作者： 李宝嘉（约1850年－1900年），清代小说家，《官场现形记》是李宝嘉的代表作之一，李宝嘉用犀利的笔触揭示了清朝末期官场的腐败与黑暗。李宝嘉是晚清的知识分子，对社会不公与腐败现象有深刻的批判。
年代：成书于清代（约1890年）。
内容简要：《官场现形记》是一部揭示清朝末期官场腐败与社会黑暗的小说。书中的主人公是一位刚刚踏入官场的年轻人，通过与各种官员的互动，逐渐了解到官场的潜规则与腐败现象。小说以讽刺和揭露为主要手段，通过幽默和讽刺的语言，描绘了官员的虚伪、贪婪与勾心斗角。该书不仅揭示了当时官场的弊端，还反映了清朝末期政治腐败和社会动荡的现实情况。小说的写作手法十分生动，人物形象鲜明，情节跌宕起伏，对社会现象进行了深刻的反思和批判。
泰始明昌国文-古籍-官场现形记-第十二回-原文
设陷阱借刀杀人割靴腰隔船吃醋
却说戴大理向巡捕问过底细，晓得他的这个缺是断送在周老爷手里，因此将周老爷恨入骨髓。
当时却也不露词色，向巡捕交代过公事，送过巡捕去后，他却是直气得一夜未睡。
整整盘算了一夜，总得借端报复他一次，方泄得心头之恨。
且说他这五天假期里头，所有文案上几个同事一齐来瞧他，安慰他。
周老爷却更比别人走的殷勤，每天早晚两趟，口口声声的说：
‘自从老前辈这两天不出来，一应公事，觉着很不顺手，总望老前辈全愈之后，早点出门才好。’
他同戴大理敷衍，戴大理也就同他敷衍。
周老爷回到院上，有时刘中丞传见，问起戴大理的病，周老爷便回中丞说：
‘戴牧并没有甚么病。听说大人前头要委他署事，后来又委了别人，他心上不高兴，所以请假在家养病。
‘卑职想此番不放他出去，原是大人看重他的意思，为的年下公事多，他总算这里熟手，所以留他在里头多顿两个月。
‘卑职伺候上司也伺候过好几位了，像大人这样体恤人，晓得人家甘苦，只要有本事能报效，还怕后来没有提拔吗？’
‘戴牧却看不透这个道理，反误会了大人的一番美意，将来总是自己吃亏。’
刘中丞一听这话，心上好生不悦，道：
‘我委他缺，又没有当面同他讲过，他若一直在我这里当差，还怕将来没有调剂？怎么我要他多帮我几个月就不能够吗？有病请假，没病也请假，他还是拿把我，除了他我就没有人办事吗？’
周老爷听了，并不言语。
谁知刘中丞倒越想越气。
过了五天，戴大理假期已满，上去禀见，刘中丞虽没有见他，幸亏还没有撤他的委。
他仍旧逐日上院办公事。
毕竟他是老公事，刘中丞少不得他，所以虽然不欢喜他，然而有些公事还得同他商量。
他一见宪眷比从前差了许多，晓得其中一定有人下井投石，说他的坏话。
他也不动声色，勤勤慎慎办他的公事，一句话也不多说，一步路亦不多走。
见了同事周老爷一班人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不闹热，并且有时还称周老爷为老夫子，说：
‘周老爷是中丞从前请的西宾，中丞尚且另眼看待，我等岂可怠慢于他。’
周老爷一帮人见他如此随和，大家也愿意同他亲近。
周老爷没有家眷，是住在院上的，他不时要到周老爷屋子里坐坐谈谈天，还时常从公馆里做好几件家常小菜，自己带来给周老爷吃，说是小妾亲手做的。
如此者两个多月，大家只见他好，不见他坏。
偶然中丞提起，大伙儿一齐替他说好话，因此宪眷又渐渐的复转来。
况且他在院上当差已久，不要说外面人头熟，就是里头的甚么跟班、门上跑上房的，还有抱小少爷的奶妈子，统通都认得。
戴大老爷自从在周老爷面上摆了一会老前辈，就碰了这们一个钉子，吃过这一转亏，以后便事事留心。
这是他阅历有得，也是他聪明过人之处。
闲话休题。
且说此时浙东严州一带地方，时常有土匪作乱，抗官拒捕，打家劫舍，甚不安静。
浙江省城本有几个营头，一向是委一位候补道台做统领。
现在这当统领的，姓胡号华若，是湖南人氏，同戴大理同乡同年，因此他俩交情比别人更厚。
却说这班土匪正在桐庐一带啸聚，虽是乌合之众，无奈官兵见了，不要说是打仗，只要望见土匪的影子，早已闻风而逃。
官兵有两种，一种是绿营，便是本城额设的营泛。
太平时节，十额九空，都被营官、哨官、千爷、副爷之类，通同吃饱。
遇见抚台下来大阅，他便临期招募，暂时弥缝，只等抚台一走，依然是故态复萌。
这番土匪作乱，虽也奉到省台密札，叫他们竭力防御，保守城池。
无奈旧有的兵，大概是老羸疲弱，新招的队，又多是土棍青皮，平时鱼肉乡愚，无恶不作，到这时候有了护符，更是任所欲为的了。
至于那些营官、哨官、千爷、副爷，他的功名大都从钻营奔竞而来，除了接差、送差、吃大烟、抱孩子之外，更有何事能为。
平日要捉个小贼尚且不能，更不用说身临大敌了。
一种是防营。
从前打“粤匪”，打“捻匪”，甚么淮军、湘军，却也很立下功劳。
等到事平之后，裁的裁，撤的撤，一省之内总还留得几营，以为防守地方起见。
当初裁撤的时候，原说留其精锐、汰其软弱，所以这里头很有些打过前敌，杀过“长毛”的人。
就是营、哨各官，也都是当时立过汗马功劳，甚么“黄马褂”、“巴图鲁”、“提督军门头品顶戴”，一个个保至无可再保。
事平之后，那里有这许多缺应付他们，于是有此一个防营，就可安顿这一班人不少。
又过了二十年，那些打过前敌，杀过“长毛”的人，早已老的老了，死的死了，又招了这些新的，还怕不与绿营一样。
这防营的统领帮带，无论什么人，只要有大帽子八行书，就可当得，真正打过仗，立过功的人，反都搁起来没有饭吃。
就有几个上头有照应，差使十几年不动，到了这种世界，入了这种官场，他若不随和，不通融，便叫他立脚不稳，而且暮气已深，嗜好渐染，就是再叫他出去杀贼也杀不动了。
至于那些谋挖这个差使的，无非为克扣军饷起见，其积弊更与绿营相等。
这回所说的胡华若胡统领，正坐在这个毛病。
黄马褂：皇帝赏给有军功的臣子的黄色外衣；
‘巴鲁图’：满语，武勇之意，是皇帝赐给有军功的臣子的称号。
这时候严州一带地方文武官员，雪片的文书到省告急。
上司也晓得该处营泛兵力单弱，不足防御，就委胡华若统带六营防军，前往剿捕。
胡华若的这个统领，本是弄了京里甚么大帽子信得来的，胸中既无韬略，平时又无纪律。
太平无事，尚可优游自在，一旦有警，早已吓得意乱心慌，等到上头派了下来，更把他急的走头无路。
只因戴大理交情顶厚，未曾奉札之前，偏偏又是戴大理头一个赶来送信道喜，请安归坐，便说：蠢尔小丑，大兵一到，不难克日荡平，指日报到捷音，便是超升不次。所以卑职前来叩喜。
胡华若道：老同年休要取笑！你我彼此知己，更有何话不谈。你想，我从前谋挖这个差使的时候，化的银子你是晓得的，通共只当得半年，从前的亏空还没弥补，就出了这个岔子，你说我心上是什么滋味！况且这出兵打仗的事情，岂是你我所做得来的？钱倒没有弄到，白白的把命送掉，却是有点划算不来。
至于立功得保举的话，等别人去做罢，这种好处我是不敢妄想的了。
戴大人道：上头委了下来，大人总得辛苦一趟。
胡华若道：我不去！我这身子是吃不来苦的，倘若送了命，岂不是白填在里头！甚么封荫恤典，我是不贪图的。
等到札子下来，我拚着这官不做，一定交还上头，请他另委别人。
戴大理道：这个倒不好退的。好在那里是乌合之众，没有什么大不了的事情。
大人不过只想不担这个沉重，其实卑职倒有一条主意：大人上院禀请一个人同去，各式事情只要委了他，无论办好办丑，都可不与大人相干。
