着，就叫来一个婆子，把汤饭等东西放在一个托盘里，让她端着跟着，她们两个却空着手走。一直走到怡红院门口，玉钏儿才接过汤，和莺儿一起进了宝玉的房间。袭人、麝月、秋纹三个人正和宝玉开玩笑，看到他们来了，都忙着起身，笑着说：“你们两个怎么这么巧，一起来了。”一边说，一边接过东西。玉钏儿就坐在一张凳子上，莺儿不敢坐。袭人赶紧端来一个脚踏，莺儿还是不敢坐。宝玉看到莺儿来了，非常高兴，突然看到玉钏儿，又想到她姐姐金钏儿，又伤心又惭愧，就把莺儿晾在一边，先和玉钏儿说话。袭人看到宝玉不理莺儿，怕莺儿没面子，又看到莺儿不肯坐，就拉了莺儿到那边房里去喝茶聊天。
这里麝月等人准备好了碗筷来伺候吃饭。宝玉却不想吃，问玉钏儿：“你母亲身体好吗？”玉钏儿满脸怒色，连看宝玉一眼都不愿意，过了半天才说了一个‘好’字。宝玉觉得没趣，半天才笑着问：“是谁让你送来的？”玉钏儿说：“不过是奶奶太太们！”宝玉看到她还是这样哭丧着脸，知道她是为金钏儿的事情生气，想要用温和的态度来缓和她的情绪，但又看到人很多，不好低头，就使出各种方法，先把人都支开，然后又笑着问这问那。那玉钏儿一开始虽然不高兴，但看到宝玉没有一点脾气，不管她怎么抱怨，他还是温柔和气，她自己倒不好意思了，脸上才有了三分笑容。宝玉就笑着请求她：“好姐姐，你把那汤拿来我尝尝。”玉钏儿说：“我从不给别人喂东西，等他们来了再吃。”宝玉笑着说：“我不是要你喂我。我因为走不动，你递给我吃了，你好早点回去交代，你好吃饭的。我这么耽误时间，你岂不是饿坏了。你要懒得起身，我少不了忍着疼下去取来。”说着就要下床，挣扎着站起来，忍不住发出哎呀的声音。玉钏儿看到他这样，忍不住起身说：“躺下吧！那世里造了什么孽，这会儿现世报。教我那一个眼睛看得上！”一边说，一边哧的一声又笑了，端过汤来。宝玉笑着说：“好姐姐，你要生气只管在这里生罢，见了老太太、太太可放和气些，若还这样，你就又挨骂了。”玉钏儿说：“吃吧，吃吧！不用和我甜言蜜语，我可不信这样的话！”说着，催宝玉喝了两口汤。宝玉故意说：“不好吃，不吃了。”玉钏儿说：“阿弥陀佛！这还不好吃，什么好吃。”宝玉说：“一点味儿也没有，你不信，尝一尝就知道了。”玉钏儿真就赌气尝了一尝。宝玉笑着说：“这可好吃了。”玉钏儿听说，才明白过来，原来是宝玉在哄她吃一口，就说道：“你既说不好吃，这会儿说好吃也不给你吃了。”宝玉还是一直恳求着笑着要吃，玉钏儿却不给他，一面又叫人去准备饭。
丫头刚进来的时候，忽然有人来通报说：‘傅二爷家的两个嬷嬷来请安，要见二爷。’宝玉一听，就知道是通判傅试家的嬷嬷来了。原来傅试是贾政的学生，多年来一直依赖贾家的势力过得很好，贾政对他也很看重，所以和别的学生不同，他经常派人过来走动。宝玉平时最讨厌愚蠢的男人和女人，今天却怎么又让两个婆子过来？这其中有个原因：因为宝玉听说傅试有个妹妹叫傅秋芳，也是个才貌双全的女子，常听说她才貌俱佳，虽然自己没有亲眼见过，但心中对她十分敬仰，所以没有让他们进来，怕怠慢了傅秋芳，因此连忙让他们进来。
傅试原本是个暴发户，因为傅秋芳有几分姿色，聪明过人，傅试一心想靠妹妹与豪门贵族联姻，不肯轻易许配别人，所以一直拖到现在。如今傅秋芳已经二十三岁了，还没有嫁人。可是那些豪门贵族又嫌她家贫，根基浅薄，不愿意求亲。傅试和贾家关系亲密，心里也有自己的打算。今天派来的两个婆子却都是极无知识的，听说宝玉要见，进来只是问了好，说了没两句。
