作者： 曹雪芹（约1715年－1763年），清代小说家，《红楼梦》被认为是其代表作，是中国古代小说的巅峰之作。曹雪芹生于一个没落的贵族家庭，通过其家族的命运与亲身经历，写出了《红楼梦》中的深刻社会描绘和复杂人物关系。
年代：成书于清代（约18世纪）。
内容简要：《红楼梦》是清代小说家曹雪芹创作的长篇小说，被誉为中国古代小说的“巅峰之作”。全书描绘了荣府与宁府两大家族的兴衰历程，特别通过贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的情感纠葛，展示了封建社会的家庭结构、人际关系、社会风貌及其衰败过程。小说通过细腻的人物刻画、丰富的社会背景和复杂的情节，展现了中国古代社会的种种矛盾和冲突。《红楼梦》不仅是对封建社会的批判，也是对人性、爱情、亲情和友情等复杂情感的深刻洞察，具有极高的文学与艺术价值。全书语言精美、情感深刻，是中国古代文学的瑰宝。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第一百十三回-原文
忏宿冤凤姐托村妪释旧憾情婢感痴郎
话说赵姨娘在寺内得了暴病，见人少了，更加混说起来，唬得众人都恨，就有两个女人搀着。
赵姨娘双膝跪在地下，说一回，哭一回，有时爬在地下叫饶，说：‘打杀我了！红胡子的老爷，我再不敢了。’
有一时双手合着，也是叫疼。
眼睛突出，嘴里鲜血直流，头发披散，人人害怕，不敢近前。
那时又将天晚，赵姨娘的声音只管喑哑起来了，居然鬼嚎一般。
无人敢在他跟前，只得叫了几个有胆量的男人进来坐着，赵姨娘一时死去，隔了些时又回过来，整整的闹了一夜。
到了第二天，也不言语，只装鬼脸，自己拿手撕开衣服，露出胸膛，好像有人剥他的样子。
可怜赵姨娘虽说不出来，其痛苦之状实在难堪。
正在危急，大夫来了，也不敢诊，只嘱咐‘办理后事罢’，说了起身就走。
那送大夫的家人再三央告说：‘请老爷看看脉，小的好回禀家主。’
那大夫用手一摸，已无脉息。
贾环听了，然后大哭起来。
众人只顾贾环，谁料理赵姨娘。
只有周姨娘心里苦楚，想到：‘做偏房侧室的下场头不过如此！况他还有儿子的，我将来死起来还不知怎样呢！’
于是反哭的悲切。
且说那人赶回家去回禀了。
贾政即派家人去照例料理，陪着环儿住了三天，一同回来。
那人去了，这里一人传十，十人传百，都知道赵姨娘使了毒心害人被阴司里拷打死了。
又说是‘琏二奶奶只怕也好不了，怎么说琏二奶奶告的呢。’
这些话传到平儿耳内，甚是着急，看着凤姐的样子实在是不能好的了，看着贾琏近日并不似先前的恩爱，本来事也多，竟像不与他相干的。
平儿在凤姐跟前只管劝慰，又想着邢王二夫人回家几日，只打发人来问问，并不亲身来看。
凤姐心里更加悲苦。
贾琏回来也没有一句贴心的话。
凤姐此时只求速死，心里一想，邪魔悉至。
只见尤二姐从房后走来，渐近床前说：‘姐姐，许久的不见了。做妹妹的想念的很，要见不能，如今好容易进来见见姐姐。姐姐的心机也用尽了，咱们的二爷糊涂，也不领姐姐的情，反倒怨姐姐作事过于苛刻，把他的前程去了，叫他如今见不得人。我替姐姐气不平。’
凤姐恍惚说道：‘我如今也后悔我的心忒窄了，妹妹不念旧恶，还来瞧我。’
平儿在旁听见，说道：‘奶奶说什么？’
凤姐一时苏醒，想起尤二姐已死，必是他来索命。
被平儿叫醒，心里害怕，又不肯说出，只得勉强说道：‘我神魂不定，想是说梦话。给我捶捶。’
平儿上去捶着，见个小丫头子进来，说是‘刘姥姥来了，婆子们带着来请奶奶的安。’
平儿急忙下来说：‘在那里呢？’
小丫头子说：‘他不敢就进来，还听奶奶的示下。’
平儿听了点头，想凤姐病里必是懒待见人，便说道：‘奶奶现在养神呢，暂且叫他等着。你问他来有什么事么？’
小丫头子说道：‘他们问过了，没有事。说知道老太太去世了，因没有报才来迟了。’
小丫头子说着，凤姐听见，便叫‘平儿，你来，人家好心来瞧，不要冷淡人家。你去请了刘姥姥进来，我和他说说话儿。’
平儿只得出来请刘姥姥这里坐。
凤姐刚要合眼，又见一个男人一个女人走向炕前，就像要上炕似的。
凤姐着忙，便叫平儿说：‘那里来了一个男人跑到这里来了！’
连叫两声，只见丰儿小红赶来说：‘奶奶要什么？’
凤姐睁眼一瞧，不见有人，心里明白，不肯说出来，便问丰儿道：‘平儿这东西那里去了？’
丰儿道：‘不是奶奶叫去请刘姥姥去了么。’
凤姐定了一会神，也不言语。
只见平儿同刘姥姥带了一个小女孩儿进来，说：‘我们姑奶奶在那里？’
平儿引到炕边，刘姥姥便说：‘请姑奶奶安。’
凤姐睁眼一看，不觉一阵伤心，说：‘姥姥你好？怎么这时候才来？你瞧你外孙女儿也长的这么大了。’
刘姥姥看着凤姐骨瘦如柴，神情恍惚，心里也就悲惨起来，说：‘我的奶奶，怎么这几个月不见，就病到这个分儿。我糊涂的要死，怎么不早来请姑奶奶的安！’
便叫青儿给姑奶奶请安。
青儿只是笑，凤姐看了倒也十分喜欢，便叫小红招呼着。
刘姥姥道：‘我们屯乡里的人不会病的，若一病了就要求神许愿，从不知道吃药的。我想姑奶奶的病不要撞着什么了罢？’
平儿听着那话不在理，便在背地里扯他。
刘姥姥会意，便不言语。
那里知道这句话倒合了凤姐的意，紥挣着说：‘姥姥你是有年纪的人，说的不错。你见过的赵姨娘也死了，你知道么？’
刘姥姥诧异道：‘阿弥陀佛！好端端一个人怎么就死了？我记得他也有一个小哥儿，这便怎么样呢？’