胡华若忙问：何人？
戴大理道：就是同卑职在一块办文案的周某人。
胡华若道：我也晓得这个人，听说他做过中丞的西席的。
戴大理道：正是为此，所以他在中丞跟前，言听计从，竟没有一人赶得上他。
现在上头委了大人到严州剿办土匪，大人要说下去，以卑职愚见，那是万万使不得的，被上头看了，倒像我们有心规避，恐怕差使辞不掉，还要叫上头心上不舒服。
胡华若道：依你老同年的意思怎么样？
戴大理道：现在只等公事一下，大人就上院回中丞，禀请几个得力随员一同前去，头一个就把周某人名字开上，上头是没有不答应的。
周某人想在中丞跟前当红差使，好意思说不去。
等他前来禀见之时，大人就把一切剿捕事宜，竭力重托在他身上。
将来设或事情办得顺手，大家有面子；倘若办得不好，大人只须往周某人身上一推。
中丞见是周某人办的，就是要说甚么，也不好说甚么了。
到这时候，大人再去求交卸，求上头另委他人，上头就是怪大人办的不好，譬如有十分不是，到此亦减去七分了。
大人明鉴，卑职这个条陈可否使得？
胡华若一听他言，不禁恍然大悟。
连忙满脸的堆着笑，说道：老同年此计甚妙，兄弟一定照办。
说到这里，戴大理又请一个安，说道：将来大人得胜回来，保案里头，务求大人在中丞跟前栽培几句，替卑职插个名字在内。
胡华若道：只个自然。但怕办的不好回来，叫老同年打嘴。
戴大理尚未及回答，忽见一个差官来禀：院上有要事立刻传见。
戴大理只好起身相辞。
胡华若立刻坐轿上院。
走进官厅，手本刚才上去，里头已叫：请见。
当下刘中丞同他讲的就是严州府的事情，叫他连夜前去剿办土匪，并说：那里的事情十分紧急。
老兄带了六个营头先去。如果不敷调遣，赶紧打个电报给兄弟，再调几营来接应。
今天因为事情太急，所以先请老兄来此一谈，随后补了公事送过来。
胡华若连连答应，等中丞说完，接着回道：职道的阅历浅，恐怕办不好，辜负大人的委任。
况且手下办事的人得力的也很少，现在想求大人赏派几个人同去。
刘中丞道：你要调谁，就叫谁去。
胡华若道：大人这里文案上的周令，职道晓得这人很有阅历，从前在大营里顿过，有了他去，职道各事就可靠托在他一人身上。
刘中丞道：他吃的了吗？
胡华若道：这人职道很晓得的。
刘中丞道：他能够吃的了，最好。好在我这里没有甚么大事情，就叫他跟了你去。
还要谁？
胡华若又禀了一个候补同知，姓黄号仲皆，一个候补知县，姓文号西山，连着周老爷一共是三个人。
刘中丞统通答应，立刻就叫人传三个人来见。
三个之中，周老爷是在院上当差的，一传就到。
见面之后，刘中丞告诉他缘故，要他同去剿办土匪。
周老爷听了，不免自己谦让了两句。
后见胡华若在旁极力的恭维，说了些‘久仰大才，这回的事一定要借重’的话。
周老爷一见如此抬举他，又想倘若得胜回来，倒是升官的捷径。
想到这里，早已心花都开，便不由自主的答应了下来。
胡华若自然欢喜。
不多一会子，那两个也都来了。
中丞面谕他们，没有一个不去的。
胡华若便先起身告辞，又叫他三位各人赶紧预备预备，今天夜里就要动身，公事停刻补过来。
三个人站起来答应着。
刘中丞便送胡华若出来，一头走，一头问他：‘三个人派什么差使？’
胡华若回道：‘黄丞总办粮台，文令人甚精细，可以随营差遣，周令阅历最深，想委他总理营务。’
刘中丞听了无话，送到二门，一呵腰进去了。
那周、黄、文三个不等中丞送客趁空，溜了出来，在外头候着替统领站了一个班。
胡华若吩咐他们赶紧收拾行李，应领薪水，各付三个月，立刻叫人送到。
三个人听了这话，又一齐请安禀谢，送过胡华若上轿不题。
且说周老爷回到文案上，众同寅是早已得信的了，大伙儿过来道喜，齐说：‘上马杀贼，乃是千载罕逢之机会。班生此去，何异登仙！指日红旗报捷，甚么司马、黄堂，都是指顾问事。那时扶摇直上，便与弟辈分隔云泥，真令人又羡又炉！’
周老爷道：‘此仍中丞的栽培，统领的抬举，与各位老同寅的见爱。此去但能不负期望，侥幸成功，便是莫大幸事，何敢多存妄想。’
众人道：‘说那里话来！’
正在那里谦让的时候，忽然戴大理走过来，拿他一把袖子，拖到隔壁一间堆公事的屋里，说道：‘我有一句话关照你。’
周老爷道：‘极蒙指教！但不知是甚么事情？’
戴大理道：‘就是禀请你的那位胡统领，他这人同兄弟不但同乡，而且同年，从前又同过事。虽说他已经过了道班，兄弟却与他很熟，极知道他的脾气。老哥现在跟了他去，所以兄弟特地关照一声，所谓知无不言，方合了我们做朋友的道理。’
周老爷道：‘老前辈如有关照，实在感激得很？’
戴大理道：‘客气。这位胡统领最是小胆，凡百事情，优柔寡断。你在他手下办事，只可以独断独行，倘若都要请教过他再做，那是一百年也不会成功的。而且军情一息万变，不是可以捱时捱刻的事。你切记我的说话，到那时候该剿者剿，该抚者抚。他虽然是个统领，既然大权交代与你，你就得便宜行事，所谓‘将在外，君命有所不受’。你能如此，他格外敬重你，说你能办事；倘或事事让他，他一定拿你看得半文不值。我同他顿在一块儿这许多年，还有什么不知道的。’
周老爷听了他的言语，果真感激的了不得，而且是心上发出来的感激，并不是嘴里空谈。
当下两个人又谈了一会别的。
周老爷赶着回家，收拾行李。
未到天黑，胡华若派人把公事送到，又送了三个月的薪水，因为出兵打仗，格外从丰，每月共总二百两银子，三个月是六百两。
周老爷开销过来人，收拾好行李，一直挑到候潮门外江头下船。
那黄、文二位亦刚刚才到。
又等了一会子，方见胡统领打着灯笼火把，一路蜂涌而来，到了船上，一同会着。
胡华若吩咐立刻开船。
船家回道：‘现在夜里不好走，就是开了船，也走不上多少路。不如等到下半夜月亮上来，潮水来的时候，趁着潮水的势头，一穿就是多远，走的又快，伙计们又省力，岂不两得其便？’
船头上的差官进来把这话回过，胡华若无甚说得，差官退了出去。
原来这钱塘江里有一种大船，专门承值差使的，其名叫做‘江山船’。
这船上的女儿、媳妇，一个个都擦脂抹粉，插花带朵。
平时无事的时候，天天坐在船头上，勾引那些王孙公子上船玩耍；一旦有了差使，他们都在舱里伺候。
他们船上有个口号，把这些女人叫作‘招牌主’：无非说是一扇活招牌，可以招徕主顾的意思。
这一种船是从来单装差使，不装货的。
还有一种可以装得货的，不过舱深些，至舱面上的规矩，仍同‘江山船’一样，其名亦叫‘茭白船’。
除此之外，只有两头通的‘义乌船’。
这‘义乌船’也搭客人也装货，不过没有女人伺候罢了。
此时胡统领手下的兵丁坐的全是‘炮划子’。
因为他自己贪舒服，所以特地叫县里替他封了一只‘江山船’。
县里要好，知道他还有随员、师爷，一只船不够，又封了两只‘茭白船’。
当下胡统领坐的是‘江山船’，周、黄、文三位随员老爷，还有胡统领两位老夫子，一共五个人，分坐了两只‘茭白船’。
有人说起这‘江山船’名字又叫做‘九姓渔船’。
只因前朝朱洪武得了天下，把陈友谅一帮人的家小统通贬在船上，犹如官妓一般，所以现在船上的人还是陈友谅一帮人的子孙，别人是不能冒充的。
闲话休题。
且说当日胡华若上了“江山船”，各随员回避之后，便有船上的“招牌主”上来，孝敬了一碗燕菜。
胡统领是久在江头玩耍惯的，上船之后，横竖用的是皇上家的钱，乐得任意开销，一应规矩，应有尽有，倒也不必表他。
