作者： 谷梁（约公元前530年－公元前460年），春秋时期鲁国学者，擅长历史与政治的解读。与公羊学派并立，谷梁传是儒家经典之一，对《春秋》有独特的解释方式。谷梁注重礼仪和政治道德的结合，强调历史的教育功能。
年代：成书于春秋战国时期。
内容简要：《谷梁传》是《春秋》的另一部重要注解，专门解释和注释《春秋》中的事件和背景。与《公羊传》相比，《谷梁传》更侧重于政治、军事及伦理的联系，深入探讨了春秋时期各个国家之间的权力斗争以及如何通过礼制来维持国家的稳定。书中通过详尽的历史叙述和对比，展现了历史人物的政治智慧和为国家治理所采取的策略。谷梁传不仅提供了对历史事件的详细解读，也对儒家思想中的道德与政治的关系进行了深刻探讨。作为《春秋》的三大传之一，《谷梁传》对后代的儒学和史学研究起到了重要的指导作用。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-哀公-十二年-原文
一、十有二年，春，用田赋。
古者公田什一，用田赋，非正也。
二、夏，五月，甲辰，孟子卒。
孟子者何也？昭公夫人也。
其不言夫人何也？讳取同姓也。
三、公会吴于橐皋。
四、秋，公会卫侯、宋皇瑗于郧。
五、宋向巢帅师伐郑。
六、冬，十有二月，螽。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-哀公-十二年-译文
十二年春天，国家征收田地税。
古代国家规定的公田是收入的十分之一，征收田地税并不是正当的做法。
夏天，五月，甲辰日，孟子去世了。
孟子是谁呢？她是昭公的夫人。为什么不说她是夫人呢？是因为避讳她与丈夫同姓。
鲁国国君在橐皋与吴国国君会面。
秋天，鲁国国君与卫国国君、宋国国君的使者皇瑗在郧地会面。
宋国向巢率领军队攻打郑国。
冬天，十二月，发生蝗灾。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-哀公-十二年-注解
十二年：古代以十二个月为一年的计算单位，’十二年’指的是某个具体年份的第十二年。
春：一年四季中的第一个季节，指春季，时间为农历的正月至三月。
田赋：古代对土地的税收制度，’田赋’指的是对耕地的征税。
公田：古代国家或贵族占有的土地，’公田’指的是国家或贵族的土地。
什一：古代税率的一种，即收成的十分之一。
非正也：表示这不是正常或正当的做法。
五月：一年四季中的第五个月，指农历的五月份。
甲辰：古代用天干地支纪年，’甲辰’是一个具体的年月日。
孟子：这里指的是孟子，即孟轲，战国时期著名的思想家，儒家学派的代表人物。
昭公夫人：昭公，指某个诸侯国的君主，夫人即他的妻子。
讳：避讳，指对某些不吉利的字或词避免使用，以示尊敬。
取同姓：指婚姻中男女双方姓氏相同。
公会：古代诸侯国之间会盟的称呼，’公会’即诸侯国之间的会盟。
吴：古代诸侯国名，位于今天的江苏一带。
橐皋：古代地名，具体位置不详。
卫侯：卫国的君主，’侯’是古代对诸侯的一种尊称。
宋皇瑗：宋国的君主，’皇’是古代君主的一种尊称，’瑗’是其名。
郧：古代地名，具体位置不详。
向巢：宋国的一个将领或官员。
帅师：率领军队。
郑：古代诸侯国名，位于今天的河南一带。
十二月：一年四季中的第十二个月，指农历的十二月份。
螽：一种昆虫，俗称蝈蝈，此处可能指蝈蝈鸣叫或蝈蝈的出现。
泰始明昌国文-古籍-谷梁传-哀公-十二年-评注
一、十有二年，春，用田赋。
此句记载了鲁国在十二年春季实行的田赋政策。‘十有二年’指的是鲁国历史上的第十二年，‘春’字表明了时间背景。‘用田赋’中的‘田赋’是指古代对耕田的征税制度，‘用’字则表明这是当时国家实行的政策。然而，接下来的‘古者公田什一，用田赋，非正也’则是对这一政策的质疑。‘古者公田什一’指的是古代公田制度，即国家将土地分给农民耕种，农民需将收获的十分之一上交国家。这里的‘非正也’则是对当时田赋政策的否定，暗示其不符合古代的公田制度，可能存在不公平或不当之处。这一句反映了古代社会对税收政策的关注和对传统制度的尊重。
二、夏，五月，甲辰，孟子卒。
此句记录了孟子逝世的时间。‘夏’字表明了季节，‘五月’和‘甲辰’则是具体的日期。孟子是儒家思想的代表人物之一，其逝世对当时的社会和文化产生了深远的影响。‘孟子者何也？昭公夫人也。’这句话是对孟子身份的说明，‘昭公夫人’可能是指孟子的母亲，但这里并没有明确指出孟子为何被称为‘昭公夫人’。‘其不言夫人何也？讳取同姓也。’这里的‘讳’指的是避讳，‘取同姓’则是指孟子可能因为与昭公同姓而避讳不提。这一句反映了古代社会对名讳的重视以及对家族血统的尊重。
三、公会吴于橐皋。
此句描述了鲁国与吴国在橐皋举行会盟的情况。‘公会’指的是鲁国的君主，‘吴’是当时的一个强国。‘于橐皋’则表明了会盟的地点。会盟是古代国家间进行外交和签订条约的一种方式，此句反映了鲁国与吴国之间的关系以及当时的外交政策。
四、秋，公会卫侯、宋皇瑗于郧。
此句记载了鲁国君主在秋季与卫侯和宋皇瑗在郧地会面的情况。‘秋’字再次表明了时间，‘公会’表明了鲁国君主的行为。‘卫侯’和‘宋皇瑗’分别是卫国的君主和宋国的官员，他们的参与表明了这次会面的重要性。‘于郧’则说明了会面的地点。这一句反映了古代国家间的外交互动和地区间的政治联系。
五、宋向巢帅师伐郑。
此句描述了宋国向巢率领军队攻打郑国的情况。‘宋向巢’指的是宋国的将领，‘帅师’表示他带领军队。‘伐郑’则表明了军事行动的目的。这一句反映了古代国家间的战争和军事冲突，以及当时军事指挥和战争策略。
六、冬，十有二月，螽。
此句记录了冬季十二月发生的一种自然现象——螽的出现。‘冬’字表明了季节，‘十有二月’则是具体的日期。‘螽’是一种昆虫，这里可能是指螽的繁殖或活动对农业产生的影响。这一句反映了古代社会对自然现象的关注，以及对农业生产的重视。