平儿道：‘这怕什么，他还有老爷太太呢。’
刘姥姥道：‘姑娘，你那里知道，不好死了是亲生的，隔了肚皮子是不中用的。’
这句话又招起凤姐的愁肠，呜呜咽咽的哭起来了。
众人都来劝解。
巧姐儿听见他母亲悲哭，便走到炕前用手拉着凤姐的手，也哭起来。
凤姐一面哭着道：“你见过了姥姥了没有？”
巧姐儿道：“没有。”
凤姐道：“你的名字还是他起的呢，就和干娘一样，你给他请个安。”
巧姐儿便走到跟前，刘姥姥忙着拉着道：“阿弥陀佛，不要折杀我了！巧姑娘，我一年多不来，你还认得我么？”
巧姐儿道：“怎么不认得。那年在园里见的时候我还小，前年你来，我还合你要隔年的蝈蝈儿，你也没有给我，必是忘了。”
刘姥姥道：“好姑娘，我是老糊涂了。若说蝈蝈儿，我们屯里多得很，只是不到我们那里去，若去了，要一车也容易。”
凤姐道：“不然你带了他去罢。”
刘姥姥笑道：“姑娘这样千金贵体，绫罗裹大了的，吃的是好东西，到了我们那里，我拿什么哄他顽，拿什么给他吃呢？这倒不是坑杀我了么。”
说着，自己还笑，他说：“那么着，我给姑娘做个媒罢。我们那里虽说是屯乡里，也有大财主人家，几千顷地，几百牲口，银子钱亦不少，只是不像这里有金的，有玉的。姑奶奶是瞧不起这种人家，我们庄家人瞧着这样大财主，也算是天上的人了。”
凤姐道：“你说去，我愿意就给。”
刘姥姥道：“这是顽话儿罢咧。放着姑奶奶这样，大官大府的人家只怕还不肯给，那里肯给庄家人。就是姑奶奶肯了，上头太太们也不给。”
巧姐因他这话不好听，便走了去和青儿说话。
两个女孩儿倒说得上，渐渐的就熟起来了。
这里平儿恐刘姥姥话多，搅烦了凤姐，便拉了刘姥姥说：“你提起太太来，你还没有过去呢。我出去叫人带了你去见见，也不枉来这一趟。”
刘姥姥便要走。
凤姐道：“忙什么，你坐下，我问你近来的日子还过的么？”
刘姥姥千恩万谢的说道：“我们若不仗着姑奶奶”，
说着，指着青儿说：“他的老子娘都要饿死了。如今虽说是庄家人苦，家里也挣了好几亩地，又打了一眼井，种些菜蔬瓜果，一年卖的钱也不少，尽够他们嚼吃的了。
这两年姑奶奶还时常给些衣服布匹，在我们村里算过得的了。
阿弥陀佛，前日他老子进城，听见姑奶奶这里动了家，我就几乎唬杀了。
亏得又有人说不是这里，我才放心。
后来又听见说这里老爷升了，我又喜欢，就要来道喜，为的是满地的庄家来不得。
昨日又听说老太太没有了，我在地里打豆子，听见了这话，唬得连豆子都拿不起来了，就在地里狠狠的哭了一大场。
我和女婿说，我也顾不得你们了，不管真话谎话，我是要进城瞧瞧去的。
我女儿女婿也不是没良心的，听见了也哭了一回子，今儿天没亮就赶着我进城来了。
我也不认得一个人，没有地方打听，一径来到后门，见是门神都糊了，我这一唬又不小。
进了门找周嫂子，再找不着，撞见一个小姑娘，说周嫂子他得了不是了，撵了。
我又等了好半天，遇见了熟人，才得进来。
不打谅姑奶奶也是那么病。
说着，又掉下泪来。
平儿等着急，也不等他说完拉着就走，说：“你老人家说了半天，口干了，咱们喝碗茶去罢。”
拉着刘姥姥到下房坐着，青儿在巧姐儿那边。
刘姥姥道：“茶倒不要。好姑娘，叫人带了我去请太太的安，哭哭老太太去罢。”
平儿道：“你不用忙，今儿也赶不出城的了。方才我是怕你说话不防头招的我们奶奶哭，所以催你出来的。别思量。”
刘姥姥道：“阿弥陀佛，姑娘是你多心，我知道。倒是奶奶的病怎么好呢？”
平儿道：“你瞧去妨碍不妨碍？”
刘姥姥道：“说是罪过，我瞧着不好。”
正说着，又听凤姐叫呢。
平儿及到床前，凤姐又不言语了。
平儿正问丰儿，贾琏进来，向炕上一瞧，也不言语，走到里间气哼哼的坐下。
只有秋桐跟了进去，倒了茶，殷勤一回，不知嘁嘁喳喳的说些什么。
回来贾琏叫平儿来问道：“奶奶不吃药么？”
平儿道：“不吃药。怎么样呢？”
贾琏道：“我知道么！你拿柜子上的钥匙来罢。”
平儿见贾琏有气，又不敢问，只得出来凤姐耳边说了一声。
凤姐不言语，平儿便将一个匣子搁在贾琏那里就走。
贾琏道：“有鬼叫你吗！你搁着叫谁拿呢？”
平儿忍气打开，取了钥匙开了柜子，便问道：“拿什么？”
贾琏道：“咱们有什么吗？”
平儿气得哭道：“有话明白说，人死了也愿意！”
贾琏道：“还要说么！头里的事是你们闹的。如今老太太的还短了四五千银子，老爷叫我拿公中的地帐弄银子，你说有么？外头拉的帐不开发使得么？谁叫我应这个名儿！只好把老太太给我的东西折变去罢了。你不依么？”
平儿听了，一句不言语，将柜里东西搬出。
只见小红过来说：“平姐姐快走，奶奶不好呢。”
平儿也顾不得贾琏，急忙过来，见凤姐用手空抓，平儿用手攥着哭叫。
贾琏也过来一瞧，把脚一跺道：“若是这样，是要我的命了。”
说着，掉下泪来。
丰儿进来说：“外头找二爷呢。”
贾琏只得出去。
这里凤姐愈加不好，丰儿等不免哭起来。
巧姐听见赶来。
刘姥姥也急忙走到炕前，嘴里念佛，捣了些鬼，果然凤姐好些。
一时王夫人听了丫头的信，也过来了，先见凤姐安静些，心下略放心，见了刘姥姥，便说：‘刘姥姥，你好？什么时候来的？’
刘姥姥便说：‘请太太安。’不及细说，只言凤姐的病。
讲究了半天，彩云进来说：‘老爷请太太呢。’
王夫人叮咛了平儿几句话，便过去了。
凤姐闹了一回，此时又觉清楚些，见刘姥姥在这里，心里信他求神祷告，便把丰儿等支开，叫刘姥姥坐在头边，告诉他心神不宁如见鬼怪的样。
刘姥姥便说我们屯里什么菩萨灵，什么庙有感应。