却说三位随员，两位幕宾，分坐了两只“茭白船”。五人之中，黄仲皆黄老爷是有家眷，一直在杭州的。
一位老夫子姓王，表字仲循，是上了年纪的人，而且鸦片瘾又来得大，一天吃到晚，一夜吃到天亮，还不过瘾，那里再有工夫去嫖呢。
所以这两个须提开，不必去算。
下余的三个人：第一个文西山文老爷是旗人，年纪又轻，脸蛋儿又标致，穿两件衣裳，又干净，又峭僻。
不要说女人见了欢喜，就是男人见了也舍他不得。
因为他排行第七，大家都尊他为文七爷。
还有一个老夫子，姓赵。
他的号本来叫做补蓼，后来被人家叫浑了，竟变成“不了”两字。
年纪也只有二十来岁，抛撇了家小，离乡背井，二千多里来就这个馆，真真合了一句话，“三年不见女人面，见了水牛也觉得弯眉细眼。”
这赵不了确实实在在有此情景。
末了说到周老爷。
他这人上回已经表过，业已知其大略。
他的为人，却合了新学家所说的“骑墙党”一派：遇见正经人，他便正经；碰着了好玩的朋友，他便叫局吃酒，样样都来。
外面极其圆通，所以人人都欢喜他。
但有一件毛病，乃先天带了来，一世也不会改的，是把铜钱看的太重，除掉送给女人之外，一钱不落虚空地。
临走的时候，胡华若送他三百银子，他分文不曾带上船，一齐托朋友替他放在外头，预备将来收利钱用。
他的意思，这回跟着出门打土匪，少不得胡统领总要派两个营头给他带，有兵就有饷，有饷就好由我克扣。
倘或短了一千、八百，还可以向胡统领硬借。
戴大理说他吃硬不吃软，他们是熟人，说的话一定是不会错的。
此刻单表文、赵二位，他俩齐巧顿在一只船上。
文七爷早已存心，未曾上船之前，已经吩咐水手，把他这只船开的远远的，不要同统领的船紧靠隔壁。
船上人会意，知道接到了大财神了。
等到一上船，齐巧这船上有个“招牌主”叫做玉仙，是文七爷叫过局的，此刻碰见了熟人，格外要好。
文七爷从统领船上回话回来，玉仙忙过来替他接帽子，解带子，换衣服，脱靴子，连管家都不要用了。
跟手玉仙又亲自端着燕窝汤，叫文七爷就着他手里喝汤。
两个人手拉手儿，一并排坐在炕沿上，赵不了见了眼热，心上想：“到底这些势利，见了做官的就巴结。”
正在盘算的时候，不提防一个人，也拿了一个盖碗往他面前一放，把他吓了一跳，定睛看时，不是别人，却是玉仙的妹妹，名字叫兰仙的，亦端了一碗燕菜汤给他。
你道为何？原来这船上的人起先看见他穿的朴素，不及文七爷穿的体面，还当他是底下人。
后来文七爷的管家到后头冲水说起来，船家才晓得他是总领大人的师爷，所以连忙补了碗燕窝汤。
但是罐子里的燕窝早都倒给文七爷了，剩得一点燕窝滓了。
船家正在踌躇，冲水的二爷道：“冲上些开水，再加点白糖，不就结了吗。”
一言提醒了船家，如法泡制，叫兰仙端了进去。
赵不了一见，直把他喜的了不得。
又幸亏他生平没有吃过燕菜，如今吃得甜蜜蜜的，又加兰仙朝着他挤眉弄眼，弄得他魂不附体，那里还辨得出是燕菜是糖水。
列位看官：你可晓得文七爷的嫖是有钱的阔嫖。
前头书上说的陶子尧的嫖，是赚了钱才去嫖的，也要算得阔嫖。
单是这位赵不了，他一个做朋友的人，此番跟了东家出门，不过赚上十两八两银子的薪水，那里来的钱能供他嫖呢。
所以他这嫖，只好算是穷嫖。
把话说清，列位便知这篇文字不是重复文章了。
闲话休题。
且说赵不了当时把碗糖汤吃完，一口也不剩。
吃完之后，也不睡觉，便同兰仙两个人尽着在舱里胡吵。
此时文七爷却同玉仙静悄悄的在耳房里，一点声息也听不见。
一直等到下半夜，齐说潮水来了。
船上的伙计一齐站在船头上候着。
只听老远的同锣鼓声音一般，由远而近，声音亦渐渐的大了，及至到了跟前，竟像千军万马一样，一冲冲了过来。
一个回身，把船头顿了两顿。
伙计们用篙把船头一拨就转，趁着潮水，一穿多远，已经离开江头十几里了。
其时大众都被潮水惊醒。
不多一刻，天已大亮，船家照例行船。
文七爷已经起来的了，看看天色尚早，依旧到耳房里去睡，玉仙仍旧跟着进去伺候。
起先还听见文七爷同玉仙说话的声音，后来也不听见了。
赵不了自从同兰仙鬼混了半夜，等到开船之后，兰仙却被船家叫到后稍头去睡觉，一直不曾出来。
中舱只剩得赵不了一个，举目无亲，好不凄凉可惨。
一回想到玉仙待文七爷的情形，一回又想到兰仙的模样儿，真正心上好像有十五个吊桶一般，七上八下。
到了次日停船之后，文七爷照例替玉仙摆了一桌八大八小的饭，请的客便是两船上几个同事，只是没有请统领。
王、黄二位没有叫陪花，周老爷也想不叫。
文七爷说：‘你不带局，太冷清了。’
周老爷无法，便带了他坐船上一个小‘招牌主’，名字叫招弟的。
赵不了不用说，刚才入座，兰仙已经跟在身后坐下了。
文七爷还嫌冷清，又偷偷的叫人把统领船上的两个‘招牌主’一齐叫了来，坐在身旁。
等到大碗小碗一齐上齐，通桌的陪花，从主人起，五啊六啊，每人豁了一个通关。
把拳豁完，便是玉仙抱着琵琶，唱了一支‘先帝爷’。
文七爷自己点鼓板。
玉仙唱完，兰仙接着唱了一支小调。
一面唱，一面同赵不了做眉眼。
赵不了不时回头去看他，又被人家看出来，一齐喝采。
文七爷吵着要赵不了替他摆饭。
赵不了算算自己腰包里的钱，只够摆酒，不够摆饭，便一口咬定不肯摆饭。
兰仙拗他不过，只得替他交代了一台酒。
陪花：花，美女；陪花，陪酒女郎一类。
文七爷晓得赵不了还要翻枱，便催着上饭。
吃过之后，撤去残席。
黄、王二位要过船过瘾，赵不了不放，说：‘我是难得摆酒的，怎么二位就不赏脸？’
王、黄二位无奈，只得就在这边船上过瘾。
‘江山船’上的规矩，摆饭是八块洋钱，便饭六块，摆酒只要四块。
赵不了搭连袋里只剩得三块洋钱，八个角子，还有十几个铜钱。
趁空向他同事王仲循借了三个角子，一共十一个角子，又同文七爷管家掉到一块大洋钱。
钱换停当，席面已经摆好了。
赵不了坐了主位，好不兴头。
黄、王二位还是不叫陪花。
周老爷依旧叫的是招弟。
因为招弟年纪只有十一岁，一上船时，船家老板奶奶就同周老爷说过：‘只要老爷肯照顾，多少请老爷赏赐，断乎不敢计较。’
所以周老爷打了这个算盘，认定主意，一直叫他。
文七爷是不用说，自家一个玉仙，还有统领船上的两个‘招牌主’，一共三个。
文七爷摆饭的时候，听说统领大人正在船上打磕铳，所以敢把他船上的‘招牌主’叫了来。
起先原关照过的，等到统领一醒，叫他们来知会，姊妹两个分一个过去伺候大人，免得大人寂寞。
谁知胡统领这个磕铳竟打了三个钟头，方才睡醒。
这边文七爷连吃两台，酒落欢肠，不知不觉宽饮了几杯，竟其大有醉意。
等到统领船上的人前来关照说‘大人已醒’，叫他姊妹们过去一个，谁知被文七爷扣牢不放。
原来统领船上的‘招牌主’是姊妹两个：姊姊叫龙珠，现在十八岁；妹妹叫凤珠，现在十六岁。
他二人长的一个是沉鱼落雁之容，一个是闭月羞花之貌，真正数一数二的人才。
凡有官场来往，都指定要他家的船。
其实胡统领同龙珠的交情，也非寻常泛泛可比。
首县大老爷会走心境，所以在江头就替他封了这只船。
胡统领上船之后，要茶要水，全是龙珠一人承值，龙珠偶然有事，便是凤珠替代。
因为凤珠也是十六岁的人了，胡统领早存了个得陇望蜀的心思，想慢慢施展他一箭双雕的手段。
所以姊妹两个，都是他心坎上的人，除掉打盹之外，总得有一个常在跟前。
这回一觉醒来，不见他姊妹的影子，叫了两声，也没人答应。