玉钏儿看到生人进来，也不再和宝玉闹了，手里端着汤只顾听她们说话。宝玉也只顾和婆子说话，一面吃饭，一面伸手去要汤。两个人的眼睛都看着人，结果手一伸猛了，就把碗碰翻了，汤泼到了宝玉手上。玉钏儿倒没烫着，吓了一跳，忙笑着说：‘这是怎么了！’慌得丫头们赶紧上来接碗。宝玉自己烫了手倒不觉得，却一直问玉钏儿：‘烫到哪了？疼不疼？’玉钏儿和大家都笑了。玉钏儿说：‘你自己烫的，问我不就是了。’宝玉听说，才意识到自己烫了手。
众人赶紧上来收拾。宝玉也不吃饭了，洗手喝茶，又和那两个婆子说了两句话。然后两个婆子告辞出去，晴雯等人送到桥边才回来。
那两个婆子见没人了，一边走一边议论。一个笑着说：‘怪不得有人说他家宝玉外表好看，里头却糊涂，中看不中吃的，果然有些傻气。他自己烫了手，还问别人疼不疼，这不是个傻子吗？’另一个笑着说：‘我上次来的时候，听说他们家里很多人抱怨，确实有些傻气。像被大雨淋成水鸡一样，他还告诉别人‘下雨了，快避雨去。’你说好笑不好笑？经常没人在跟前，就自说自笑的，看见燕子就和燕子说话，河里看见鱼就和鱼说话，看见星星月亮，要么长吁短叹，要么咕咕哝哝的。而且连一点脾气都没有，连那些小丫头的气都受得。珍惜东西，连线头都当宝贝；糟蹋起来，哪怕价值千金的东西也不在乎。’两个人一边说，一边走出园子，和众人告别，然后各自回家，不再提。
现在说袭人看到人走了，就带着莺儿过来，问宝玉要打什么络子。宝玉笑着对莺儿说：‘刚才只顾说话，就忘了你。你来不是别的，是帮我打几根络子。’莺儿问：‘打什么用的络子？’宝玉听她这么问，就笑着说：‘不管打什么用的，你都每种打几个吧。’莺儿拍手笑着说：‘这怎么行！要这样，十年也打不完。’宝玉笑着说：‘好姐姐，你闲着也没事，都帮我打了罢。’袭人笑着说：‘哪里一时都打得完，现在先挑重要的打两个吧。’莺儿说：‘什么重要，不过是扇子、香坠儿、汗巾子。’宝玉说：‘汗巾子就好。’莺儿问：‘汗巾子要什么颜色的？’宝玉说：‘大红的。’莺儿说：‘大红的得用黑络子才好看，或者石青的才能压住颜色。’宝玉问：‘松花色配什么？’莺儿说：‘松花配桃红。’宝玉笑着说：‘这才娇艳。再要雅淡中带些娇艳。’莺儿说：‘葱绿柳黄是我最喜欢的。’宝玉说：‘也行，再打一条桃红的，再打一条葱绿的。’莺儿问：‘什么花样呢？’宝玉问：‘共有几种花样？’莺儿说：‘一炷香、朝天凳、像眼块、方胜、连环、梅花、柳叶。’宝玉问：‘前儿你给三姑娘打的那花样是什么？’莺儿说：‘那是攒心梅花。’宝玉说：‘就是那个好。’一边说，一边叫袭人拿线来，窗外的婆子说‘姑娘们的饭都有了。’宝玉说：‘你们吃饭去，快吃了来。’袭人笑着说：‘有客在这里，我们怎么好去的！’莺儿一边理线，一边笑着说：‘这话从何说起，快去吃饭吧。’袭人等听到这话才去吃饭，只留下两个小丫头在旁边听候吩咐。