凤姐道：‘求你替我祷告，要用供献的银钱我有。’便在手腕上褪下一支金镯子来交给他。
刘姥姥道：‘姑奶奶，不用那个。我们村庄人家许了愿，好了，花上几百钱就是了，那用这些。就是我替姑奶奶求去，也是许愿。等姑奶奶好了，要花什么自己去花罢。’
凤姐明知刘姥姥一片好心，不好勉强，只得留下，说：‘姥姥，我的命交给你了。我的巧姐儿也是千灾百病的，也交给你了。’
刘姥姥顺口答应，便说：‘这么着，我看天气尚早，还赶得出城去，我就去了。明儿姑奶奶好了，再请还愿去。’
凤姐因被众冤魂缠绕害怕，巴不得他就去，便说：‘你若肯替我用心，我能安稳睡一觉，我就感激你了。你外孙女儿叫他在这里住下罢。’
刘姥姥道：‘庄家孩子没有见过世面，没的在这里打嘴。我带他去的好。’
凤姐道：‘这就是多心了。既是咱们一家，这怕什么。虽说我们穷了，这一个人吃饭也不碍什么。’
刘姥姥见凤姐真情，落得叫青儿住几天，又省了家里的嚼吃。
只怕青儿不肯，不如叫他来问问，若是他肯，就留下。
于是和青儿说了几句。
青儿因与巧姐儿顽得熟了，巧姐又不愿他去，青儿又愿意在这里。
刘姥姥便吩咐了几句，辞了平儿，忙忙的赶出城去。
不题。
且说栊翠庵原是贾府的地址，因盖省亲园子，将那庵圈在里头，向来食用香火并不动贾府的钱粮。
今日妙玉被劫，那女尼呈报到官，一则候官府缉盗的下落，二则是妙玉基业不便离散，依旧住下。
不过回明了贾府。
那时贾府的人虽都知道，只为贾政新丧，且又心事不宁，也不敢将这些没要紧的事回禀。
只有惜春知道此事，日夜不安。
渐渐传到宝玉耳边，说妙玉被贼劫去，又有的说妙玉凡心动了跟人而走。
宝玉听得十分纳闷，想来必是被强徒抢去，这个人必不肯受，一定不屈而死。
但是一无下落，心下甚不放心，每日长嘘短叹。
还说：‘这样一个人自称为‘槛外人’，怎么遭此结局！’
又想到：‘当日园中何等热闹，自从二姐姐出阁以来，死的死，嫁的嫁，我想他一尘不染是保得住的了，岂知风波顿起，比林妹妹死的更奇！’
由是一而二，二而三，追思起来，想到《庄子》上的话，虚无缥缈，人生在世，难免风流云散，不禁的大哭起来。
袭人等又道是他的疯病发作，百般的温柔解劝。
宝钗初时不知何故，也用话箴规。
怎奈宝玉抑郁不解，又觉精神恍惚。
宝钗想不出道理，再三打听，方知妙玉被劫不知去向，也是伤感，只为宝玉愁烦，便用正言解释。
因提起‘兰儿自送殡回来，虽不上学，闻得日夜攻苦。他是老太太的重孙，老太太素来望你成人，老爷为你日夜焦心，你为闲情痴意糟蹋自己，我们守着你如何是个结果！’
说得宝玉无言可答，过了一回才说道：‘我那管人家的闲事，只可叹咱们家的运气衰颓。’
宝钗道：‘可又来，老爷太太原为是要你成人，接续祖宗遗绪。你只是执迷不悟，如何是好。’
宝玉听来，话不投机，便靠在桌上睡去。
宝钗也不理他，叫麝月等伺候着，自己却去睡了。
宝玉见屋里人少，想起：‘紫鹃到了这里，我从没合他说句知心的话儿，冷冷清清撂着他，我心里甚不过意。
他呢，又比不得麝月秋纹，我可以安放得的。想起从前我病的时候，他在我这里伴了好些时，如今他的那一面小镜子还在我这里，他的情义却也不薄了。
如今不知为什么，见我就是冷冷的。若说为我们这一个呢，他是和林妹妹最好的，我看他待紫鹃也不错。
我有不在家的日子，紫鹃原与他有说有讲的；到我来了，紫鹃便走开了。
想来自然是为林妹妹死了我便成了家的原故。嗳，紫鹃，紫鹃，你这样一个聪明女孩儿，难道连我这点子苦处都看不出来么！’
因又一想：‘今晚他们睡的睡，做活的做活，不如趁着这个空儿我找他去，看他有什么话。
倘或我还有得罪之处，便陪个不是也使得。’
想定主意，轻轻的走出了房门，来找紫鹃。
那紫鹃的下房也就在西厢里间。
宝玉悄悄的走到窗下，只见里面尚有灯光，便用舌头舐破窗纸往里一瞧，见紫鹃独自挑灯，又不是做什么，呆呆的坐着。
宝玉便轻轻的叫道：‘紫鹃姐姐还没有睡么？’
紫鹃听了唬了一跳，怔怔的半日才说：‘是谁？’
宝玉道：‘是我。’
紫鹃听着，似乎是宝玉的声音，便问：‘是宝二爷么？’
宝玉在外轻轻的答应了一声。
紫鹃问道：‘你来做什么？’
宝玉道：‘我有一句心里的话要和你说说，你开了门，我到你屋里坐坐。’
紫鹃停了一会儿说道：‘二爷有什么话，天晚了，请回罢，明日再说罢。’
宝玉听了，寒了半截。
自己还要进去，恐紫鹃未必开门，欲要回去，这一肚子的隐情，越发被紫鹃这一句话勾起。
无奈，说道：‘我也没有多余的话，只问你一句。’
紫鹃道：‘既是一句，就请说。’
宝玉半日反不言语。
紫鹃在屋里不见宝玉言语，知他素有痴病，恐怕一时实在抢白了他，勾起他的旧病倒也不好了，因站起来细听了一听，又问道：‘是走了，还是傻站着呢？有什么又不说，尽着在这里怄人。已经怄死了一个，难道还要怄死一个么！这是何苦来呢！’
说着，也从宝玉舐破之处往外一张，见宝玉在那里呆听。
紫鹃不便再说，回身剪了剪烛花。
忽听宝玉叹了一声道：‘紫鹃姐姐，你从来不是这样铁心石肠，怎么近来连一句好好儿的话都不和我说了？我固然是个浊物，不配你们理我；但只我有什么不是，只望姐姐说明了，那怕姐姐一辈子不理我，我死了倒作个明白鬼呀！’
紫鹃听了，冷笑道：‘二爷就是这个话呀，还有什么？若就是这个话呢，我们姑娘在时我也跟着听俗了！若是我们有什么不好处呢，我是太太派来的，二爷倒是回太太去，左右我们丫头们更算不得什么了。’
说到这里，那声儿便哽咽起来，说着又醒鼻涕。