一个人起来坐了一回，又背着手踱来踱去，走了两趟，心内好不耐烦。
侧着耳朵一听，恍惚老远的有豁拳的声音。
又听了一听，有个大嗓在那里唱京调，唱的是‘乌龙院’，刚唱到‘我为你盖了乌龙院，我为你化了许多银’两句，一时辨不出谁的声音。
又侧耳一听，忽然一阵笑声，却是龙珠，不是别人。
胡统领满腹狐疑，到底是谁在那里唱呢？又听那船上唱道：‘举手抡拳将尔打。’
唱完此句，大众一齐喝采，这里头却明明白白夹着赵不了的声音。
胡统领至此方才大悟，刚才唱的不是别人，一定文七爷，不由怒从心上起，火向耳边生，把桌子上一只茶碗，豁郎一声，向地下摔了个粉碎。
又停了半晌，还没有人过来。
原来这边大船上的人，什么老板、伙计，连着大人的跟班、差官，一齐都赶到那边船上去瞧热闹，这边却未剩得一人。
胡统领此时大发雷霆，真按捺不住了，顺手取过一张椅子，从船窗洞里丢了出来。
幸亏隔壁船上听见响动，赶出来一看，才晓得统领动气。
他们船帮里，本是互相关照的，赶忙跑到文七爷船上，如此这般，说了一遍。
大家都吓昏了。
赵不了平时畏东家如虎，一听此信，忙着叫撤台面。
无奈文七爷多吃了几杯，便嚷着说：‘我是不受他节制的。他们当统领的好玩，难道我们当随员的不好玩么。’
一面说，一面伸着两只手把龙珠姊妹两个的衣裳按住。
后来被龙珠说了多少好话，把凤珠留下，才算放他。
文七爷还发脾气，说龙珠是统领心上的人，‘你们这些烂婊子，只知道巴结大人，把我们不放在眼里！’
龙珠也不敢回嘴，急忙忙赶回自己船上。
只见统领大人面孔已发青了。
一个船老板，三四个伙计，跪在地下磕响头。
胡统领骂了船家，又问：‘这里是那一县该管？’
吩咐差官：‘拿片子，把这些混帐王八蛋一齐送到县里去！’
此时龙珠过来，巴结又不好，分辩又不好。
他们在文七爷船上做的事，及文七爷醉后之言，又全被统领听在耳朵里，所以又是气，又是醋，并在一处，一发而不可收拾。
后来幸亏一个伶俐差官见此事没有收场，于是心生一计，跑了进来，帮着统领把船家踢了几脚，嘴里说道：‘有话到县里讲去，大人没有工夫同你们噜苏。’
说着，便把一干人带到船头上，好让龙珠一个人在舱里伺候大人，慢慢的替大人消气。
起先胡统领板着面孔不去理他，禁不住龙珠媚言柔语，大人也就软了下来。
大人躺在烟铺上吃烟，龙珠在一旁烧烟。
统领便问起他来：‘怎么在那船上同文老爷要好，一直不过来？想是讨厌我老胡子不如文老爷长得标致？既然如此，我也不要你装烟了。’
龙珠闻言，忙忙的分辩道：‘他们船上的‘招牌主’叫我去玩，所以误了大人的差使，并没有看见姓文的影子。’
胡统领道：‘你不要赖。都被我听见了，还想赖呢。’
一面同龙珠说话，又勾起刚才吃醋的心，把文老爷恨如切骨，还说：‘是甚么时候，当的甚么差使，他们竟其一味的吃酒作乐，这还了得！’
只因这一番，胡统领同文老爷竟因龙珠生出无数的风波来，连周老爷、赵不了统通有分在内。
要知端的，且听续编分解。
泰始明昌国文-古籍-官场现形记-第十二回-译文
设陷阱借刀杀人割靴腰隔船吃醋
戴大理向巡捕问过底细，知道他的这个职位是断送在周老爷手里的，因此对周老爷恨得要命。当时他并没有表现出来，只是向巡捕交代了公事，送走了巡捕之后，他一夜都没有睡。整整想了一夜，总要想个办法报复他，才能解心头之恨。
在这五天的假期里，他所有的同事都来安慰他。周老爷比别人更加殷勤，每天早晚两次，不停地说着：‘自从老前辈这两天不出来，所有的公事都感觉很不顺手，真希望老前辈早日康复，早点回来上班才好。’他只是应付着周老爷，周老爷也只和他应付。周老爷回到院上，有时刘中丞召见，问起戴大理的病，周老爷就对中丞说：‘戴牧并没有什么病。听说大人之前要委派他署事，后来又委派了别人，他心里不高兴，所以请假在家养病。我想这次不让他出去，是大人看重他的意思，因为年底公事多，他算是这里的熟手，所以留他在这里多待两个月。我伺候过好几位上司了，像大人这样体恤人，知道别人的辛苦，只要有本事能报效，还怕将来没有提拔吗？戴牧却看不懂这个道理，反而误会了大人的好意，将来总是自己吃亏。’
刘中丞一听这话，心里很不高兴，说：‘我委派他缺，又没有当面向他讲过，他若一直在我这里当差，还怕将来没有机会吗？怎么我要他多帮我几个月就不可以吗？有病请假，没病也请假，他还是拿我当一回事，除了他就没有人办事了吗？’周老爷听了，并没有说话。谁知刘中丞越想越生气。过了五天，戴大理的假期满了，他去禀见，刘中丞虽然没有见到他，幸好还没有撤回他的委派。他仍旧每天去院上办公事。毕竟他是老员工，刘中丞少不了他，所以虽然不喜欢他，但有些公事还得和他商量。他看到自己的待遇比以前差了很多，知道一定有人在他背后说坏话。但他并没有表现出来，勤勤恳恳地办他的公事，一句话也不多说，一步路也不多走。见到同事周老爷等人，他更加殷勤，称兄道弟，非常热情，有时还称周老爷为老夫子，说：‘周老爷是中丞从前请的西宾，中丞都对他另眼相看，我们怎么能怠慢他呢。’周老爷他们看到他这样随和，也都愿意和他亲近。周老爷没有家眷，住在院上，他时不时地去周老爷的屋子里坐坐，聊聊天，还经常从公馆里带些家常菜来给周老爷吃，说是小妾亲手做的。这样过了两个多月，大家都只看到他的好处，没有看到他的坏处。偶尔中丞提起，大家都替他说好话，因此他的待遇又渐渐恢复了。而且他在院上当差已久，外面的人头熟，里面的小跟班、门房、跑上房的，还有照顾小少爷的奶妈子，都认识他。戴大理自从在周老爷面前摆了一次老前辈，就碰了这么一个钉子，吃了一次亏，以后就事事小心。
且说此时浙东严州一带，时常有土匪作乱，抗拒官府，抢劫财物，非常不安宁。浙江省城本来有几个营队，一直是由一位候补道台担任统领。现在这位统领姓胡，号华若，是湖南人，和戴大理是同乡同年，因此他们的交情比别人更好。这班土匪正在桐庐一带聚集，虽然是一群乌合之众，但官兵见到他们，不要说打仗，只要看到土匪的影子，就早已逃之夭夭。官兵有两种，一种是绿营，就是本城额设的营队。在太平时期，十个名额有九个空缺，都被营官、哨官、千总、副将之类的人占着。遇到巡抚下来巡视，他们就会临时招募，暂时填补空缺，等巡抚一走，又恢复原状。这次土匪作乱，虽然也接到省台的密令，叫他们全力防御，保卫城池。但旧有的兵大多是老弱病残，新招募的队伍又大多是地痞流氓，平时欺压百姓，无恶不作，这时候有了保护伞，更是无法无天。至于那些营官、哨官、千总、副将，他们的功名大多是通过钻营获得的，除了迎接差事、送走差事、抽大烟、抱孩子之外，还有什么事情能做。平时抓个小偷都做不到，更不用说面对强敌了。另一种是防营。以前打‘粤匪’、打‘捻匪’，什么淮军、湘军，都立下了不少功劳。等到事情平息之后，裁撤的裁撤，撤的撤，一个省里还留有几营，作为地方防守之用。当初裁撤的时候，本来是说留下精锐、淘汰软弱，所以这里头有不少打过前线的，杀过‘长毛’的人。就是营、哨各级官员，也都是当时立过汗马功劳的人，什么‘黄马褂’、‘巴图鲁’、‘提督军门头品顶戴’，一个个保到不能再保。事情平息之后，哪里有这么多职位应付他们，于是有了这个防营，可以安置这么一群人。又过了二十年，那些打过前线、杀过‘长毛’的人，早已老的老了，死的死了，又招募了新的，还怕不跟绿营一样。防营的统领和副统领，无论什么人，只要有顶大帽子、八行书，就可以担任，真正打过仗、立过功的人，反而都闲着没饭吃。就有几个上面有关系的人，十几年都不调动，到了这种世道，入了这种官场，如果不随和、不灵活，就站不稳脚跟，而且暮气沉沉，沾染了恶习，就是再叫他们出去杀敌，也杀不动了。至于那些想谋取这个差事的人，无非是为了克扣军饷，其弊端与绿营相等。这次所说的胡华若胡统领，正是犯了这种毛病。