宝玉一边看着莺儿编络子，一边闲聊，就问她‘你几岁了？’莺儿一边编着，一边回答说：‘十六岁了。’宝玉问：‘你本来姓什么？’莺儿说：‘姓黄。’宝玉笑着说：‘这个名姓倒是挺配的，你确实像只黄莺儿。’莺儿笑着说：‘我的名字本来是两个字，叫金莺。姑娘觉得名字拗口，就只叫莺儿，现在就这样叫开了。’宝玉说：‘宝姐姐对你还算不错。明天宝姐姐出嫁，你肯定是要跟着去了。’莺儿抿嘴一笑。宝玉笑着说：‘我经常和袭人说，不知道将来哪个有福气的人能享受你们主子和奴才两个呢。’莺儿笑着说：‘你还不知道我们姑娘有几样别人都没有的好处呢，外貌倒是其次。’宝玉看到莺儿娇俏、天真、温柔，说话又带笑，早已被她的魅力深深吸引，更别提提起宝钗了！于是他问她：‘这些好处在哪里？好姐姐，详细告诉我听。’莺儿笑着说：‘我告诉你，你不得再去告诉她。’宝玉笑着说：‘这个当然。’正说着，只听外面有人说：‘怎么这么安静啊！’两人回头看，原来是宝钗来了。宝玉赶紧请她坐下。宝钗坐下后，问莺儿‘你在打什么？’一面问，一面看着她手里的东西，才编了一半。宝钗笑着说：‘这有什么好玩的，不如编个络子，把玉络上吧。’一句话提醒了宝玉，他拍手笑着说：‘姐姐说得对，我刚才怎么就忘了。只是用什么颜色才好呢？’宝钗说：‘用杂色不行，大红颜色不好，黄色又显不出，黑色又太暗。我想个办法：把金线拿来，配上黑珠线，一根一根地拈上，编成络子，这样才好看。’
宝玉听了，非常高兴，立刻叫袭人去取金线。正好袭人端着两碗菜进来，告诉宝玉说：‘今天真奇怪，刚才太太派人给我送了两碗菜来。’宝玉笑着说：‘一定是今天菜多了，所以送来给大家吃。’袭人说：‘不是的，是专门送给我吃的，还不让我过去磕头，真是奇怪。’宝钗笑着说：‘给你的，你就吃吧，这有什么好猜疑的。’袭人笑着说：‘从来没有这样的事，这让我有点不好意思。’宝钗抿嘴一笑，说：‘这就不好意思了？明天还有更让你不好意思的呢。’袭人听到这话里有意思，知道宝钗不是那种轻易说别人坏话的人，这才想起前一天王夫人的意思来，于是不再提这件事，把菜给宝玉看过后，说：‘洗了手再来拿线。’说完，就径直出去了。吃过饭，宝玉洗了手，进来拿金线给莺儿编络子。这时宝钗已经被薛蟠派人请走了。
这时宝玉正看着莺儿编络子，忽然看到邢夫人的那边派了两个丫鬟送了两样果子来给他吃，问他‘你能走吗？如果走得动，让哥哥明天过来散散心，太太非常关心你呢。’宝玉忙说：‘如果走得动，我一定会去请安的。疼得比以前好些了，请太太放心吧。’一边说着，一边让他们坐下，一边又叫秋纹来，把刚拿来的果子拿一半送给林姑娘去。秋纹答应了，正要离开时，只听黛玉在院子里说话，宝玉忙叫‘快请’。想知道发生了什么事，且听下回分解。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第三十五回-注解
白玉钏：指用白玉制成的手镯，古代女子装饰品之一，象征着高贵和美丽。
莲叶羹：一种以莲叶为特色的汤羹，莲叶在中国传统文化中象征着清洁和吉祥。
黄金莺：指金丝雀，这里比喻人，可能是指一个名叫黄金莺的女子，她以巧手编织梅花络而闻名。
梅花络：用梅花编制的装饰品，梅花在中国文化中象征着高洁和坚韧。
宝钗：《红楼梦》中的女主角之一，聪明、端庄、贤惠，与宝玉关系亲密。
林黛玉：《红楼梦》中的人物，贾宝玉的表妹，性格敏感多愁。
怡红院：怡红院是《红楼梦》中贾宝玉居住的地方。
李宫裁：李宫裁是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的丫鬟。
迎春：《红楼梦》中的人物，贾宝玉的表妹。
探春：《红楼梦》中的人物，贾宝玉的表妹。
惜春：《红楼梦》中的人物，贾宝玉的表妹。
凤姐儿：凤姐儿是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的丫鬟，聪明能干。