宝玉在外知他伤心哭了，便急的跺脚道：‘这是怎么说，我的事情你在这里几个月还有什么不知道的。就便别人不肯替我告诉你，难道你还不叫我说，叫我憋死了不成！’
说着，也呜咽起来了。
宝玉正在这里伤心，忽听背后一个人接言道：‘你叫谁替你说呢？谁是谁的什么？自己得罪了人自己央及呀，人家赏脸不赏在人家，何苦来拿我们这些没要紧的垫喘儿呢。’
这一句话把里外两个人都吓了一跳。
你道是谁，原来却是麝月。
宝玉自觉脸上没趣。
只见麝月又说道：‘到底是怎么着？一个陪不是，一个人又不理。你倒是快快的央及呀。嗳，我们紫鹃姐姐也就太狠心了，外头这么怪冷的，人家央及了这半天，总连个活动气儿也没有。’
又向宝玉道：‘刚才二奶奶说了，多早晚了，打量你在那里呢，你却一个人站在这房檐底下做什么！’
紫鹃里面接着说道：‘这可是什么意思呢？早就请二爷进去，有话明日说罢。这是何苦来！’
宝玉还要说话，因见麝月在那里，不好再说别的，只得一面同麝月走回，一面说道：‘罢了，罢了！我今生今世也难剖白这个心了！惟有老天知道罢了！’
说到这里，那眼泪也不知从何处来的，滔滔不断了。
麝月道：‘二爷，依我劝你死了心罢，白陪眼泪也可惜了儿的。’
宝玉也不答言，遂进了屋子。
只见宝钗睡了，宝玉也知宝钗装睡。
却是袭人说了一句道：‘有什么话明日说不得，巴巴儿的跑那里去闹，闹出－－’
说到这里也就不肯说，迟了一迟才接着道：‘身上不觉怎么样？’
宝玉也不言语，只摇摇头儿。
袭人一面才打发睡下。
一夜无眠，自不必说。
这里紫鹃被宝玉一招，越发心里难受，直直的哭了一夜。
思前想后，‘宝玉的事，明知他病中不能明白，所以众人弄鬼弄神的办成了。后来宝玉明白了，旧病复发，常时哭想，并非忘情负义之徒。今日这种柔情，一发叫人难受，只可怜我们林姑娘真真是无福消受他。如此看来，人生缘分都有一定，在那未到头时，大家都是痴心妄想。乃至无可如何，那糊涂的也就不理会了，那情深义重的也不过临风对月，洒泪悲啼。可怜那死的倒未必知道，这活的真真是苦恼伤心，无休无了。算来竟不如草木石头，无知无觉，倒也心中干净！’
想到此处，倒把一片酸热之心一时冰冷了。
才要收拾睡时，只听东院里吵嚷起来。
未知何事，下回分解。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第一百十三回-译文
凤姐托付村里的老妇人，化解过去的恩怨，情婢对痴情的郎君心生感慨。
话说赵姨娘在寺庙里突然得了一场重病，看到人越来越少，她更加胡言乱语，吓得大家都很恨她，有两个女人搀扶着她。赵姨娘跪在地上，说一句哭一句，有时在地上爬着求饶，说：‘杀了我吧！红胡子的老爷，我再不敢了。’有时双手合十，也是叫痛。眼睛突出，嘴里鲜血直流，头发散乱，大家都害怕，不敢靠近。那时天快黑了，赵姨娘的声音越来越沙哑，居然像鬼哭一样。没有人敢在她面前，只能叫几个有胆量的男人进来坐着，赵姨娘一时断气，过了一会儿又回过来，整整闹了一夜。
到了第二天，她也不说话，只做鬼脸，自己用手撕开衣服，露出胸膛，好像有人要剥她的皮一样。可怜赵姨娘虽然说不出来，但她的痛苦实在难以忍受。正在危急时刻，大夫来了，也不敢诊断，只说‘准备后事吧’，说完就起身走了。送大夫的家人再三请求说：‘请老爷看看脉，我好回去禀报家主。’那大夫用手一摸，已经没有脉搏。贾环听了，然后大哭起来。大家都只顾着贾环，没有人料理赵姨娘。只有周姨娘心里很难过，想到：‘做偏房侧室的下场大概就是这样！何况她还有儿子，我将来死了还不知道会怎样呢！’于是哭得更加悲伤。那个人赶回家去禀报了。贾政立即派人去按照惯例处理，陪着贾环住了三天，一起回来。
那个人走了之后，这里一个人传十，十个人传百，都知道赵姨娘因为下毒害人被阴司拷打死了。又有人说：‘琏二奶奶可能也好不了，怎么琏二奶奶告的呢。’这些话传到平儿的耳朵里，她非常着急，看到凤姐的样子实在是不行了，看到贾琏最近也不像以前那样恩爱，本来事情也很多，简直像是与他无关。平儿在凤姐面前一直劝慰，又想着邢王二夫人回家几天了，只是派人来看看，并没有亲自来看。凤姐心里更加悲痛。贾琏回来也没有说一句贴心的话。凤姐此时只希望快点死去，心里一想到，邪魔就都来了。只见尤二姐从房后走来，渐渐走近床前说：‘姐姐，好久不见了。妹妹很想念你，想见又见不到，如今好不容易进来见见姐姐。姐姐的心机也用尽了，我们的二爷太糊涂了，也不领姐姐的情，反而抱怨姐姐做事过于苛刻，把他的前程毁了，让他现在见不得人。我替姐姐感到不平。’凤姐恍惚地说：‘我现在也后悔自己的心太窄了，妹妹不记旧恶，还来看我。’平儿在旁边听见，说：‘奶奶说什么？’凤姐一时清醒过来，想起尤二姐已经死了，一定是她来索命。被平儿叫醒后，心里很害怕，又不愿意说出来，只得勉强说：‘我神志不清，可能是说梦话。给我捶捶。’平儿上去捶着，见一个小丫头进来，说：‘刘姥姥来了，婆子们带着来请奶奶的安。’平儿急忙下去问：‘在哪里呢？’小丫头说：‘她不敢进来，还等着奶奶的吩咐。’平儿听了点头，想凤姐病中一定懒得见人，便说：‘奶奶现在在养神，暂时让他等着。你问他来有什么事吗？’小丫头说：‘他们问过了，没有事。说知道老太太去世了，因为没报才来晚了。’小丫头说着，凤姐听见了，便叫‘平儿，你来，人家好心来瞧，不要冷淡人家。你去请刘姥姥进来，我和她说说话儿。’平儿只得出去请刘姥姥到这里坐下。