黄马褂：皇帝赏给有军功的臣子的黄色外衣；‘巴鲁图’：满语，意为勇猛，是皇帝赐给有军功的臣子的称号。
这时候，严州一带的地方文武官员，像雪片一样地给省里发来紧急文书。上司也知道那里的军队兵力单薄，不足以防御，于是委派胡华若统领六营防军，前往那里剿捕。
胡华若这个统领，原本是靠了从京城来的大帽子信得来的，胸中既没有谋略，平时又没有纪律。太平时期，他还可以悠哉游哉，一旦有紧急情况，早就吓得心慌意乱，等到上面派下来，更是急得走投无路。只因戴大理与他交情深厚，在他还没有接到正式命令之前，戴大理却是第一个赶来通知喜讯，请他安心坐下，就说：‘那些小丑，大军一到，不难迅速平定，等报告胜利的消息，就能得到提拔。所以我来向您道喜。’胡华若说：‘老同年，别取笑我了！你我彼此知己，还有什么话不能说。你想，我之前为了谋取这个职位，花了不少银子，总共只当得半年，之前的亏空还没补上，就出了这个岔子，你说我心里是什么滋味！何况出兵打仗这种事情，哪里是我们能做的？钱没赚到，白白送了命，这可划不来。至于立功保举的事情，让别人去做吧，这种好处我是不敢奢望的。’
戴大人说：‘上面已经委派下来了，大人总得辛苦一趟。’胡华若说：‘我不去！我这身体是吃不了苦的，万一送了命，岂不是白死！那些封荫抚恤的事情，我是一点都不贪图的。等到命令下来，我宁愿不做这个官，一定交还给上面，请他们另委别人。’戴大理说：‘这个不好推辞。那里不过是些乌合之众，没有什么大不了的。大人只是不想承担这个重任，其实我倒有一条主意：大人上院禀请一个人同去，所有事情只要委托给他，无论办得好还是不好，都可以不与大人相干。’胡华若急忙问：‘哪个人？’戴大理说：‘就是和我一起办文案的周某人。’胡华若说：‘我也知道这个人，听说他做过中丞的西席。’戴大理说：‘正是为此，他在中丞面前，言听计从，没有人能比得上他。现在上面委派大人去严州剿办土匪，大人如果说下去，依我愚见，那是万万使不得的，被上面看了，倒像我们有心规避，恐怕差事推不掉，还要让上面心里不舒服。’胡华若问：‘依你老同年的意思怎么办？’戴大理说：‘现在只等公事一下，大人就上院回中丞，禀请几个得力的随员一同前去，第一个就把周某人的名字写上，上面是没有不答应的。周某人想在中丞面前当红人，好意思说不去。等他来禀见之时，大人就把所有剿捕的事情，全力委托给他。将来如果事情办得顺利，大家都有面子；如果办得不好，大人只需把责任推给周某人。中丞看到是周某人办的，即使有什么话说，也不好说什么了。到那时候，大人再去请求交卸，请求上面另委他人，上面即使怪大人办得不好，最多也就是七分不对了。大人明鉴，我这个建议可行吗？’胡华若一听他这么说，立刻恍然大悟。连忙满脸堆笑，说：‘老同年这个计策太妙了，我一定照办。’
说到这里，戴大理又请了一个安，说：‘将来大人得胜回来，在保案里，务请大人在中丞面前美言几句，给我也弄个名字进去。’胡华若说：‘这个自然。但怕办不好回来，让老同年丢脸。’戴大理还没来得及回答，忽然一个差官来禀报：‘院上有要事立刻传见。’戴大理只好起身告辞。胡华若立刻坐轿上院。走进官厅，手本刚递上去，里面已经叫‘请见’。当时刘中丞和他讲的就是严州府的事情，叫他连夜前去剿办土匪，并说：‘那里的事情非常紧急。老兄先带六个营头去。如果不够用，赶紧发电报给我，我再调几营来支援。今天因为事情太急，所以先请老兄来此一谈，随后补了公事送过来。’
胡华若连连答应，等中丞说完，接着回答说：‘我的经验浅薄，恐怕办不好，辜负了大人的委托。而且手下能干的办事人很少，现在想请大人赏派几个人同去。’刘中丞说：‘你要调谁，就叫谁去。’胡华若说：‘大人这里的文案周令，我知道这个人很有经验，以前在大营里待过，有了他去，我所有的事情就可以托付给他一个人。’刘中丞问：‘他吃得消吗？’胡华若说：‘这个人我很了解。’刘中丞说：‘他如果吃得消，最好。好在现在我这里没有什么大事，就让他跟你一起去。还要谁？’胡华若又禀报了一个候补同知，姓黄，号仲皆，一个候补知县，姓文，号西山，加上周老爷一共是三个人。刘中丞全部答应，立刻就叫人传三个人来见。
在三个人中，周老爷是在院子里当差的，一听到消息就立刻被叫去。见面后，刘中丞告诉他事情的缘由，要他一起去剿灭土匪。周老爷听了之后，自然谦虚地推辞了几句。后来看到胡华若在一旁极力夸奖他，说了些‘久仰大才，这次的事情一定要借助你的力量’的话。周老爷看到如此抬举他，又想到如果能够得胜归来，那倒是升官的捷径。想到这里，他心中早已乐开了花，不由自主地答应了。胡华若自然很高兴。
不多一会儿，那两个人也来了。刘中丞告诉他们，没有一个人不去。胡华若便先起身告辞，又让他们三个人赶紧准备，今天夜里就要出发，公事稍后再补办。三个人站起来答应着。刘中丞送胡华若出来，一边走一边问他：‘三个人分别派什么任务？’胡华若回答说：‘黄丞负责粮台，文令人的细致，可以随营差遣，周令经验最丰富，我想让他总理营务。’刘中丞听了没有说什么，送到二门，一拱手就进去了。周、黄、文三个不等中丞送客，趁机溜了出来，在外面替统领站了一个班。胡华若吩咐他们赶紧收拾行李，发放薪水，每人三个月，立刻派人送到。三个人听了这话，又一齐请安感谢，送过胡华若上轿。
且说周老爷回到文案上，众同僚早已得知消息，都过来道喜，齐说：‘上马杀敌，是千载难逢的机会。你此去，就像是登仙一样！不久就能传来胜利的消息，那时候什么司马、黄堂，都是顾问的事情。那时就能青云直上，与晚辈们天差地别，真是让人既羡慕又羡慕！’周老爷说：‘这还是中丞的培养，统领的抬举，以及各位老同僚的关爱。只要我能不辜负大家的期望，侥幸成功，就是最大的幸运，怎么敢有非分之想呢。’众人说：‘哪里的话！’正在他们互相谦让的时候，忽然戴大理走过来，一把拉住他的袖子，拖到隔壁一间堆公事的屋里，说：‘我有一句话要关照你。’周老爷说：‘非常感谢您的指导！但不知道是什么事情？’戴大理说：‘就是您要禀报的那位胡统领，他和我不仅是同乡，还是同年，以前还一起共事过。虽然他已经过了道班，但我与他很熟，非常了解他的性格。老兄你现在跟了他去，所以我特地关照一声，所谓知无不言，这符合我们做朋友的道理。’周老爷说：‘老前辈如果有关照，我非常感激。’戴大理说：‘不用客气。这位胡统领非常胆小，无论什么事情，总是犹豫不决。你在他手下做事，只能自己作主，如果都要请教他再做决定，那是一百年也不会成功的。而且军情千变万化，不是可以拖延的事情。你一定要记住我的话，该剿的剿，该抚的抚。他虽然是个统领，既然大权交给你，你就得便宜行事，所谓‘将在外，君命有所不受’。你能这样，他会更加敬重你，说你能办事；如果你事事都让他，他一定会看不起你。我和他在一起这么多年，还有什么不知道的。’