周姨娘：周姨娘是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的庶母。
丫鬟媳妇：指家中女仆和媳妇。
潇湘馆：《红楼梦》中林黛玉的住所，以竹子和池塘为特色。
西厢记：元代王实甫创作的一部杂剧，是中国古代四大爱情剧之一，讲述了崔莺莺和张生的爱情故事。
双文：《西厢记》中的女主角崔莺莺的字。
命薄：指命运不好，命运多舛。
鹦哥：指鹦鹉，这里可能是指林黛玉家的鹦鹉。
雪雁：《红楼梦》中的人物，林黛玉的丫鬟。
月洞窗：一种圆形的窗户，常见于古代建筑中。
薛宝钗：薛宝钗是《红楼梦》中的女主角之一，贾宝玉的表妹，性格端庄稳重。
薛姨妈：薛姨妈是《红楼梦》中的角色，薛宝钗的母亲。
薛蟠：《红楼梦》中的人物，薛宝钗的哥哥，性格放荡不羁。
香菱：香菱是《红楼梦》中的一个角色，聪明伶俐，后成为宝玉的丫鬟。
抱厦：抱厦是一种建筑形式，位于主建筑之前，常用于接待客人或作为休息场所。
丫鬟：古代女仆，负责主人家中的日常事务，如打扫、伺候等。
老婆：古代对已婚女性的称呼，有时也指家中的女仆。
榻：一种坐卧两用的家具，常用于病中或休息时。
姨娘：指丈夫的妹妹或妻子的姐姐，有时也指妾室。
王夫人：王夫人是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的母亲，性格严肃。
模子：用于制作食品的模具，如做汤时用的模具。
金银器皿：指用金银制成的器物，常用于富贵人家。
络子：古代女子用以装饰头发或佩戴的饰品，通常是用丝线编织成。
莺儿：《红楼梦》中的人物，是贾宝玉的丫鬟，聪明伶俐，性格活泼。
史湘云：史湘云是《红楼梦》中的女主角之一，贾宝玉的表妹，性格活泼开朗，才情出众。
平儿：平儿是贾宝玉的贴身丫鬟，聪明伶俐，深得宝玉宠爱。
凤仙花：凤仙花，又称指甲花，是常见的观赏植物，这里可能是指用凤仙花进行的活动。
贾母：贾母是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的祖母，家族中的长辈。
赵姨娘：赵姨娘是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的庶母，性格较为刻薄。
牙箸：牙箸是指古代的一种餐具，即筷子。
荷叶汤：荷叶汤是用荷叶作为调料的汤，具有清热解毒的功效。
玉钏儿：玉钏儿是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的丫鬟。
袭人：《红楼梦》中的人物，是贾宝玉的丫鬟，性格温柔、忠诚。
麝月：麝月是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的丫鬟，性格直率。
秋纹：秋纹是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的丫鬟。
宝玉：贾宝玉，曹雪芹小说《红楼梦》中的主人公，贾母的孙子，贾政与王夫人的儿子，性格多情、聪明、善良。
金钏儿：金钏儿是《红楼梦》中的角色，贾宝玉的丫鬟，后因事自杀。
捧盒：捧盒是一种古代的盒子，用于盛放食物或礼物。
杌子：杌子是一种无靠背的坐具。
脚踏：脚踏是一种放置在床边的脚踏凳，用于脚部休息。
丧谤：丧谤是指说话尖酸刻薄，使人不悦。