凤姐刚要合眼，又见一个男人一个女人走向炕前，就像要上炕似的。凤姐慌了，就叫平儿说：‘哪里来了一个男人跑到这里来了！’连叫两声，只见丰儿小红赶来说：‘奶奶要什么？’凤姐睁开眼一看，不见有人，心里明白，不愿意说出来，便问丰儿道：‘平儿这东西哪里去了？’丰儿说：‘不是奶奶叫去请刘姥姥去了么。’凤姐定了一会儿神，也不说话。
只见平儿和刘姥姥带着一个小女孩进来，说：‘我们姑奶奶在哪里？’平儿引到炕边，刘姥姥便说：‘请姑奶奶安。’凤姐睁开眼一看，不觉一阵伤心，说：‘姥姥你好？怎么这时候才来？你瞧你外孙女儿也长得这么大了。’刘姥姥看着凤姐骨瘦如柴，神情恍惚，心里也就悲惨起来，说：‘我的奶奶，怎么几个月不见，就病成这个样子。我真是糊涂，怎么不早来请姑奶奶的安！’便叫青儿给姑奶奶请安。青儿只是笑，凤姐看了倒也十分喜欢，便叫小红招呼着。刘姥姥说：‘我们乡下人不会生病，一病了就要求神拜佛，从不知道吃药的。我想姑奶奶的病是不是撞上了什么了？’平儿听着那话不在理，便在背地里拉他。刘姥姥会意，便不言语。哪里知道这句话正好合了凤姐的心意，她挣扎着说：‘姥姥你是有年纪的人，说的不错。你见过的赵姨娘也死了，你知道么？’刘姥姥惊讶地说：‘阿弥陀佛！好端端一个人怎么就死了？我记得她也有一个小哥儿，这怎么办呢？’平儿说：‘这有什么可怕的，他还有老爷太太呢。’刘姥姥说：‘姑娘，你哪里知道，不好死了是亲生的，隔了肚皮子是不中用的。’这句话又勾起了凤姐的愁绪，呜呜咽咽地哭了起来。大家都来劝解。
巧姐儿听到她母亲在哭泣，就走到床前，用手拉着凤姐的手，也跟着哭了起来。凤姐一边哭着问：‘你见你姥姥了吗？’巧姐儿回答：‘没有。’凤姐说：‘你的名字还是他给取的呢，就像干娘一样，你去给她请个安吧。’巧姐儿就走到姥姥面前，刘姥姥急忙拉着她的手说：‘阿弥陀佛，不要这样，巧姑娘，我一年多没来了，你还认得我吗？’巧姐儿说：‘当然认得。那年在园子里见你的时候我还小，前年你来的时候我还想跟你换隔年的蝈蝈儿，但你没给我，肯定是忘了。’刘姥姥说：‘好姑娘，我是老糊涂了。至于蝈蝈儿，我们那里有的是，只是不来我们那里，如果去了，一车都带得走。’凤姐说：‘那你就带她去吧。’刘姥姥笑着说：‘姑娘这么尊贵，吃穿不愁，到了我们那里，我拿什么来哄她玩，拿什么给她吃呢？这不是坑我吗。’说着，自己还笑了，她说：‘那我就给姑娘做个媒吧。我们那里虽然是乡里，也有大财主，几千顷地，几百头牲口，银子也不少，只是没有这里金的、玉的。姑奶奶可能看不上这种人家，我们这些乡下人看着这样的大财主，也觉得像是天上的人了。’凤姐说：‘你说去，我愿意就给。’刘姥姥说：‘这是开玩笑的话。放着这样的大官大府的人家，只怕还不愿意给，怎么会给乡下人呢。就算姑奶奶愿意，上面太太们也不愿意给。’巧姐因为这话不好听，就走了去和青儿说话。两个女孩儿渐渐熟悉起来。
平儿担心刘姥姥说话太多，打扰了凤姐，就拉着刘姥姥说：‘你提到太太，你还没去见过呢。我出去叫人带你过去，也不枉来这一趟。’刘姥姥正要走，凤姐说：‘急什么，你坐下，我问你最近过得怎么样？’刘姥姥感激地说：‘如果没有姑奶奶’，她指着青儿说：‘他的父母都要饿死了。现在虽然我们这些乡下人苦，家里也种了好几亩地，又打了一眼井，种些菜蔬瓜果，一年卖的钱也不少，足够他们吃的了。这两年来姑奶奶还时常给些衣服布匹，在我们村里算过得去了。阿弥陀佛，前天他父亲进城，听说姑奶奶这里发生了家事，我差点吓死了。幸好有人说不是这里，我才放心。后来又听说老爷升了官，我很高兴，想要来道喜，但是地里的庄稼人不能来。昨天又听说老太太没有了，我在地里打豆子，听见了这话，吓得连豆子都拿不起来了，就在地里大哭了一场。我和女婿说，我也不管真假，我是要进城看看的。我女儿女婿也不是没良心的，听见了也哭了一场，今天一大早就赶着我进城来了。我不认识一个人，没有地方打听，就直奔后门，看到门神都糊了，我这一吓也不小。进了门找周嫂子，再找不着，撞见一个小姑娘，说周嫂子犯了错，被赶走了。我又等了好半天，遇见了熟人，才得进来。没想到姑奶奶也是这样病了。’说着，又掉下泪来。平儿等不及，也不等她说完，拉着她就走，说：‘你老人家说了半天，口干了，我们去喝碗茶吧。’拉着刘姥姥到下房坐着，青儿在巧姐儿那边。
刘姥姥说：‘茶不要了。好姑娘，叫人带我去请太太的安，去哭哭老太太吧。’平儿说：‘你不用急，今天也赶不出城了。刚才我是怕你说话不小心让奶奶哭了，所以催你出来的。别多想。’刘姥姥说：‘阿弥陀佛，姑娘你多心了，我知道。倒是奶奶的病怎么办呢？’平儿说：‘你瞧瞧，有没有妨碍？’刘姥姥说：‘说是罪过，我看着不太好。’
正说着，又听到凤姐在叫。平儿走到床前，凤姐又不说话了。平儿正问丰儿，贾琏进来，看到炕上，也不说话，走到里间气呼呼地坐下。只有秋桐跟着进去，倒了一杯茶，热心地伺候，不知道在说些什么。回来贾琏叫平儿来问：‘奶奶不吃药吗？’平儿说：‘不吃药。怎么了？’贾琏说：‘我知道吗！你拿柜子上的钥匙来。’平儿见贾琏有气，又不敢问，只得出来在凤姐耳边说了一声。凤姐不说话，平儿便将一个盒子放在贾琏那里就走。贾琏说：‘有鬼叫你吗！你放着叫谁拿呢？’平儿忍气打开，取了钥匙开了柜子，问：‘拿什么？’贾琏说：‘咱们有什么？’平儿气得哭道：‘有话明说，人死了也愿意！’贾琏说：‘还要说吗！头里的事是你们闹的。如今老太太的丧事还缺四五千银子，老爷叫我拿公中的地账换银子，你说有吗？外头的账不开发使得吗？谁叫我应这个名儿！只好把老太太给我的东西变卖去罢了。你不依吗？’平儿听了，一句话也不说，将柜里的东西搬出来。只见小红过来说：‘平姐姐快走，奶奶不好呢。’平儿也顾不得贾琏，急忙过来，见凤姐用手空抓，平儿用手攥着哭叫。贾琏也过来一看，跺脚说：‘若是这样，是要我的命了。’说着，掉下泪来。丰儿进来说：‘外头找二爷呢。’贾琏只得出去。