周老爷听了他的话，真心感激不已，这是发自内心的感激，不是口头上的空谈。当下两个人又谈了一会儿其他的事情。周老爷急忙回家，收拾行李。还没到天黑，胡华若派人把公事送到，又送了三个月的薪水，因为出兵打仗，所以特别丰厚，每月总共二百两银子，三个月就是六百两。周老爷付了开销，收拾好行李，一直挑到候潮门外江边下船。黄、文两位也刚刚才到。又等了一会儿，才看到胡统领打着灯笼火把，带着人涌了过来，到了船上，一起会合。胡华若吩咐立刻开船。船家回答说：‘现在夜里不好走，就是开了船，也走不了多远。不如等到下半夜月亮上来，潮水来的时候，趁着潮水的势头，一穿就是很远，走得又快，船夫们也省力，岂不是两全其美？’船头上的差官把这话回禀给胡华若，胡华若没有别的说法，差官退了出去。
原来钱塘江里有一种大船，专门承接差使，名叫‘江山船’。船上的女儿、媳妇，一个个都擦脂抹粉，插花戴朵。平时没事的时候，天天坐在船头上，引诱那些王孙公子们上船玩耍；一旦有了差使，她们都在舱里伺候。她们船上有个口号，把这些女人叫作‘招牌主’，意思是说她们是一扇活招牌，可以招徕顾客。这种船从来只装差使，不装货。还有一种可以装货的，不过舱深一些，舱面上的规矩还是和‘江山船’一样，也叫做‘茭白船’。除此之外，只有两头通的‘义乌船’。这种‘义乌船’可以搭客也可以装货，不过没有女人伺候。此时胡统领手下的兵丁坐的都是‘炮划子’。因为他自己贪图舒服，所以特地叫县里替他封了一只‘江山船’。县里知道他还有随员、师爷，一只船不够，又封了两只‘茭白船’。当下胡统领坐的是‘江山船’，周、黄、文三位随员老爷，还有胡统领两位老夫子，一共五个人，分坐了两只‘茭白船’。有人说起这‘江山船’又叫‘九姓渔船’。因为前朝朱洪武得了天下，把陈友谅一伙人的家眷都贬在船上，就像官妓一样，所以现在船上的人还是陈友谅一伙人的后代，别人是不能冒充的。
闲话少说。且说当天胡华若上了‘江山船’，随员们都回避之后，船上的‘招牌主’便上来，敬献了一碗燕窝。胡统领是久在江边游玩的老手，一上船就用的是皇上的钱，高兴得随意开销，各种规矩都齐全，不必细说。再说那三位随员和两位幕宾，分坐在两只‘茭白船’上。五个人中，黄仲皆黄老爷是有家室的，一直在杭州。一位老先生姓王，字仲循，年纪大了，而且鸦片瘾很大，一天到晚都在吃，从晚上吃到天亮，还不够，哪里还有时间去嫖呢。所以这两位不用考虑。剩下的三个人：第一个是文西山文老爷，是旗人，年纪轻，长得俊，穿的衣服又干净又讲究。不说女人见了喜欢，就是男人见了也舍不得他。因为他排行第七，大家都尊称他为文七爷。还有一个老先生，姓赵。他的号本来叫补蓼，后来被人叫混了，竟变成了‘不了’两个字。年纪也只有二十来岁，抛弃了家小，离开家乡，二千多里地来就这个职位，真真应了那句话，‘三年不见女人面，见了水牛也觉得弯眉细眼。’这赵不了确实如此。最后说到周老爷。上次已经介绍过，大致情况已经知道了。他的为人，却符合新学家所说的‘骑墙党’一类：遇到正经人，他就正经；碰到好玩的朋友，他就叫妓女喝酒，样样都来。外面非常圆滑，所以大家都喜欢他。但有一个毛病，是天生的，一辈子也改不了，就是太看重钱，除了送给女人之外，一毛钱也不浪费。临走时，胡华若送他三百银子，他一分钱也没带上船，全部托朋友放在外面，准备将来收利息。他的意思是，这次出门打土匪，胡统领肯定会派两个营给他，有兵就有饷，有饷就可以随便克扣。如果短了一千、八百，还可以向胡统领硬借。戴大理说他只认硬不认软，他们是熟人，说的话一定是不会错的。
现在只说文七爷和赵不了两位，他们恰好坐在一条船上。文七爷早就打算好了，在上船之前就吩咐水手，把他的船开得远远的，不要和统领的船靠得太近。船上的人一看，知道来了大财神。等到一上船，恰好这船上有个‘招牌主’叫玉仙，是文七爷叫过的，现在碰到了熟人，特别热情。文七爷从统领船上回来，玉仙忙过来帮他接帽子，解带子，换衣服，脱靴子，连管家都不用了。接着玉仙又亲自端着燕窝汤，让文七爷直接从她手里喝汤。两个人手拉手儿，一起坐在炕沿上，赵不了看了眼馋，心里想：‘这些势利眼，见了做官的就巴结。’正在想着的时候，突然一个人也拿了一个盖碗放在他面前，把他吓了一跳，定睛一看，不是别人，正是玉仙的妹妹，叫兰仙，也端了一碗燕窝汤给他。你猜为什么？原来这船上的人一开始看到他穿得朴素，不如文七爷体面，还以为他是下人。后来文七爷的管家到后面冲水时说起，船家才明白他是总领大人的师爷，所以连忙补了一碗燕窝汤。但是罐子里的燕窝都给文七爷喝光了，只剩下一点燕窝渣。船家正在犹豫，冲水的二爷说：‘倒点开水，再加点白糖，不就结了吗。’一句话提醒了船家，照着做了，叫兰仙端进去。赵不了看到，高兴得不得了。又幸好他一生没吃过燕窝，现在吃得甜甜蜜蜜的，再加上兰仙对他挤眉弄眼，弄得他魂不守舍，哪里还分得出是燕窝还是糖水。
各位看官：你知道文七爷的嫖是有钱人的嫖。前面说的陶子尧的嫖，是赚了钱才去嫖的，也算是有钱人的嫖。只有这位赵不了，他一个做朋友的人，这次跟东家出门，不过赚了十两八两银子的薪水，哪里来的钱供他嫖呢。所以他这嫖，只能算是穷嫖。把话说清楚，各位便知道这篇文字不是重复的文章了。
闲话少说。再说赵不了当时把那碗糖汤吃完，一口也不剩。吃完之后，也不睡觉，就同兰仙两个人在舱里胡闹。这时文七爷和玉仙却在耳房里静静地睡，一点声音都听不到。一直等到下半夜，大家都说潮水来了。船上的伙计都站在船头上等着。只听远处传来像锣鼓一样的声音，由远及近，声音也越来越大，等到了跟前，竟然像千军万马一样，一波一波地冲了过来。船头回了两下。伙计们用篙把船头一拨，趁着潮水，一冲就是好远，已经离开江头十几里了。这时大家都被潮水惊醒了。不多会儿，天就亮了，船家照常行船。文七爷已经起床了，看看天色还早，又回到耳房里去睡，玉仙也跟着进去伺候。一开始还能听到文七爷和玉仙说话的声音，后来就听不见了。赵不了自从和兰仙鬼混了一夜，等到开船之后，兰仙被船家叫到后梢头去睡觉，一直没出来。中舱只剩赵不了一个人，举目无亲，十分凄凉。他一会儿想到玉仙对文七爷的好，一会儿又想到兰仙的样子，心里就像有十五个吊桶一般，七上八下。
到了第二天停船之后，文七爷照例为玉仙摆了一桌大小不一的酒席，请的客人就是两船上的几个同事，只是没有请统领。王、黄两位没有叫陪酒的美女，周老爷也想不叫。文七爷说：‘你不带美女，场面太冷清了。’周老爷没办法，只好带了一个名叫招弟的小美女来船上。赵不了不用说，刚坐下，兰仙就跟着坐下了。文七爷还觉得冷清，又偷偷叫人把统领船上的两个小美女也叫了来，坐在自己身边。等到大碗小碗都上齐了，桌上的人都开始划拳，从主人开始，五啊六啊，每个人都喝了一轮。拳划完，玉仙抱着琵琶，唱了一支‘先帝爷’。文七爷自己打鼓板。玉仙唱完，兰仙接着唱了一支小调。一边唱，一边和赵不了眉来眼去。赵不了不时回头看他，又被人家看出来，大家一起鼓掌。文七爷吵着让赵不了帮他摆饭。赵不了算了算自己腰包里的钱，只够摆酒，不够摆饭，就坚决不肯摆饭。兰仙劝不过他，只好替他准备了一桌酒。