现世现报：现世现报是指今生所做的好事或坏事，来生或今生就会得到相应的报应。
丫头：指年轻的女子，这里指家中年轻的女仆。
傅二爷：指傅试，傅试的尊称。
嬷嬷：旧时对年长妇女的尊称，这里指傅试家的女仆。
请安：古代见面时的一种礼节，表示敬意。
通判：官职名，宋代开始设立，为地方官的副职。
傅试：贾政的门生，这里指傅试。
贾政：贾宝玉的父亲，官至京兆尹。
门生：指学生，这里指傅试是贾政的学生。
名势：名声和势力。
得意：感到满足和高兴。
琼闺秀玉：比喻才貌出众的女子。
遐思遥爱：远距离的思念和喜爱。
薄了：怠慢，轻视。
暴发：突然发财或得势。
姿色：容貌。
聪明过人：非常聪明，超过一般人。
豪门贵族：富有的家族和贵族。
根基浅薄：家庭背景薄弱。
毛丫头：对年轻女子的贬低称呼。
线头儿：线头，指细小的物品。
糟踏：糟蹋，浪费。
扇子：扇子，一种用来扇风的工具。
香坠儿：香囊，挂在衣服上的装饰品。
汗巾子：古代男子束腰用的带子。
窗外婆子：指窗外的女仆。
姑娘们：对年轻女子的称呼。
姓黄：姓氏，是中国古代的姓氏之一，黄是中华民族的古老姓氏。
宝姐姐：对宝钗的亲昵称呼，宝钗是贾宝玉的表姐，性格稳重、贤良。
出阁：古代女子出嫁的礼仪，出阁意味着女子离开家庭，开始新的生活。
金莺：莺儿本来的名字，金莺是一种鸟，因其鸣声悦耳，常被用来比喻美好的事物。
世人都：世人，指普通人，都，表示全部，这里指所有人。
模样儿：指人的外貌、长相。
金线：一种用金丝制成的线，常用于制作高档饰品。
黑珠儿线：一种用黑色珠子制成的线，常用于装饰。
太太：对长辈或尊贵女性的尊称，这里指王夫人。
哥儿：对年轻男性的称呼，这里指宝玉。
林姑娘：指林黛玉，是贾宝玉的表妹，性格敏感、多愁善感。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第三十五回-评注
这段古文描绘了宝玉与莺儿、宝钗之间的互动，展现了清代小说《红楼梦》中细腻的人物关系和丰富的情感描写。
宝玉询问莺儿的年龄和姓氏，看似闲聊，实则透露出宝玉对莺儿的关心和兴趣，同时也反映了当时社会对年轻女性的关注。
宝玉将莺儿比作黄莺，这种比喻手法生动形象，既赞美了莺儿的美丽，又表达了自己对她的喜爱。
莺儿解释自己名字的由来，展现了她的聪明和机智，同时也反映出她与宝玉之间轻松愉快的氛围。
宝玉提到宝钗出阁，暗示了宝玉对宝钗的关心和期待，同时也反映了当时社会对婚姻的关注。
莺儿对宝玉的回应，表现出她的娇憨和婉转，与宝玉的幽默风趣相得益彰。
宝玉询问莺儿宝钗的好处，莺儿的回答既赞美了宝钗，又表达了自己对宝玉的依赖。
宝钗的到来，打破了宝玉与莺儿的对话，展现了小说中人物关系的复杂性。
宝钗对莺儿打络子的建议，体现了她的细心和周到，同时也暗示了她对宝玉的关心。
宝玉对宝钗的建议表示赞同，并询问配什么颜色才好，展现了宝玉的审美情趣。
宝钗对颜色的选择，体现了她的审美观和时尚感，同时也反映了当时社会的审美趋势。
袭人送菜给宝玉，反映了她作为丫鬟的职责和对宝玉的关心。
宝钗对袭人的回应，展现了她的宽容和善良，同时也反映了当时社会对女性的尊重。
宝玉询问邢夫人对宝玉的关心，反映了宝玉对家庭关系的重视。
宝玉对林黛玉的关心，展现了宝玉的友情和善良。
黛玉的出现，为故事增添了悬念，也为下文的情节发展埋下了伏笔。