凤姐的情况更加糟糕，丰儿等人忍不住哭了起来。巧姐听到声音赶来。刘姥姥也急忙走到炕前，嘴里念着佛，搞了一些法事，果然凤姐的情况有所好转。过了一会儿，王夫人听了丫鬟的报告，也过来看了，先见凤姐安静了一些，心里稍微放心了，看到刘姥姥，就说：“刘姥姥，你好吗？什么时候来的？”刘姥姥回答说：“请太太安。”来不及细说，只提到了凤姐的病情。讲了好半天，彩云进来报告说：“老爷请太太。”王夫人叮嘱了平儿几句话，就过去了。凤姐闹了一阵，这时又觉得清醒些，看到刘姥姥在这里，心里相信她求神祷告，就把丰儿等人支开，叫刘姥姥坐在床边，告诉她自己心神不宁，好像见到了鬼怪。刘姥姥就说起我们村子里哪个菩萨灵验，哪个庙有感应。凤姐说：“请你替我祷告，要用供献的银钱我有。”就从手腕上褪下一只金镯子交给她。刘姥姥说：“姑奶奶，不用那个。我们村子里的人许了愿，病好了，花上几百钱就可以了，不用这些。就算我替姑奶奶求去，也是许愿。等姑奶奶好了，要花什么自己去花吧。”凤姐明知刘姥姥是一片好心，不好勉强，只得留下，说：“姥姥，我的命交给你了。我的巧姐儿也是千灾百病的，也交给你了。”刘姥姥顺口答应，就说：“这样吧，我看天气还早，还能赶得出城去，我就先走了。明天姑奶奶好了，再请还愿去。”凤姐因为被众鬼魂缠绕害怕，巴不得她赶紧走，就说：“你若肯替我用心，我能安稳睡一觉，我就感激你了。你外孙女儿叫她在这里住下吧。”刘姥姥说：“乡下孩子没见过世面，没的在这里丢人现眼。我带她走的好。”凤姐说：“这就是多心了。既然咱们是一家人，这有什么可怕的。虽说我们穷了，一个人吃饭也不碍事。”刘姥姥看到凤姐真情，就让她青儿在这里住几天，也省了家里的开销。只怕青儿不肯，不如叫他来问问，如果他肯，就留下。于是和青儿说了几句。青儿因为和巧姐儿玩得熟了，巧姐又不愿意他走，青儿又愿意留在这里。刘姥姥吩咐了几句，辞别了平儿，匆匆忙忙地赶出城去。下面不提。
栊翠庵原本是贾府的地址，因为要盖省亲园子，把那个庵圈在了里面，一直以来用的香火钱并不动贾府的钱粮。今天妙玉被劫，那些女尼呈报给官府，一方面是等待官府缉拿盗贼的下落，另一方面是妙玉的家产不便散失，依旧住下。只是通知了贾府。那时贾府的人虽然都知道，但因为贾政新丧，而且心事重重，也不敢将这些无关紧要的事禀报。只有惜春知道这件事，日夜不安。渐渐地传到宝玉耳边，说妙玉被贼劫走，又有人说妙玉动了凡心，跟人走了。宝玉听得很纳闷，想来一定是被强盗抢走，这个人一定不会屈服，一定会不屈而死。但是一点消息都没有，心里非常不安，每天长叹短叹。还说：“这样一个人自称为‘槛外人’，怎么会有这样的结局！”又想到：“当日园中何等热闹，自从二姐姐出阁以来，死的死，嫁的嫁，我想他一尘不染是保得住的了，岂知风波顿起，比林妹妹死的更奇怪！”由此而及彼，由彼而及此，追思起来，想到《庄子》上的话，虚无缥缈，人生在世，难免风流云散，不禁大哭起来。袭人等人又说是他的疯病发作，百般温柔地劝解。宝钗起初不知道为什么，也用话劝告。但是宝玉心情抑郁，又觉得精神恍惚。宝钗想不出什么办法，再三打听，才知道妙玉被劫不知去向，也很伤心，只是因为宝玉的烦恼，就用正言解释。因为提起“兰儿自送殡回来，虽不上学，但听说日夜苦读。他是老太太的重孙，老太太素来希望他成人，老爷为了他日夜操心，你却因为闲情逸致糟蹋自己，我们守着你到底是个什么结果！”说得宝玉无言以对，过了一会儿才说：“我哪管人家的闲事，只可叹咱们家的运气衰败。”宝钗说：“可又来了，老爷太太原本是希望你成人，继承祖宗的遗业。你却执迷不悟，怎么办呢？”宝玉听来，话不投机，就靠在桌子上睡着了。宝钗也不理他，叫麝月等人照顾着，自己却去睡了。
宝玉看到屋子里人少，想起：“紫鹃到了这里，我从没和他说过知心的话，冷冷清清地放着，我心里很过意不去。他呢，又不像麝月、秋纹那样，我可以放心地安放。想起从前我病的时候，他在我这里照顾了好久，现在他的那面小镜子还在我这里，他的情义也不薄。现在不知道为什么，见我就冷冷的。如果说是因为林妹妹，他是和林妹妹最好的，我看他待紫鹃也不错。我不在家的日子，紫鹃原和他有说有讲的；到我来了，紫鹃就离开了。想来自然是因为林妹妹死了，我就成了家的原因。唉，紫鹃，紫鹃，你这样一个聪明的女孩，难道连我这点苦处都看不出来吗！”又一想：“今晚他们睡觉的睡觉，做事的做事，不如趁着这个空儿我找他去，看他有什么话。如果我还得罪了他，就陪个不是也行。”想定了主意，轻轻地走出房门，去找紫鹃。
那紫鹃住的房间就在西厢房里。宝玉悄悄地走到窗下，只见里面还有灯光，便用舌头舔破窗户纸往里一看，只见紫鹃一个人点着灯，也没有做什么，只是呆呆地坐着。宝玉便轻轻地叫道：“紫鹃姐姐还没睡吗？”紫鹃听了吓了一跳，愣愣地过了半天才说：“是谁？”宝玉说：“是我。”紫鹃听着，似乎是宝玉的声音，便问：“是宝二爷吗？”宝玉在外面轻轻答应了一声。