文七爷知道赵不了还要闹事，就催着上饭。吃完饭之后，撤去残席。黄、王两位想过来船上享受，赵不了不让他们过来，说：‘我难得摆酒，二位怎么就不赏脸呢？’黄、王两位没办法，只好在这边船上享受。‘江山船’的规矩，摆饭要八块洋钱，便饭六块，摆酒只要四块。赵不了口袋里只剩三块洋钱，八个铜钱，还有十几个铜板。趁机向同事王仲循借了三个铜钱，一共十一个铜钱，又和文七爷的管家换了一块大洋钱。钱换好了，酒席已经摆好了。赵不了坐了主位，非常高兴。黄、王两位还是不叫陪酒的美女。周老爷依旧叫的是招弟。因为招弟年纪只有十一岁，一上船时，船家老板娘就告诉周老爷：‘只要老爷照顾，多少赏赐，决不敢计较。’所以周老爷打定了主意，一直叫她。
文七爷不用说，自己有一个玉仙，还有统领船上的两个小美女，一共三个。文七爷摆饭的时候，听说统领大人正在船上打磕铳，所以敢把他船上的小美女也叫了来。最初是关照过的，等到统领醒来，叫他们去伺候，姐妹两个分一个过去，免得大人寂寞。谁知道胡统领这个磕铳竟然打了三个小时，才睡醒。这边文七爷已经连吃两桌，酒喝得开心，不知不觉多喝了几杯，竟然有了醉意。等到统领船上的人前来关照说‘大人已醒’，叫他姐妹过去一个，谁知被文七爷扣住了。
原来统领船上的小美女是姐妹两个：姐姐叫龙珠，现在十八岁；妹妹叫凤珠，现在十六岁。她们两个一个是沉鱼落雁之容，一个是闭月羞花之貌，真是数一数二的美人。凡有官场来往，都指定要他们家的船。其实胡统领和龙珠的关系，也非同寻常。首县大老爷会走心境，所以在江头就替他定了这只船。胡统领上船之后，要茶要水，全是龙珠一个人负责，龙珠偶尔有事，就是凤珠代替。因为凤珠也已经十六岁了，胡统领早就想一箭双雕，想慢慢施展他的手段。所以姐妹两个，都是他心爱的人，除了打盹之外，总得有一个常在身边。
这回一觉醒来，不见他姐妹的影子，叫了两声，也没人答应。一个人坐了一会儿，又背着手走来走去，走了两趟，心里很不耐烦。侧着耳朵一听，好像远处有划拳的声音。再一听，有个大嗓门在那里唱京调，唱的是‘乌龙院’，刚唱到‘我为你盖了乌龙院，我为你化了许多银’两句，一时辨不出是谁的声音。再侧耳一听，忽然一阵笑声，却是龙珠，不是别人。胡统领心中满是疑惑，到底是谁在那里唱歌？再听那船上唱道：‘举手抡拳将尔打。’唱完这句，大家一齐鼓掌，这里头明明夹着赵不了的声音。胡统领这才恍然大悟，刚才唱的不是别人，一定是文七爷，不由得怒火中烧，火冒三丈，把桌子上的一个茶碗，豁的一声，摔得粉碎。又停了半晌，还没有人过来。原来这边大船上的人，什么老板、伙计，连着大人的跟班、差官，一齐都赶到那边船上去看热闹，这边却没剩下一人。胡统领此时大发雷霆，真按捺不住了，随手拿起一张椅子，从船窗洞里丢了出来。幸亏隔壁船上听见响动，赶出来一看，才晓得统领动怒。他们船帮里，本是互相关照的，赶忙跑到文七爷船上，如此这般地说了一遍。大家都吓昏了。赵不了平时对东家敬畏如虎，一听此信，忙着叫撤台面。无奈文七爷多吃了几杯，就嚷着说：‘我是不受他约束的。他们当统领的好玩，难道我们当随员的不好玩么。’一面说，一面伸着两只手把龙珠姐妹两个的衣裳按住。后来被龙珠说了许多好话，把凤珠留下，才算放她。文七爷还发脾气，说龙珠是统领心上的人，‘你们这些烂婊子，只知道巴结大人，把我们不放在眼里！’
龙珠也不敢顶嘴，急忙忙地赶回自己的船上。只见统领大人的脸色已经变得青了。一个船老板，三四个伙计，跪在地上不停地磕头。胡统领骂了船家，又问：“这里该由哪个县来管理？”吩咐差官：“拿上片子，把这些混账东西一起送到县里去！”这时龙珠过来，既想巴结又不好，想分辩又不好。他们在文七爷船上所做的事情，以及文七爷醉酒后说的话，都被统领听去了，所以又生气又嫉妒，情绪激动得无法控制。后来幸好有一个机灵的差官看到事情没有结束，于是想出了一个主意，跑了进来，帮着统领踢了船家几脚，嘴里说着：“有话到县里去说，大人没时间跟你们啰嗦。”说着，就把这些人带到船头，好让龙珠一个人在舱里伺候大人，慢慢地让大人消气。起初胡统领板着脸不去理他，但禁不住龙珠的甜言蜜语，大人也就软了下来。大人躺在烟铺上吸烟，龙珠在一旁烧烟。统领便问起他来：“怎么在文老爷的船上和他关系那么好，一直不来找我？是不是觉得我老胡子长得没有文老爷好看？既然这样，我也不用你给我装烟了。”龙珠听到这话，急忙分辩道：“他们船上的‘招牌主’叫我过去玩，所以耽误了大人的公务，并没有见到姓文的。”胡统领说：“你不要赖。我都听见了，还想赖？”一边和龙珠说话，一边又想起了刚才的嫉妒，对文老爷恨得像切骨一样，还说：“什么时候当的什么差使，他们竟然一味地喝酒作乐，这还得了！”正因为这一番话，胡统领和文老爷竟然因为龙珠而引发了许多风波，连周老爷、赵不了都牵涉在内。想知道详细情况，且听下文分解。
泰始明昌国文-古籍-官场现形记-第十二回-注解
缺：指官职、职位。
周老爷：指周姓的官员，原文中是刘中丞麾下的一个下属。
底细：指事情的详细情况或内情。
词色：指言语和神色，这里指戴大理没有表露出自己的真实情感。
公事：公事，指官方事务。
刘中丞：中丞是古代官职，刘中丞指的是刘姓的监察御史，负责监察地方官员。
委：指任命、委派。
伺候：指服侍、迎合。
体恤：指体谅、关怀。
美意：指好的意图或愿望。
误会：指对某事或某人理解错误。
公馆：指官员的住所。
宪眷：指官员的宠爱或恩宠。
跟班：指官员或富家子弟的随从。
门上：指官府的门卫。
跑上房的：指在官府中来回传递消息的人。
奶妈子：指照顾婴儿的女仆。
桐庐：指浙江省的一个地名。
候补道台：指等待补缺的官员。
绿营：指清朝时期的正规军。
粤匪：指太平天国起义军。
捻匪：指捻军，19世纪中叶中国北方一支农民起义军。
淮军：指清朝时期的一支地方军队。
湘军：指清朝时期的一支地方军队。
黄马褂：皇帝赏给有军功的臣子的黄色外衣。
巴图鲁：满语，武勇之意，是皇帝赐给有军功的臣子的称号。
严州：严州，古地名，今浙江省杭州市富阳区，是古代的一个州级行政单位，历史上是军事要地。
文武官员：文武官员指的是既负责文书、政务的文官，也负责军事、武力的武官。
雪片的文书：形容文书数量极多，如同雪花般密集。
省：省在此指省级政府或省级官员。
营泛兵力：营泛，指军队中的一种编制，泛指军队的兵力。
胡华若：胡华若是刘中丞的下属，原文中是刘中丞派遣的统领。
统领：指军队中的高级指挥官，这里可能是指船上的指挥官。
韬略：韬略，指用兵的谋略和策略。
京里：京里，指京城，即古代中国的首都。
大帽子信：大帽子信，指权势大的信件，此处可能指权势大的官员的推荐信。
蠢尔小丑：蠢尔小丑，指轻视对方，认为对方微不足道的小人物。
克日荡平：克日，指限定时间；荡平，指彻底平定。
超升不次：超升，指升官；不次，指越级升官。
谋挖：谋挖，指设法谋取。
亏空：亏空，指财务上的亏缺。
岔子：岔子，指意外的事情，此处指意外的事件或问题。
戴大理：戴大理是指戴姓的大理寺官员，大理寺是古代官署，负责司法审判。
交情顶厚：交情，指彼此间的友谊；顶厚，指非常深厚。
札子：札子，指古代官府的文书或命令。
乌合之众：乌合之众，指没有组织纪律的群众。
差使：指职务或任务，此处可能指官员的公务。
中丞：中丞，指古代官职，相当于现代的省级官员。
文案：文案，指处理文书、档案的工作。
西席：西席，指古代私塾中教师的尊称。
红差使：红差使，指重要的、有油水的官职。
文案上的周令：文案上的周令，指在文案部门工作的周某，职位为令。