紫鹃问道：“你来做什么？”宝玉说：“我有一句话心里的话要和你说说，你开了门，我到你屋里坐坐。”紫鹃停了一会儿说：“二爷有什么话，天晚了，请回吧，明天再说吧。”宝玉听了，心里凉了半截。自己还想进去，但又怕紫鹃不会开门，想要回去，但这一肚子心事，被紫鹃一句话勾了起来。
无奈，宝玉说：“我也没有多余的话，只问你一句。”紫鹃说：“既是一句，就请说。”宝玉沉默了半天才说不出话来。紫鹃在屋里不见宝玉说话，知道他向来有痴病，担心他一时被激怒，引发旧病，因此站起来仔细听了听，又问：“是走了，还是傻站着呢？有什么话不说，尽在这里让人生气。已经气死了一个，难道还要气死一个吗！这是何必呢！”说着，她也从宝玉舔破的窗户纸处往外看，只见宝玉在那里呆呆地听着。
紫鹃不便再说，转身剪了剪烛花。忽然听到宝玉叹了口气说：“紫鹃姐姐，你向来不是这样铁石心肠，怎么最近连一句好话都不和我说了？我固然是个俗物，不配你们理我；但只要我有什么不对的地方，只希望姐姐能告诉我，哪怕姐姐一辈子都不理我，我死了也能做个明白鬼！”紫鹃听了，冷笑着说：“二爷就是这句话，还有什么？如果就是这句话，我们姑娘在的时候我也听习惯了！如果有什么不对的地方，我是太太派来的，二爷倒是应该去和太太说，我们这些丫头算不得什么。”说到这里，声音就哽咽起来，说着又擤了擤鼻涕，宝玉在外面知道他伤心地哭了，急得跺脚说：“这是怎么说，你在那里几个月了还有什么不知道的。就算别人不肯帮你告诉我，难道你还不让我说，让我憋死吗！”说着，也哭了起来。
宝玉在这里伤心，忽然听到背后一个人接话说：“你叫谁帮你告诉我？谁是谁的什么？自己得罪了人自己求情吧，人家愿不愿意在人家，何必拿我们这些无关紧要的人垫背呢。”这句话把里外两个人都吓了一跳。你猜是谁，原来却是麝月。宝玉自觉脸上无光。
只见麝月又说：“到底是怎么了？一个道歉，一个不理。你倒是快快求情呀。唉，我们紫鹃姐姐也太狠心了，外面这么冷，人家求了这么久，连个回应都没有。”又对宝玉说：“刚才二奶奶说了，这么晚了，你在那里呢，你怎么一个人站在房檐下呢！”紫鹃在里面接着说：“这是什么意思呢？早就请二爷进去，有话明天再说吧。这是何必呢！”宝玉还想说话，但因为看到麝月在那里，不好再说别的，只得一边和麝月走回去，一边说：“罢了，罢了！我这一生一世也难以表白这个心！只有老天知道了！”说到这里，眼泪也不知从哪里涌出来，滔滔不绝。麝月说：“二爷，我劝你死了心吧，白流眼泪也值得珍惜的。”宝玉没有回答，于是进了屋子。
只见宝钗已经睡了，宝玉也知道宝钗是装睡。但是袭人说了一句：“有什么话明天说不得，巴巴地跑那里去闹，闹出什么来——”说到这里就不说了，停了一会儿才接着说：“身上怎么样？”宝玉没有说话，只是摇了摇头，袭人这才让他睡下。一夜没有睡好，这是不言而喻的。
这里紫鹃被宝玉这么一招，心里更加难受，整夜都在哭。她前思后想，“宝玉的事情，明知道他病中不能明白，所以大家才偷偷摸摸地办成了。后来宝玉明白了，旧病复发，经常哭泣思念，并不是忘情负义的人。今天这种柔情，更加让人难受，真可怜我们林姑娘真是没有福气享受他的深情。看来，人生的缘分都有一定的安排，在未到尽头的时候，大家都是痴心妄想。到了无可奈何的时候，那些糊涂的也就不再理会了，那些情深义重的也不过是对着风月，洒泪悲啼。可怜那已经死去的未必知道，活着的却真是苦恼伤心，无休无了。看来，竟然不如草木石头，无知无觉，倒也心中干净！”想到这里，她的一片炽热之心突然冷却了。
正要收拾睡觉时，只听东院里吵闹起来。不知道发生了什么事，下回分解。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第一百十三回-注解
宿冤：指过去的仇恨或冤屈，在这里指的是赵姨娘可能积累的旧怨。
凤姐：凤姐，指《红楼梦》中的王熙凤，是贾府中的管家媳妇，以其聪明能干、手腕强硬而著称。
村妪：指乡村中的老妇人，这里可能是指赵姨娘的某种形象或背景。
释旧憾：指消除过去的遗憾或怨恨。
情婢：指被主人宠爱的女仆，这里可能是指尤二姐。
痴郎：指痴情男子，这里可能是指贾琏。
赵姨娘：《红楼梦》中的人物，贾政的妾室，贾环的母亲。
暴病：突发的疾病，这里指赵姨娘突然生病。
红胡子的老爷：可能是指赵姨娘口中的某种神灵或鬼怪形象。
阴司：指阴间的官府，这里是比喻赵姨娘可能受到的惩罚。
琏二奶奶：指贾琏的妻子王熙凤，因在贾家排行第二，故称琏二奶奶。
邢王二夫人：指贾母的儿媳邢夫人和王夫人，是贾府中的长辈。
邪魔：指邪恶的鬼怪或内心深处的恐惧。
尤二姐：《红楼梦》中的人物，贾琏的妾室，后来因种种原因去世。
刘姥姥：刘姥姥，是《红楼梦》中的人物，是贾府的远亲，以贫穷、朴实、幽默著称。
青儿：青儿是《红楼梦》中的人物，贾府的仆人，巧姐儿的丫鬟。
巧姐儿：巧姐儿是《红楼梦》中的人物，贾琏与王熙凤的女儿，因其父贾琏的荒唐行为，导致家中经济困难，巧姐儿后来被卖入青楼。
姥姥：姥姥在这里是对刘姥姥的亲昵称呼，类似于“阿姨”或“奶奶”。
干娘：干娘在这里是指刘姥姥对巧姐儿的称呼，意味着刘姥姥视巧姐儿如同亲生女儿。
屯里：屯里，指乡村、农村。
千金贵体：千金贵体是对女子尊贵的称呼，意指女子如同千金般珍贵。
绫罗：绫罗是指一种高级的丝绸面料，这里用来形容巧姐儿的衣着华丽。
银子钱：银子钱是指金钱，这里指财富。
太太：古代家庭中，太太通常指妻子的母亲，这里指宝玉的母亲的称呼。