候补同知：候补同知，指官职，为地方行政官员的候补。
候补知县：候补知县，指官职，为县级行政官员的候补。
手本：手本，指官员呈递给上级的请见文书。
公事送过来：公事送过来，指正式的公文或命令被送来。
剿办土匪：剿办指的是镇压、清除，土匪是指古代在民间活动的武装团伙。
黄丞：黄丞是黄姓的官员，负责粮台事务。
文令：文令指的是文姓的官员，文中描述其人精细，适合随军差遣。
周令：周令指的是周姓的官员，文中描述其阅历最深，适合总理营务。
中丞面谕：面谕是指上级官员当面指示。
公事停刻补过来：公事指的是公务，停刻补过来意味着公务可以稍后补办。
班生：班生是指学生，这里指周老爷。
司马、黄堂：司马和黄堂是古代的官职，这里指周老爷可能会得到的官职。
扶摇直上：扶摇直上是指迅速上升，比喻官职或地位提升很快。
司马迁：司马迁是西汉著名史学家，这里可能是指周老爷有望成为像司马迁一样的官员。
道班：道班是指官员的级别，过了道班意味着超过了某个级别。
军情一息万变：形容军事形势变化极快，不可预测。
将在外，君命有所不受：出自《孙子兵法》，意指将领在外征战，可以不必完全听从君主的命令。
江山船：指在江河上行驶的船只，这里可能指官船。
陈友谅：陈友谅是明朝初年的反明势力领袖，其家眷被贬为船妓。
九姓渔船：九姓渔船是江山船的别称，因船上的女眷多为陈友谅一帮人的后代。
招牌主：指船上的负责人或船长，此处可能指船上的主人。
燕菜：燕菜，又称燕窝，是一种珍贵的滋补品，由金丝燕的唾液筑成的巢穴制成，因其稀有和营养价值高，被视为珍贵的食材。
茭白船：茭白船，可能是指比江山船档次稍低的船只，这里可能用来指代随员们的船只。
幕宾：幕宾是指古代官员或富商聘请的顾问或秘书，他们通常具有较高的文化素养和专业知识。
旗人：指清朝时期属于八旗制度下的汉族和其他民族，他们通常是清朝官员的亲信。
标致：形容人容貌俊美。
嫖：古代汉语中指男性去妓院寻欢作乐的行为。
骑墙党：指那些在政治上不明确表态，两边都不得罪的人。
铜钱：古代的货币单位，这里指金钱。
打土匪：指进行剿匪行动，打击盗匪。
营头：指军队中的小单位，这里可能指军队的小部队。
硬借：指强行借取，不归还。
玉仙：这里可能是指一个妓女的名字。
兰仙：这里可能是指另一个妓女的名字，是玉仙的妹妹。
燕窝滓：燕窝滓是指燕窝汤中剩下的残渣。
潮水：指江河中的潮汐现象，这里可能是指潮水上涨导致船只快速移动。
冲水：指在船上提供清洁水服务的人。
八大八小：指宴席上的菜肴种类和数量，‘八大’通常指八种大菜，‘八小’指八种小菜，表示宴席丰盛。
陪花：花，美女；陪花，陪酒女郎一类，指在宴席上提供娱乐服务的女子。
豁拳：一种饮酒游戏，参与者通过喊数字来决定饮酒的量。
先帝爷：指已故的皇帝，这里可能是指古代戏曲或曲艺中的角色。
点鼓板：指击鼓板，这里指文七爷在宴席上击鼓板以助兴。
眉眼：指眼神和表情，这里可能是指兰仙和赵不了之间的眉来眼去。
翻枱：指翻脸，这里可能是指赵不了不愿意再继续宴席。
打磕铳：坐着小睡，这里指胡统领在船上小憩。
得陇望蜀：比喻贪得无厌，这里指胡统领对龙珠和凤珠的欲望。
封：指授予某种特权或地位，这里指首县大老爷授予胡统领船只的特权。
京调：指京剧的唱腔。
乌龙院：指《乌龙院》这部京剧作品。
抡拳：挥舞拳头，这里指豁拳游戏中的动作。
烂婊子：旧时对女性的侮辱性称呼，这里指文七爷对龙珠的侮辱。
龙珠：指古代戏曲中扮演女性角色的演员，此处可能指一个伶俐的仆人或随从。
统领大人：指古代军队中的高级将领，此处可能指一位地方官员。
船家：指船夫，负责驾船的人。
磕响头：一种表示极度谦卑或悔过的礼节，即跪在地上，用额头碰地。
片子：指官府文书或凭证，此处可能指差官手中的传票。
混帐王八蛋：古代汉语中侮辱性的词汇，用来形容极不道德或不值得尊敬的人。
文七爷：指一个文人，可能是有一定身份或地位的人。
伶俐差官：指机智灵活的差役。
烟铺：指摆放烟具的地方，此处可能指官员休息的房间。
周老爷、赵不了：可能指与故事有关的其他人物，具体身份不明。
泰始明昌国文-古籍-官场现形记-第十二回-评注
龙珠不敢回嘴，急忙忙赶回自己船上。
此句描绘了龙珠在遭遇统领大人愤怒后的迅速反应，体现了其敬畏权势的心态。‘不敢’二字，既表现出龙珠的胆怯，也反映出当时社会等级制度的森严。
只见统领大人面孔已发青了。
‘面孔已发青’这一细节描写，生动地展现了统领大人愤怒到极点的情绪，为后续情节的发展埋下伏笔。
一个船老板，三四个伙计，跪在地下磕响头。
此句描绘了船老板和伙计们为了讨好统领大人而表现出的奴颜婢膝，反映了当时社会的等级观念和权力崇拜。
胡统领骂了船家，又问：‘这里是那一县该管？’吩咐差官：‘拿片子，把这些混帐王八蛋一齐送到县里去！’
此句展现了胡统领的跋扈与专横，他不仅对船家进行辱骂，还要求将他们送至县里，显示出其权势的强大。
此时龙珠过来，巴结又不好，分辩又不好。
此句描绘了龙珠在胡统领愤怒时的尴尬处境，既不能巴结，又不能分辩，体现了其无奈与无助。
他们在文七爷船上做的事，及文七爷醉后之言，又全被统领听在耳朵里，所以又是气，又是醋，并在一处，一发而不可收拾。
此句揭示了胡统领愤怒的根源，即对龙珠与文七爷的嫉妒和不满，同时也表现了胡统领情绪的波动和失控。
后来幸亏一个伶俐差官见此事没有收场，于是心生一计，跑了进来，帮着统领把船家踢了几脚，嘴里说道：‘有话到县里讲去，大人没有工夫同你们噜苏。’
此句展现了差官的机智和圆滑，他利用自己的身份和手段，化解了胡统领的愤怒，同时也暗示了当时社会的人际关系复杂。
说着，便把一干人带到船头上，好让龙珠一个人在舱里伺候大人，慢慢的替大人消气。
此句描绘了差官为了安抚胡统领而采取的措施，同时也表现了龙珠在胡统领心中的地位。
起先胡统领板着面孔不去理他，禁不住龙珠媚言柔语，大人也就软了下来。
此句揭示了胡统领性格的多变，他在龙珠的媚言柔语下，情绪逐渐缓和，体现了人性的复杂性。
大人躺在烟铺上吃烟，龙珠在一旁烧烟。
此句描绘了胡统领与龙珠之间的亲密关系，同时也反映了当时社会的生活习俗。
统领便问起他来：‘怎么在那船上同文老爷要好，一直不过来？想是讨厌我老胡子不如文老爷长得标致？既然如此，我也不要你装烟了。’
此句展现了胡统领对龙珠的占有欲和猜疑心，同时也揭示了当时社会对美色的追求。
龙珠闻言，忙忙的分辩道：‘他们船上的‘招牌主’叫我去玩，所以误了大人的差使，并没有看见姓文的影子。’
此句描绘了龙珠在胡统领质问下的无奈和委屈，同时也表现了其忠诚。
胡统领道：‘你不要赖。都被我听见了，还想赖呢。’一面同龙珠说话，又勾起刚才吃醋的心，把文老爷恨如切骨，还说：‘是甚么时候，当的甚么差使，他们竟其一味的吃酒作乐，这还了得！’
此句展现了胡统领的嫉妒和愤怒，他不仅对龙珠与文七爷的关系感到不满，还对他们的行为进行了指责。
只因这一番，胡统领同文老爷竟因龙珠生出无数的风波来，连周老爷、赵不了统通有分在内。
此句总结了胡统领与文七爷之间因龙珠而产生的纷争，同时也暗示了这场纷争将波及到其他人物。
要知端的，且听续编分解。
此句为悬念设置，引导读者继续关注后续情节的发展。