庄家人：庄家人是指乡村居民，这里指刘姥姥的家乡人。
太太们：太太们是对家庭中女性长辈的尊称，这里指贾府中的女性成员。
千金：千金在这里指女儿，是古代对女儿的美称。
媒：媒在这里指媒人，是帮助他人说媒的人。
庄家：庄家是指农田，这里指刘姥姥的家乡。
罪过：罪过在这里是刘姥姥的谦词，表示自己的冒犯。
柜子：柜子是古代家具，用来存放物品。
公中的地帐：公中的地帐指的是贾府公有的土地的账目。
帐：帐在这里指欠账，债务。
名儿：名儿在这里指职责，职位。
东西：东西在这里指财物。
秋桐：秋桐是《红楼梦》中的人物，贾琏的妾室。
丰儿：丰儿，是《红楼梦》中的人物，是王熙凤的丫鬟。
小红：小红是《红楼梦》中的人物，贾府的仆人，凤姐的丫鬟。
佛：佛，指佛教中的佛陀，是佛教信仰的中心。
鬼：鬼，指中国古代神话传说中的灵魂，常与死亡、超自然力量相关。
王夫人：王夫人，是《红楼梦》中的人物，是贾府的家长之一，贾宝玉的母亲。
彩云：彩云，是《红楼梦》中的人物，是王夫人的丫鬟。
老爷：老爷，指贾府的家长，这里指贾政。
平儿：平儿，是《红楼梦》中的人物，是王熙凤的丫鬟。
心神不宁：心神不宁，形容心情不安，精神恍惚。
菩萨：菩萨，指佛教中的菩萨，是佛陀的化身，常被信徒祈求。
庙：庙，指供奉神佛的殿堂。
感应：感应，指神佛对信徒的祈求给予回应。
银钱：银钱，指金钱，古代的货币形式。
金镯子：金镯子，指用金制成的手镯。
姑奶奶：姑奶奶，是对已婚女性的尊称，这里指凤姐。
许愿：许愿，指向神佛许下愿望。
妙玉：妙玉，是《红楼梦》中的人物，是栊翠庵的住持，以清高自许。
栊翠庵：栊翠庵，是《红楼梦》中的人物妙玉居住的地方。
省亲园子：省亲园子，指贾府为迎接皇帝或皇亲国戚而建的园林。
基业：基业，指家族的产业、家业。
贾政：贾政，是《红楼梦》中的人物，贾府的家长之一，贾宝玉的父亲。
惜春：惜春，是《红楼梦》中的人物，贾府的成员，以清高孤僻著称。
宝玉：宝玉是《红楼梦》中的主人公之一，贾宝玉，性格多情，善良，有着与众不同的性格。
庄子：庄子，是中国古代哲学家，其思想以虚无、逍遥为主。
槛外人：槛外人，指超脱尘世的人。
二姐姐：二姐姐，指《红楼梦》中的贾探春，是贾府的成员。
林妹妹：林妹妹，指《红楼梦》中的林黛玉，是宝玉的表妹。
兰儿：兰儿，是《红楼梦》中的人物，是贾府的成员。
送殡：送殡，指为死者送葬。
攻苦：攻苦，指勤奋学习。
遗绪：遗绪，指祖先留下的遗志、事业。
麝月：麝月，是《红楼梦》中的人物，宝玉的丫鬟。
秋纹：秋纹，是《红楼梦》中的人物，宝玉的丫鬟。
紫鹃：紫鹃是《红楼梦》中的一个丫鬟，是林黛玉的贴身丫鬟，聪明伶俐，忠诚于黛玉。
知心的话儿：知心的话儿，指亲密无间、彼此了解的话语。
下房：古代家庭中，下房指的是仆人的住处，这里指紫鹃的住处。
西厢：古代建筑中，西厢通常指的是房屋的西边厢房，这里指紫鹃住的厢房。
间：古代房屋中，一间指的是一个房间。
悄悄的：轻手轻脚地，不发出声音。
舌头舐破窗纸：用舌头舔破窗户纸，这是一种形容非常隐秘的行为。
挑灯：点灯，这里指紫鹃在房间内点灯。
呆呆的：发呆的样子，形容紫鹃坐着不动，神情呆滞。
寒了半截：形容心情失落，失望至极。
怄人：惹人生气，故意逗人。
旧病：宝玉患有痴病，这里指宝玉的痴病。
央及：请求，恳求。
垫喘儿：垫底的人，这里指紫鹃。
铁心石肠：形容人冷酷无情，心硬如铁。
浊物：自己对自己的贬低，表示自己低劣。
赏脸：表示对方的恩惠或好意。
怄死：因生气而生病或死亡。
林姑娘：林黛玉，宝玉的表妹，也是《红楼梦》中的主要人物之一。
痴心妄想：形容人沉迷于不切实际的幻想。
临风对月：站在风中对着月亮，形容人独自一人时的寂寞和伤感。
草木石头：比喻没有感情，无知无觉的生物。
东院：指房屋的东边院落。
泰始明昌国文-古籍-红楼梦-第一百十三回-评注
这段古文描绘了贾宝玉与紫鹃之间的一段深情对话，充满了中国传统文化的情感细腻和人物心理的深入刻画。
首先，宝玉悄悄地走到紫鹃的窗下，这一细节表现了宝玉对紫鹃的关心和尊重，同时也暗示了他内心的焦虑和不安。
宝玉的‘舌头舐破窗纸’这一动作，不仅体现了他的天真和好奇，也透露出他无法抑制的想要接近紫鹃的冲动。
紫鹃的‘唬了一跳’和‘怔怔的半日’则表现了她对宝玉突然出现的惊讶和不知所措，同时也反映了她内心对宝玉的深情。
宝玉与紫鹃的对话充满了情感波折，宝玉的‘寒了半截’和‘越发被紫鹃这一句话勾起’表现了他内心的失望和无奈。
紫鹃的‘怄人’和‘怄死了一个’则揭示了她的担忧和关心，同时也体现了她对宝玉的深情。
宝玉的‘我固然是个浊物’和‘不配你们理我’则表现了他的自卑和自责，这也是他性格中的一大特点。
紫鹃的‘若是我们有什么不好处呢，我是太太派来的’则体现了她的忠诚和责任感，同时也暗示了她对宝玉的同情和理解。
宝玉和紫鹃的对话充满了情感的交流，他们的对话不仅仅是语言的交流，更是心灵的碰撞。
宝玉的‘我今生今世也难剖白这个心了！惟有老天知道罢了！’表现了他对爱情的执着和对命运的无奈。
紫鹃的‘人生缘分都有一定’和‘算来竟不如草木石头，无知无觉，倒也心中干净’则体现了她对人生的感慨和对命运的无奈。
整段古文通过对宝玉和紫鹃的细腻刻画，展现了传统中国文化的情感深度和人物心理的复杂性，同时也反映了当时社会的伦理道德和人生观。
